Декаполис как микрорегион Сирии-Палестины в римское и ранневизантийское время тема диссертации и автореферата по ВАК РФ 00.00.00, кандидат наук Жукова Нина Васильевна

• Жукова Нина Васильевна
• кандидат наук
• 2025

Оглавление диссертации кандидат наук Жукова Нина Васильевна

ВВЕДЕНИЕ

ГЛАВА 1. ГОРОДА ДЕКАПОЛИСА: ВОЗНИКНОВЕНИЕ, СОСТАВ, РОМАНИЗАЦИЯ

1.1 Возникновение Декаполиса и становление его городов в эпоху эллинизма

1.2 Декаполис как микрорегион и проблема состава городского объединения

1.3 Римское завоевание микрорегиона и его романизация

ГЛАВА 2. ГОРОДА ДЕКАПОЛИСА В РИМСКИЙ И

РАННЕВИЗАНТИЙСКИЙ ПЕРИОДЫ

2.1 Десятиградие в составе провинций империи

2.2 Муниципальная организация городов

2.3 Культурно-религиозная ситуация

ГЛАВА 3. АРХИТЕКТУРА И ГРАДОСТРОИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКА

ГОРОДОВ ДЕКАПОЛИСА (ЗАИОРДАНЬЕ)

3.1 Гераса

3.2 Филадельфия

3.3 Гадара

3.4 Пелла

3.5 Абила

ЗАКЛЮЧЕНИЕ

СПИСОК СОКРАЩЕНИЙ И УСЛОВНЫХ ОБОЗНАЧЕНИЙ

СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ

ПРИЛОЖЕНИЯ

ПРИЛОЖЕНИЕ А Карта Декаполиса

ПРИЛОЖЕНИЕ Б Карта «Византийская Палестина и Иордания: провинции,

городские центры и дороги»

ПРИЛОЖЕНИЕ В Скифополь. Свидетельство землетрясения VIII в

ПРИЛОЖЕНИЕ Г План Герасы

ПРИЛОЖЕНИЕ Д Нимфейон Герасы

ПРИЛОЖЕНИЕ Е Филадельфия (Амман), городской план

ПРИЛОЖЕНИЕ Ж Цитадель Аммана. Храм Геракла

ПРИЛОЖЕНИЕ И Топографический план Гадары

ПРИЛОЖЕНИЕ К Декуманус Максимус - главная улица Гадары

ПРИЛОЖЕНИЕ Л План Пеллы

ПРИЛОЖЕНИЕ М План Абилы

Введение диссертации (часть автореферата) на тему «Декаполис как микрорегион Сирии-Палестины в римское и ранневизантийское время»

ВВЕДЕНИЕ

Актуальность работы. История Ближнего Востока - это история сосуществования и взаимодействия разных народов, религий и культур. Регион является колыбелью многих древних цивилизаций. Большой Сиро-Палестинский регион (включая территории современных Сирии, южной Турции, Ливана, Израиля, Палестины и Иордании) играл ключевую роль в Восточном Средиземноморье на протяжении эллинистической, римской и византийской эпох. Выгодное географическое положение и богатые природные ресурсы способствовали экономическому развитию всего Ближнего Востока. Изучение истории Сирии-Палестины и всего Ближнего Востока в настоящее время является актуальным по многим причинам.

Ближний Восток занимает ключевое геополитическое положение, находясь на перекрестке Европы, Азии и Африки. В настоящее время Ближний Восток является зоной перманентных военных конфликтов. Мировое сообщество стремится к урегулированию отношений между странами региона и стабилизации ситуации. Данная территория на протяжении многих веков была местом соприкосновения и связей культур и религий - греко-римской, иудейской и раннехристианской, и это дает уникальный материал для анализа форм культурной адаптации и трансформации, которая происходила в условиях полиэтнического и поликонфессионального общества.

Нельзя не отметить культурно-историческое богатство исследуемого региона. Одним их наиболее интересных локусов (микрорегионов) на территории Сирии-Палестины является Декаполис - область, которая состоит из городов, расположенных преимущественно к востоку от реки Иордан и Галилейского моря (Тивериадского озера) в области Заиорданья (в основном совр. Иордании и частично под контролем Израиля). Греческие города этой области, основанные в период эллинизма, объединяются в одно понятие преимущественно географически. Появление термина Декаполис в административном плане связано

с освобождением Помпеем греческих городов к востоку от Иордана от власти Хасмонеев в 64-63 гг. до н.э. и упоминается в исторических источниках до II в.

Памятники Декаполиса - это не только свидетельства прошлого, но и важный фактор формирования идентичности для современных жителей региона. Изучение и сохранение этого наследия способствует диалогу культур и мирному сосуществованию. В мирное время Декаполис обладает огромным туристическим потенциалом. Исследования археологов, историков и искусствоведов способствуют популяризации региона и привлечению туристов, что важно для экономического развития всего региона.

Таким образом, исследование Декаполиса позволяет обогатить наши знания о культурно-исторических трансформациях на территории Ближнего Востока в изучаемый период, что, несомненно, расширяет наше понимание развития человечества, формирования культурных и религиозных традиций, а также их влияния на современный мир, и помогает решать актуальные проблемы современности. Понимание исторических корней конфликтов, сохранение культурного наследия, поиск эффективных моделей управления и развитие туризма - все это делает изучение Декаполиса актуальным.

Степень разработанности проблемы. Несмотря на отсутствие комплексных обобщающих исследований истории Декаполиса как микрорегиона в римский и ранневизантийский периоды, существующая историография содержит значительный объем исследований, посвященных отдельным аспектам истории региона и отдельных городов Десятиградия. Зарубежные и отечественные исследователи уделяют внимание различным областям жизни территории: от экономики и социальной структуры до политических и культурных процессов, происходивших в рамках микрорегиона в исследуемый период.

Зарубежная историография представлена обширным пластом исследований, которые в основном посвящены отдельным городам Десятиградия в связи с активным археологическим изучением античных памятников.

Существуют и крупные историко-археологические труды, которые посвящены культурно-религиозным аспектам истории городов Декаполиса.

Регион стал местом исследовательских экспедиций еще в начале XIX в., когда немецкий путешественник и исследователь Ульрих Яспер Зетцен в 1802 г. отправился на Ближний Восток. Дневники его путешествий увидели свет благодаря стараниям издателей, которые выпустили в период 1854-1859 гг. четырехтомный труд «Путешествия по Сирии, Палестине, Финикии, Трансиордании и др.»1.

Среди зарубежных исследователей XIX-XX в.2, изучавших Ближний Восток, можно выделить Э. Шюрера, Дж. Смита, Ф.М. Абеля, М. Ави-Йону. Их труды посвящены историческому развитию и трансформации региона.

Израильский историк и археолог Микаэль Ави-Йона является одним из основоположников археологических исследований Палестины античного и византийского времени. Возглавлял раскопки небольших античных памятников Сирии-Палестины, в том числе в Герасе, Скифополе3.

В труде британского историка античности Арнольда Хьюго Джонса4 изучается история распространения греческого города как политического института на землях Восточного Средиземноморья, на протяжении периода от завоевания Востока Александром Великим до VI в. В исследовании рассматривается, в какой степени местные институты могли быть адаптированы к греческой концепции города, деятельность эллинистических царей по основанию

1 Seetzen, Ulrich Jasper. Reisen durch Syrien, Palaestina, Phoenicien, die Transjordan-Laender, Arabia Petraea und Unter-Aegypten. Band 1-4. Berlin: Reimer, 1854-1859.

2 Schürer E. Geschichte des jüdischen Volkes im Zeitalter Jesu Christi. Zweiter Band. Die inneren zustände. Leipzig, 1907. 680 p.; Smith G.A. The historical geography of the Holy Land: especially in relation to the history of Israel and of the early church. New York, 1920. 713 p.; Smith G.A. Atlas of the historical geography of the Holy Land. London, 1915. 116 p; AbelF.-M. Géographie de la Palestine. T. 2. Paris, 1967. 538 p.; Avi-Yonah M. The Holy Land: From the Persian to the Arab Conquest (536 B.C. to A.D. 640): a historical geography. Grand Rapids, 1966. 249 p.; Avi-Yonah M. The Development of the Roman Road System in Palestine // Israel Exploration Journal. Jerusalem, 1950-51. Vol. 1, No. 1. P. 54-60.

3 Avi-Yonah M. Scythopolis // Israel Exploration Journal. Jerusalem, 1962. Vol. 12, №2. P. 123-134.

4 Jones A.H.M. Cities of the Eastern Roman Provinces. Oxford, 1971. 576 p.

городов и распространение греческих политических институтов в процессе эллинизации Востока, а затем его романизации.

Современные исследования Декаполиса представлены многочисленными публикациями археологических материалов по городам. Руины городов Десятиградия обладают огромным потенциалом для изучения истории Сиро-Палестинского региона эллинистической, римской и византийской эпох.

Важный комплекс данных представлен Институтом археологии Цинмана (Хайфский университет, Израиль) по результатам раскопок Антиохии Гиппос (Сусситы)5. Несмотря на то, что в Х1Х-ХХ вв. город посетили многие исследователи, раскопки в городе были начаты только в 2000 г. археологической группой из Института Цинмана во главе с Микаэлем Айзенбергом в сотрудничестве с Польской академией наук и Национальным музеем в Варшаве. Исследование Сусситы все еще находится в процессе активного изучения.

Значительное количество публикаций посвящено Скифополю6 (Бейт-Шеан) - крупнейшему и богатейшему городу Декаполиса, единственному, расположенному на западном берегу Иордана. Его превосходное расположение на важном перекрестке дорог, обилие источников воды, плодородная сельскохозяйственная почва вокруг - все это послужило прочной экономической основой для быстрого процветания города. В публикациях отражены этапы

5 Eisenberg M. Antiochia Hippos: Revealing a lost city of the Roman Decapolis // Current World Archaeology. 2015. № 69. P. 45-53; EisenbergM. Hippos of the Decapolis and its Region - 18 Years of Research // Michmanim. 2017. Vol. 87. P. 7-24; Hippos-Sussita of the Decapolis. The first twelve seasons of excavations 2000-2011. Volume I / A. Segal etc. Haifa, 2013. 323 p.; Lichtenberger A. Some Remarks on the Civic Coinage of Antioch at Hippos // Hippos - Sussita: Fifth Season of Excavations (September - October 2004) and Summary of All Five Seasons (2000 - 2004). Haifa, 2004. P. 106-123; Mlynarczyk J. Churches and the Society in Byzantine and Umayyad-period Hippos // ARAM. 2011. № 23. P. 253-284; Segal A., Eisenberg M. Sussita-Hippos of the Decapolis: Town Planning and Architecture of a Roman-Byzantine City // Near Eastern Archaeology. Vol. 70, no. 2. 2007. P. 86-107; Segal A., EisenbergM. The Spade Hits Sussita // Forty Groundbreaking Articles from Forty Years of Biblical Archaeology Review. 2015. Vol. II. P. 565-578.

6 Mazor G., Atrash W. Nysa-Scythopolis: Founding Cults, Gods and Emperors // Atiqot. Vol. 116. 2024. P. 143-174; Tsafrir Y., Foerster G. Urbanism at Scythopolis-Bet Shean in the Fourth to Seventh Centuries // DOP. 1997. Vol. 51. P. 85-146; Heyden K. Beath Shean/Scythopolis in Late Antiquity: Cult and Culture, Continuity and Change // One God, One Cult, One Nation: Archaeological and Biblical Perspectives. Berlin/New York, 2010. P. 301-337; Kennedy H. Gerasa and Scythopolis: Power and patronage in the Byzantine Cities of Bilad al-Sham // Bulletin d'études orientales. 2000. T. 52: La Ville en Syrie et ses Territoires: Heritages et Mutations. P. 199-204.

становления города, процесс урбанизации, культурно-религиозная ситуация в позднеантичный период.

Туристы, посещающие Иорданию и города Десятиградия, обычно начинают свое путешествие с Аммана - современной столицы Иордании. Древний город, упоминаемый в Библии как Раббат-Аммон, несомненно, является современным Амманом (Иордания), что подтверждается археологическими находками и топографическими сведениями из различных источников. В эллинистический период город был известен под именем Филадельфия7.

Среди эллинистическо-римских городов Заиорданья немалый интерес представляет Гадара, чей археологический комплекс сохранился относительно хорошо. О городе в историографии есть лишь одна обобщающая диссертация8. Археологические исследования пополняют сведения о Гадаре9. Город пришел в

7 FriedlandE.A., Tykot R.H. Quarry Origins, Commission, and Import of the Marble Sculptures from the Roman Theater in Philadelphia/Amman, Jordan // Interdisciplinary Studies on Ancient Stone. Proceedings of the IX ASMOSIA. Tarragona, 2009. P. 52-60; Kennedy D. Christianity in the hinterland of Roman and Umayyad Philadelphia: evidence and inference in the Belqa // Text and the material world: essays in honour of Graeme Clarke. Uppsala, 2017. P. 227-242; MacAdam H.I. The History of Philadelphia in the Classical Period // Studies on Roman and Islamic Amman. The Excavations of Mrs. C.-M. Bennett and Other Investigations. Oxford, 1992. P. 27-45. Lichtenberger A. Philadelphia // The Encyclopedia of Ancient History. 2013. P. 5244-5245; Northedge A. A Survey of Islamic Buildings at Amman // ADAJ. 1977. № 22. P. 5-13; Zayadine F. Excavations on the upper citadel of Amman, area A, 1975 and 1977 // ADAJ. 1977. № 22. P. 20-56; Waheeb M, Al Ghazawi R. Roman nymphaeum in Philadelphia, South Levant: new excavation data // Mediterranean Archaeology and Archaeometry. Vol. 14, No 1. 2013. P. 131-142.

8 Maxwell L. Gadara of the Decapolis. St. Louis, 1990. 116 p.

9 Al-Daire M. Umm Qays 1998: the fourth century AD memorial Basilica of Gadara 2001 // SHAJ. VII. 2001. P. 553-560; Almasri E., Alshawabkeh Y., Balaawi F., Shwater A. An enthroned Tyche statue from Gadara / Umm Qais, Jordan // Acta Historiae Artium. T. 58(1). 2017. P. 5-20; Bûhrig C. Some aspects of the monumental gate extra muros of Gadara from the late Roman period seen in its context of urban development 2001 // SHAJ. VII. 2001. P. 547-552; Buhrig C. The 'Eastern City Area' of Gadara (Umm Qays): Preliminary Results on the Urban and Functional Structures Between the Hellenistic and Byzantine Periods // SHAJ. X. 2009. P. 369-376; Buhrig C. Urban Building Policy in Gadara Polychrome Architecture Built Merely with Local Building Material? // SHAJ. XI. 2013. P. 187-195; Guinee R.L., Mulder N.F., Vriezen K.J. The Facade of The Vaulted Rooms along the So-called Cardo in Umm Qeis (Ancient Gadara), Area III: Archaeological Design and Reconstruction // ADAJ. 1996. XL. P. 207-215; Hoffmann A. Hellenistic Gadara // SHAJ. VII. 2001. P. 391-397; Janin R., Stiernon L. Gadara // Le Dictionnaire d'histoire et de géographie ecclésiastiques / Louvain Dictionary of Church History. 1981. T. 19. P. 592-598; Hirschfeld Y. The History and Town plan of Ancient Hammat-Gader // ZDPV. 1987. № 103. P. 101-115; Jansen B. The Hellenistic Fortification of Seleukeia Gadara (Umm Qays): An Example for the Transfer of Military Architectural Expertise to the Koile Syria // SHAJ. XIV, part 2. 2022. P. 405-414; Keller D.R., Tuttle C.A. Umm Qeis/Gadara / Archaeology in Jordan, 2008 and 2009 seasons // American Journal of

запустение после 636 г. - битва при Ярмуке между войсками Византийской империи и арабами-мусульманами. Упадок города довершило землетрясение 747 г., фактически полностью разрушившее все города Заиорданья.

Гераса (Джераш)10 - одно из наиболее интенсивно исследуемых мест не только в регионе Декаполис, но и на всем Римском Востоке. Раскопки здесь ведутся непрерывно, начиная с 1920-х гг. В монографии Карла Германа Крелинга11 представлены сведения об археологических раскопках древнего города в период с 1928 по 1934 г, которые проводились Йельским университетом совместно с Британской школой археологии в Иерусалиме и американскими школами востоковедческих исследований. В 1970-1980-х гг., помимо иорданских

Archaeology. 2010. № 114. P. 505-545; Kerner S. The Water System in the Decapolis City of Umm Qais (Gadara) // Water of Life. Essays from a symposium held on the occasion of Peder Mortensen's 80th birthday. Copenhagen, 2016. P. 116-128; Lichtenberger A., Raja R Gadara - Stadt der Tempel und Philosophen // Bauern, Fischer und Propheten - Galiläa zur Zeit Jesu. Mainz, 2012. P. 101-112; Mershen B., Knauf E.A. From Gadar to Umm Qais // ZDPV. 1998. № 104. P. 128-145; Meynersen S.F. The Tiberias gate of Gadara (Umm Qays). Reflections concerning the date and its reconstruction // ADAJ. Vol. 45. 2001. P. 427-432; Nassar M., Al-Muheisen Z., Al-Batayneh A. Architecture of Herakleides bath at Gadara analysis and comparative study // International Journal of Conservation Science. 2022. 13(3). P. 823-840; Wagner-Lux U. Umm Qeis (Gadara) // RB. 1966. Vol. 73. P. 581582; Weber T. Gadara 1998: The Excavation of the Five-Aisled Basilica at Umm Qays: A Prelim. Report // ADAJ 1998. Vol. 42. P. 443-456; Weber T. Gadara of the Decapolis: Prelim. Report on the 1990 Season at Umm Qeis // ADAJ. 1991. Vol. 35. P. 223-235; Weber T.M. Gadara and the Galilee // Religion, ethnicity and identity in Ancient Galilee: A region in transition. Tubingen, 2006. P. 449-477.

10 Browning I. Jerash and the Decapolis. London, 1982. 224 p; Dimitrov Z. The Monumental Arches in Gerasa (Jerash, Jordan) and Philippopolis (Plovdiv, Bulgaria): A Case Study in Parallel Examples from the Hadrianic Era) // SHAJ. XI. 2013. P. 803-815; Gates C. Jerash (Gerasa) // Ancient Cities. The archaeology of urban life in the Ancient Near East and Egypt, Greece, and Rome. Second edition. London; New York, 2011. P. 403-406; Khouri R.G., Marvullo J. A Jewel in Jordan: The Greco-Roman City of Jerash // Archaeology. 1985. Vol. 38, №1. P. 16-24; Khouri R.G. Jerash a frontier city of the Roman East. London; New York, 1986. 144 p; Kubiak-Schneider A., Lichtenberger A. The God Pakeidas in Jerash - His Worship through Archaeological and Epgraphical Sources // Electrum. Vol. 29. 2022. P. 219-236; Lichtenberger A., Raja R. Antioch on the Chrysorrhoas, Formerly Called Gerasa. Perspectives on Biographies of a Place // Journal of Urban Archaeology. Vol. 2. 2020. P. 151-172; Lichtenberger A., Raja R. From Synagogue to Church. The Appropriation of the Synagogue of Gerasa/Jerash under Justinian // Jahrbuch für Antike und Christentum. №61. 2018. P. 85-98; Lichtenberger A., Raja R. The Chora of Gerasa/Jerash // Judaea/Palaestina and Arabia: Cities and Hinterlands in Roman and Byzantine Times. Heidelberg, 2019. P. 109-124; Lichtenberger A., Raja R. River archaeology and urban resilience in Jerash // Urban network evolutions. Towards a highdefinition archaeology / ed. R. Raja etc. Aarhus, 2018. P. 125-130; Martín-BuenoM. The Macellum in the Economy of Gerasa // SHAJ. IV. 1992. P. 315-319; McCown C.C. New Inscriptions from Jerash // BASOR. No. 49. 1933. P. 3-8; Retzleff A., Mjely A.M. Seat Inscriptions in the Odeum at Gerasa (Jerash) // BASOR. No. 336. 2004. P. 37-48; Uscatescu A., Martín-Bueno M. The Macellum of Gerasa (Jerash, Jordan): From a Market Place to an Industrial Area // BASOR. No. 307. 1997. P. 67-88.

11 Kraeling C.H. Gerasa: City of the Decapolis. New Haven, 1936. 616 p.

археологов, в раскопках города участвовали команды из Англии, Австралии, Франции, Италии, Испании и Польши. Его хорошая сохранность, раскопанные участки и обширные работы по реконструкции превратили его в исключительно увлекательный археологический объект.

Профессор римской археологии и истории в Университете Западной Австралии Дэвид Кеннеди12 опубликовал обширный труд, в котором Декаполис в целом представлен как «виртуальный остров», географически изолированный, который в течение длительного времени находился на стыке двух миров - запада и востока. Книга включает и археологические свидетельства об истории города Гераса.

Наряду с лучше изученными городами Гадара и Гераса, прочие значительно менее известны, в первую очередь, из-за слабой изученности или плохой сохранности материальной культуры. Есть лишь отдельные очерки истории и археологии малых городов Десятиградия в Заиорданье: Каната13, Капитолия14, Абила15, Пелла16.

12 Kennedy D. Gerasa and the Decapolis: a «virtual island» in Northwest Jordan. London: Duckworth, 2007. 216 p.

13 Freyberger K.S. The Roman Kanatha: Results of the Campaigns in 1997/1998 // Bulletin d'Etudes Orientales, LII. 2000. P. 143-156.

14 Lenzen C.J. Ethnic identity at Beit Ras/Capitolias and Umm al-Jimal // Mediterranean Archaeology. Vol. 16. 2003. P. 73-87; Lenzen C.J., Knauf E.A. Beit Ras - Capitolias. A preliminary evaluation of the archaeological and textual evidence // Syria: Institut Francais du Proche-Orient. 1987. T. 64. P. 21-46; Mfynarczyk J. Beit Ras (Capitolias): the archaeological project (2014-2016) // Polish Archaeology in the Mediterranean. 26 (1). 2018. P. 473-504.

15 Al-Shorman A. The Necropolis of Abila of the Decapolis 2019-2021. Oxford, 2022. 257 p; Bennett C., Rathjen T. Analysis of Abila, Jordan, from an archaeological perspective // Study Project «Landscape Archaeology» (Report). Faculty of Archaeology and Anthropology (Yarmouk University). 2004. P. 1-34; Chapman D.W. Roman remains at Decapolis Abila: an update on twenty-eight years of excavations // ARAM. Vol. 23. 2011. P. 11-25; Fuller M. Abila of the Decapolis: A Greco-Roman City in Transjordan. PhD Thesis. St Louis, 1987. 1114 p; Mare W.H. Abila of the Decapolis Excavations, June 30, 1991 // Syria. Vol. 70, no. 1/2. 1993. P. 208-214; Mare W.H. Abila of the Decapolis in the Roman Period: A Time of Revitalization and Expansion // SHAJ. VII. 2001. P. 499507; Mare W.H. The Technology of the Hydrological System at Abila of the Decapolis // SHAJ. V. 2011. P. 727-736; Menninga C. The Unique Church at Abila of the Decapolis // Near Eastern Archaeology. 2004. 67(1). P. 40-49; Schumacher G. Abila of the Decapolis. London, 1889. 51 p.; Vila D. Between Here and There: Locating Abila of the Decapolis in the Past, Present and Future // SHAJ. XIII. 2019. P. 195-202; Wineland J.D. Ancient Abila: An Archaeological History. Oxford, 2001. 216 p.

16 Funk R.W., Richardson H.N. The 1958 Sounding at Pella // The Biblical Archaeologist. Vol. 21, no. 4. 1958. P. 82-96; SmithR.H. Trade in the Life of Pella of the Decapolis // ADAJ. 1987. Vol. 3.

Изучая Декаполис, екльзя пройти мимо и общеисторических работ17, которые раскрывают особенности исторического развития регионов Ближнего Востока в качестве восточных провинций Римской империи.

Зарубежные исследования пополняются новыми публикациями благодаря археологическим работам, посвященным как отдельным городам, так и Декаполису18 в целом.

Таким образом, в настоящее время в зарубежной историографии накоплен значительный материал для изучения истории городов Десятиградия. Однако большинство исследователей ограничиваются изучением отдельных городов Декаполиса, Заиорданской Палестины или какого-либо периода19.

В отечественной историографии отсутствуют специализированные труды, посвященные античному Десятиградию в конкретный исторический период. Несмотря на значительное количество работ по истории Сирии и Палестины с древнейших времен до наших дней, Декаполис упоминается в них лишь фрагментарно. Отдельные работы российских ученых, описывая Заиорданье, затрагивают историю некоторых греко-римских городов Декаполиса, являвшихся крупными экономическими, политическими и культурными центрами региона.

P. 53-58; Smith R.H. Preliminary Report on the 1983 Season of the Sydney / Wooster Joint Expedition to Pella: Spring Session // ADAJ. 1983. Vol. 27. P. 363-373; Khalil I.J. Reviewed Work: Pella in Jordan 1 by A. McNicoll, R. Smith, B. Hennessy // American Journal of Archaeology. Boston, 1984. Vol. 88, no. 3. P. 426-427.

17 Ball W. Rome in the East. The Transformation of an Empire. London, 2000. 523 p; Balsdon J.P.V.D. Life and Leisure in Ancient Rome. London, 1969. 468 p.; Bowersock G.W. Roman Arabia. Cambridge, London, 1983. 224 p.; Bryce T. Ancient Syria: A Three Thousand Year History. Oxford; New York, 2014. 392 p.; Butcher K. Roman Syria and the Near East. London, 2003. 472 p.; Grainger J.D. Syrian Influences in the Roman Empire to AD 300. London, New York, 2018. 273 p.; Millar F. The Roman Near East, 31 B.C.-A.D. 337. Cambridge, 1993. 587 p.

18 El-Khouri L. Cults of Roman/Byzantine Jordan, at the Decapolis and the Surrounding Countryside // Krise und Kult: Vorderer Orient und Nor-dafrika von Aurelian bis Justinian. Berlin; New York, 2010. P. 181-206; Gregoratti L. The Role of the Decapolis Region in connecting Inland Syria with the Mediterranean Coast // ARAM. 2011. №23. P. 509-525; Isaac B. The Decapolis in Syria, a Neglected Inscription // Zeitschrift Für Papyrologie Und Epigraphik. Vol. 44. 1981. P. 67-74; Khouri R.G. The Decapolis of Jordan // Saudi Aramco World. Vol. 36, № 6. 1985. P. 28-35; Lichtenberger A. The Decapolis and Phoenicia // ARAM. Vol. 23. 2011. P. 559-583; Parker S.T. The Decapolis reviewed // Journal of Biblical. Atlanta, 1975. Vol. 94, № 3. P. 437-441.

19 Чериковер В. Эллинистическая цивилизация и евреи. СПб., 2010. 640 с.

Еще в конце XIX в. по итогу археологического путешествия С.С. Абамелек-Лазарев - выдающийся российский промышленник, меценат Лазаревского института восточных языков, археолог составил труд «Джераш. Археологическое исследование»20. Книга посвящена путешествию автора в 1895 г. к руинам Джераша (Герасы) - одного из наиболее ярких памятников греко-римской культуры на Востоке. Книга состоит из четырех глав. Первая глава посвящена приключениям автора, описанию природы, палестинских пейзажей и памятников Джераша. Однако С.С. Абамелек-Лазарев не ограничивался описанием своего путешествия. В последующих главах он подробно изложил исторические сведения о Джераше, рассказал о найденных там надписях.

В фундаментальном труде «Археологическое путешествие по Сирии и Палестине»21 академик Н.П. Кондаков обобщил результаты исследования памятников античности и византийского христианства, проведенного в ходе научной экспедиции Императорского Православного Палестинского Общества в 1891 г. Экспедиция уделила особое внимание областям Хаурана и Заиорданья.

На основе путевых заметок и очерков было также написано исследование историка-антиковеда, археолога М.И. Ростовцева22 по итогу его путешествий по странам Ближнего Востока. Одна из глав его книги посвящена истории развития одного из процветающих городов Десятиградия - Герасы (Джераша).

Историография советского периода представлена классическими трудами23, которые посвящены исследованию ряда проблем, связанных с историческим развитием территории Сирии и Палестины в эллинистическое время, а также в период Римской империи. Так, восточные провинции Римской империи играли

20 Абамелек-Лазарев С.С. Джераш (Гераса). Археологическое исследование. СПб., 1897.

81 с.

21 Кондаков Н.П. Археологическое путешествие по Сирии и Палестине. СПб., 1904. 456

с.

22 Ростовцев М.И. Караванные города / пер., науч. ред., предисл. К.А. Аветисян. СПб., 2010. 216 с.

23 Машкин Н.А. Принципат Августа. Происхождение и социальная сущность. М.-Л., 1949. 608 с; Ранович А.Б. Восточные провинции Римской империи в I-III вв. М.-Л., 1949. 264 с; Шифман И.Ш. Сирийское общество эпохи принципата (I - III вв. н.э.). М., 1977. 314 с.

ключевую роль в ее устройстве, и их изучение проливает свет на этот важный этап мировой истории.

Социально-экономические отношения на Ближнем Востоке были предметом исследования О.Г. Большакова. В его работе24 рассматриваются демография, экономика и социальные отношения городов Сирии и Египта VII -середины XIII вв. в контексте роли города в мировой истории.

В отечественной постсоветской историографии наиболее информативно Сиро-Палестинский регион под властью Римской империи представлен в исследованиях А.Г. Грушевого25. В его работах обобщен исторический, эпиграфический и археологический материал, освещающий политическую, экономическую и культурную жизнь региона в римский и ранневизантийский периоды. В исследовании «Очерки экономической истории Сирии и Палестины в древности (I в. до н.э. - VI в. н.э.)» представлен обширный материал по экономике сирийского региона, хозяйственной структуре и общим тенденциям развития Сирии-Палестины. Однако Декаполис специально автором не изучался.

Археологические комплексы Сирии и Палестины, а также процесс социально-экономического развития региона Ближнего Востока стали предметом исследования и современных исследователей последних лет. В 2017 г. была защищена диссертация26, которая была посвящена исследованию механизмов развития социальной и экономической системы сирийского общества в ЫП вв.

Древний Бейт-Шеан (Скифополь) и Гиппос являются одними из самых впечатляющих римских и византийских памятников в Израиле, важными туристическими достопримечательностями. Статьи некоторых исследователей27

24 Большаков О.Г. Средневековый город Ближнего Востока (VII - середина XIII веков): социально-экономические отношения. М., 1984. 344 с.

25 Грушевой А.Г. Иудеи и иудаизм в истории Римской республики и Римской империи. СПб., 2008. 484 с; Грушевой А.Г. История формирования византийской провинции Палестина Третья // Византийский временник. Т. 56. 1990. С. 124-131; Грушевой А.Г. Очерки экономической истории Сирии и Палестины в древности (I в. до н.э. - VI в. н. э.). СПб., 2013. 380 с.

26 Альхатиб Е. Социально-экономическое развитие Сирии в римский период (ЫП вв. н.э.): дисс... кандидата историч. наук. Ставрополь, 2017. 239 с.

27 Болгов Н.Н., Болгова А.М. Археологическое путешествие в Скифополь (римско-византийская Палестина) // Кондаковские чтения - VII. Античность - Византия - Древняя русь.

посвящены истории христианизации городов, а также главным архитектурным комплексам: святилищам, христианским базиликам и общественным зданиям на территории городов.

Статьи «Православной энциклопедии»28 содержат обширный материал по истории отдельных городов Декаполиса и региона в целом. В них представлены сведения о топографии, христианизации региона, археологических памятниках.

Таким образом, несмотря на обширный объем зарубежных и отечественных исследований, которые посвящены различным аспектам жизни Декаполиса в римский и ранневизантийский периоды, ныне отсутствует комплексное исследование истории Декаполиса в качестве микрорегиона Сирии-Палестины. Существующие работы, включающие исследования историков, археологов, географов и путешественников, позволяют проследить эволюцию исследуемой территории в римский и ранневизантийский периоды. Таким образом, актуальность и своевременность настоящей работы заключается в необходимости комплексного исследования Декаполиса как микрорегиона в рамках изучаемой эпохи.

Цель исследования заключается в комплексном изучении Декаполиса как уникального внутреннего микрорегиона Сирии-Палестины, который в период античности являлся центром сосредоточения греко-римской культуры на Ближнем Востоке.

Материалы VII Международной научной конференции. Белгород, 2022. С. 407-421; Тарханова С.В. Проблема перестройки языческих святилищ в христианские храмы на примере архитектуры северной Палестины позднеантичного периода // Актуальные проблемы теории и истории искусства: сб. науч. статей. Вып. 4. СПб., 2014. С. 79-89; Тарханова С.В. Раннехристианские базилики Десятиградия на территории Северной Палестины // Вопросы всеобщей истории врхитектуры. Вып. 3. М., 2011. С. 122-151; Тарханова С.В. Северо-западный храм в Иппосе-Суссите (Декаполис) и вопрос происхождения христианской базилики // Византийский временник. Т. 71 (96). 2012. С. 147-158; Шелудченко Ю.В. Христианская церковь ранневизантийского Скифополя // Научные ведомости БелГУ. Сер. История. Политология. 2017. №8(257), вып.42. С. 49-53.

28 Беляев Л.А. Гераса // Православная Энциклопедия / под редакцией Патриарха Московского и всея Руси Кирилла. Т. 11. М., 2010. С. 138-140; Беляев Л.А. Гадара // Православная энциклопедия. Т. 10. М., 2010. С. 260; Беляев Л.А. Десятиградие // Православная Энциклопедия / под редакцией Патриарха Московского и всея Руси Кирилла. Т. XIV. С. 445449; Панченко К.А. Регионы и периферия Византийской империи. Сирия и Палестина // Православная энциклопедия / под редакцией Патриарха Московского и всея Руси Кирилла. Т. VIII. М., 2004. С. 192-197.

Для достижения цели, поставленной в работе, необходимо решить ряд задач:

1. провести исследование историко-географического положения Декаполиса, а также отдельных городов Десятиградия, изучить их топографию и специфику;

2. проследить историю формирования городов, делая акцент на трансформации городских структур с эллинистического периода до включения Десятиградия в состав Рима (64-63 г. до н.э.);

3. дать характеристику эволюции исторических взглядов исследователей на микрорегион Декаполис;

4. проследить процесс романизации области Десятиградия;

5. обозначить принадлежность городов к восточным провинциям Римской империи и происходившие административно-территориальные изменения в римский и ранневизантийский периоды;

Список литературы диссертационного исследования кандидат наук Жукова Нина Васильевна, 2025 год

СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ Источники

1. Ammiani Marcellini rerum gestarum libri qui supersunt / ed. W. Seyfarth. Vol. 1, Libii XIV-XXV. Stutgardiae; Lipsiae: Teubner, 1978. 380 p.

2. Ammianus Marcellinus. History (LCL) / with transl. J.C. Rolfe. Vol. I. London: W. Heinemann, 1935. 648 p.

3. Appian's Roman history (LCL) / translated by H. White. Vol. II. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1912-1913. 478 p.

4. Caius Julius Solin. Polyhistor / par M.A. Agnant. Paris: C.L.F. Panckoucke, 1847. 402 p.

5. Chronique de Michael le Syrien: Patriarche Jacobite d'Antioche / ed. J.-B. Chabot. Vol. 2. Paris, Brussels: Culture et Civilisation, 1901. 547 p.

6. Claudii Ptolemee Geographia / ed. C.F.A. Nobbe. T. II. Leipzig: Teubner, 1845. 224 p.

7. Codex Iustiniani / by P. Krueger. Berolini: apud Weidmannos, 1877. 513 р.

8. Cyril of Scythopolis. Lives of the monks of Palestine / ed. R.M. Price. Kalamazoo, Mich.: Cistercian Publications, 1991. 306 p.

9. Dio Cassius. Roman History, VI: Books 51-55 (LCL) / ed. E. Cary. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1955. 494 p.

10. Epiphanius. The Panarion of Epiphanius of Salamis / ed. F. Williams. Vol. 2. Books II and III. Leiden: Brill, 1994. 677 p.

11. Etymologicon magnum seu magnum grammaticae penu / ed. F. Sylburgii. Lipsiae: Apud J.A.G. Weigel, 1816. 1091 p.

12. Eusebii Pamphili Episcopi Caesariensis. Onomasticon: urbium et locorum Sacrae Scripturae. Berolini: In aedibus F. Nicolae, 1862. 487 p.

13. Eusebius of Caesarea. Onomasticon / Ed. C. Umhau Wolf. B., 1971. 252 p.

14. Eusebius of Caesarea. The History of the Martyrs in Palestine. London: Williams and Norgate, 1861. 86 p.

15. Flavii Arriani Anabasis Alexandri / ed. A.G. Roos. Leipzig: Teubner Verlag, 1907. 333 p.

16. Georgii Cyprii Descriptio orbis romani / ed. Heinrich Gelzer. Lipsiae: B. G. Teubneri, 1890. 347 p.

17. Georgios Synkellos. The Chronography: A byzantine chronicle of universal history from the Creation / ed. W. Adler, P. Tuffin. Oxford: Oxford University Press, 2002. 638 p.

18. Herodotus. Histories / ed. A.D. Godley. Vol. I: Books 1-2. Cambridge, Massachusetts; London, England: Harvard University Press; W. Heinemann LTD, 1920. 504 p.

19. Hieroclis Synecdemus et notitiae graecae episcopatuum: Accedunt nili doxapatrii notitia patriarchatuum et locorum nomina immutata. Ex recognitione Gustavi Parthey. Amsterdam, 1967. 385 p.

20. Imperatoris Theodosii Codex [Электронный ресурс]. — URL: https: //ancientrome. ru/ius/library/codex/theod/liber07. htm (дата обращения: 23.04.2024).

21. Itinera Hierosolymitana et descriptiones Terra Sanctae bellis sacris anteriora / ed. A. Molinier, C. Kohler. Genevae: J.-G. Fick, 1879. 281 p.

22. Itineraria et alia geographica. Corpus Christianorum, Series Latina, vol. 175. Turnhaut: Brepols, 1965. 494 p.

23. Itinerarium Antonini Avgvsti et Hierosolymitanvm: ex libris manvscriptis / Ed. G. Parthey, M. Pinder. 1848. 403 p.

24. Michigan papyri. Papyri in the University of Michigan Collection. Miscellaneous papyri / ed. J.G. Winter. Ann Arbor: University of Michigan Press, 1936. Vol. XL. 390 p.

25. Philostratus, Eunapius. Lives of the Philosophers and Sophists (LCL) / ed. W.C. Wilmer. London: W. Heinemann; New York: G.P. Putnam's Sons, 1921. 654 p.

26. Pliny. Natural history. Volume II. Cambridge, 1961. 665 p.

27. Polybius. The Histories (LCL). Vol. III. London: W. Heinemann, 1923. 554

p.

28. Stephani Byzantii. Ethnicorum quae svpersvnt. Berolini: G. Reimeri, 1849.

835 p.

29. The Chronicle of John Malalas: A Translation / ed. E. Jeffreys, B. Croke, R. Scott. Melbourne: Australian Association for Byzantine Studies, 1990. 413 p.

30. The Geography of Strabo (LCL). Vol. VII. Cambridge, Massachusetts; London: Harvard University Press; W. Heinemann LTD, 1930. 379 p.

31. The Greek anthology / Ed. W.R. Paton. Vol. II. London: W. Heinemann; New York: G.P. Putnam's Sons, 1916. 518 p.

32. The works of Flavius Josephus / Ed. W. Whiston. London: George Routledge & Sons, Ltd.; New York: E.P. Dutton & Co. [n.d.]. 762 p.

33. Theophanis Chronographia, Vol. 1 / Vol. 32 of Corpus Scriptorum Historiae Byzantinae / ed. B.G. Niebuhr. Bonn: Impensis Ed. Weberi, 1839. 786 p.

34. Греческие и римские авторы о евреях и иудаизме. Т. 1 / под ред. И.В. Брагинской. М .-Иерусалим: Гешарим, Мосты культуры, 1997. 653 с.

35. Греческие и римские авторы о евреях и иудаизме. Т. 2. Ч. 2 / под ред. И.В. Брагинской. М .-Иерусалим: Гешарим, Мосты культуры, 2002. 328 с.

36. Дамаский. Философская история / шст., перевод и примечания Е.В. Афонасина. Новосибирск: Центр изучения древней философии и классической традиции НГУ, 2023. 189 с.

37. Иероним Стридонский. Творения блаженного Иеронима Стридонского. Киев, 1880-1903. 6904 с.

38. Иоанн Малала. Хронография. Книги XIII-XVIII / ред. Н.Н. Болгов. Белгород, 2014. 200 с.

39. Иосиф Флавий. Иудейская война / пер. с древнегреч. М. Финкельберга и др. М.: Мосты культуры; Иерусалим: Гешарим, 2016. 522 с.

40. Иосиф Флавий. Иудейские древности. В 2 т. М.: АСТ, 2002. 1390 с.

41. Ориген. Толкования на Евангелие от Иоанна / перевод О.И. Кулиева. СПб.: Издательство РХГА, 2018. 540 с.

42. Четыре книги Маккавеев / пер. с древнегреч. Н.В. Брагинской и др. М.Иерусалим: Гешарим, Мосты культуры, 2014. 632 с.

Исследования

43. Абамелек-Лазарев, С.С. Джераш (Гераса). Археологическое исследование / С.С. Абамелек-Лазарев. СПб.: Типография Е. Евдокимова, 1897. 81 с.

44. Алъхатиб, Е. Социально-экономическое развитие Сирии в римский период (I-III вв. н.э.): дисс. ... канд. историч. наук: 07.00.03 / Е. Альхатиб. Ставрополь, 2017. 239 с.

45. Беляев, Л.А. Гадара / Л.А. Беляев // Православная энциклопедия / под редакцией Патриарха Московского и всея Руси Кирилла. Т. 10. М., 2010. С. 260.

46. Беляев, Л.А. Гераса / Л.А. Беляев // Православная энциклопедия / под редакцией Патриарха Московского и всея Руси Кирилла. Т. 11. М., 2010. С. 138140.

47. Беляев, Л.А. Десятиградие / Л.А. Беляев // Православная энциклопедия / под редакцией Патриарха Московского и всея Руси Кирилла. Т. XIV. М., 2012. С. 445-449.

48. Болгов, Н.Н., Болгова, А.М. Археологическое путешествие в Скифополь (римско-византийская Палестина) / Н.Н. Болгов, А.М. Болгова // Кондаковские чтения - VII. Античность - Византия - Древняя Русь. Материалы VII Международной научной конференции. Белгород: ООО Эпицентр, 2022. С. 407421.

49. Большаков, О.Г. Средневековый город Ближнего Востока (VII -середина XIII в.): социально-экономические отношения / О.Г. Большаков. М.: Наука, 1984. 344 с.

50. Грушевой, А.Г. История формирования византийской провинции Палестина Третья / А.Г. Грушевой // Византийский временник. Т. 56. 1990. С. 124131.

51. Грушевой, А.Г. Иудеи и иудаизм в истории Римской республики и Римской империи / А.Г. Грушевой. СПб.: Факультет филологии и искусств СПбГУ, 2008. 484 с.

52. Грушевой, А.Г. Очерки экономической истории Сирии и Палестины в древности (I в. до н.э. - VI в. н.э.) / А.Г. Грушевой. СПб.: Нестор-История, 2013. 380 с.

53. Густерин, П.В. Джераш - Помпеи Востока / П.В. Густерин // Азия и Африка сегодня. 2006. №10. С. 76-82.

54. Ермолин, Г. Десятиградие: возникновение и особенности устройства городской жизни [Электронный ресурс] / Г. Ермолин // Научный богословский портал. Режим доступа: https://bogoslov.ru/article/6165730# ftn36 (дата обращения: 05.04.2021).

55. Жукова, Н.В. Абила - античный город в Северной Иордании / Н.В. Жукова // Преподаватель XXI век. 2024. № 4. Часть 2. С. 233-242.

56. Жукова, Н.В. Гадара и Хамат-Гадер римско-византийского времени / Н.В. Жукова // Церковно-исторические чтения. Круглый стол - 3 (19 мая 2023 г. Белгород) / ред. Н.Н. Болгов. Белгород: Эпицентр, 2023. С. 75-88.

57. Жукова, Н.В. Декаполис в письменной традиции (римский период и Поздняя античность) / Н.В. Жукова // Via in tempore. История. Политология. 51(2). 2024. С. 309-316.

58. Жукова, Н.В. Малые города римского Декаполиса (Заиорданье) / Н.В. Жукова // Ученые записки. Электронный научный журнал Курского государственного университета. 2024. № 3 (71).

59. Кондаков, Н.П. Археологическое путешествие по Сирии и Палестине / Н.П. Кондаков. СПб.: Издание Императорской Академии наук, 1904. 456 с.

60. Кравчук, А. Закат Птолемеев / А. Кравчук. М.: Наука. Главная редакция восточной литературы, 1973. 211 с.

61. Машкин, Н.А. Принципат Августа. Происхождение и социальная сущность / Н.А. Машкин. М.-Л.: Изд-во Академии Наук СССР, 1949. 608 с.

62. Панченко, К.А. Регионы и периферия Византийской империи. Сирия и Палестина / К.А. Панченко // Православная энциклопедия / под редакцией Патриарха Московского и всея Руси Кирилла. Т. VIII. М., 2004. С. 192-197.

63. Ранович, А.Б. Восточные провинции Римской империи в I-III вв. / А.Б. Ранович. М.-Л.: Изд-во Академии Наук СССР, 1949. 264 с.

64. Ростовцев, М.И. Караванные города / М.И. Ростовцев, пер., К.А. Аветисян. СПб.: Факультет филологии и искусств СПбГУ; Нестор-История, 2010. 216 с.

65. Тантлевский, И.Р. История Израиля и Иудеи до 70 г. н.э. / И.Р. Тантлевский. СПб.: РХГА, 2013. 430 с.

66. Тарханова, С.В. Проблема перестройки языческих святилищ в христианские храмы на примере архитектуры северной Палестины позднеантичного периода / С.В. Тарханова // Актуальные проблемы теории и истории искусства: сб. науч. статей. Вып. 4 / под ред. А.В. Захаровой, С.В. Мальцевой. СПб.: НП-Принт, 2014. C. 79-89.

67. Тарханова, С.В. Раннехристианские базилики Десятиградия на территории Северной Палестины / С.В. Тарханова // Вопросы всеобщей истории врхитектуры. Вып. 3 / сост., отв. ред. Н.А. Коновалова. М.: Ленанд, 2011. С. 122151.

68. Тарханова, С.В. Северо-западный храм в Иппосе-Суссите (Декаполис) и вопрос происхождения христианской базилики / С.В. Тарханова // Византийский временник. Т. 71 (96). 2012. С. 147-158.

69. Чериковер, В. Эллинистическая цивилизация и евреи / В. Чериковер, пер. с англ. В. Л. Вихновича. СПб.: ИЦ Гуманитарная Академия, 2010. 640 с.

70. Шелудченко, Ю.В. Христианская церковь ранневизантийского Скифополя / Ю.В. Шелудченко // Научные ведомости БелГУ. Сер. История. Политология. 2017. №8(257), вып.42. С. 49-53.

71. Шифман И.Ш. Сирийское общество эпохи принципата (I - III вв. н.э.) / И.Ш. Шифман. М.: Издательство Наука главная редакция восточной литературы, 1977. 314 с.

72. Abel, F.-M. Géographie de la Palestine. T. 2 / F.-M. Abel. Paris, 1967. 538 p.

73. Al-Daire, M. Umm Qays 1998: the fourth century AD memorial Basilica of Gadara 2001 / M. Al-Daire // SHAJ. VII. 2001. P. 553-560.

74. Almasri, E., Alshawabkeh. Y., Balaawi, F., Shwater, A. An enthroned Tyche statue from Gadara / Umm Qais, Jordan / E. Almasri etc. // Acta Historiae Artium. T. 58(1). 2017. P. 5-20.

75. Al-Muheisen, Z. Archaeological Excavations at the Yasileh Site in Northern Jordan: the Necropolis / Z. Al-Muheisen // Syria. No. 85. 2008. P. 315-337.

76. Al-Shorman, A. The Necropolis of Abila of the Decapolis 2019-2021 / A. Al-Shorman. Oxford: Archaeopress, 2022. 257 p.

77. Anderson, J.D. The Impact of Rome on the Periphery: The Case of Palestina -Roman period (63 BCE - 324 CE) / J.D. Anderson // The Archaeology of Society in the Holy Land / Ed. T.E. Levy. London, Washington: Leicester University Press, 1998. P. 446-470.

78. Archaeology in Israel: Beit She'an [Электронный ресурс] // Jewish Virtual Library. — URL: https://www.jewishvirtuallibrary.org/beit-she-an (дата обращения: 05.12.2019).

79. Avi-Yonah, M. The Development of the Roman Road System in Palestine / M. Avi-Yonah // Israel Exploration Journal. Jerusalem, 1950-51. Vol. 1, No. 1. P. 54-60.

80. Avi-Yonah, M. Scythopolis / M. Avi-Yonah // Israel Exploration Journal. Jerusalem, 1962. Vol. 12, №2. P. 123-134.

81. Avi-Yonah, M. The Holy Land: From the Persian to the Arab Conquest (536 B.C. to A.D. 640): a historical geography / M. Avi-Yonah. Grand Rapids: Baker Book House, 1966. 249 p.

82. Avni, G. «From Polis to Madina» Revisited - Urban Change in Byzantine and Early Islamic Palestine / G. Anvi // Journal of the Royal Asiatic Society. 2011. P. 301329.

83. Ball, W. Rome in the East. The Transformation of an Empire / W. Ball. London: Routledge, 2000. 523 p.

84. Balsdon, J.P.V.D. Life and Leisure in Ancient Rome / J.P.V.D. Balsdon. London: the Bodley Head, 1969. 468 p.

85. Belayche, N. Foundation myths in Roman Palestine. Traditions and reworkings / N. Belayche // Ethnic Constructs in Antiquity. The Role of Power and Tradition. Amsterdam: Amsterdam University Press, 2008. P. 167-188.

86. Belayche, N. Iudaea-Palaestina: The Pagan Cults in Roman Palestine (Second to Fourth Century) / N. Belayche. Tübingen: Mohr Siebeck, 2001. 384 p.

87. Bennett, C., Rathjen, T. Analysis of Abila, Jordan, from an archaeological perspective / C. Bennett, T. Rathjen // Study Project «Landscape Archaeology» (Report). Faculty of Archaeology and Anthropology (Yarmouk University). 2004. P. 134.

88. Bietenhard, H. Die Dekapolis von Pompeius bis Traian / H. Bietenhard // ZPDV. Vol. 79. 1963. P. 24-58.

89. Blanke L. (Re)constructing Jarash: History, historiography and the making of the ancient city / L. Blanke // Cities as Palimpsests? Responses to Antiquity in Eastern Mediterranean Urbanism / E.K. Fowden etc. Oxford; Philadelphia: Oxbow, 2022. P. 351-370.

90. Bowersock, G.W. Roman Arabia / G.W. Bowersock. Cambridge; London: Harvard University Press, 1983. 224 p.

91. Boyer, D.D. The Ruins of Gerasa in 1816-1819: An Analysis of the Plan and Drawing Archives of William John Bankes and Charles Barry / D.D Boyer // SHAJ. XII. 2016. P. 279-300.

92. Broshi, M. The Population of Western Palestine in the Roman-Byzantine Period / M. Broshi // BASOR. No. 236. 1979. P. 1-10.

93. Browning, I. Jerash and the Decapolis / I. Browning. London: Chatto & Windus, Cop, 1982. 224 p.

94. Bryce, T. Ancient Syria: A Three Thousand Year History / T. Bryce. Oxford; New York: Oxford University Press, 2014. 392 p.

95. Buhrig, C. Some aspects of the monumental gate extra muros of Gadara from the late Roman period seen in its context of urban development 2001 / C. Buhrig // SHAJ. VII. 2001. P. 547-552.

96. Buhrig, C. The 'Eastern City Area' of Gadara (Umm Qays): Preliminary Results on the Urban and Functional Structures Between the Hellenistic and Byzantine Periods / C. Buhrig // SHAJ. X. 2009. P. 369-376.

97. Buhrig, C. Urban Building Policy in Gadara Polychrome Architecture Built Merely with Local Building Material? / C. Buhrig // SHAJ. XI. 2013. P. 187-195.

98. Burdajewicz, M. From Pagan Temple to Church in Late Antiquity Palestine. A View from Hippos-Sussita / M. Burdajewicz // Études et Travaux XXX. 2017. P. 181-209.

99. Burns, R. The colonnaded axes of the cities of the Decapolis and Southern Syria in the Roman imperial period - romanization or localization? / R. Burns // ARAM. Vol. 23. 2011. P. 429-447.

100. Butcher, K. Roman Syria and the Near East / K. Butcher. London: British museum press, 2003. 472 p.

101. Chancey, M.A., Porter, A.L. The Archaeology of Roman Palestine / M.A. Chancey, A.L. Porter // Near Eastern Archaeology. Vol. 64, no. 4. 2001. P. 164-203.

102. Chapman, D.W. Roman remains at Decapolis Abila: an update on twenty-eight years of excavations / D.W. Chapman // ARAM. Vol. 23. 2011. P. 11-25.

103. Cimadomo, P. Conflicts and Cohabitations in the Southern Levant during the first Centuries of the Roman Rule (64 BCE - 135 CE): tesi di dottorato / P. Cimadomo. Napoli, 2017. 226 p.

104. Cohen, G.M. The Hellenistic settlements in Syria, the Red Sea Basin, and North Africa / G. Cohen. Berkeley; Los Angeles; London: University of California Press, 2006. 487 p.

105. Costa, K. Roman Provincial Borders Across Jordan / K. Costa // SHAJ. 2009. T. 10. P. 731-736.

106. Cotton, H.M. Some Aspects of the Roman Administration of Judaea/Syria-Palaestina / H.M. Cotton // Roman Rule and Jewish Life: Collected Papers / Ed. O. Pogorelsky. Berlin; Boston: De Gruyter, 2022. P. 317-336.

107. Crowfoot, J.W. The Churches of Gerasa, 1928, 1929 / J.W. Crowfoot // Palestine Exploration Quarterly. Vol. 62(1). 1930. P. 32-42.

108. Dqbrowa, E. Hadrianic Governors of Syria: a Reappraisal / E. D^browa // Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik. No. 201. 2017. P. 285-291.

109. Darabseh, F.M.Q. A Strategy for the Development of a Tourist Trail of the Decapolis Sites in Northern Jordan / F.M.Q. Darabseh. PhD Diss. Birmingham, 2010. 326 p.

110. Detweiler, A.H. The North Gate / A.H. Detweiler // Gerasa: City of the Decapolis / C.H. Kraeling. New Haven, 1936. P. 149-152.

111. Di Segni, L. The Church of the Martyr and Other Churches at Beth Shean: A Study of Literary and Epigraphic Sources / L. Di Segni // Cities, Monuments and Objects in the Roman and Byzantine Levant. Studies in Honour of Gabi Mazor / ed. W. Atrash etc. Oxford: Archaeopress, 2022. P. 70-83.

112. Dimitrov, Z. The Monumental Arches in Gerasa (Jerash, Jordan) and Philippopolis (Plovdiv, Bulgaria): A Case Study in Parallel Examples from the Hadrianic Era) / Z. Dimitrov // SHAJ. XI. 2013. P. 803-815.

113. Dirven, L. The Imperial Cult in Cities of the Decapolis, Caesarea Maritima and Palmyra. A Note on the Development of Imperial Cults in the Roman Near East / L. Dirven // ARAM. Vol. 23. 2011. P. 141-156.

114. Eisenberg, M. Antiochia Hippos: Revealing a lost city of the Roman Decapolis / M. Eisenberg // Current World Archaeology. 2015. № 69. P. 45-53.

115. Eisenberg, M. Hippos of the Decapolis and its Region - 18 Years of Research / M. Eisenberg // Michmanim. 2017. Vol. 87. P. 7-24.

116. El-Khouri, L. Cults of Roman/Byzantine Jordan, at the Decapolis and the Surrounding Countryside / L. el-Khouri // Krise und Kult: Vorderer Orient und Nordafrika von Aurelian bis Justinian / ed. D. Kreikenbom etc. Berlin; New York: De Gruyter, 2010. P. 181-206.

117. El-Khouri, L. The roman countryside in North-west Jordan (63 BC - AD 324) / L. el-Khouri // Levant. Vol. 40(1). 2008. P. 71-87.

118. Filipczak, P. Roman governors of Syria in Late Antiquity. Problems and perspectives of prosopographic research / P. Filipczak // Hawliyat. A Journal of the Faculty of Arts and Sciences University of Balamand. No. 19. 2020. P. 17-32.

119. Fisher C.S. The Temple of Artemis / C.S. Fisher // Gerasa: City of the Decapolis / C.H. Kraeling. New Haven, 1936. P. 125-139.

120. Freyberger, K.S. The Roman Kanatha: Results of the Campaigns in 1997/1998 / K. Freyberger // Bulletin d'Etudes Orientales, LII. 2000. P. 143-156.

121. Friedland, E.A. The Roman Marble Sculptures from the North Hall of the East Baths at Gerasa / E.A. Friedland // American Journal of Archaeology. Vol. 107, no. 3. 2003. P. 413-448.

122. Friedland, E.A., Tykot, R.H. Quarry Origins, Commission, and Import of the Marble Sculptures from the Roman Theater in Philadelphia/Amman, Jordan / E.A. Friedland, R.H. Tykot // Interdisciplinary Studies on Ancient Stone. Proceedings of the IX ASMOSIA. Tarragona, 2009. P. 52-60.

123. Friedland, E.A., Tykot, R.H. The Quarry Origins of Nine Roman Marble Sculptures from Amman/Philadelphia and Gadara/Umm Qays / E.A. Friedland, R.H. Tykot // ADAJ. No. 54. 2010. P. 177-188.

124. Fuller, M. Abila of the Decapolis: A Greco-Roman City in Transjordan / M. Fuller. PhD Thesis. St Louis, 1987. 1114 p.

125. Funk, R.W., Richardson, H.N. The 1958 Sounding at Pella / R.W Funk, H.N. Richardson // The Biblical Archaeologist. Vol. 21, no. 4. 1958. P. 82-96.

126. Gates, C. Jerash (Gerasa) / C. Gates // Ancient Cities. The archaeology of urban life in the Ancient Near East and Egypt, Greece, and Rome. Second edition. London, New York: Routledge, 2011. P. 403-406.

127. Grainger, J.D. Syrian Influences in the Roman Empire to AD 300 / J.D. Grainger. London; New York: Routledge, 2018. 273 p.

128. Gregoratti, L. The Role of the Decapolis Region in connecting Inland Syria with the Mediterranean Coast / L. Gregoratti // ARAM. 2011. №23. P. 509-525.

129. Guiñee, R.L, Mulder, N.F., Vriezen, K.J. The Facade of the vaulted rooms along the so-called Cardo in Umm Qeis (Ancient Gadara), Area III: archaeological design and reconstruction / R.L. Guinee etc // ADAJ. 1996. XL. P. 207-215.

130. Habas, L. The Architectural Heritage of the cities of the Decapolis in the Byzantine Churches of Transjordan / L. Habas // ARAM. Vol. 23. 2011. P. 383-424.

131. Hammond, M.D. «Road work ahead»: the transformation of the colonnaded street in sixth and early seventh century Palestine and Arabia / M.D. Hammond / MA Thesis. University of Missouri, 2006. 128 p.

132. Heyden, K. Beath Shean/Scythopolis in Late Antiquity: Cult and Culture, Continuity and Change / K. Heyden // One God, One Cult, One Nation: Archaeological and Biblical Perspectives. Berlin; New York, 2010. P. 301-337.

133. Hippos-Sussita of the Decapolis. The first twelve seasons of excavations 2000-2011 / A. Segal etc. Volume I. Haifa, 2013. 323 p.

134. Hirschfeld, Y. The History and Town plan of Ancient Hammat-Gader / Y. Hirschfeld // ZDPV. 1987. № 103. P. 101-115.

135. Hoffmann, A. Hellenistic Gadara / A. Hoffmann // SHAJ. VII. 2001. P. 391397.

136. Hoffmann, A., Kerner, S. Gadara - Gerasa und die Dekapolis / A. Hoffmann, S. Kerner. Mainz am Rhein: Philipp von Zabern, 2002. 150 p.

137. Isaac, B. Empire and Ideology in the Graeco-Roman World // Empire and Ideology in the Graeco-Roman World / B. Isaac. Cambridge: University Press, 2017. P. 257-282.

138. Isaac, B. The Decapolis in Syria, a Neglected Inscription / B. Isaac // Zeitschrift Für Papyrologie Und Epigraphik. Vol. 44. 1981. P. 67-74.

139. Janin, R., Stiernon, L. Gadara / R. Janin, L. Stiernon // Le Dictionnaire d'histoire et de géographie ecclésiastiques / Louvain Dictionary of Church History. 1981. T. 19. P. 592-598.

140. Jansen, B. The Hellenistic Fortification of Seleukeia Gadara (Umm Qays): An Example for the Transfer of Military Architectural Expertise to the Koile Syria / B. Jansen // SHAJ. XIV, part 2. 2022. P. 405-414.

141. Jiménez, J.M., Ottewill-Soulsby, S. Remembering and Forgetting the Ancient City / J.M. Jiménez, S. Ottewill-Soulsby. Oxford: Oxbow Books, 2022. 360 p.

142. Jones, A.H.M. Cities of the Eastern Roman Provinces / A.H.M. Jones. Oxford: Oxford University Press, 1971 (1998). 576 p.

143. Kampen, J. The Cult of Artemis and the Essenes in Syro-Palestine / J. Kampen // Dead Sea Discoveries. Vol. 10(2). 2003. P. 205-220.

144. Keller, D.R., Tuttle, C.A. Archaeology in Jordan, 2008 and 2009 Seasons / D.R. Keller, C.A. Tuttle // American Journal of Archaeology. Vol. 114, no. 3. 2010. P. 505-545.

145. Keller, D.R., Tuttle, C.A. Umm Qeis/Gadara / Archaeology in Jordan, 2008 and 2009 seasons / D.R. Keller, C.A. Tuttle // American Journal of Archaeology. 2010. № 114. P. 505-545.

146. Kennedy, D. Christianity in the hinterland of Roman and Umayyad Philadelphia: evidence and inference in the Belqa / D. Kennedy // Text and the material world: essays in honour of Graeme Clarke. Uppsala: Astrom Editions, 2017. P. 227242.

147. Kennedy, D. Gerasa and the Decapolis: a «virtual island» in Northwest Jordan / D. Kennedy. London: Duckworth, 2007. 216 p.

148. Kennedy, D. The identity of Roman Gerasa: an archaeological approach / D. Kennedy // Mediterranean Archaeology. Vol. 11. 1998. P. 39-69.

149. Kennedy, H. Gerasa and Scythopolis: Power and patronage in the Byzantine Cities of Bilad al-Sham / H. Kennedy // Bulletin d'études orientales lii. 2000. T. 52. P. 199-204.

150. Kennedy, H.N. Justinian Plague in Syria and the archaeological evidence / H.N. Kennedy // Plague and the end of Antiquity. The pandemic of 541-750. Cambridge, 2007. P. 87-99.

151. Kerner, S. The Water System in the Decapolis City of Umm Qais (Gadara) / S. Kerner // Water of Life. Essays from a symposium held on the occasion of Peder Mortensen's 80th birthday / J. K. Madsen etc. 2016. P. 116-128.

152. Khalil, I.J. Reviewed Work: Pella in Jordan 1 by A. McNicoll, R. Smith, B. Hennessy / I.J. Khalil // American Journal of Archaeology. Boston. Vol. 88, no.3. 1984. P. 426-427.

153. Khouri, R.G. Jerash a frontier city of the Roman East / R. Khouri. London; New York: Longman, 1986. 144 p.

154. Khouri, R.G. The Decapolis of Jordan / R. Khouri // Saudi Aramco World. Vol. 36, № 6. 1985. P. 28-35.

155. Khouri, R.G., Marvullo, J. A Jewel in Jordan: The Greco-Roman City of Jerash / R.G. Khouri, J. Marvullo // Archaeology. 1985. Vol. 38, №1. P. 16-24.

156. Kleb, J. Raphana of the Decapolis and its successor Arpha - the search for an eminent Greco-Roman City / J. Kleb // Peer Community Journal. 2022. Vol. 2. P. 139.

157. Kowalewska, A. Bathhouses in Iudaea/Syria-Palaestina and Provincia Arabia from Herod the Great to the Umayyads / A. Kowalewska. Oxford: Oxbow Books, 2021. 141 p.

158. Kraeling, C.H. Gerasa: City of the Decapolis / C.H. Kraeling. New Haven, 1936. 616 p.

159. Kropp A., Mohammad, Q. Dion of the Decapolis. Tell al-Ash'an in southern Syria in the light of ancient documents and recent discoveries / A. Kropp, Q. Mohammad // Levant. Vol. 38. 2006. P. 125-144.

160. Kubiak-Schneider, A., Lichtenberger, A. The God Pakeidas in Jerash - His Worship through Archaeological and Epgraphical Sources / A. Kubiak-Schneider, A. Lichtenberger // ELECTRUM. Vol. 29. 2022. P. 219-236.

161. Lajtar, A. Two Honorific Monuments for Governors of Syria Palaestinae in Hippos / A. Lajtar // Palamedes: A Journal of Ancient History. No. 5. 2010. P. 177-186.

162. Lenzen, C.J. Ethnic identity at Beit Ras/Capitolias and Umm al-Jimal / C. Lenzen // Mediterranean Archaeology. Vol. 16. 2003. P. 73-87.

163. Lenzen, C.J., Knauf, E.A. Beit Ras - Capitolias. A preliminary evaluation of the archaeological and textual evidence / C.J. Lenzen, E.A. Knauf // Syria: Institut Francais du Proche-Orient. 1987. T. 64. P. 21-46.

164. Lichtenberger, A, Raja, R. Roman City Coins of Gerasa: Contextualizing Currency and Circulation from the Hellenistic to the Late Roman Period / A. Lichtenberger, R. Raja // Hellenistic and Roman Gerasa: The Archaeology and History of a Decapolis City. Volume 5. Turnhout: Brepols, 2020. P. 369-381.

165. Lichtenberger, A. City Foundation Legends in the Decapolis / A. Lichtenberger // Bulletin of the Anglo-Israel Archaeological Society. 2004. Vol. 22. P. 23-34.

166. Lichtenberger, A. Continuity, Discontinuity, and Change in Religious Life in Southern Syria during the Roman Period / A. Lichtenberger // Redefining the Sacred. Religious Architecture and Text in the Near East and Egypt, 1000 BC - AD 300 / E. Frood, R. Raja. Turnhout: Brepols, 2014. P. 209-229.

167. Lichtenberger, A. Decapolis, Archaeology of / A. Lichtenberger // Encyclopedia of Global Archaeology / ed. C. Smith. New York: Springer Cham, 2018. P. 2066-2069.

168. Lichtenberger, A. Kulte und Kultur der Dekapolis: Untersuchungen zu numismatischen, archäologischen und epigraphischen Zeugnissen / A. Lichtenberger. Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, 2003. 491 p.

169. Lichtenberger, A. Philadelphia / A. Lichtenberger // The Encyclopedia of Ancient History. 2013. P. 5244-5245.

170. Lichtenberger, A. The Decapolis and Phoenicia / A. Lichtenberger // ARAM. Vol. 23. 2011. P. 559-583.

171. Lichtenberger, A., Raja, R. Antioch on the Chrysorrhoas, Formerly Called Gerasa. Perspectives on Biographies of a Place / A. Lichtenberger, R. Raja // Journal of Urban Archaeology. Vol. 2. 2020. P. 151-172.

172. Lichtenberger, A., Raja, R. From Synagogue to Church. The Appropriation of the Synagogue of Gerasa/Jerash under Justinian / A. Lichtenberger, R. Raja // Jahrbuch für Antike und Christentum. №61. 2018. P. 85-98.

173. Lichtenberger, A., Raja, R. Gadara - Stadt der Tempel und Philosophen / A. Lichtenberger, R. Raja // Bauern, Fischer und Propheten - Galiläa zur Zeit Jesu / J.K. Zangenberg etc. Mainz: Philipp von Zabern, 2012. P. 101-112.

174. Lichtenberger, A., Raja, R. New Archaeological Research in the Northwest Quarter of Jerash and Its Implications for the Urban Development of Roman Gerasa / A. Lichtenberger, R. Raja // American Journal of Archaeology. Vol. 119(4). 2015. P. 483500.

175. Lichtenberger, A., Raja, R. River archaeology and urban resilience in Jerash / A. Lichtenberger, R. Raja // Urban network evolutions. Towards a high-definition archaeology / ed. R. Raja etc. Aarhus University Press, 2018. P. 125-130.

176. Lichtenberger, A., Raja, R. The Chora of Gerasa/Jerash / A. Lichtenberger, R. Raja // Judaea/Palaestina and Arabia: Cities and Hinterlands in Roman and Byzantine Times / A. Lichtenberger, O. Tal, Z. Weiss. Heidelberg: Propylaeum, 2019. P. 109-124.

177. Lichtenberger, A. Some Remarks on the Civic Coinage of Antioch at Hippos / A. Lichtenberger // Hippos - Sussita: Fifth Season of Excavations (September -October 2004) and Summary of All Five Seasons (2000 - 2004) / A. Segal etc. Haifa, 2004. P. 106-123.

178. Lucke, B. Demise of the Decapolis: past and present desertification in the context of soil development, land use, and climate / B. Lucke // ARAM. Vol. 23. 2011. P. 585-599.

179. Lucke, B. Soils and Land Use in the Decapolis Region (Northern Jordan) Implications for Landscape Development and the Impact of Climate Change / B. Lucke // ZDPV. 2008. Vol. 124(2). P. 171-188.

180. MacAdam, H.I. The History of Philadelphia in the Classical Period / H.I. MacAdam // Studies on Roman and Islamic Amman. The Excavations of Mrs. C-M Bennett and Other Investigations / ed. by A. Northedge. Oxford: Oxford University Press, 1992. P. 27-45.

181. Mare, W.H. Abila of the Decapolis Excavations, June 30, 1991 / W.H. Mare // Syria. Vol. 70, no. 1/2. 1993. P. 208-214.

182. Mare, W.H. Abila of the Decapolis in the Roman Period: A Time of Revitalization and Expansion / W.H. Mare // SHAJ. VII. 2001. P. 499-507.

183. Mare, W.H. Decapolis / W.H. Mare // Eerdmans Dictionary of the Bible / D.N. Freedman. Grand Rapids: Wm. B. Eerdmans Publishing, 2020. P. 333-334.

184. Mare, W.H. The Technology of the Hydrological System at Abila of the Decapolis / W.H. Mare // SHAJ. V. 2011. P. 727-736.

185. Martín-Bueno, M. The Macellum in the Economy of Gerasa / M. Martín-Bueno // SHAJ. IV. 1992. P. 315-319.

186. Maxwell, L. Gadara of the Decapolis / L. Maxwell. St. Louis, 1990. 116 p.

187. Mazor, G., Atrash, W. Nysa-Scythopolis: Founding Cults, Gods and Emperors / G. Mazor, W. Atrash // Atiqot. Vol. 116. 2024. P. 143-174.

188. McCown, C.C. New Inscriptions from Jerash / C.C. McCown // BASOR. No. 49. 1933. P. 3-8.

189. Menninga, C. The Unique Church at Abila of the Decapolis / C. Menninga // Near Eastern Archaeology. 2004. 67(1). P. 40-49.

190. Mershen, B., Knauf, E.A. From Gadar to Umm Qais / B. Mershen, E.A Knauf //ZDPV. 1998. № 104. P. 128-145.

191. Meynersen, S.F. The Tiberias gate of Gadara (Umm Qays). Reflections concerning the date and its reconstruction / S.F. Meynersen // ADAJ. Vol. 45. 2001. P. 427-432.

192. Millar, F. The Roman Near East, 31 B.C.-A.D. 337 / F. Millar. Cambridge: Harvard University Press, 1993. 587 p.

193. Mlynarczyk, J. Beit Ras (Capitolias): the archaeological project (2014-2016) / J. Mlynarczyk // Polish Archaeology in the Mediterranean. 26 (1). 2018. P. 473-504.

194. Mlynarczyk, J. Churches and the Society in Byzantine and Umayyad-period Hippos / J. Mlynarczyk // ARAM. 2011. № 23. P. 253-284.

195. Montgomery, J.A. The Graeco-Roman Civilization of Syria and Palestine / J.A. Montgomery // The Classical Weekly. Vol. 12, no. 14. 1919. P. 106-111.

196. Nassar, M. Hadriana's arch's from Roman period, Jordan: a comparative study / M. Nassar // Mediterranean Archaeology and Archaeometry. Vol. 14, No 1. 2014. P. 247-259.

197. Nassar, M., Al-Muheisen, Z., Al-Batayneh, A. Architecture of Herakleides bath at Gadara analysis and comparative study / M. Nassar etc // International Journal of Conservation Science. 2022. 13(3). P. 823-840.

198. Northedge, A. A Survey of Islamic Buildings at Amman / A. Northedge // ADAJ. 1977. № 22. P. 5-13.

199. Northedge, A. Physical topography of Amman // Studies on Roman and Islamic Amman. The Excavations of Mrs. C-M Bennett and Other Investigations / ed. by A. Northedge. Oxford: Oxford University Press, 1992. P. 19-23.

200. Ostrasz, A.A. The Hippodrome of Gerasa: A Provincial Roman Circus / A.A Ostrasz. Oxford: Archaeopress, 2020. 505 p.

201. Ostrasz, A.A. The Hippodrome of Gerasa: A Report on Excavations and Research 1982-1987 / A.A. Ostrasz // Syria. Vol. 66(1/4). 1989. P. 51-77.

202. Ovadiah, A., Mucznik, S. Ares, Athena, Herakles and Nike in the Decapolis / A. Ovadiah, S. Mucznik // Liber Annuus. Vol. 70(1). 2020. P. 445-468.

203. Ovadiah, A., Mucznik, S. Dionysos in the Decapolis / A. Ovadiah, S. Mucznik // Liber Annuus. Vol. 65. 2015. P. 387-405.

204. Ovadiah, A., Mucznik, S. Zeus/Jupiter in the Decapolis / A. Ovadiah, S. Mucznik // Assaph: Studies in Art History. Vol. 12. 2007. P. 1-20.

205. Parker, S.T. The Decapolis reviewed / S.T. Parker // Journal of Biblical. Atlanta: Society of Biblical Literature, 1975. Vol. 94, № 3. P. 437-441.

206. Raja, R. Urban Development and Regional Identity in the Eastern Roman Provinces, 50 BC-AD 250: Aphrodisias, Ephesos, Athens, Gerasa / R. Raja. Copenhagen: Museum Tusculanum Press, 2012. 292 p.

207. Retzleff, A., Mjely, A.M. Seat Inscriptions in the Odeum at Gerasa (Jerash) / A. Retzleff, A.M. Mjely // BASOR. No. 336. 2004. P. 37-48.

208. Rey-Coquais, J. Philadelphie de Coelesyrie / J. Rey-Coquais // ADAJ. 1981. Vol. 25. P. 25-31.

209. Russell, K.W. The Earthquake Chronology of Palestine and Northwest Arabia from the 2nd Through the Mid-8th Century A. D. / K.W. Russell // BASOR. No. 260. 1985. P. 37-59.

210. Russell, K.W. The Earthquake of May 19, A. D. 363 / K.W. Russell // BASOR. No. 238. 1980. P. 47-64.

211. Schäfer, P. The History of the Jews in the Greco-Roman World: The Jews of Palestine from Alexander the Great to the Arab Conquest / P. Schäfer. London, New York: Routledge, 2003. 263 p.

212. Schumacher, G. Abila of the Decapolis / G. Schumacher. London, 1889. 51

p.

213. Schürer, E. Geschichte des jüdischen Volkes im Zeitalter Jesu Christi. Zweiter Band. Die inneren zustände / E. Schürer. Leipzig, 1907. 680 p.

214. Seank, F., Huston, A. The south theatre at Jarash / F. Seank, A. Huston // SHAJ. VIII. 2004. P. 389-395.

215. Seetzen, Ulrich Jasper. Reisen durch Syrien, Palaestina, Phoenicien, die Transjordan-Laender, Arabia Petraea und Unter-Aegypten / U.J. Seetzen. Band 1-4. Berlin: Reimer, 1854-1859.

216. Segal, A. From Function to Monument: Urban Landscapes of Roman Palestine, Syria, Provincia Arabia / A. Segal. Oxford: Oxbow Books, 1997. 192 p.

217. Segal, A. The Decapolis: An Historical-Archaeological Survey [Электронный ресурс] / A. Segal. — URL: https://www.dighippos.com/decapolis (дата обращения: 15.03.2024).

218. Segal, A. Theatres in Roman Palestine and Provincia Arabia / A. Segal. Leiden; New York; Koln: E.J. Brill, 1994. 117 p.

219. Segal, A. Town Planning and Architecture in Provincia Arabia: The cities along the Via Traiana Nova in the 1st-3rd centuries C.E. / A. Segal. Oxford: BAR Publishing, 1988. 262 p.

220. Segal, A., Eisenberg, M. Sussita-Hippos of the Decapolis: Town Planning and Architecture of a Roman-Byzantine City / A. Segal, M. Eisenberg // Near Eastern Archaeology. Vol. 70, no. 2. 2007. P. 86-107.

221. Segal, A., Eisenberg, M. The Spade Hits Sussita / A. Segal, M. Eisenberg // Forty Groundbreaking Articles from Forty Years of Biblical Archaeology Review. 2015. Vol. II. P. 565-578.

222. Shiyab, A., Al-Shorman, A., Alrahabneh, A., Tarboush, M., Alawneh, F. Discovery of Hellenistic temple at Umm Qeis site Gadara in Northern Jordan: first

results / A. Shiyab etc // Mediterranean Archaeology and Archaeometry. 2017. № 17(2). P. 137-148.

223. Smith, G.A. Atlas of the historical geography of the Holy Land / G.A. Smith. London: Hodder & Stoughton, 1915. 116 p.

224. Smith, G.A. The historical geography of the Holy Land: especially in relation to the history of Israel and of the early church / G.A. Smith. New York: George H. Doran company, 1920. 713 p.

225. Smith, R.H. Pella of the Decapolis, 1967 / R.H. Smith // Archaeology. Vol. 21 (2). 1968. P. 134-137.

226. Smith, R.H. Pella of the Decapolis: An American-Australian expedition reconstructs 7,000 years of history in the Jordan Valley / R.H. Smith // Archaeology. Vol. 34, no. 5. 1981. P. 46-53.

227. Smith, R.H. Preliminary Report on the 1983 Season of the Sydney / Wooster Joint Expedition to Pella: Spring Session / R.H. Smith // ADAJ. 1983. Vol. 27. P. 363373.

228. Smith, R.H. Trade in the Life of Pella of the Decapolis / R.H. Smith // ADAJ. 1987. Vol. 3. P. 53-58.

229. Smith, R.H., McNicoll, A.W. The 1982 and 1983 Seasons at Pella of the Decapolis / R.H. Smith, A.W. McNicoll // BASOR. Supplementary Studies. No. 24. 1986. P. 89-116.

230. Smith, R.H., McNicoll, A.W., Hennessy, J.B., Potts, T., Walmsley, A. et al. The 1981 Season at Pella of the Decapolis / R.H. Smith etc // BASOR. No. 249. 1983. P. 45-78.

231. Sommer, M. Heart of Darkness? Post-colonial Theory and the Transformation of the Mediterranean / M. Sommer // AWE. № 11. 2012. P. 235-245.

232. Tcherikover, V. Hellenistic civilization and the Jews / V. Tcherikover. Philadelphia, 1959. 565 p.

233. Tsafrir, Y., Foerster, G. Urbanism at Scythopolis-Bet Shean in the Fourth to Seventh Centuries / Y. Tsafrir, G. Foerster // DOP. 1997. Vol. 51. P. 85-146.

234. Uscatescu, A., Martín-Bueno, M. The Macellum of Gerasa (Jerash, Jordan): From a Market Place to an Industrial Area / A. Uscatescu, M. Martín-Bueno // BASOR. No. 307. 1997. P. 67-88.

235. Vila, D. Abila, A Neglected Treasury [Электронный ресурс] / D. Vila. — URL: https://www.pathsofjordan.net/the-unknown-decapolis/abila-a-neglected-treasury (дата обращения: 10.04.2024).

236. Vila, D. Between Here and There: Locating Abila of the Decapolis in the Past, Present and Future / D. Vila // SHAJ. XIII. 2019. P. 195-202.

237. Vriezen, K.J.H. Churches in urban context in the fifth-eighth centuries in Jordan and Palestine / K.J.H. Vriezen // SHAJ. VIII. 2004. P. 469-476.

238. Wagner-Lux, U. Umm Qeis (Gadara) / U. Wagner-Lux // RB. 1966. Vol. 73. P. 581-582.

239. Waheeb, M., Al-Ghazawi, R. Roman nymphaeum in Philadelphia, South Levant: new excavation data / M. Waheeb, R. Al-Ghazawi // Mediterranean Archaeology and Archaeometry. Vol. 14, No 1. 2013. P. 131-142.

240. Walmsley, A. Vestiges of the Decapolis in North Jordan during the Late Antique and Early Islamic Periods / A. Walmsley // ARAM. 1992. Vol. 4(1-2). P. 343355.

241. Watson, P.M. Roman Water Installations in the Vicinity of Pella / P.M. Watson // SHAJ. VII. 2001. P. 485-491.

242. Weber, T. Gadara - Umm Qes I. Gadara Decapolitana - Untersuchungen Zur Topographie, Geschichte, Architektur Und Der Bildenden Kunst Einer 'Polis Hellenis' Im Ostjordanland / T. Weber / Abhandlungen des Deutschen PalästinaVereins, Bd 30, 1. Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, 2002. 813 p.

243. Weber, T. Gadara 1998: The Excavation of the Five-Aisled Basilica at Umm Qays: A Prelim. Report / T. Weber // ADAJ. 1998. Vol. 42. P. 443-456.

244. Weber, T. Gadara of the Decapolis: Prelim. Report on the 1990 Season at Umm Qeis / T. Weber // ADAJ. 1991. Vol. 35. P. 223-235.

245. Weber, T.M. Gadara and the Galilee / T.M. Weber // Religion, ethnicity and identity in Ancient Galilee: A region in transition / J. Zangenberg. 2006. P. 449-477.

246. Weiss, Z. Buildings for mass entertainment in the cities of the Decapolis / Z. Weiss // ARAM. 2011. Vol. 23. P. 367-381.

247. Wineland, J.D. Ancient Abila: An Archaeological History / J. Wineland. Oxford: Archaeopress, 2001. 216 p.

248. Zayadine, F. Excavations on the upper citadel of Amman, area A, 1975 and 1977 / F. Zayadine // ADAJ. 1977. № 22. P. 20-56.

Приложение А

Карта Декаполиса412.

412 Е1яепЬв^М. Hippos of Ше DecapoHs... Р. 6.

Карта «Византийская Палестина и Иордания:

провинции, городские центры и дороги»

413

413 Жа1тя1еуА. Vestiges of Ше Decapolis... Р. 354.

Скифополь. Свидетельство землетрясения VIII в.414

9. То же самое

414 Фото Н.Н. Болгова (август 2013 г.): Болгов Н.Н., Болгова А.М. Археологическое путешествие в Скифополь (римско-византийская Палестина) // Кондаковские чтения - VII. Античность - Византия - Древняя Русь. Материалы VII Международной научной конференции. Белгород, 2022. С. 413.

План Герасы

415

415 Kennedy D. The identity of Roman Gerasa... P. 41.

Нимфейон Герасы416. Гераса, нимфейон, вид с востока; Гераса, участок главной улицы с севера на юг и нимфейон, вид с северо-востока; Гераса,

нимфейон.

416 SegalА. From Function Ш МопитеП;... Р. 165-166.

Филадельфия (Амман), городской план417.

417 SegalА. From Function ;о МопитеП;... Р. 132.

Цитадель Аммана. Храм Геракла4

418

Топографический план Гадары419.

2. Topographical plan of Gadara: I. cily wall (Hellenistic and Early Imperial); 2. Trikonchos - building and church (early Christian); 3. West Theatre; 4. cardo, with street front shops (tabernue); 5. colonnaded courtyard and octagonal church; 6. Thermae (late antiquity); 7. so-called podium-monument or altar; 8. North Theatre; 9. Main Sanctuary on the northern terrace; 10. so-called Abila Gate; 11. Tomb of the Germani and of Lucius Sentius Modestus; 12. Tomb of Chaires; 13. North Mausoleum; 14. Thermae of Hcracleides; 15. Thermae Cal-Qasr'); 16. colonnaded street (decumanus maximus)-. 17. Western City Gate (Early Imperial); 18. so-called Tiberias Gate; 19. western underground mausoleum and church (early Christian); 20. Western City Gate; 21. tomb; 22. Hippodrome; 23. Monumental Gate extra muros; 24. tunnel and channel, water supply system; 25. aqueduct. A. Bayt Melkawi (archaeological station); B. Bayt Rusan (museum) (plan: Fachhochschulc Karlsruhe, C. Hartl-Reiter, D. Schafflcr; drawing: C. Biihrig).

419 Bührig C. Some aspects of the monumental gate extra muros of Gadara. P. 548.

Декуманус Максимус - главная улица Гадары420.

План Пеллы421.

421 Lichtenberger A. Kulte und Kultur der Dekapolis... P. 457.

План Абилы'

422

422 Lichtenberger A. Kulte und Kultur der Dekapolis... P. 479.