Французское направление во внешней политике КНР во второй половине XX - начале XXI вв. тема диссертации и автореферата по ВАК РФ 07.00.15, кандидат исторических наук Нарбут, Анна Николаевна

  • Нарбут, Анна Николаевна
  • кандидат исторических науккандидат исторических наук
  • 2013, Москва
  • Специальность ВАК РФ07.00.15
  • Количество страниц 201
Нарбут, Анна Николаевна. Французское направление во внешней политике КНР во второй половине XX - начале XXI вв.: дис. кандидат исторических наук: 07.00.15 - История международных отношений и внешней политики. Москва. 2013. 201 с.

Оглавление диссертации кандидат исторических наук Нарбут, Анна Николаевна

СОДЕРЖАНИЕ

Введение

ГЛАВА 1. Китайско-французские отношения в контексте борьбы КНР за международное признание

§1. Предпосылки установления дипломатических отношений

между КНР и Францией

§2. Процесс признания Францией КНР и установление дипломатических отношений между странами

ГЛАВА 2. Китайско-французское сотрудничество в эпоху Мао Цзэдуна

§1. Отношения между Китаем и Францией накануне и на первом

этапе «культурнойреволюции» в КНР

§2. Китайско-французские отношения в свете изменения внешнеполитического курса КНР на втором этапе «культурной

революции»

§3. Налаживание экономического взаимодействия между КНР и Францией

ГЛАВА 3. Эволюция китайско-французских отношений в 1980— 1990-е годы

§1. Отношения между КНР и Францией на начальном этапе модернизации китайской экономики

§2. Китайско-французские отношения и «новая азиатская политика» Жака Ширака

ГЛАВА 4. Тенденции и направления развития китайско-французских отношений в начале XXI века

§1. Приоритеты и содержание китайско-французского

сотрудничества в 2000-е годы

§2. Китайско-французский диалог в сфере культуры и науки на современном этапе

Заключение

Список источников и литературы

Рекомендованный список диссертаций по специальности «История международных отношений и внешней политики», 07.00.15 шифр ВАК

Введение диссертации (часть автореферата) на тему «Французское направление во внешней политике КНР во второй половине XX - начале XXI вв.»

ВВЕДЕНИЕ

Актуальность исследования. Экономические успехи Китайской Народной Республики, ее стремительный рост обусловили тот факт, что в настоящее время эта страна вызывает закономерный интерес во всем мире. Она превратилась в один из основных центров конкуренции за глобальные рынки и ресурсы. У «китайского чуда» много причин, и одна из них -внешняя политика государства, которая способствовала созданию благоприятных условий для модернизации экономики. С момента образования КИР перед китайским руководством встала задача поиска союзников, которые бы так же, как и Китай, стремились к проведению взвешенной внешней политики. Таким союзником явилась голлистская Франция.

За годы существования КИР парадигма ее внешней политики неоднократно менялась при неизменном сохранении основополагающих принципов - прагматизма и независимости внешнеполитического курса, а также главной цели - превращения Китая в мощное, высокоразвитое государство, пользующееся авторитетом и влиянием в мире. Каждое такое изменение, обусловленное конкретными внутри- и внешнеполитическими факторами, накладывало свой отпечаток на характер китайско-французских отношений.

Необходимо отметить, что КНР и Франция - страны с различным социально-политическим устройством, экономическим потенциалом, культурными традициями и духовным опытом. Тем не менее, сотрудничество между этими странами на официальном уровне, начало которому положило признание Францией Китайской Народной Республики в 1964 году, длится около 50 лет и, несмотря на взлеты и падения, практически не прерывалось. Все это значительно актуализирует проблему и требует глубокого и комплексного научного исследования.

Изучение китайско-французских отношений представляет немалый научный интерес еще и потому, что они являют собой пример сочетания разумного прагматизма и оправданных компромиссов во внешней политике, умения уступать в малом, не жертвуя многим. За 60 лет Китай из отсталой мировой периферии превратился в быстро развивающееся государство, и Франция, не будучи его ведущим партнером, тем не менее, внесла в этот успех значимую лепту. Отношения КНР и Франции - это наглядная демонстрация возможности плодотворного взаимовыгодного политического и экономического сотрудничества двух стран, невзирая на идеологические различия. Анализ китайско-французских отношений позволяет проследить не только процесс становления концепции многополярности, но и ее практическое воплощение в диалоге двух стран, что также актуализирует тему данного исследования.

Объектом исследования в диссертации является процесс становления и развития внешнеполитических, торгово-экономических, культурных и научных связей Китайской Народной Республики и Франции в середине XX - начале XXI вв.

Предмет исследования - внешние и внутренние условия, в которых проходило становление отношений между двумя странами, а также факторы, способствовавшие их сближению; развитие этих отношений на фоне социально-политических изменений в рассматриваемый период.

Цель исследования - выявить основные направления, тенденции и факторы, определяющие содержание и характер французского направления во внешней политике КНР во второй половине XX - начале XXI вв.

Данная цель предусматривает решение следующих задач: определить место Франции как одного из внешнеполитических партнеров КНР;

показать роль КНР как значимого международного актора в Юго-Восточной Азии в 1950-е годы и проанализировать взаимодействие КНР и Франции на международном уровне в связи с событиями в Индокитае;

проанализировать влияние внешнеполитических установок на отношения КНР и Франции;

рассмотреть предпосылки, обстоятельства и причины установления дипломатических отношений между КНР и Францией;

исследовать характер сотрудничества между двумя странами в период «культурной революции»;

проследить эволюцию китайско-французских отношений на фоне изменений во внешней политике КНР;

проанализировать политическое и торгово-экономическое сотрудничество между КНР и Францией в ходе модернизации китайской экономики;

рассмотреть влияние на китайско-французские отношения «новой азиатской политики» Жака Ширака и концепции «гармоничного мира» КНР;

изучить основные направления сотрудничества КНР и Франции в период президентства Николя Саркози;

выделить ключевые сферы китайско-французского культурного и научно-технического сотрудничества на современном этапе.

Хронологические рамки исследования охватывают 1949-2012 годы, то есть период с момента образования КНР до XVIII съезда КПК.

Одним из первых шагов нового китайского государства - КНР - было определение внешнеполитических приоритетов и критериев, на основании которых оно могло и желало устанавливать отношения с другими странами. В данном случае речь идет о принципах равноправия, взаимной выгоды, взаимного уважения территориальной целостности и суверенитета. КНР стремилась сотрудничать со всеми странами, которые относились бы к ней как к равной, и принимать помощь извне, но при условии, что в основном упор будет сделан на собственные силы и использование внутренних ресурсов. В афористичной формулировке Чжоу Эньлая это звучало, как «быть очень осмотрительными и следовать принципам правоты, пользы и

меры»1, чтобы, используя внешнеполитические рычаги, решить стратегическую задачу: превратить Китай в сильное, процветающее государство.

В качестве основных союзников КНР в тот период фигурировали Советский Союз и страны народной демократии. Однако по мере ухудшения отношений с СССР Китай начал искать новых внешнеполитических партнеров. Одним из них в первой половине 1960-х годов стала Франция. Парадигма китайской внешней политики неоднократно менялась, однако стратегическая цель оставалась неизменной, и Французская Республика внесла в ее достижение значимый вклад, одновременно решая свои собственные задачи. За исследуемый период отношения между двумя странами прошли путь от первых дипломатических контактов до стратегического партнерства, и в настоящее время, несмотря на наличие ряда проблем, развиваются стабильно.

Степень изученности проблемы. Прежде всего необходимо отметить, что в отечественной историографии отсутствуют монографические исследования на данную тему. Внимательное изучение трудов российских востоковедов, посвященных истории внешней политики КНР (Е.П. Бажанова, О.Б. Борисова, IO.M. Галеновича, М.С. Капицы, В.А. Корсуна, JI.B. Пономаренко, A.A. Свешникова, В.Н. Усова)2, показало, что в них собран и

1 Бажачов Е.П. Китай и внешний мир. - М.: Международные отношения, 1990. - С. 44.

2См.: Бажачов Е П. Китай и внешний мир. - М.: Международные отношения, 1990; Бажачов Е.П. Китай: от Срединной империи до сверхдержавы XXI века. - М.: Известия, 2007; Борисов О.Б. Внутренняя и внешняя политика Китая в 70-е годы: Политический очерк. - М.: Политиздат, 1982; Гапенович Ю.М. Наказы Цзян Цзэминя. принципы внешней и оборонной политики современного Китая. - М.: Муравей, 2003; Капица MC. КНР: три десятилетия - три политики. - М.: Политиздат, 1979; Корсуи В А Внешняя политика КНР в 80-е годы (Современный внешнеполитический механизм Китая): Учебное пособие. - М.: Московский Ордена Трудового Красного Знамени Государственный институт международных отношений, 1990; Корсуи В.А. Внешняя политика Китая на пороге XXI века. - M.: МГИМО(У) МИД России, 2002; Пономаренко Л.В., Титов В П. Китай - Африка - Россия: феномен мировой политики XXI пека. - М.: Российский университет дружбы народов, 2008; Свешников А. А. Внешнеполитические концепции КНР и концептуальные представления китайских специалистов-международников. - М.: Институт Дальнего Востока РАН, 1999; Усов В.Н. КНР: от «культурной революции» к реформам и открытости (1976-1984 гг.). - М.: Институт Дальнего Востока РАН, 2003; Усов В.Н. История КНР. 1966-2004 гг. - В 2-х т. - М.: Восток-Запад, 2006; История Китая. / Под ред. A.B. Меликсетова. - М.: МГУ, Высшая школа, 2002. Китай в диалоге цивилизаций: к 70-летию академика М. Л. Титаренко. - М.: Памятники исторической мысли, 2004; Китай в мировой политике / Под. ред. A.B. Торкунова. - М.: МГИМО(У) МИД России. РОССПЭН, 2001; Китай в мировой и региональной политике: История и современность. Вып. 14 / Российская акад. наук, Ин-т Дальнего Востока [редкол.: Е. И. Сафронова (отв. ред., сост.), О. У. Муфаззалова]. - М., 2009; Китай в мировой и региональной политике: История и современность. Вып. 15 / Российская акад. наук, Ин-т

обобщен большой фактический материал, анализируются внешнеполитические концепции различных этапов истории КНР, исследуются причины возникновения этих концепций и факторы, обусловившие их появление и реализацию. Однако среди этих трудов нет ни одного, посвященного непосредственно взаимоотношениям КНР и Франции. Так, в монографии Е.П.Бажанова «Китай и внешний мир»3 анализируются предпосылки формирования принципиальных внешнеполитических установок в период, предшествовавший созданию КНР, и в первые годы ее существования; глубоко и всесторонне анализируются изменения внешнеполитической парадигмы Китайской Народной Республики в период с середины XX века до конца 1980-х годов. В другой своей книге - «Китай: от Срединной империи до сверхдержавы XXI века»4 - известный ученый и дипломат прослеживает эволюцию взаимоотношений Поднебесной с внешним миром с глубокой древности до начала XXI века, акцентируя внимание на внешней политике Китая в 1990-е годы и в первой половине 2000-х годов. Однако и в первой, и во второй работе Е.П. Бажанова внешняя политика КНР рассматривается в основном в контексте взаимоотношений этой страны с СССР (Россией) и США. Франция упоминается только в связи с трагическими событиями на площади Тяньаньмэнь и последовавшим за ними ухудшением отношений КНР с западными странами. Таким образом, проблематика данного исследования в этих трудах затрагивается лишь косвенно.

Внешняя политика Франции и отдельные ее аспекты составляют предмет исследования таких известных российских ученых, как

Дальнего Востока [редкол.: Е. И. Сафронова (отв. ред., сост.), О. У. Муфаззалова]. - М., 2010; Китай в мировой и региональной политике: История и современность. Вып. 16 / Российская акад. наук, Ин-т

Дальнего Востока [редкол.: Е. И. Сафронова (отв. ред., сост.), О. У. Муфаззалова]. - М., 2011; Китай: угрозы, риски, вызовы развитию. - М.: Моск. Центр Карнеги, 2005; КНР 55 лет: Политика, экономика, культура. - М.: Институт Дальнего Востока РАН, 2004; КНР: устойчивое развитие под знаком глобализации: Материалы ежегодной конференции Центра современной истории и политики Китая, январь 2004 г. Информационные материалы / Институт Дальнего Востока РАН. - М., 2004. 3 См.: Бажанов Е.П. Китай и внешний мир. - М.: Международные отношения, 1990. 4См.: Бажанов Е.П. Китай: от Срединной империи до сверхдержавы XXI века. - М.: Известия, 2007.

М.Ц. Арзаканян, T.B. Зверева, И.А. Колосков, Е.А. Нарочницкая, Е.О. Обичкина, JI.B. Пономаренко, Ю.И. Рубинский, В.П. Смирнов5. Из этого списка выделяются монографии Е.О. Обичкиной и Ю.И. Рубипского, в которых кроме общих проблем внешней политики Франции затрагиваются некоторые аспекты франко-китайских отношений. Так, Е.О. Обичкина уделяет пристальное внимание «новой азиатской политике» Жака Ширака, непосредственно повлиявшей на отношения КНР и Франции. Она подчеркивает, что еще со времен де Голля особая линия, проводившаяся Францией в отношениях с КНР, была проявлением внешнеполитической независимости и стремления к многополюсному миру.

С приходом к власти Жака Ширака Франция расширила рамки диалога с азиатскими странами и не в последнюю очередь с Китаем. Стратегической целыо этого французского президента было преодоление отставания от Германии и Великобритании в отношениях с Китаем и превращение Франции в его основного партнера. Суть «новой азиатской стратегии» Ж. Ширака Е.О. Обичкина определяет как сотрудничество «по всем азимутам» и в то же время подчеркивает ее прагматизм. Ширак, отмечает Е.О. Обичкина, был поставлен перед непростым выбором: отстаивание экономических интересов Франции на притягательном китайском рынке или защита прав человека. Выбрав первое, французский президент, по выражению Е.О. Обичкиной, оставил второе общественному мнению. Тем не менее, несмотря на значительный прогресс в торгово-экономическом обмене двух стран, занять ведущее место в торговле с Китаем и избавиться от отрицательного сальдо торгового баланса Франции не удалось.

5 См.: Арзаканян М.Ц. Политическая история Франции. - М.: Высшая школа, 2003; Зверева Т.В. Франция и Китай // Перспективы. Фонд исторической перспективы. // URL:

http://www.perspektivy.info/oykumena/azia/francija_i_kitaj_2012-ll-30.htm; Колосков И.А. Внешняя политика Пятой республики: Эволюция основных направлений и тенденций. 1958-1972. - М.: Наука, 1976; Нарочницкая Е.А. Франция в блоковой системе Европы, 1960-1980-е годы. -М.: Паука, 1993; Обичкина Е.О. Франция в поисках внешнеполитических ориентиров в постбиполярном мире. - М.: МГИМО (ун-т) МИД России, 2004; Пономаренко 77.В., Лаврова Е.В. Франкофония: исторический опыт и тенденции современного развития. - М.: Российский ун-т дружбы народов, 2007; Рубинский 10.11. Франция. Время Саркози. - М.: Международные отношения, 2011; Смирное В.П. Франция в XX веке. -М.: Дрофа, 2001.

Е.О. Обичкина приходит к выводу, что Ширак, рассматривая КНР как великую державу с большим будущим, отводил ей принципиально важную роль в глобальной стратегии, нацеленной против диктата США. А по вопросу прав человека он предпочитал договариваться и убеждать, избегая нажима и грубого давления, с тем чтобы «вписать Китай в мировой порядок». Противоположную позицию по этому вопросу занял преемник Жака Ширака Николя Саркози, внутреннюю и внешнюю политику которого анализирует в своей книге «Франция. Время Саркози» историк и политолог Ю.И. Рубинский. Автор подчеркивает противоречивость внешней политики Саркози в целом и по отношению к Китаю, в частности.

Широковещательные заявления Саркози и его министров относительно важности для Франции китайского направления внешней политики плохо сочетались с попытками давить на Китай по разным поводам, среди которых на первый план в эпоху Саркози вышли такие, как обменный курс юаня, сокращение выбросов парниковых газов в атмосферу и китайская экономическая экспансия в Тропической Африке, которая традиционно является французской зоной влияния. Однако подлинным камнем преткновения для Саркози стали события в Тибете и Синьцзяне в марте 2008 года. Ю. И. Рубинский отмечает, что непоследовательная позиция II. Саркози, его тщетные попытки диктовать условия Пекину привели лишь к резкому осложнению отношений между двумя странами. Французскому президенту пришлось признать, что проблема прав человека в Тибете и Синьцзяне - это внутреннее дело КНР.

Единственной работой, где в определенной степени затрагиваются вопросы, исследованные в диссертации, является статья Т.В. Зверевой «Франция и Китай», опубликованная на сайте Фонда исторической перспективы. В ней автор рассматривает основные направления торгово-экономических и политических отношений между двумя странами в начале XXI века, а также проблему долгового кризиса Еврозоны и позицию КНР по этому вопросу. Однако в отечественной историографии нет работ, в которых

давался бы комплексный анализ французского направления внешней политики КНР во второй половине XX - начале XXI вв.

В процессе написания диссертации автор также изучил материалы, опубликованные в ежегоднике Института Дальнего Востока РАН «Китайская Народная Республика: Политика, экономика, культура» и выпускаемых этим же институтом информационных бюллетенях и экспресс-информациях; в журналах «Азия и Африка сегодня», «Аналитические записки МГИМО (У) МИД России», «Вестник РУДН. Серия «Международные отношения», «Проблемы Дальнего Востока», «Проблемы теории и практики управления», «Россия в глобальной политике».

Кроме перечисленных трудов российских ученых при подготовке диссертации автор обращался к работам китайских политологов, занимающихся отношениями Франции и Китая6, а также к коллективным трудам, в которых затрагивается эта проблематика, в том числе к

п

многотомной «Истории дипломатии Китайской Народной Республики» .

Наиболее обширный массив литературы, изученной в процессе написания диссертации, составляют труды западных ученых, политологов и китаистов, в том числе французских, чьи научные интересы связаны с

бСм.: Чжан Бащзя. Исторический обзор эволюции внешнеполитических отношений Китая в период осуществления реформ л политики расширения внешних связей (1992-2002 гг.) // Проблемы Дальнего Востока. 2003 - №6; Чжао Хунвей. Китайская дипломатия в контексте процессов взаимовлияния и соперничества в Восточной Азии // Аналитические записки МГИМО (У) МИД России. - 2007. - Выпуск 1 (21); Cai Fangbo. Relations Sino-Française: bilan et perspectives // Chine Informations. // URL : http://www.chine-informations.com/guide/relations-sino-francaises-bilan-et-perspectives_157.html; Chen Lifeng. Analyse de relations sino-français-disproportion entre la relation politique et la relation économique. Memoir de maîtrise. - Institut de Diplomatie, Pékin, 2005; Li Hongfeng. Les relations sino-francaises de 1964 a 1980, BFSU. - Beijing, 2005; Zhang Zhilian. China and France. The Image of the Other// Chinese Studies in History- Spring 2010 -Vol. 43 - no. 3; Чэнь Дуньдэ. По пин цзай чжун фа цзянь цзяо цзи ши: по бин цзай 1964,- Бэйцзин ю, шицзе фан цзюнь вэнь и чубальшэ, 2007 {Чэнь Дуньдэ. Установление китайско-французских дипломатических отношений: прорыв 1964 года.- Пекин: Изд-во гуманитарных наук им. Освободительной армии 2007).

7См.: Ван Тайпин (цзяодин) Чжун Хуа Жонь Минь Гун Хэ Го Вай Цзяо Ши, ди эр цзюань 1957-1969, Бэйцзин шицзе чжиши чубанынэ, 1998. (История дипломатии Китайской Народной Республики / Под ред. Ван Тайпина. Том 2,- Пекин: Изд-во Всемирное знание, 1998); Ван Тайпин (цзяодин) Чжун Хуа Жэнь Минь Гун Хэ Го Вай Цзяо Ши, ди сан цзюань 1970-1978, Бэйцзин шицзе чжиши чубаньшэ, 1999. (История дипломатии Китайской Народной Республики / Под ред. Ван Тайпина. Том 3.- Пекин: Изд-no Всемирное знание, 1999).

исследованиями в области внешней политики КНР и Франции, а также

о

франко-китайских отношений .

Изучение литературы позволило сделать вывод о том, что избранная для исследования историческая тема кандидатской диссертации является недостаточно изученной и нуждается в более тщательном и глубоком анализе.

Источниковая база исследования. При написании работы были использованы различные источники, которые можно подразделить на следующие группы.

8Cm.: Canulleri J. Chinese Foreign Policy. The Maoist era and it's aftermath, Martin Robertson Oxford, 1980; Chinese Foreign Policy. Theory and Practice. Ed. By Robinson Thomas W., Shambaugh David, Clarendon press, Oxford, 1994; Domcnach J.-L. Où va la Chine? Paris, Fayard, 2002; Faiire E. Le Serpent et la Tortue. Les problèmes de la Chine populaire. Paris. R.Julliard, 1957; Globalizing De Gaulle: International Perspectives on French Foreign Policies 1958-1969. Ed. by Christian Nuenlist, Anna Locher and Garret Martin, Lexington books, 2011; Guillemet: J. Le Parti communiste chinois au pouvoir (1949-1979), Paris, Éditions Payot &Rivages, 2004; Guillermaz./. Une vie pour la Chine: mémoires (1937-1989), Paris. R. Laffont 1989; Hsu R. C. Economic theories in China 1979-1988. Cambridge, Cambridge University Press 1991; Komine Y. Secrecy in US Foreign Policy: Nixon, Kissinger and the Rapprochement with China, Ashgate Publishing, Hampshire, Burlington, 2008; Kulski IV. W. De Gaulle and the World: The Foreign Policy of the Fifth French Republic. Syracuse University Press, Syracuse, New-York, 1966; Lacouture J. Andre Malreaux. Rendom House, New-York, 1975; Lardy N.R. Foreign Trade and Economic Reform in China, 1978-1990. Cambridge University Press, Cambridge, 1992; Laulusa L. Deply P. Innovations et transfers technologies entre la France et la Chine : une relations a (trans) former. // La revue internationale et stratégique 81 printemps 2011; Lutzky A. France/Chine: inventaire des contrats signés. // L'Usine Nouvelle. Il URL : http://www.usinenouvelle.com/article/france-chine-inventaire-des-contrats-signes.N141161; Mackcrras C. The New Cambridge Handbook of Contemporary China, Cambridge University Press, Cambridge, 2001; Alanach E. Mémoires d'extrême Asie. Tome 3. Une Terre traversée de puissances invisibles, Chine-Indochine 1972-1973, Paris, Fayard, 1983; Afengin F. La politique chinoise de la France. Du mythe de la relation privilégiée au syndrome de la normalisation. // Critique internationale, 2001/3 - № 12; Aioller K. Diplomatie Relations and Mutual Strategic Perception of China and European Union. // The China Quarterly Special Issue: China and Europe since 1978: A European Perspective, №¡169, March 2002; Naughton B. Growing out of the Plan. Chinese economic reform 1978-1993, Cambridge University Press, Cambridge, 1997; Niquet V. Singulière et ambiguë: la relation franco-chinoise en redéfinition. II Forschungsinstitut der Deutschen Gesellschaft fur Auswärtige Politik. DGAPanalyse Frankreich, November, 2009, № 8; Peyrefitte A. Quand la Chine s'éveillera... le monde tremblera, Paris, Fayard, 1975; Rémy P.-J. La Chine: journal de Pékin, 1963-2008, Paris, Edition Odile Jacob, 2008; Sandschneider E. China's Diplomatie Relations with the states of Europe. // The China Quarterly Special Issue: China and Europe since 1978: A European Perspective, №169, March 2002; The Search for Peace in Vietnam, 1964-1968. Lloyd C. Gardner, Ted Gittinger (ed.). Texas A&M University Press, College station, 2004; Solinger D. J. States' Gains, Labor's Losses: China, France, and Mexico Choose Global Liaisons, 1980-2000. Ithaca: Cornell University Press. 2009; Taube Ai. Economic Relations between the PRC and the States of Europe. // The China Quarterly Special Issue: China and Europe since 1978: A European Perspective, №169, March 2002; Walter X. Chine Rouge, Edifier un socialisme a la chinoise. Les grand tournants des années 80. Paris, F.-X. De Guibert, 2010; Yahuda M. B. Towards the end of Isolationism: China's Foreign Policy after Mao. London, 1983; Yahuda AL B. 'China and Europe: The Significance of a Secondary Relationship. // Chinese Foreign Policy: Theory and Practice, Robinson, Thomas W. and Shambaugh, David (ed.), Oxford, Clarendon Press. 1994 ii ^p.

Первая группа включает в себя источники разных видов - нормативно-законодательные акты, делопроизводственные и публицистические документы, которые характеризуют официальную сторону взаимоотношений КНР и Французской республики, а также их взаимодействие с международными организациями. Среди них тексты двусторонних договоров, деклараций, коммюнике, речи государственных деятелей КНР и Французской Республики, их интервью в средствах массовой информации, архивные материалы, документы ООН (официальные отчеты Генеральной Ассамблеи ООН).

Многие источники данной группы были почерпнуты из электронных ресурсов китайских и французских министерств и ведомств: http://www.assemblee-nationale.fr (сайт Национальной ассамблеи Французской Республики), http://www.senat.fr (сайт Сената Франции), http://www.vie-publique.fr (электронный ресурс Управления по распространению правовой и административной информации при премьер-министре Франции), http://www.legifrance.gouv.fr (официальный портал французского права - сайт Службы документации Генерального секретариата правительства Франции), http://www.journal-officiel.gouv.fr (электронная версия «Официальной газеты Французской Республики»), http://www.ambafrance-cn.org (сайт французского посольства в Пекине), www.lawinchina.com (государственный правовой портал КНР), www.gov.cn/english (официальный сайт правительства КНР), www.fmprc.gov.cn (официальный сайт Министерства иностранных дел КНР). В процессе работы использовались также материалы с сайтов Организации экономического сотрудничества и развития (www.oecd.org), Совета по международным отношениям (США) (http://www.cfr.org), Европейского совета по международным отношениям (http://www.ecfr.eu) и др.

Ко второй группе источников отнесены материалы, опубликованные в отечественных СМИ - «Коммерсантъ», «Независимая газета», а также зарубежных периодических изданиях - «Жэньминь жибао», «Beijing Review», «The China Quarterly», «Chinese Studies in History», «Critique

internationale», «European Journal of Education», «Executive Intelligence Review», «L'Express», «Le Figaro», «Foreign Affairs», «Foreign Policy», «Le Journal du Dimanche», «Journal of Strategic Studies», «Libération.», «Life», «La Lettre Diplomatique», «Le Monde», «Le Monde Diplomatique», «Le Nouvel Observateur», «Le Point», «Le Pouvoir Mondial», «La Revue internationale et stratégique», «La Revue politique et parlementaire», «Time», «La Tribune». В эту группу также можно включить материалы российских (http://www.inosmi.ru, http://pda.ria.ru и др.) и зарубежных (http://www.france24.com и др.) новостных порталов, передачи французского телеканала France 3 и т.д. В основном в данной группе представлены публицистические источники.

Третью группу источников составили материалы Фонда Шарля де Голля (http://www.charles-de-gaulle.org), Ассоциации Эдгара Фора (http://www.edgarfaure.fr), Института Франсуа Миттерана

(http://www.mitterrand.org), а также сайта, посвященного жизни и деятельности известного французского писателя и политического деятеля Андре Мальро (http://www.malraux.org) и др.

Таким образом, в рамках решения поставленных задач источниковая база может быть оценена как весьма репрезентативная, что дает возможность комплексного и всестороннего исследования темы.

Методологической основой исследования являются базовые принципы исторической науки, такие, как историзм, объективность, всесторонность изучения, достоверность. Данные принципы позволили проанализировать исторические процессы в их реальном развитии и взаимосвязи, провести всесторонний анализ и оценку фактов. Принцип историзма требует конкретного изучения общественных явлений в их развитии и изменении, исследования многообразия существующих между ними связей и взаимодействий. Принцип объективности позволил выявить ценностные и сущностные элементы исследуемых процессов, а также рассмотреть и проанализировать их позитивные и негативные аспекты и последствия.

Исследуемые в диссертации исторические факты рассматриваются в развитии с учетом конкретных исторических условий, что предусматривает применение метода сравнительно-сопоставительного анализа. Компаративный метод помог в определении степени достоверности различных групп источников, среди которых предпочтение отдавалось официальным государственным документам Китая и Франции, а также материалам органов, отвечающих за реализацию внешней политики двух стран.

Системный подход позволил осуществить комплексный анализ многоаспектной проблемы китайско-французского сотрудничества в процессе его эволюции и определить основные тенденции этого сотрудничества на средне- и долгосрочную перспективу.

Таким образом, разнообразие применяемых методов придает исследованию междисциплинарный характер, что способствует более полному и разностороннему раскрытию темы и объективному решению задач, поставленных перед диссертантом.

Научная новизна диссертации заключается в том, что впервые в отечественной историографии проведен всесторонний анализ отношений Китайской Народной Республики и Французской Республики за все годы существования КНР. Отношения двух стран рассматриваются в тесной связи с эволюцией внешнеполитической доктрины Китая, обусловленной изменением международной обстановки и объективной необходимостью решать конкретные внутренние проблемы.

Новизна диссертации состоит также в том, что предпринято комплексное исследование роли выдающихся французских политических деятелей, в частности, Шарля де Голля и Жака Ширака в укреплении авторитета КНР на мировой арене и упрочении ее внешнеполитических позиций.

По существу, в данном исследовании впервые на примере отношений КНР и Франции показано, что как бы не менялся внешнеполитический курс,

проводимый китайским руководством, его стратегическая цель -превращение Китая в мощного и авторитетного субъекта мировой политики - всегда оставалась неизменной. Убедительно доказано, что постоянная черта китайской внешней политики - это прагматизм. Китай не приемлет внешнего давления, и со всеми странами, в том числе с Францией, стремится поддерживать стабильные, предсказуемые отношения.

Практическая значимость диссертации заключается в том, что ее материалы, изложенные факты и выводы могут быть использованы организациями РФ, осуществляющими сотрудничество как с КНР, так и с Францией при разработке программ взаимодействия России с Китаем и Францией.

Приведенные в работе данные могут найти применение в подготовке лекционных курсов и практических занятий со студентами и аспирантами по истории международных отношений и внешней политики Франции и КНР, а также для научных исследований проблем внешней политики двух стран.

Диссертация состоит из введения, четырех глав, заключения, списка источников и литературы.

Похожие диссертационные работы по специальности «История международных отношений и внешней политики», 07.00.15 шифр ВАК

Заключение диссертации по теме «История международных отношений и внешней политики», Нарбут, Анна Николаевна

ЗАКЛЮЧЕНИЕ

Проведенное исследование позволяет сделать некоторые выводы и обобщения, которые позволят лучше понять характер отношений между Китайской Народной Республикой и Французской Республикой, насчитывающих без малого 50 лет.

Установление дипломатических отношений между Францией и КНР стало возможно в силу ряда объективных причин: ухудшение отношений с СССР и стабильно напряженные отношения с Соединенными Штатами поставили КНР перед необходимостью искать союзников среди развитых стран, чья внешнеполитическая концепция имела бы точки соприкосновения с китайской внешнеполитической парадигмой и, главное, не противоречила бы стратегической цели китайской внешней политики - возвышению Китая и превращению его в мощную державу, пользующуюся авторитетом на мировой арене. Такой страной стала голлистская Франция.

Сближение Франции и КНР, завершившееся установлением дипломатических отношений между этими странами, стало возможно после того, как КНР, движимая не только идеологическими, но и практическими соображениями, отказалась от концепции «держаться одной стороны» и в качестве основы своей внешней политики избрала концепцию «промежуточных зон». В то же время это был объективный процесс, обусловленный как близостью национальных внешнеполитических установок (стремление проводить самостоятельную внешнюю политику и сотрудничать в строительстве многополюсного мира), так и схожестью геополитических интересов. Китай хотел доминировать в Юго-Восточной Азии, а Франция мечтала туда вернуться в той или иной форме.

Сближение двух стран стало возможно еще и потому, что в процессе налаживания контактов, которые должны были привести к дипломатическому признанию Францией Китайской Народной Республики, обе стороны пошли на уступки. Франция дистанцировалась от СЕАТО, а затем и вышла из этого блока. КНР в свою очередь не настаивала на том, чтобы Париж демонстративно порвал отношения с Тайванем.

В то лее время, несмотря на взаимные ступки, в отношениях Китая и Франции уже на начальном этапе сохранялись определенные противоречия. Установление дипломатических отношений КНР и Франции имело место в период распада французской колониальной империи. Париж стремился не только «сохранить лицо» в процессе деколонизации, но и ограничить влияние других государств в тех странах, которые ранее были французскими колониями. Китай же страны третьего мира интересовали не только как объект идеологического воздействия, но и не в последнюю очередь как источник ресурсов. И после установления дипломатических отношений КНР официально приветствовала любые действия, направленные на уход Франции из этих стран, и осуждала французское вмешательство в их дела.

Надежды Франции на то, что признание КНР позволит ей если не усилить, то хотя бы в какой-то степени сохранить свое влияние в Индокитае, не оправдались. В Пекине не поддержали ее план превращения Индокитая в нейтральный регион. Преследуя собственные геополитические цели, китайское руководство рассматривало события в регионе с эгоистических позиций. Пока это было выгодно Китаю, он настаивал на продолжении Вьетнамской войны. Когда же у руководства КНР появилась заинтересованность в том, чтобы страна играла более активную роль на международной арене, оно перешло от игнорирования Парижских мирных переговоров к их сдержанному одобрению. Пекин также не солидаризировалсяь с позицией Франции по Камбодже.

Во время «культурной революции» отношения между Китаем и Францией значительно охладились, но резкого ухудшения не последовало, поскольку, во-первых, правительства обеих стран в тот период были более обеспокоены внутренними проблемами, а во-вторых, французская сторона отдавала себе отчет в том, что разногласия между двумя странами и нападки Китая в тот период носили исключительно идеологический характер.

Вооруженный конфликт на острове Даманский в марте 1969 года подтолкнул Китай к сближению с США, поскольку был сделан вывод о том, что советский ревизионизм для КНР гораздо опаснее, чем американский империализм. Посредничество Франции, участвовавшей в налаживании отношений Пекина и Вашингтона, позволило ей ощутить себя великой державой, участвующей в решении глобальных проблем, что вполне вписывается в голлистскую парадигму. Кроме того, французы считали, что улучшение отношений между КНР и США позволит им сохранить влияние в Южном Вьетнаме.

Оживление китайско-французских отношений, которое наметилось в конце 1960-х и 1970-е годы и продолжилось в 1980-е, было обусловлено насущной необходимостью в экономическом росте, внутренние источники которого в КОТ отсутствовали. Эта же практическая необходимость обусловила изменение внешнеполитической парадигмы - принятие на вооружение концепции «трех миров». Данную внешнеполитическую установку в известном смысле можно рассматривать как продолжение прагматической стратегии, которую Чжоу Эньлай сформулировал в 1949 году.

Главным противоречием в отношениях двух стран в 1970-е годы стало отношение к СССР. Франция придерживалась курса на «разрядку напряженности», КНР же делала акцент на стремлении как Китая, так и Франции к проведению независимого политического курса, понимая под этим противостояние «советской угрозе».

Провозглашение в начале 1980-х годов основным принципом внешней политики КНР создание международного окружения, способствующего установлению прочного мира, было продиктовано исключительно необходимостью осуществления масштабной модернизации. Курс на проведение открытой внешнеэкономической политики, ориентированной прежде всего на развитые страны Запада, на практике означал сближение с Западом с целыо получения новейших технологий и инвестиций.

Китайско-французские отношения, в 1980-е годы развивавшиеся по нарастающей, были существенно осложнены в связи с трагическими событиями на площади Тяньаньмэнь. Однако попытки нажима на КНР не только не принесли Франции политических дивидендов, но и обернулись для нее значительными финансовыми потерями.

Когда президентом Франции стал Жак Ширак, инициировавший «новую азиатскую политику», отношения двух стран приобрели характер стратегического партнерства. Рассматривавший Китай как страну с большим будущим, Ширак сформулировал стратегическую задачу: сделать Францию его основным торгово-экономическим партнером. И хотя при нем политическое и экономическое сотрудничество двух стран приобрело новое измерение, эта амбициозная цель не была достигнута.

В 1990-е годы начался перенос французских производств (сначала «грязных», позже - высокотехнологичных) в Китай, который превратился во «всемирную фабрику». Французов не в последнюю очередь привлекало качество китайской рабочей силы: она была дешевой и в то же время имела достаточно высокую квалификацию. А если таковая отсутствовала, французские фирмы организовывали обучение персонала необходимым навыкам. Специфика китайско-французского экономического сотрудничества в 1990-е годы состояла в том, что в нем по большей части участвовали крупные и очень крупные компании, находящиеся на переднем крае технического развития, носители передовых знаний и технологий. Эти знания и технологии быстро адаптировались китайцами. Рассматривая перенос производств из Европы, в том числе из Франции, как инструмент развития экономики и социальной сферы, они «китаизировали» совместные производства, стремясь выстраивать полноценную технологическую вертикаль. В то же время перенос производств имел неоднозначные последствия для Франции. Сначала «бегство» производств позволило французским компаниям значительно увеличить прибыли. Соответственно, они платили больше налогов, обогащая французскую казну, затем привело к сужению рынка труда и росту безработицы во Франции.

С развалом СССР и изменением соотношения сил на мировой арене важнейшим условием продолжения модернизации в КНР и проведения этой страной независимой внешней политики стало построение нового мирового порядка - многополюсного мира в противовес американскому гегемонизму. Доктрину многополярности Китай выбрал в этот период в качестве своего внешнеполитического ориентира, обеспечивающего реализацию заложенной еще в 1980-х годах стратегии «мира и развития», которая в XXI веке трансформировалась в концепцию «гармоничного мира». Такая стратегия Китая вполне соответствовала и внешнеполитическим приоритетам Франции. При Ж.Шираке сотрудничество между двумя странами стабильно развивалось, и в 2000-е годы Китай из «всемирной фабрики» стал постепенно превращаться во «всемирную лабораторию». В немалой степени это заслуга Франции.

Сменивший Жака Ширака на посту президента Франции Николя Саркози продемонстрировал непоследовательность внешнеполитического курса по отношению к Китаю. Предпринятые им попытки давления на китайское руководство в политической (проблема прав человека) и экономической (уменьшение отрицательного торгового баланса Франции за счет девальвации юаня) сферах не только не имели успеха, но и вызвали резко отрицательную реакцию в Пекине, приведя к осложнениям в отношениях двух стран. КНР, не признававшая внешнего давления даже в самые тяжелые периоды своей истории, теперь, когда она стала одной из ведущих экономик мира, тем более не намерена с ним мириться.

Среди французских политических деятелей популярно представление о том, что «голлизм - это прежде всего прагматизм»408. Однако история китайско-французских отношений свидетельствует, что китайцы являются

408 См., напр.: Обичкииа Е.О. Франция в поисках внешнеполитических ориентиров в постбиполярном мире. - М.: Московский государственный институт международных отношений (МГИМО - Университет) МИД РФ, 2004. - С. 381. гораздо более последовательными прагматиками, чем голлисты. Сегодня Китай извлекает выгоду из того, что, привлеченные его необъятным рынком и экономическими успехами развитые страны конкурировали между собой за китайские контракты. Чтобы обойти конкурентов, французское правительство уже в 1990-е годы предлагало КНР исключительно выгодные условия финансирования.

Хотя отношения между КНР и Францией рассматриваются как привилегированные, некоторые французские аналитики скептически относятся к декларациям о привилегированной позиции Франции в отношениях с Китаем, отмечая исключительный прагматизм китайского руководства. В 2000-е годы основной целыо Франции в отношениях с Китаем была его интеграция в международное сообщество и использование китайского рынка для стабильного экономического развития. Основная цель КНР - наращивание экономической мощи за счет передачи Францией технологий. В данном случае однозначно прослеживается преемственность стратегических установок. Ведь создание процветающего сильного Китая упоминалось в качестве основной цели еще в Общей программе (временной конституции КНР), принятой на сессии Народного политического консультативного совета в 1949 году.

Таким образом, взаимовыгодное сотрудничество осложняется тем, что в Пекине и Париже вкладывают разный смысл в понятие «фундаментальные интересы». Для Китая фундаментальными интересами являются прежде всего сохранение политической системы и безопасность государства, суверенитет и территориальная целостность и, наконец, экономическое развитие. Интеграция в мировое сообщество рассматривается в КНР как побочный эффект наращивания мощи, а для Франции, как и для ЕС в целом, интеграция КНР в мировое сообщество является залогом успешного сотрудничества с этой страной.

На данном этапе Париж ищет новую стратегию в отношениях с экономически и политически сильным Китаем, который не приемлет давления или диктата, а рычагов экономического воздействия у Франции нет - слишком мала ее доля во внешнеэкономическом обмене Китая. Дефицит Франции в торговле с Китаем в начале 2012 года достиг 27 млрд евро. Поэтому Франция все чаще выступает не только сама по себе, но и как член Евросоюза. Кроме того, помимо традиционных для китайско-французского сотрудничества отраслей экономики, Франция ищет сближения с Китаем в сфере культуры, науки и образования, всемерно расширяя сотрудничество в этих сферах.

Несмотря на имеющиеся проблемы, Франция заинтересована в развитии торгово-экономических отношений с КНР. В последнее десятилетие они все сильнее влияют на состояние французской экономики. Кроме огромного китайского рынка, Париж сегодня привлекает и возможность получения дополнительных инвестиций. Эта проблема становится особенно актуальной с учетом долгового кризиса Еврозоны.

Список литературы диссертационного исследования кандидат исторических наук Нарбут, Анна Николаевна, 2013 год

Литература

на русском языке:

86. Арзаканян М.Ц. Политическая история Франции. -М.: Высшая школа, 2003.

87. Бажанов Е.П. Китай и внешний мир. - М.: Международные отношения, 1990.

88. Бажанов Е.П. Китай: от Срединной империи до сверхдержавы XXI века. - М.: Известия, 2007

89. Барышев А.П. КНР: Стратегия социализма. Исторический опыт и особенности современного этапа. - М.: Общество дружбы и сотрудничества с зарубежными странами, 2004. // http://www.barichev.ru/book/china.htm

90. Беннетт Н.Д. Франкофония и мировая культура. - М.: Компания Спутник +, 2003.

91. Борисов О.Б. Внутренняя и внешняя политика Китая в 70-е годы: Политический очерк. -М.: Политиздат, 1982.

92. Борох О., Ломаное А. Скромное обаяние Китая.7.04.2008. // Полит.ру. //http://www.polit.ru/article/2008/04/07/china/

93. Бритина JI.JI. Исторический опыт внешнеполитических отношений России и Франции в 1995-2007 гг.: Дис. ... канд. историч. наук: М., 2012.

94. Вайц Р. ЕС должен сохранить эмбарго на поставки оружия в Китай. // The Diplomat (Япония). // http://www.inosmi.ru/fareast/20120418/190755969.html

95. Внешняя политика и международные отношения КНР (1949-1963). - В 2-х т. - М.: Мысль, 1974.

96. Гайдук КВ. Советский Союз на Женевской конференции по Индокитаю. // Темная сторона Америки. Независимый информационный ресурс. // http://www.usinfo.ru/c2.files/holodnajavojnal2.htm

97. Галенович Ю.М. Наказы Цзян Цзэминя: принципы внешней и оборонной политики современного Китая. — М.: Муравей, 2003.

98. Глава МИД Китая об успехах, достигнутых Ху Цзиньтао во время участия во втором финансовом саммите «Группы 20» // ИА Синьхуа. // http://www.russian.xinhuanet.com/russian/2009-04/04/content_851705.htm

99. Жемчугов A.A. Китайская головоломка. // http://www.e-reading-lib.org/bookreader.php/1002620/Zhemchugov_Arkadiy_-_Kitayskaya_golovolomka.html

100. Зверева T.B. Франция и Китай. // Перспективы. Фонд исторической перспективы. // http://www.perspektivy.info/oykumena/azia/francija_i_kitaj_2012-l l-30.htm

101. История Китая / Под ред. A.B. Меликсетова. - М.: МГУ, Высшая школа, 2002.

102. Капица М.С. КНР: три десятилетия - три политики. - М.: Политиздат, 1979.

103. Китай в диалоге цивилизаций: к 70-летию академика M.JI. Титаренко. - М.: Памятники исторической мысли, 2004.

104. Китай в мировой политике / Под ред. A.B. Торкунова. - М.: МГИМО(У) МИД России. РОССПЭН, 2001.

105. Китай в мировой и региональной политике: история и современность. Вып. 14. / Российская акад. наук, Ин-т Дальнего Востока [редкол.: Е. И. Сафронова (отв. ред., сост.), О. У. Муфаззалова]. - М., 2009.

106. Китай в мировой и региональной политике: история и современность. Вып. 15. / Российская акад. наук, Ин-т Дальнего Востока; [редкол.: Е. И. Сафронова (отв. ред., сост.), О. У. Муфаззалова]. - М., 2010.

107. Китай в мировой и региональной политике: история и современность. Вып. 16 / Российская акад. наук, Ин-т Дальнего Востока [редкол.: Е. И. Сафронова (отв. ред., сост.), О. У. Муфаззалова]. - М., 2011.

108. Китай: угрозы, риски, вызовы развитию. - М.: Моск. Центр Карнеги, 2005

109. КНР 55 лет: Политика, экономика, культура. - М.: Институт Дальнего Востока РАН, 2004.

110. КНР: устойчивое развитие под знаком глобализации. Материалы ежегодной конференции Центра современной истории и политики Китая, январь 2004 г. Информационные материалы / Институт Дальнего Востока РАН.- М„ 2004.

111. Киссинджер Г. А. Дипломатия. -М.: Научно-изд. центр «Ладомир», 1997.

112. Ковалев М.М., Дин Жуджунь. Китайские экономические реформы: опыт, возможности применения в Беларуси. - // www.bsu.by/Cache/pdf/44743 .pdf

113. Колосков И.А. Внешняя политика Пятой республики: Эволюция основных направлений и тенденций. 1958-1972. -М.: Наука, 1976.

114. Концепции КНР в области внешней политики и национальной безопасности. // China Star. // http://www.chinastar.ru/rus/l/5/l/

115. Корсун В.А. Внешняя политика КНР в 80-е годы (Современный внешнеполитический механизм Китая): Учебное пособие. - М.: Московский ордена Трудового Красного Знамени Государственный институт международных отношений, 1990.

116. Корсун В.А. Внешняя политика Китая на пороге XXI века. - М.: МГИМО- Ун-т, 2002.

117. Мао Цзэдун. Избранные произведения. - Т. 4. - М.: Издательство иностранной литературы, 1952-1953.

118. Мао Цзэдун. О демократической диктатуре народа. // Маоистская библиотека. // http://library.maoism.ru/demdic.htm

119. Ма Сяоцзюнь. Каким мы видели мир в те десять лет. // Даманский-Чжэньбао. История пограничных конфликтов в Азиатско-Тихоокеанском регионе. // www.damanski-zhenbao.ru/files/russia-04-rus.doc

120. Мяо Хуашоу Использование иностранного капитала в Китае // Проблемы теории и практики управления. - 2001. - №1. - С. 10-17.

121. Нарочницкая Е.А. Франция в блоковой системе Европы, 1960-1980-е годы. -М.: Наука, 1993.

122. Николя Саркози провел встречу с Далай-ламой в Гданьске. // http://www.indostan.rU/novosti/3_3557_0.html#msg4444

123. Обичкииа Е.О. Франция в поисках внешнеполитических ориентиров в постбиполярном мире. - М.: МГИМО (ун-т) МИД России, 2004.

124. Обичкииа Е.О. Франция: величие превыше всего. // Россия в глобальной политике. - 2005 -№6. // http://globalaffairs.ru/number/n_5963

125. Об отношениях между КНР и Европейским Союзом (аналитические заметки китайских политологов). / Ин-т Дал. Востока РАН. Экспресс-информация / Ин-т Дальнего Востока РАН, Центр научн. информ. и документации; № 4 [сост. В. Н. Барышников]. - М., 2012.

126. Подолько Е. О. Эволюция внешнеполитических концепций Китайской Народной Республики: Дис.... канд. полит. Наук. М., 2006.

127. Поиомаренко JI.B., Лаврова Е.В. Франкофония: исторический опыт и тенденции современного развития. - М.: РУДН, 2007.

128. Поиомаренко JJ.B., Титов В.П. Китай - Африка - Россия: феномен мировой политики XXI века. - М.: РУДН, 2008.

129. Рубинский Ю.И. Франция. Время Саркози. - М.: Международные отношения, 2011.

130. Самсонов А. Из истории военной ядерной программы Китая. // Военное обозрение. // http://topwar.ru/15442-iz-istorii-voennoy-yadernoy-programmy-ki taya, htm 1

131. Свешников А. А. Концепции КНР в области внешней политики и национальной безопасности // Научная онлайн-библиотека ПОРТАЛУС. //

http://www.portalus.ru/modules/politics/rus_readme.php?subaction=showfull&id= 1141857334&archive=&start_from=&ucat=l 0&category= 10

132. Свешников А. А. Внешнеполитические концепции КИР и концептуальные представления китайских специалистов-международников. -М.: Институт Дальнего Востока РАН, 1999.

133. Системная история международных отношений 1918-2003. Т. 3. (1945-2003). // Научно-образовательный форум по международным отношениям. // http://www.obraforum.ru/lib/book3/section3.htm#.

134. Смирнов В.П. Франция в XX веке. - М.: Дрофа, 2001.

135. Сурков Н. Проблема климата расколола ЕС. Встреча Саркози с Далай-ламой осложняет отношения Франции с КНР. 08.12.2008. // Независимая газета. // http://www.ng.ru/world/2008-12-08/6_climat.htm

136. Сюй Цзяцин. Линь Бяо и его роль в «великой культурной революции». // Вестник РУДН. Серия Международные отношения. - 2008. -№3. _ С.78-86.

137. Трампедах Т. Китайская «культура реальной политики» и ее влияние на политическое поведение КНР // Китай в диалоге цивилизаций: к 70-летию академика М. Л. Титаренко. - М.: Памятники исторической мысли, 2004. - С. 304-315.

138. Усов В.Н. История КНР. 1966-2004 гг. - В 2-х т. - М.: Восток-Запад, 2006.

139. Усов В.Н. КНР: от «культурной революции» к реформам и открытости (1976-1984 гг.). - М.: Институт Дальнего Востока РАН, 2003.

140. Французы и китайцы объединились для создания проекта тысячника III поколения. // Российское атомное сообщество. - 19.11.2012. // http ://www. atomic-energy .ru/ne ws/2012/11/19/37332

141. Чжан Байцзя. Исторический обзор эволюции внешнеполитических отношений Китая в период осуществления реформ и политики расширения внешних связей (1992-2002 гг.). // Проблемы Дальнего Востока. - 2003. -№6.- С.40-51.

142. Чэ/сао Хунвей. Китайская дипломатия в контексте процессов взаимовлияния и соперничества в Восточной Азии // Аналитические записки МГИМО (ун-т) МИД России. - 2007. - Выпуск 1 (21). - С. 6-43.

143. Черников Г.П. Экономика Франции: Традиции и новейшие тенденции. - М.: РОССПЭН, 2002.

144. Черных А. Председатель КНР вогнал в краску Эйфелеву башню. Ху Цзиньтао приняли как стратегического партнера. // Коммерсантъ.-28.01.2004- №14 (2853). // www.ccommersant.ru/doc/444455

145. Щепин К. Китай возлагает на Францию ответственность за отсрочку саммита ЕС-КНР. 27.11.2008. // РИА Новости. И http://pda.ria.ru/world/20081127/155944218.html

на китайском языке:

146. Ван Тайпин (цзяодин) Чжун Хуа Жэнь Минь Гун Хэ Го Вай Цзяо Ши , диэрцзюань 1957-1969 , Бэйцзин шицзе чжиши чубаньшэ ,1998. (История дипломатии Китайской Народной Республики. / Под ред. Ван Тайпина. Том 2 . Пекин, Издательство Всемирное знание, 1998.)

147. Ван Тайпии (цзяодин) Чжун Хуа Жэнь Минь Гун Хэ Го Вай Цзяо Ши, ди сан цзюань 1970-1978, Бэйцзин шицзе чжиши чубаньшэ, 1999. (История дипломатии Китайской Народной Республики / Под ред. Ван Тайпина. Том 3.- Пекин: Изд-во Всемирное знание, 1999).

148. Хуэй Линь, Нань Хай Суй Юэ: Чжун Хай Ю Хэ Дао Да Эр (Хуэй Линь. Время Южно-китайского моря: Китайская национальная оффшорная нефтяная компания и компания Total). // Официальный сайт Total в Китае // http://www.total.com.cn/popup/download.ip?locale-zh_CN&file=publication_135

149. Чэнь Дуньдэ. По пин цзай чжун фа цзянь цзяо цзи ши: по бин цзай 1964.- Бэйцзин ю, шицзе фан цзюнь вэнь и чубаньшэ, 2007. (Чэнь Дуньдэ. Установление китайско-французских дипломатических отношений: прорыв 1964 года - Пекин: Изд-во гуманитарных наук им. Освободительной армии, 2007).

на французском языке:

150. Agulhon M., Nouschi A, La France de 1940 à nos jours, Fernand Nathan, Paris, 1972.

/

151. Analyse des Relations Economique et Commerciale entre la Chine et la France. // http://www.aimeiwen.eom/html/shangwuyingyu/2012/l 128/17583.html

152. André Malraux, Biographie détaillée. // André Malraux. // http://www.malraux.org/index.php/biographie/biodetaillee.html

153. Barluet A. Face à Sarkozy, Hu Jintao fait preuve d'ouverture. // Le Figaro. //http://www.lefigaro.fr/international/2010/04/28/01003-20100428ARTFIG00685-face-a-sarkozy-hu-jintao-fait-preuve-d-ouverture-.php

154. Bertling L. Les Promesses du Marché Chinois. // Aviation Civile, 358, Juin 2011. p. 27. // http://www.developpement-durable.gouv.fr/IMG/pdf/mag3 58.pdf

155. Cai Fangbo. Relations Sino-Française: bilan et perspectives. Il Chine Informations. // http://www.chine-informations.com/guide/relations-sino-francaises-bilan-et-perspectives_157.html

156. Chaffanjon C., Aridj J., Martin C., Vignaud M. Offensive diplomatiques pour les trois émissaires de Nicolas Sarkozy en Chine. Il Le Point. Il

http://www.lepoint.ir/actualites-politique/2008-04-21/offensive-diplomatique-pour-les-trois-emissaires-de-nicolas/917/0/239681

157. Charles de Guille. Conférence de presse du 31 janvier 1964. Palais de l'Élysée II La Fondation Charles de Gaulle. Il http://www.charles-de-gaulle.org/pages/l-homme/dossiers-thematiques/de-gaulle-et-le-monde/de-gaulle-et-la-reconnaissance-de-la-chine/documents/31 -janvier-1964—conference-de-presse-du-general-de-gaulle.php

158. Chayet C. Premiere représentant de la France à Pékin. Il La Fondation Charles de Gaulle. Il http://www.charles-de-gaulle.org/pages/l-homme/dossiers-thematiques/de-gaulle-et-le-monde/de-gaulle-et-la-reconnaissance-de-la-

chine/temoignages/claude-chayet--premier-representant-de-la-france-a-pekin-en-1964.php

159. Chen Lifeng. Analyse de relations sino-français - disproportion entre la relation politique et la relation économique. Mémoir de maîtrise. Institut de Diplomatie, Pékin, 2005.

160. Chine: inauguration de lycee Maximilien Perret de Beijing. // Energie Plus. La revue professionnelle de la maîtrise de Penergie. // http://energie-plus.com/news/archivestory.php/aid/493/Chine_:_inauguration_du_lyc_E9e_Maxi milien_Perret_de_Beijing.html

161. La Chine soutient l'euro, l'UE souligne ses efforts pour sortir de la crise 15.02.2012. // L'Express. // http://www.lexpress.fr/actualites/l/economie/la-chine-soutient-l-euro-l-ue-souligne-ses-efforts-pour-sortir-de-la-crise_l 082581 .html

162. Christine Lagarde se rend en Chine du 28 au 30 octobre 2009. // Le Portail officiel: la France en Chine. // http://www.ambafrance-cn.org/Christine-LAGARDE-se-rend-en-Chine-du-28-au-30-octobre-2009.html

163. CNRS: Les coopérations en cours en Chine. // Le Portail officiel: la France en Chine. // http://www.ambafrance-cn.org/CNRS-Les-cooperations-en-cours-en-Chine.html

164. La coopération nucléaire franco-chinoise. // Le Portail officiel: la France en Chine // http://www.ambafrance-cn.org/La-cooperation-nucleaire-franco-chinoise.html

165. La coopération scientifique et technologique franco-chinoise: le point de vue français: Etat des lieux. Groupe de Concertation Transversal «International», Groupe de Concertation «Chine», Novembre 2010. // Ministère de l'Enseignement Supérieur et de la Recherche. // http://media.enseignementsup-recherche.gouv.fr/file/00_novembre/78/3/Groupe_de_Concertation_Transversal_l 61783.pdf

166. Créquy P. 20 milliards de contrats déjà signés en Chine. // Le Figaro. // http://www.lefigaro.fr/societes-francaises/2007/ll/26/04010-

20071126ARTFIG00297--milliards-de-contrats-deja-signes-en-chine.php

167. Dalaï-lama: Pékin met en garde la France. 2008/11/14. // Le Figaro. // http://ww.lefigaro.fr/flash-actu/2008/! 1/14/01011-20081114FILWWW00297-dalai-lama-pekin-met-en-garde-la-france.php?cmtpage=4

168. Dense J. Sarkozy fait une visite éclair en Chine pour préparer le G20. 2011/08/24. / Le Figaro-Economie. // http://www.lefigaro.fr/conjoncture/2011 /08/24/04016-20110824ARTFIG00536-sarkozy-fait-une-visite-eclair-en-chine-pour-preparer-le-g20.php

169. "La diplomatie chinoise est plus pragmatique qu'idéologique" 15.02.2012. // France24// http://www.france24.com/fr/20120214-diplomatie-syrie-chine-russie-assad-soulevement-repression

170. Domenach J.-L. Où va la Chine? Paris, Fayard, 2002.

171. Dubuc D. La Chine "sauve" l'Europe à bon compte. // My Europ.info. // http://fr.myeurop.info/201 l/01/05/la-chine-sauve-l-europe-a-bon-compte-953

172. Des échanges commerciaux très déséquilibrés. // France24. // http://www.france24.com/fr/20101104-commerce-chine-france-hu-jintao-exportation-importation-deficit-habillement-aeronautique

173. Edgar Faure et La Chine. // Associasion Edgar Faure // http://www.edgarfaure.fr/index.php?option=com_content&view=article&id=74&It emid=95

174. Edouard Balladur: L'ouverture d'un nouveau chapitre des relations franco-chinoises. // www.french.china.org.cn/foreign/txt/2011-03/16/content_22152710.htm

175. Elbaz S., Oulmont P. Charles de Gaulle et la reconnaissance de la Chine populaire. // La Fundation Charles de Gaulle. // http://www.charles-de-gaulle.org/pages/l-homme/dossiers-thematiques/de-gaulle-et-le-monde/de-gaulle-et-la-reconnaissance-de-la-chine/analyses/charles-de-gaulle-et-la-reconnaissance-de-la-chine-populaire.php

176. Elbaz S., Trouiller C. Le voyage qui n'a pas eu lieu. // La Fundation Charles de Gaulle. // http://www.charles-de-gaulle.org/pages/l-homme/dossiers-

thematiques/de-gaulle-et-le-monde/de-gaulle-et-la-reconnaissance-de-la-chine/analyses/le-voyage-qui-n-a-pas-eu-lieu.php

177. Faare E. Le Serpent et la Tortue. Les problèmes de la Chine populaire. Paris. R.Julliard, 1957.

178. Fejto F. Chine-URSS De l'alliance au conflit 1950-1977,"Édition du Seuil, 1978.

179. France - Chine: 30 ans de coopération scientifique. // La Revue politique et parlementaire. // http://www.revuepolitique.fr/blog/france-chine-30-ans-de-cooperation-scientifique/

180. François Fillon en Chine : gros contrats et croissance verte 23/12/2009. // Le Pouvoir Mondial. // http://www.lepouvoirmondial.eom/archive/2009/12/23/francois-fillon-en-chine-gros-contrats-et-croissance-verte.html

181. François Fillon en Chine : Safran, le plus gros bénéficiaire 21.12.2009. // La Tribune. // http://www.latribune.fr/actualites/economie/international/20091221trib000455047/ francois-fillon-en-chine-safran-le-plus-gros-beneficiaire-.html

182. François Mitterrand à la découverte de la "patience" chinoise, Aurélie Lebelle. 12 septembre 2007. // Institut François Mitterrand. // http://www.mitterrand.org/Francois-Mitterrand-a-la.html

183. GalaudF. G20 : le président chinois ne rencontrera pas Sarkozy. 2009/03/23. // Le Figaro. // http://www.lefigaro.fr/international/2009/03/23/01003-20090323ARTFIG00333-g20-le-president-chinois-ne-rencontrera-pas-sarkozy-.php

184. De Gaulle et la reconnaissance de la Chine, Chronologie. // La Fondation Charles de Gaulle. // http://www.charles-de-gaulle.org/pages/l-homme/dossiers-thematiques/de-gaulle-et-le-monde/de-gaulle-et-la-reconnaissance-de-la-chine/reperes/chronologie.php

185. Guillermaz J. Le Parti communiste chinois au pouvoir (1949-1979) , Paris, Éditions Payot &Rivages, 2004.

186. Guillermaz J. Une vie pour la Chine: mémoires (1937-1989), Paris, R. Laffont 1989.

187. Houchard B. Hubert Védrine hostile au fédéralisme 28.10.2011. // Le Figaro. // http://www.lefigaro.fr/politique/2011/10/28/01002-20111028ARTFIG00559-hubert-vedrine-hostile-au-federalisme.php

188. Lauliisa., Deply P. Innovations et transfers technologies entre la France et la Chine: une relations a (trans) former. // La revue internationale et stratégique. Nr 81 printemps 2011, p. 125-131.

189. Leclerc du Sablon J. Chine: gelée de printemps. 07/04/1994 // L'Express. // http://www.Iexpress.fr/informations/chine-gelee-de-printemps_597780.html

190. Li Hongfeng. Les relations sino-francaises de 1964 a 1980, BFSU, Beijing, 2005.

191. Lutzky A. France/Chine: inventaire des contrats signés. // L'Usine Nouvelle. // http://www.usinenouvelle.com/article/france-chine-inventaire-des-contrats-signes.N 141161

192. Manacxh E. Mémoires d'extrême Asie. Tome 3. Une Terre traversée de puissances invisibles, Chine-Indochine 1972-1973, Paris, Fayard, 1983.

193. Mengin F. La politique chinoise de la France. Du mythe de la relation privilégiée au syndrome de la normalisation. // Critique internationale. -2001/3 - № 12, P.- 89-110.

194. Nazaret A. Mélenchon, le gamin de Tanger qui voulait "faire Jaurès". // Le Journal du Dimanche. // http://www.lejdd.fr/Election-presidentielle-2012/Actualite/Jean-Luc-Melenchon-se-confie-pour-la-premiere-fois-dans-un-livre-473027

195. Niquet V. Singulière et ambiguë: la relation franco-chinoise en redéfinition. // Forschungsinstitut der Deutschen Gesellschaft für Auswärtige Politik. DGAPanalyse Frankreich, November, 2009, № 8, p. 5-13.

196. La nouvelle révolution chinoise. // Sénat Fr. Un site au service des citoyens. // http://www.senat.fr/rap/r05-340/r05-34019.html

197. Oulmont P. Quand Le Technologie française s'expose en Chine. // La Fondation Charles de Gaulle // http://www.charles-de-gaulle.org/pages/l-homme/dossiers-thematiques/de-gaulle-et-le-monde/de-gaulle-et-la-reconnaissance-de-la-chine/analyses/quand-la-technologie-francaise-s-expose-en-chine.php

198. Paris déroule le tapis rouge pour Hu Jintao lefigaro.fr,2004/01/26. // Chine Informations. // http://www.chine-informations.com/actualite/paris-deroule-le-tapis-rouge-pour-hu-jintao_2449.html

199. Peyrefitte A. Quand la Chine s'éveillera... le monde tremblera, Paris, Fayard, 1975.

200. Plus de 20 milliards de dollars de contrats entre la France et la Chine. // Libération. // http://www.liberation.fr/monde/01012300445-plus-de-20-milliards-d-euros-de-contrats-entre-la-france-et-la-chine

201. Pluyette C. PSA signe avec un deuxième partenaire en Chine. 2010/07/09. // Le Figaro-Economie. // http://www.lefigaro.fr/societes/2010/07/09/04015-20100709ARTFIG00688-psa-signe-avec-un-deuxieme-partenaire-en-chine.php

202. Poncelet C. Président du Sénat. Les relations interparlementaires franco-chinoises. // La Lettre Diplomatique. // http.V/www.lalettrediplomatique.fr/contribution_detail.php?id=23&idrub=90&idru bprod=388

203. 40-e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre la Chine et la France, 1964-2004. Shijie zhishi chubanshe, 2004.

204. Rémy P.-J. La Chine: journal de Pékin, 1963-2008, Paris, Edition Odile Jacob, 2008.

205. Sarkozy et le président chinois scellent leurs retrouvailles. 2009/04/01. // Le Figaro. // http://www.lefigaro.fr/international/2009/04/01/01003-2009040 lARTFIG00539-les-relations-franco-chinoises-se-rechauffent-.php

206. Sarkozy rencontre le dalaï lama mais ne veut pas "dramatiser". // Le monde. // http://www.lemonde.fr/europe/article/2008/12/06/sarkozy-rencontre-le-dalai-lama-mais-ne-veut-pas-dramatiser_l 127892_3214.html

207. Schoenacker D., Dubois S. Préparez votre implantation sur le marché chinois! // Le Point Eco. // http://www.strasbourg.cci.fr/point_economique/205/statik/international.htm

208. Souvenir de Zhang Xichang: Le négociations confidentielles et Tétablissment des relations diplomatiques entre la Chine et la France. // Associasion Edgar Faure // http://www.edgarfaure.fr/index.php?option=com_content&view=article&id=74&It emid=95

209. Succès de la XTTIème Session de la Commission mixte scientifique et technique franco-chinoise. // Le Portail France en Chine. // http://www.ambafrance-cn.org/Succes-de-la-XIIIeme-Session-de-la-Commission-mixte-scientifique-et-technique-franco-chinoise.html

210. Tricot B. L'établissement de relations diplomatiques entre la France et la République Populaire de Chine (27 janvier 1964). // Cahiers de la Fondation Charles-de-Gaulle. // http://www.google.ru/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=2&ved=0CF UQFj AB&url=http%3 A%2F%2Fvitrine.edenlivres.fr%2Fo%2F86%2Fp%2F 1610 2%2Fexceфt&ei=mtcgUMCmOsj24QTtuIB4&usg=AFQjCNHoxNW39vsg

211. Walter X. Chine Rouge, Edifier un socialisme a la chinoise. Les grand tournants des annees 80. F.-X. De Guibert, Paris, 2010.

212. Wolton D. La France brade son réseau culturel à l'étranger // Le Nouvel Observateur. // http://bibliobs.nouvelobs.com/essais/2008121 l.BIB2641/la-france-brade-son-reseau-culturel-a-l-039-etranger.html

213. Zylberman J, La visite de Ни Jintao à Paris synonyme de contrats juteux. 04/11/2010. // France24. // http://www.france24.com/fr/20101104-chine-france-visite-etat-hu-jintao-president-contrats-signatures-airbus-areva-sarkozy-liu-yongqing

на английском языке:

214. Algieri F. EU Economic Relations with China: An Institutionalist Perspective. // The China Quarterly Special Issue: China and Europe since 1978: A European Perspective №169, March 2002, p. 64-77.

215. Ash R. F. Quarterly Chronicle and Documentation. // The China Quarterly, № 121, March 1990, p. 163-187.

216. Ash R. F. Quarterly Chronicle and Documentation. // The China Quarterly Special Issue: China and Europe since 1978: A European Perspective. №169, March 2002, p. 242-277.

217. Cain F. The US led trade Embargo on China: The origins of CHINCOM, 1947-52. // Journal of Strategic Studies. Volume 18, Issue 4, (December 1995), p. 33-54. // http://www.tandfonline.eom/doi/abs/l0.1080/01402399508437618

218. Callahan W.A. China's grand strategy in a post-western world, 1.07.2010. // Open Democracy. // http://www.opendemocracy.net/william-callahan/china%E2%80%99s-grand-strategy-in-post-western-world

219. Camilleri J. Chinese Foreign Policy. The Maoist era and it's aftermath, Martin Robertson, Oxford, 1980.

220. Chairman Mao meets French foreign minister Maurice Schumann. // Peking Review. Vol. 15, №28, July 14, 1972, p.4.

221. Chairman of Delegation of Peoples Republic of China Teng Hsiao-pings Speech at Special Session of U.N. General Assembly. // Peking Review. Supplement to № 15. April 12, 1974, p. 1-8.

222. China Agrees $10 Billion Trade Deal With Germany, Europe 25.02.2009. // Deutsche Welle. // http://www.dw.de/china-agrees-10-billion-trade-deal-with-germany-europe/a-4056467-1

223. China's foreign relations: A chronology of events (1949-1988) / Comp, by: Home news libr. of the Xinhua news agency Beijing : Foreign lang. Press, 1989.

224. China: 12th Five-Year Plan for S&T Development. // European Commission. Erawatch. // http://erawatch.jrc.ec.europa.eu/erawatch/opencms/information/country_pages/cn/ policydocument/policydoc_0010

225. Chinese Foreign Policy. Theory and Practice. / Ed. By Robinson Thomas W., Shambaugh David, Clarendon press, Oxford, 1994.

226. CIRAD signs a cooperation agreement with Yunnnan on conservation agriculture. // CIRAD // http://www.cirad.fr/en/news/all-news-items/articles/2011/institutionnel/cirad-and-yaas-on-conservation-agriculture

227. Clymer K. The United States and Cambodia, 1969-2000: A Troubled Relationship, Routledge Taylor&Francis Group, London, New York, 2004.

228. Crumley B. Why China Keeps Picking on Sarkozy. 02.12. 2008. // Time World, //http://www.time.eom/time/world/article/0,8599,1863013,00.html

229. Deng Xiaoping Theory. // China Daily. // http://www.chinadaily.com.cn/china/cpc2011/2010-9/15/content_12474319_3.htm

230. EURAXESS links China Newsletter, Issue 16. // EURAXESS. Researchers in motion. // http://ec.europa.eu/euraxess/links/china/docs/april_2011 .pdfssue

231. French delegation in China. // Peking Review, Vol. 15№4, January 28, 1972, p. 3-4.

232. Global Approach for Biological Research on Infectious Epidemics in Low income countries. // GLOBE. Global Link for Online Biomedical Expertise. // http://www.globe-network.org/7-CML-Beijing

233. Globalizing De Gaulle: International Perspectives on French Foreign Policies 1958-1969. Ed. by Christian Nuenlist, Anna Locher and Garret Martin, Lexington books, 2011.

234. Godement F., Parello-Plesner J., Richard A. The scramble for Europe, p. 1-16. // European Council on Foreign Relations. // http://www.ecfr.eu/page/-/ECFR37_Scramble_For_Europe_AW_v4.pdf

235. Gösset D. A Return to De Gaulle's 'eternal China'. // Asia Times. // http://www.atimes.com/atimes/China/KA08Ad01 .html

236. HookB., Wilson D., Yahuda M. Quarterly Chronicle and Documentation. // The China Quarterly, March 1980, № 81, p. 154-183.

237. Hsu R. C. Economic theories in China 1979-1988. Cambridge, Cambridge University Press 1991.

238. Komine Y. Secrecy in US Foreign Policy: Nixon, Kissinger and the Rapprochement with China, Ashgate Publishing, Hampshire, Burlington, 2008.

239. Kulski W. W. De Gaulle and the World: The Foreign Policy of the Fifth French Republic. Syracuse University Press, Syracuse, New-York, 1966.

240. LacoutureJ. Andre Malreaux. Rendom House, New-York, 1975.

241. Lardy N.R. Foreign Trade and Economic Reform in China, 1978-1990. Cambridge, Cambridge University Press, 1992.

242. Lien-Hang T. Nguyen. Hanoi's War: An International History of the War for Peace in Vietnam, University of North Carolina Press, 2012.

243. Mackerras C. The New Cambridge Handbook of Contemporary China, Cambridge University Press, Cambridge, 2001.

244. The Making of Chinese foreign and security policy in the era of reform, 1978-2000 / David M. Lampton, (ed.), Stanford (Calif.): Stanford univ. press. 2001

245. Mengin F. A Functional Relationship: Political Extensions to Europe-Taiwan Economic Ties. // The China Quarterly Special Issue: China and Europe since 1978: A European Perspective. №169, March 2002, p. 136-153.

246. Möller K. Diplomatic Relations and Mutual Strategic Perceptions of China and European Union. // The China Quarterly Special Issue: China and Europe since 1978: A European Perspective №169, March 2002, p. 10-32.

247. Multilateral Export Control Policy: The Coordinating Committee (CoCom), p. 151-170 // Princeton University. // http://www.princeton.edu/~ota/disk3/1979/7918/791810.PDF

248. Naughton B. Growing out of the Plan. Chinese economic reform 19781993. Cambridge. Cambridge University Press, 1997.

249. Nye J. Bound to Lead: The Changing Nature of American Power, New York: Basic Books, 1990.

250. Nye J. Soft Power: The Means to Success in World Politics New York: Public Affairs Group, 2004.

251. Pan E. China's Soft Power Initiative. // Council of Foreign Relation. // http://www.cfr.0rg/china/chinas-s0ft-p0wer-initiative/p 10715#p2

252. Premier Barre visits China. // Peking Review, Vol. 21 №4. January 27, 1978, p. 3-4.

253. President Pompidou Visits China. // Peking Review. Vol. 16, № 37. September 14, 1973, p. 9.

254. Qiang Zhai, China and the Vietnam War 1950-1975, Chapell hill University of North Carolina press, 2000.

255. Sandschneider E. China's Diplomatic Relations with the States of Europe. // The China Quarterly Special Issue: China and Europe since 1978: A European Perspectiv, №169, March 2002, p. 33-44.

256. The Search for Peace in Vietnam, 1964-1968. Lloyd C. Gardner, Ted Gittinger (ed.). Texas A&M University Press, College station, 2004.

257. Snow E. A conversation with Mao Tse-Tung. // Life Magazine, April 30, 1971, p. 46-47.

258. Solinger D. J. States' Gains, Labor's Losses: China, France, and Mexico Choose Global Liaisons, 1980-2000. Ithaca: Cornell University Press. 2009.

259. Starr D. Chinese Language Education in Europe: the Confucius Institutes. // European Journal of Education. Vol. 44, No. 1, 2009, p. 75-76. // http://onlinelibrary.wiley.eom/doi/10.l 111/j.1465-3435.2008.01371.x/full#b3

260. Sullivan M. P. France's Vietnam policy: a study in French-American relations Greenwood Press, 1978.

261. Taube M. Economic Relations between the PRC and the States of Europe. // The China Quarterly Special Issue: China and Europe since 1978: A European Perspective, №169, March 2002, p. 78-107.

262. Torikata Y Reexamining de Gaulle's Peace Initiative on the Vietnam War, p. 909-938. // http://cuwhist.files.wordpress.com/2012/04/reexamining-de-gaulles-peace-initiative-on-the-vietnam-war.pdf

263. Torikata Y. The U.S. Escalation in Vietnam and de Gaulle's Secret Search for Peace 1964-1966. // Globalizing De Gaulle: International Perspectives on

French Foreign Policies 1958-1969. Ed. by Christian Nuenlist, Anna Locher and Garret Martin, Lexington books, 2011 p. 162-178

264. Vice-premier Teng Hsiao-ping visits France. // Peking Review, vol 18, № 20. May 16, 1975, p. 3-5.

265. Vice-Premier Teng Hsiao-ping concludes visit to France. Peking Review, Vol.18, №21. May 18, 1975, p. 3-5.

266. Wachter W. The language of Chinese soft power in the US. I I Asia Times// http://www.atimes.com/atimes/China/IE24Ad02.html

267. Yahuda M. B. Towards the end of Isolationism: China's Foreign Policy after Mao. London, 1983.

268. Yang Jiechi. Win-Win Cooperation for Harmonious Development, 21.04.2011. // Ministry of Foreign Affairs of the People's Republic of China/ // http://www.fmprc.gov.cn/eng/wjb/wjbz/2461/t820486.htm

269. Yantai Chen, Assimakopoidos D. Evolution of Regional Scientific Collaboration Networks in Nano-science between China and EU-15. // Tsinghua University. // http://eu-spri-conference-2012.org/conf-org-wAssets/docs/Presentations/Chen_Assimakopoulos_Eu-SPRI-2012.pdf

270. Zhang Zhilian. China and France. The Image of the Other. // Chinese Studies in History, vol. 43, no. 3, Spring 2010, p. 97-106.

Периодические издания

на русском языке:

«Аналитические записки МГИМО (ун-т) МИД России», Москва.

«Азия и Африка сегодня», Москва.

«Вестник РУДН», Москва.

«Жэньминь жибао», Пекин.

«Коммерсантъ», Москва.

«Независимая газета», Москва.

«Проблемы Дальнего Востока», Москва.

«Проблемы теории и практики управления», Москва.

«Россия в глобальной политике», Москва.

на французском языке: Critique internationale, Paris. L'Express, Paris Le Figaro, Paris. La Lettre Diplomatique, Paris. Libération, Paris. Le Journal du Dimanche, Paris. Le Journal officiel, Paris. Le Monde, Paris. Le Monde Diplomatique, Paris. Le Nouvel Observateur, Paris. Le Point, Paris.

La Revue internationale et stratégique, Paris. La Revue politique et parlementaire, Paris. La Tribune, Paris. L'Usine Nouvelle, Paris.

на английском языке:

Beijing Review (Peking Review), Beijing.

China Daily, Beijing.

The China Quarterly, London.

Chinese Studies in History, New York.

European Journal of Education, Paris- Bruxelles.

Executive Intelligence Review, Leesburg, Virginia, USA.

Foreign Affairs, New York.

Foreign Policy, Washington.

Journal of Strategic Studies, London.

Life, New York.

Time, New York.

Интернет-ресурсы: российские:

www.ccommersant.ru - сайт газеты «Коммерсантъ». http://law.edu.ru - портал Юридическая Россия. http://globalaffairs.ru - сайт журнала «Россия в глобальной политике» http://www.inosmi.ru - интернет-медиапроект ИноСМИ.ру http://www.ng.ru - сайт «Независимой газеты».

http://www.obraforum.ru - сайт Научно-образовательного форума по международным отношениям.

http://pda.ria.ru - сайт РИА Новости.

http://www.perspektivy.info - сайт Фонда исторической перспективы. http://www.portalus.ru - Научная онлайн-библиотека ПОРТАЛУС.

китайские:

http://www.chinadaily.com.cn - сайт газеты «China Daily». http://www.chine-informations.com - китайский новостной портал Chine Informations.

www.fmprc.gov.en официальный сайт Министерства иностранных дел КНР.

www.gov.cn/english официальный сайт правительства КНР. www.lawinchina.com государственный правовой портал КНР. http://news.xinhuanet.com - сайт Информационного агентства Синьхуа (на английском, французском, испанском и русском языках).

http://russian.china.org.cn/russian/176091.htm - Институт Конфуция онлайн.

французские:

http://www.agence-nationale-recherche.fr - сайт Национального исследовательского агентства Франции.

http://www.ainbafrance-cn.org - сайт французского посольства в Пекине. http://www.assemblee-nationale.fr - сайт Национальной ассамблеи Франции.

http://cccparis.org/historique.htm - сайт Французского культурного центра в Пекине

http://www.charles-de-gaulle.org, сайт Фонда Шарля де Голля. http://www.edgarfaure.fr - сайт Ассоциации Эдгара Фора. http://media.enseignementsup-recherche.gouv.fr - сайт Министерства высшего образования и научных исследований Франции.

http://www.faguowenhua.com - сайт ежегодного фестиваля французской культуры в Китае «Перекрестки».

http://www.france24.com - французский новостной портал. http://www.ina.fr - видео-хостинг Ina. fr.

http://www.legifi-ance.gouv.fr - официальный портал французского права -сайт Службы документации Генерального секретариата правительства Франции.

http://www.iournal-officiel.gouv.fr - электронная версия «Официальной газеты Французской Республики».

http://www.vie-publique.fr/ - сайт Управления по распространению правовой и административной информации при премьер-министре Франции. http://www.lalettrediplomatique.fr - сайт журнала «La Lettre Diplomatique». http://www.larousse.fr - сайт Архива Larousse. http://www.latribune.fr - сайт газеты «La Tribune». http://www.lefigaro.fr - сайт газеты «Le Figaro». http://www.lemonde.fr - сайт газеты «Le Monde». http://www.lepoint.fr - сайт еженедельника «Le Point». http://www.lepouvoin-nondial.com - сайт Le Pouvoir Mondial - интернет-ресурс, посвященный мировой политике.

http://www.lexpress.fr - сайт журнала «L'Express». http://www.liberation.fr - сайт газеты «Libération».

http://www.malraux.org - сайт, посвященный жизни и деятельности известного французского писателя и политического деятеля Андре Мальро.

http://www.minefe.gouv.fr - сайт Министерства экономики, финансов и промышленности Франции.

http://www.mitterrand.org - сайт Института Франсуа Миттерана. http://www.revuepolitique.fr - сайт журнала «La Revue politique et parlementaire».

http://www.sénat.fr - сайт Сената Франции.

http://www.ubifrance.fr - сайт французского агентства по продвижению экспорта UBIFRANCE.

http://www.universalis.fr - сайт Энциклопедии Universalis. http://www.usinenouvelle.com - сайт журнала «L'Usine Nouvelle».

американские:

http://www.cfr.org - сайт Совета по международным отношениям (США). http://www.larouchepub.com/eiw - сайт журнала «Executive Intelligence review».

http://www.time.com - сайт журнала «Time»

i международные:

http://www.ecfr.eu - сайт Европейского совета по международным отношениям.

http://fr.myeurop.info - европейский новостной портал My Europ.info. www.oecd.org - сайт Организации экономического сотрудничества и развития.

www.opendemocracy.net - сайт Open Democracy, посвященный проблемам международной политики и культуры.

http://www.un.org - сайт Организации Объединенных Наций.

Обратите внимание, представленные выше научные тексты размещены для ознакомления и получены посредством распознавания оригинальных текстов диссертаций (OCR). В связи с чем, в них могут содержаться ошибки, связанные с несовершенством алгоритмов распознавания. В PDF файлах диссертаций и авторефератов, которые мы доставляем, подобных ошибок нет.