Культура и быт греков Грузии (историко-этнографическое исследование) тема диссертации и автореферата по ВАК РФ 00.00.00, кандидат исторических наук Михайлов, М.А

• Михайлов, М.А
• кандидат исторических наук
• 1982

Оглавление диссертации кандидат исторических наук Михайлов, М.А

ВВЕДЕНИЕ.

ГЛАВА I. ИСТОРИКО-ГЕОГРАФИЧЕСКИЙ ОБЗОР.

ГЛАВА П. СЕМЬЯ И СЕМЕЙНЫЙ БЫТ.

ГЛАВА ill. КАМНЕОБРАБОТКА.

ГЛАВА 1У. ЖИЛИЩЕ И ХОЗЯЙСТВЕННЫЕ ПОСТРОЙКИ

ГЛАВА У. ОДВДА ГРЕКОВ.IIO

ГЛАВА У1. РЕЛИГИОЗНЫЕ ПЕРЕЖИТКИ И

НАРОДНЫЙ КАЛЕНДАРЬ.

ГЛАВА УП. СЕЛЬСКОЕ ХОЗЯЙСТВО.

Введение диссертации (часть автореферата) на тему «Культура и быт греков Грузии (историко-этнографическое исследование)»

Актуальность темы исследования» Диссертационная работа "Культура и быт греков Грузии" знакомит с богатой и разнообразной материальной и духовной культурой греков Грузии. Предлагаемая работа ставит своей целью показать национальную самобытность и особую специфику быта и ведения хозяйства греков в прошлом и в настоящем* *

Степень изученности проблемы. Греческое население СССР состоит из нескольких этнических групп, имеющих различия в языке, быте, степени сохранения национального своеобразия. Различия эти, очевидно, связаны со временем и обстоятельствами миграции греков - предков нынешнего греческого населения СССР. К сожалению;история греков СССР изучена недостаточно, значительно хуже, например, чем история греческих колоний, существовавших на территории нашей страны в древности.* Несмотря на актуальность этой нроблемы до сих пор не получила соответствующего отражения в специальном исследовании или монографии. Данная диссертация является первой попыткой в этом направлении.

Литературный материал, связанный с отдельными вопросами темы, поднятый в диссертации, можно встретить на страницах книг и периодических изданий, в научных трудах и рукописях раэ-ных времен. Особенно большой интерес представляют данные, содержащие в отдельных исследованиях, касающихся греков, в частности труды: тюркочязычным грекам и грекам-эллинофонам посвящена работа П.Акритаса "Народы Кавказа. Греки", т.П, М., 1962. Его же работа "Свадебные обычаи абхазских греков". СЭ, № 4-5, М.-Л., 1936; работа Т.Чиковани "Цалкский дом", Тбилиси, I960, освещает тюрко-язычных греков, где описывается жилье» Семейному быту урумов посвящена работа Л.Пашаевой.2 Работы, посвященные переселению греков на Кавказ ыы встречаем в трудах С.Каухчишви-ли,3 П.Гугушвили,^ Г.Читая,5 В.Гонгадзе,6 Н#Г.Волковой*7 А.РобаQ кидзе# Традиционный русско-греческий связям и созданию греческих поселений в России посвящены труды ГЛ.Арша.^

Грекам-эллинофонам Триалети посвящена работа М.Михайлова "Народные способы добычи, -обработки и использования камня в селе jeipara". Журнал Мацне, № 3, 1975»

Камнеобработке района Тетрицкаро относится работа С.Беду-кадзе.*0 Греческой национальной одежде посвящена работа М.Михайлова "Зипун гречанки из Целка".11 Статья М.Михайлова "Свадебные обычаи ирагинских греков" напечатана в журнале Вестник Музея Грузии (Моамбе) ХХХШ-В, Тбилиси, 1978* Греческой национальной одежде посвящены работы И.Папантониу (Греция).12

Традиционным греческим ремеслам по обработке камня посвящены фундаментальные труды греческих авторов А.Орландоса и ЯЛигизу.1^ Греческому народному календарю относятся работы Г.А.Мегаса 15 и советского этнографа Ю.В.Ивановой.16 Языку мариупольских греков посвящена работа Т*Н.Чернышевой "Новогреческий говор сел Приморского (Урзуфа) Сталинской области"» Киев, 1958»

Методологическая база и источники исследование Анализируя в процессе работы над диссертацией этнографические (полевые данные) автор применял комплексно-интенсивный метод и опирался при этом на основные принципы полевых этнографических работ, обоснованных и внедренных в грузинскую советскую этнографию Г»С.Читая (1526, 1948, 1949, 1957). Данные, рассматриваемые в диссертации, собирались автором в течение ряда лет путем участия в полевых этнографических командировках в Триалети (район Тетрицкаро), где проживают греки-эллинофоны: Боржомский район, Ахалцихский район <1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1979, 1980), Черноморское побережье Грузии (1976), Украины (1979). 1978 году была совершена поездка в Грецию. Был собран полевой этнографический материал по теме жилья: (Аттика-Афины, Фивы, Македония - Салоники, Козани). По технике обработки камня-Афины, Пиррей (надгробные памятники), Салоники (район Сикес), Фивы. Был собран материал по сельскохозяйственным орудиям (Ко-занский этнографический музей). По одежде, религии, семейному быту (свадебные обычаи и обряды) в указанных районах, где побывал автор. Большой интересный материал был собран в музеях Афин (Национальный музей), музей археологии (Салоники), Козанский этнографический музей (одежда, дома, сельскохозяйственные и камнеобрабатывающие инструменты). В ходе работы по переселению греков в Россию и Кавказ были использованы архивные материалы Тбилиси, Москвы, Ленинграда.

В Москве и Ленинграде (Музей этнографии народов СССР) был собран материал по одежде мариупольских греков.

Цель и задачи исследования. Принимая во внимание актуальность проблемы и отсутствие специальных исследований, диссертант поставил целью показать культуру и быт греческого населения, населяющих нашу страну.

Автор диссертации подчеркивает, что каждый момент, связанный с темой, рассматривался им в историческом разрезе и изучался, по мере возможности, в общей связи с другими вопросами.

Объем диссертационной работы и апробация* Диссертация состоит из введения, семи глав: I* Историко-географический обзор, 2* Семья и семейный быт, 3* Камнеобработка, 4* Жилища, 5* Одежда, 6» Религиозные пережитки, 7* Сельское хозяйство, заключения и рекомендаций. К работе прилагаются: примечания, перечень использованной литературы и список лиц-информаторов этнографического материала и фотоиллюстрированный альбом в конце диссертации (по главам)*

Заключение диссертации по теме «Другие cпециальности», Михайлов, М.А

ЗАКЛЮЧЕНИЕ И РЕКОМЕНДАЦИИ

Подводя итоги нашему исследованию, можно сказать, что за годы Советской власти в быту и культуре греческой сельской семьи произошли глубокие прогрессивные изменения, которые затронули все стороны ее материальной и духовной жизни. Приведенные в диссертации материалы свидетельствуют о том, что на современном историческом этапе в быту греческого сельского населения продолжают происходить важные процессы, суть которых сводится к стиранию существенных различий в быту между сельскими семьями и городскими, В деле постепенного приближения сельской семьи к городской большую роль играют происходящие в настоящее время существенные изменения в социальной структуре сельского населения Грузинской ССР. Как и прежде, основная часть трудоспособного населения занята в сельском хозяйстве. Но в результате усиления технической оснащенности сельского хозяйства и роста производительности труда все большая часть населения высвобождается от работ в колхозе и идет работать в промышленность, другая - продолжая жить в селе, занимается камнетесанием и сельским хозяйством. Следствием этого является заметное увеличение в селах рабочих и служащих. Переход сельской молодежи от работы в сельском хозяйстве к работе на промышленных предприятиях к другой работе, не связанной с сельскохозяйственным производством, следует рассматривать как экономически обусловленный процесс, являющийся результатом достигнутого уровня производительных сил. Высокий уровень механизации сельского хозяйства приводит также к тому, что и в самих колхозах происходит процесс стирания качественного отличия труда колхозников от труда городских рабочих. В сельском хозяйстве Грузии беспрерывно растет число механизаторов, которые осуществляют механизацию сельского хозяйства, превращающую его в разновидность индустриального. Быстрыми темпами идет сближение материального быта сельских семей с городскими.

Одной из главных причин, способствующих перестройке быта сельской семьи на городской лад, является неуклонное повышение культурного и общеобразовательного уровня жителей греческих сел. В частности, огромные изменения, являющиеся непосредственным результатом новых культурных запросов греческой семьи, происходят в ее жилище, одежде. Вновь построенные жилища резко отличаются от старых, традиционных форм жилищ греческих семей. Эти большие, светлые, как правило с несколькими комнатами, двухэтажные дома, с шиферными или черепичными крышами, с застекленной верандой. В советское время произошли большие изменения и в одежде сельского населения: традиционные местные формы постепенно вытеснились из быта заимствованными из города. Ткани домашнего производства заменялись более дешевыми и разнообразными материалами промышленного изготовления. Позднее происходят изменения и в покрое одежды. Современная одежда греческого сельского населения очень сблизилась с городской одеждой. Традиционную национальную одежду, да и то неполный ее комплект, продолжают носить только некоторые пожилые женщины.

Культурную жизнь сельской семьи нельзя рассматривать в отрыве от культурной жизни современного греческого села, с которой она неразрывна связана, и всего нашего социалистического общества, поскольку семья, как указывал Ф.Энгельс, является продуктом общественного строя и отражает степень его культурного развития.*

Б быту у греков по сравнению с прошлым значительно увеличилось число праздничных дней. Раньше жизнь крестьянства регулировалась в основном церковным календарем. Правда, все праздники церковного календаря являлись по сути своей унаследованными от языческих времен. Если старшее поколение вкладывает в них какое-то религиозное содержание, то молодежь смотрит на них просто как на праздничный день, когда можно повеселиться, отдохнуть. В сельском быту у греков, как и у других народов Советского Союза, появились новые советские праздники. В эти дни во всех семьях накрывают праздничный стол, приглашают родственников, друзей, соседей. Благодаря росту общественных учреждений, обслуживающих повседневный быт сельской семьи, постепенно уменьшается доля внерабочего необходимого времени сельских жителей и за счет этого увеличивается доля их свободного времени. Увеличение свободного времени, повышение культурного и общеобразовательного уровня сельских жителей, рост в селах культурных учреждений приводит к тому, что сельские жители стали проводить содержательнее и разнообразнее свой досуг. Без высокого уровня культуры, образования, общественной сознательности, внутренней зрелости людей коммунизм невозможен, как невозможен он без соответствующей материально-технической базы. Прогрессивные, качественно новые изменения, которые произошли в экономике и общей культуре греческой сельской семьи, явились решающим фактором, оказавшим влияние на характер взаимоотношений в современной семье (становление эгалитарных и изживание авторитетных связей), на изменение традиционных семейных "ролей", на укрепление фактического равенства между мужчиной и женщиной в быту. В настоящее время среди сельского населения

Грузии наблюдается новый подъем его материального и культурного благосостояния, происходящий на основе реализаций исторических решений ХХУ1 съезда КПСС.5

Список литературы диссертационного исследования кандидат исторических наук Михайлов, М.А, 1982 год

1. Произведения основоположников марксизма-ленинизма

2. К.Маркс и Ф.Энгельс. Полн.собр.соч., т.21, с.85.

3. К.Маркс и Ф.Энгельс. Полн.собр.соч., вып., т.22, с.33.

4. В.И.Ленин. Полн.собр.соч., т.25, с.138 и 588.

5. Б.И.Ленин. Полн.собр.соч., т.27, с.303.

6. В.И.Ленин. Полн.собр.соч., т.29, с.436.

7. Ф.Энгельс. Происхождение семьи, частной собственности и государства. М., 1970.

8. П. Официально-документальные материалы

9. Отчетный доклад ЦК КПСС ХХ1У съезду КПСС, М., 197I.

10. Материалы ХХУ1 съезда КПСС. М., 1981, с.18.

11. Международные совещания коммунистических и рабочих партий. Документы и материалы. М., 1969, с.ЗОЗ.

12. Ш. Документы и материалы государственных архивныхучреждений

13. АВПР Сношения России с Турцией, д.1669, л.27.

14. АВПР Сношения России с Турцией, д.1382, л.5.

15. ЦГИА СССР Ф.383, д.131, оп.ЗО, л.13-19.

16. ЦГИА СССР Ф.383, д.131, оп.ЗО, л.25-26.

17. ЦГИАГ Ф.548, оп.5, Д.393, л.58.

18. ЦГИАГ Ф.2, оп.1, д.2594, л.101-102.

19. ЦГИАГ Ф.383, Д.131, оп.ЗО, л.27-28.8. ЦГИАГ Ф.2, д.10766, л.10.

20. ЦГИАГ Ф.16, д.9733, л.34-37. 10. ЦГИАГ - Ф.16, д.9733, л.ЗЗ.11. ЦГИАГ Ф.7, д.2339, л.7.

21. ЦГИА Г Ф.П2, оп.1, д.50, л.1.

22. ЦГИАГ Ф. наместника Кавказского, д.1 и2. "О переселении христиан из Турции в Россию".

23. ЦГИАГ Ф.16, оп.1, д.4485, л.1.

24. ЦГИАГ Ф.244, оп.5, д.95, л.1.

25. ЦГИАГ Ф.416, оп.З, Д.233, л.8-9.

26. ЦГИАГ Ф.16, оп.1, д.2481, л.1.

27. ЦГИАГ Ф.240, оп.1, д.1160, л.1.

28. ЦГИАГ Ф.16, оп.1, д.4378, л.7.

29. ЦГИАГ Ф.16, on.I, д.2981, л.1.1У. Книги, брошюры, статьи, диссертации, авторефераты

30. Р.Агабабян. Архитектура народного грузинского жилища. Тбилиси, 1945.

31. А.Антонов. Изменение структуры и жизнедеятельности семьи. Молодая семья, вып.18. М., 197-7.

32. П.Акритас. Народы Кавказа. Греки, т.п. М., 1962.

33. П.Акритас. Свадебные обычаи абхазских греков СЭ, 1936,№ 4-5.

34. Г.Л.Арш. Этеристское движение в России. М., 1970.

35. Г.Л.Арш. Тайное общество "Филики Этерия". М., 1950.

36. Г.Л.Арш. Греческая эмиграция в Россию в конце ХУШ начале XIX вв. - СЭ, 1969, № 3.

37. А.М.Апакидзе, Г.Ф.Гобеджишвили, А.К.Каландадзе, Г.А.Ломтатид-зе. Мцхета, I (Археологические памятники Армазис-Хеви). Тбилиси, 1958 (на груз.яз.).

38. П.А.Аджинджал, И.Е.Адзинба. Материалы по изучению одежды абхазов. Труды Абхазского государственного краеведческого музея, вып.I, Сухуми, 1947.

39. С.С.Агашарипова. Национальная одежда аварцев в XIX-XX вв. Махачкала, 1967.

40. В.Амеунг. Одежда древних греков и римлян. СПБ, 1904.

41. Армянская одежда. Эреван, 1923.

42. Азербайджанская национальная одежда. М., 1972.

43. Ш.Я.Амиранашвили. История грузинского искусства, т.1. Тбилиси, 1944 (на груз.яз.).

44. А.Ахмедов. Семья и семейный быт азербайджанцев. Автореф. канд.дисс. Баку, 1970.

45. Ц.Агаян. Крестьянская реформа в Азербайджане в 1870 г. Баку, 1957.

46. К.А.Бороздин. Переселенцы в Закавказье. Русский вестник, 189I, 245.

47. Л.Бочоришвили. Головной убор цалкской женщины. Сб.: Материалы по этнографии Грузии, УШ, Тбилиси, 1956 (на груз.яз.).

48. Бедукадзе. Народное каменное зодчество алгетского ущелья. Тбилиси, 1973 (на груз.яз.).

49. Л.Бочоришвили. Из истории Нижнего Картли (надгробные памятники). Сб.: Материалы по грузинской этнографии, УШ, Тбилиси, 1956 (на груз.яз.).

50. Ю.В.Бромлей, С.И.Шкаратан. О соотношении истории, этнографии и социологии. CD, 1969, № 3.

51. К.Бюхер. Очерки экономической истории Греции, М., 1924.

52. Н.Бердзенишвили. Вопросы истории Грузии, т.1, 1964.

53. О.Р.Будила. Народное жилище албанцев. Сб.: Типы сельского жилища в странах Зарубежной Европы. М., 1968.

54. В.Д.Блаватский. Архитектура античного мира. М., 1939.-21226, И.И.Брунов. Очерки по истории архитектуры, т.1.

55. Ю.В.Бромлей. Этнос и этнография. М., 1973.

56. П.Г.Богатырев. Функции национального костюма в Моравской Словакии. Сб.: Вопросы теории народного искусства. М., 1971.

57. Л.И.Бочоришвили. Хевсурская одежда. Сб.: Материалы по этнографии Грузии, т.УШ, Тбилиси, 1956 (на груз.яз.).

58. В.Богданов. Из истории женского южновеликорусского костюма. Этнографическое обозрение, 1944, № 122.

59. Ц.И.Безарашвили. Женская одежда в Гурии. Сб.: Гурия. Тбилиси, 1980 (на груз.яз.).

60. Л.Бараташвили. Материалы по истории грузинской народной одежды Месхет-Джавахети. Сб.: Материалы по истории грузинской материальной культуры, т.1. Тбилиси, 1966 (на груз.яз.).

61. В.Бардавелидзе, Г.Читая. Грузинский народный орнамент, т.1. Хевсурский. Тбилиси, 1939 (на груз.яз.).

62. Д.Беляев. Очерки, материалы и заметки по византийским древностям, т.Ш, СПБ, 1898.

63. Д.Беляев. Ежедневные приемы византийских царей, т.Ш, СПБ, 1893.

64. М.Баратаев. Нумизматические факты грузинского царства. СПБ, 1844.

65. Х.К.Баранов. Арабо-русский словарь. М., 1957.

66. Ив.Багратиони. Плуг Шушана. Газета Гутнис-деда, 1862, N° I.

67. Б.А.Богаевский. Земледельческая религия Афин, т.1,СПБ,1916.

68. А.Бекаури. Тетрицкаро. Тбилиси, 1963 (на груз.яз.).

69. Н.Г.Волкова. Этнические процессы в Закавказье. КЭС, 1969, т.1У.

70. Н.Г.Волкова. Этнические и культурно-бытовые процессы на Кавказе. М., 1978.

71. Н.Вавилов, Растениеводство. М., 1975.

72. Вахтанг У1. "Дастурламали" под ред. Умикашвили, 1886 (на груз.яз.).

73. Г.Вейс. Внешний быт. История одежды, вооружения, построек. М., 1874.

74. Ф.К.Вовк. Светбарските обряды на словенските народы, УШ, 1892.

75. М.В.Витов. О квалификации поселения. СЭ, 1953, № 3.

76. М.В.Витов. Гнездовой тип поселения на русском севере. СЭ, 1935, № 2.

77. Н.Д.Вачнадзе. Камни строительные. Природные ресурсы Грузинской ССР, Т.П. Неметаллические полезные ископаемые. М.,1959.

78. Витрувий. Десять книг об архитектуре. Перевод А.Петровского, кн.2, М., 1936.

79. Гомер. "Илиада" в пер. Н.И.Гнедича (прследнее издание. М., I960).

80. Гомер. "Одиссея Гомера" в пер. В.А.Жуковского (последнее издание, М., 1959).

81. А.Гонгадзе. Тетрицкаро. Тбилиси, 1959.

82. Н.^угушвили. Экономическое развитие Грузии и Закавказья в ХГХ-ХХ вв. т.1, Тбилиси, 1949 (на груз. яз.).

83. Н.Гугушвили. Развитие сельского хозяйства в Грузии и Закавказье в XIX-XX вв, т.1, Тбилиси, 1968.

84. Г.Г.Гвелесиани. Общая экономико-географическая характеристика Нижнего Картли. Сб.; Труды Института им.Вахушти, т.IX.

85. А.П.Грей. Отчет по археологической поездке в Цинцкаро. Известия Кавказского отделения Московского археологическогообщества. Тифлис, 1907.

86. Н.И.Гоген-Торн. К методике изучения одежды в этнографии СССР. М., 1933.

87. Н.И.Горбачева. К вопросу о происхождении одежды. СЭ, 1950,3.

88. Т.Гватуа. Из истории грузинской одежды XIX-XX вв. Тбилиси, 1967 (на груз.яз.).

89. Ф.Готтенрот. Одежда консулов, т.1.

90. Б.Григорович-Барский. Странствования по святым местам Востока с 1723 по 1747 гг., ч.П, 1885.

91. Р.Гедеванишвили. Крупный рогатый скот. Тбилиси, 1928 (на груз.яз.).

92. В.А.Гордалевский. Материалы для османского народного календаря, т.1У, М., 1908.

93. Г.Гобеджишвили. Беденская гробница. Друзья памятников культуры, № 2, Тбилиси, 1954 (на груз.яз.).

94. Н.Гоциридзе. Совершенствование скота в Башкичетском племенном совхозе. Животноводство, № 10, 1954.

95. И.Габуния. Уход за колхидской пасекой. Тбилиси, 1949 (на груз.яз.).

96. Л.Гордон, Е.Груздева. Быт молодой семьи. Сб.: Молодая семья. Вып. 18, М., 1977.

97. Ив.Джавахишвили. Экономическая история Грузии. Тбилиси, 1954 (на груз.яз.).

98. А.Доброхотов. Частное животноводство. Тбилиси, 1954 (на груз.яз.).

99. Г.Джалабадзе. К истории земледельческих орудий Восточной Грузии. Тбилиси, I960 (на груз.яз.).

100. Г.Джалабадзе. Полеводческая культура Грузии. Докт.дисс. (на груз.яз.). Тбилиси, 1974.

101. Г.Джалабадзе. Полеводческая культура Грузии. Автореф.докт. дисс. Тбилиси. 1974.

102. О.Джапаридзе. Археологические раскопки в Триалети. Тбилиси, 1969 (на груз.яз.).

103. О.Джапаридзе. Археологические раскопки в Триалети в 1957-1958 гг., табл.Ш-ХХП (на груз.яз.).

104. Ив.Джавахишвили. Строительное дело в древней Грузии. Тбилиси, 1945 (на груз.яз.).

105. Ив.Джавахишвили. История грузинского народа, т.1У, Тбилиси, 1967 (на груз.яз.).

106. Г.А.Дзидзария. Махаджерство и проблема истории Абхазии XIX столетия. Сухуми, 1975.

107. В.Джанашвили. Население Грузии. Тбилиси, 1968.

108. А.декаприлевич, В.Менабде. К изучению полевых культур Западной Грузии, т.1, Тбилиси, 1929.

109. Р.Еристов. Округ Имерети в сельскохозяйственном отношении, 1876.

110. А.Ерецов. Экономический быт государственных крестьян Борча-линского уезда Тифлисской губернии, СМИЭБГКЗК, 1887, т.УП.

111. А.А.Захаров. Эгейский мир. Петроград, 1924.

112. Н.Зайдлиц. Греки на Цалке. Кавказ, № 91, 1864.

113. Н.Иоселиани. Материалы к остеологии хевсурской коровы. Сб.: Моамбе, т.1У, Тбилиси, 1927.

114. М.Ильина. Древнейшие типы жилищ Закавказья. М., 1946.

115. Ю.В.Иванова. Греки. Сб.: Календарные обычаи и обряды в странах Зарубежной Европы. (Зимние праздники. М., 1973. Весенниепраздники. М., 1975. Летне-осенние. М«, 1978).

116. Ю.В.Иванова. Греческое жилище. Сб.: Типы сельского жилища в странах Зарубежной Европы. М., 1968.

117. В.Итонишвили. Семейный быт моховцев. Тбилиси, 1970 (на груз, яз.).

118. В.Итонишвили. О семье. Мнатоби № 9, 1970 (на груз.яз.).

119. В.Итонишвили. Семейный быт горцев Центрального Кавказа. Автореф. докторской дисс., Тбилиси, 197I.

120. М.Икалов. Большая семья у горских евреев. СЭ, 1950, № I.

121. М.Иванов. Овцеводство. М., 1935.

122. С.Каухчишвили. История греческих поселений в Грузии, Кутаиси, 1942 (на груз.яз.).

123. Е.Г.Кагаров. Религия древних славян.

124. Е.Г.Кагаров. Свадебные обычаи сирийцев (айсор). СЭ, 1933, № I.

125. Е.Г.Кагаров. Состав и происхождение свадебной обрядности. Сб.: МАЭ, УШ, 1929.

126. В.Купрянская, Л.Терентьева. Методика полевых этнографических исследований. СЭ, 1953, № 3.

127. Б.Куфтин. Археологические раскопки с 1947 года в Цалкском районе. Тбилиси, 1958.

128. Б.А.Куфтин. Археологические раскопки в Триалети. Тбилиси, 1941.

129. Б.А.Калоев. Материальная культура и прикладное искусство Осетии. М., 1973.

130. М.С.Кошуба. Типы народного жилища Югославии в XIX в. Сб.: Типы сельского жилища в странах Зарубежной Европы. М., 1968.

131. Н.А.Красновская. Сельское жилище Италии. Сб.: Типы сельского жилища в странах Зарубежной Европы, М., 1968* 104* М.Ковалевский. Очерк происхождения и развития семьи и собственности, 1939* 105» М.Ковалевский* Закон и обычай, 1890»

132. К.Г.Каракашлы. Женская одежда населения Малого Кавказа XIX начала XX вв. Азерб. этнографический сборник, вып.1. Баку, 1964.

133. А.Кальчевская. Азербайджанский женский костюм XIX века из селения Дожек Халданского района. Материальная культура Азербайджана, II, Баку, I95I.

134. Б.А.Куфтин. Материальная культура русской мещеры, ч.1. Труды Гос.Музея центрально-промышленной области, вып. 3. М., 1925.

135. О.П.Косачева. Украинский народный орнамент. Киев, 1876. ПО. В.П»Курылев. Одежда анатолийских турок. Сб.: МАЭ. Традиционная культура народов Передней и Средней Азии. Л., 1970.

136. Н.Кецховели. Материалы для изучения зональности культурных растений.

137. В.Кандуров. Селения и семеноводство полевых культур, т.У1.

138. А.Калантар. Характеристика кавказской пород овец. Труды I Всероссийского съезда по овцеводству в Москве 1912 г.

139. Н.А.Кун. Легенды и мифы древней Греции. М., 1957.

140. С.Д.Лисициан. Очерки этнографии дореволюционной Армении. КЭС, 1955, т.1.

141. В.Латышев. Известия древних писателей о Скифии и Кавказе. 1947.1X7. Г.Г.Литаврин. Как жили византийцы. М., 1974.

142. Ш.Ломеадзе. Самцхе-Джавахети с середины ХУШ в. по 50-годы

143. XIX в, Тбилиси, 1975 (на груз.яз,).

144. В.Латышев. О некоторых золических и дорических календарях, СПБ, 1885.

145. ШЛомсадзе. Из истории позднего средневековья Грузии. Тбилиси, 1979 (на груз.яз.),

146. Д.М.Мшвениерадзе, Строительное дело в древней Грузии, Тбилиси, 1950.

147. Н.Марр. Средиземноморский дом и его яфитическое значение у греков и римлян, 1924,

148. М.А.Михайлов. Народные способы добычи и обработки камня в селе Ираги. Сб.: Моамбе, № 2, 1975.

149. М.А.Михайлов. Зипун гречанки из Цалки. Сб.: Мацне, № 4,1977.

150. М.А.Михайлов. Свадебные обычаи и обряды ирагинских греков. Сб.: Мацне ХУШ-В, 1978.

151. М.А.Михайлов. Жилье и хозяйственные постройки греков-понтий-цев. Сб.: Моамбе, ХХХУ1-В, 1982.

152. Д.Маруашвили. Физическая география Грузии, ч.П. Тбилиси, 1970.

153. В.Мустафчиева. Аграрные отношения в Османской империи пред ХУ-Х1У вв., София, 1912.

154. М.Морган. Система родства и свойства человеческой семьи. Вашингтон, 187I.

155. А.Могаметов. Культура и быт осетинского народа. Орджоникидзе, 1968.

156. Н.Мачабели. Из истории семейных отношений грузинского народа. Автореф.канд.дисс. Тбилиси, 1973.

157. В.Менабде. Пшеница Грузии, 1948.

158. В.Менабде. Мат.географ, злаков в Восточной Грузии, т.1,1930.

159. А.Милюков. Путевые впечатления на севере и юге. СПБ, 1865.

160. Г.С.Маслова. Народная одежда русских, украинцев и белорус-сов в конце XIX начале XX вв. Восточно-славянский этнографический сборник. М., 1956.

161. С.Макалатия. Хевсуретия. 1935 (на груз. яз.).

162. С.Макалатия. История и этнография Менгрелии (на груз.яз.), 1941.

163. И.И.Мещанинов. Циклонические сооружения Закавказья. Известия Государственного института мает. культуры, т.Х1У, вып.4-7.

164. А.Ф.Миллер. Мустафа-паша Байрахтир. М.-Л., 1947.

165. А.Натрошвили. Новая грузинская овца. Тбилиси, 1947.

166. А.Натроев. О крупном рогатом скоте в Тифлисской губернии, ТКОСХ, 1891, № 7-8.

167. Непигер. Испытания разных орудий для обработки земли (газ. "Гутнис-деда1,1 № 8, 1862).

168. З.А.Никольская, Е.М.Шиллинг. Женская одежда аварцев. Краткие сообщения Ин-та этнографии, вып. ХУШ, 1953.

169. Ст.Никоненко. Вознесение. М., 1967.

170. Л.Б.Папек. Скотоводческий праздник "Теодороба" у мтиулов. СЭ, 1936, № 4-5.

171. Л.Пинчук. Ильин день. М., 1977.

172. В.М.Полевой. Искусство Греции. М., 1975.

173. Л.Пашаева. Семья и семейный быт цалкских урумов. Автореф. канд.дисс. Тбилиси, 1972.

174. Ф.Ратцель. Народоведение, т.П.

175. М.Рчеулишвили. Материалы для изучения грузинской овцы.

176. М.Рчеулишвили. К истории овцеводства Грузии. Тбилиси,1953.

177. А.Робакидзе. История пчеловодства. Тбилиси, I960 (на груз.яз.).

178. А.Робакидзе. К вопросу о пчеловодстве в Грузии. Краткие сообщения Ин-та этнографии, вып.Х1У, 1949 (на груз. яз.).

179. А.Робакидзе. Пчеловодство в Сванетии. Материалы по этнографии Грузии, ХП, Тбилиси, 1955 (на груз.яз.).

180. А.Робакидзе. Пчеловодство в Кахетии. Материалы по этнографии Грузии. Тбилиси, 1953 (на груз.яз.).

181. А.Робакидзе. Некоторые стороны мтиульского копоба. КЭС, 197I, т.Ш.

182. А.Робакидзе. К вопросу о форме поселения в Сванетии, КСИЭ, вып.XXIX, 1958.

183. А.Робаквдзе. Поселения, как источник изучения бйта.М.,1964.

184. А.Робакидзе. Модгами, как одна из форм эксплуатации в дореволюционной Грузии. Мимомхилвели, II (на груз.яз.).

185. А.Робакидзе. К вопросу о некоторых пережитках культа рыбы. СЭ, 1948, № 3.

186. Н.Рехвиашвили. Железные орудия для резки камня. Моамбе, ХУП-В, I960 (на груз.яз.).

187. С.Н.Студенецкая. Одежда народов Кавказа. СЭ, 1967, № 3.

188. А.К.Сохадзе. Чоха. Сб.: Моамбе, т.ХХХ-Б, 1974 (на груз.яз.).

189. А.К.Сохадзе. Из истории хозяйственного быта грузинского народа (Рачинское бослоба). Автореф.канд.дисс. Тбилиси,1955.

190. Д.Сонгулашвили. Огородничество в окрестностях Тбилиси. Тбилиси, 1959 (на груз.яз.).

191. Г.Суглобов. Николин день. М., 1978.167. .Сидоров. О христианских праздниках, постах и обрядов.^ М., 1957.

192. Н.Сумцов. Хлеб в обрядах и песнях. Харьков, 1885.

193. Н.А.Сальнов. Русско-новогреческий словарь. М., 1965.

194. И.Самсония. Костюм аджарской женщины. Автореф.канд.дисс. Тбилиси, 1975.

195. С.Н.Студенецкая. О большой семье у кабардинцев в XIX в. СЭ, 1950, № 2.

196. Л.Сумбадзе. Дарбазные перекрытия в связи с связи с колхидским домом витрувия. Тбилиси, 1950.

197. Н.Н.Садомская. Традиционное жилище народов Испании (XIX-XX вв.). Сб.: Типы сельского жилища в странах Зарубежной Европы. М., 1968.

198. П.Сухонин. Русские хороводы. СПБ, 1855.

199. И.Я.Суханов. Обычаи, традиции и приемственность поколений. М., 1976.

200. С.П.Толстав. Актуальные вопросы этнографии. СЭ,1949,№ I.

201. А.С.Твертинова. О доминальном владении феодалов в Османской державе в ХУ-ХУ1 вв. О генезисе капитализма в странах Востока (ХУ1-Х1Х вв.). М., 1962.

202. А.С.Твертинова. Аграрный строй Османской империи ХУ-ХУП вв. М., 1963.

203. А.С.Твертинова. К вопросу о крестьянстве и крестьянском землепользовании в Османской империи (ХУ-ХУ1 вв.).М.,1952.

204. С.А.Токарев. Религия в истории народов Мира. М., 1964.

205. А.Е.Тер-Саркисянц. Современная семья у армян. М., 1972.

206. Е.Тихомиров. Загробная яСизнь. СПБ, 1893.

207. В.Титов. Троица. М., 1978.

208. Е.Г.Такайшвили. Археологические эскурсии, разыскивания и заметки. Сб.: Материалов для описания местностей и племен Кавказа (СМОМПК), вып.43. Тифлис, 1913.

209. Е.Г.Такайшвили. Археологические экскурсии, розыски и заметки, вып.П, Тифлис, I9I3.

210. Э.Б.Тейлор. Первобытная культура, СПБ, 1897.

211. Э.Б.Тейлор. Исследования первобытной истории человечества и возникновение цивилизации. Лондон, 1865.

212. Д.Уклеба. Природные условия и ресурсы Нижнего Картли, т.п. Тбилиси, 1956.

213. А.Е.Ферсман. Очерки по истории камня, т.П, М., 1961.

214. Дж.Фрезер. Золотая ветвь. Вып.1-1У. М., 1928.

215. А.Фадеев. Растениеводство. М., 1954.

216. М.федин. История хлебных культур. М., 1975.

217. А.Френкель. Очерки Чурух-Су и Батума. Тифлис, 1879.194.

218. Р.Харадзе. Грузинская семейная община, I, Тбилиси, I960.

219. Р.Харадзе. Грузинская семейная община, ч.П, Тбилиси, 196I.

220. Н.Н.Харузин. Этнография, вып.П.

221. С.Хашоев. Общественный строй Дагестана в XIX в. М., 196I.

222. Ал.Хаханов. Обычай грузинских крестьян при пахании. ЭО, 1891, № 4, М.

223. И.Дицишвили. Материалы грузинской одежды. Тбилиси, 1954.

224. Т.Цагарейшвили. Скотоводство в Нижней Картли. Автореф. канд.дисс. Тбилиси, 1975.

225. А.Чертков. Пасха. М., 1978.

226. Г.Читая. О происхождении абхазского пахотного орудия. Сообщения АН ГССР, 1941, № 3-4 (на груз.яз.).

227. Г.Читая. Ксанское горное пахотное орудие. Известия ИЯИМК, У-У1. Тбилиси, 1940 (на груз.яз.).

228. Г.Читая. Рачинское пахотное орудие. Известия ИЯИМК, I.

229. Тбилиси, I960 (на груз.яз.).

230. Г.Читая. Пахотные орудия и система земледелия в Грузии. М., I960.

231. Г.Читая. Мотив древа жизни в лазском орнаменте. Вестник ИЯИМК, т.Х, Тбилиси, 1941 (на груз.яз.).

232. Г.Читая. Надгробные плиты Питарети и Гударехи. Моамбе, 1925, № 3 (на груз.яз.).

233. Г.Читая. Этнографические путешествия в Ахбулахский район. Моамбе. Х1У, 1928 (на груз.яз.).

234. Т.Чиковани. Цалкский дом. Тбилиси, I960 (на груз.яз.).

235. Т.Чубинишвили. История грузинского искусства, I. Тбилиси, 1935.

236. Ф.Чурсин. Очерки по этнологии Кавказа. Тифлис, 1913.

237. Т.Н.Чернышева. Новогреческий говор сел Приморского (Гурзуфа) и Ялты Первомайского района. Сталинской области, Киев, 1958.

238. В.И.Чичеров. Зимний период русского народного земледельческого календаря. М., 1957.

239. Д.Чубинишвили. Русско-грузинский лексикон, I, Тбилиси,1971.

240. Н.Чубинишвили. Русско-грузинский лексикон, I, Тбилиси, 1971.

241. Н.Чопикашвили. Грузинский костюм (Х1У-ХУШ вв.). Тбилиси, 1964 (на груз.яз.).

242. Г.Чачашвили. Картяийский мужской крестьянский костюм второй половины XIX в. Моамбе, XIX-A, XIX-B. Тбилиси, 1957 (на груз.яз.).

243. И.И.Огрызко. Почему мы против религиозных праздников. М., 1961.

244. Л.Я.Штернберг. Новые материалы по свадьбе. Вводная статьяи материалы по свадьбе и семейно-родовому строю народов СССР, Л., 1926.

245. В.Шамиладзе. Альпийское скотоводство в Грузии. Тбилиси, 1969.

246. Р.С.Эфендиев. Из истории азербайджанского костюма (головные уборы ХУ1 века). Доклады АН Азер.ССР, т.ХУ, 1959.

247. Э.Д,Эриксон, Об условиях и санитарном состоянии цалкских поселений. Отд. оттиск медицинского сборника Кавказского медицинского общества. Тифлис, 1848.

248. Ем.Ярославский, Как родятся, живут и умирают боги и богини, М,, 1959,lis. emiygtf. TuWute* с/arr/ /nCe^tje-dsiU^d err I уРлМлЪа-,

249. AZ6. E* TeoLa-u,, 7/e зе&ъс-А. у/0г onotesi-tl-ty tbtnonq -6/feЛliOO If, /93 С

250. Z2l. Л /cifiOoCirffeX. Zv- c/eSn 0o*toft*o/ „ иъелеъгзз. J!gM&far1 rebei" ^ ?Skat»**-,1. Ш С J- JHtiAt. cnLZHbfib1. ДТНВЛГ&, /963,

251. Mb. A/J. ШЩо^ ^ лягвёслм срмЯеп1. Ttorr, xri, Pens, /066.

252. Ш.ЛёРШ/гШ.Ш^ГШ^ЪС CO/VCTAWC-TtOff, Р4П1, 06*cciS &A 'dbSZ fits*. СРЯЛ-^гу Aeu/е L* „ JZ/LeVZ /965, /62Z6. £ /cfo/rel .ЛеАел.e/L /Jaxtt/0, J- ZZ,1. ЯГс219./с?, fi t/(J* + fit. ее ее. fa./nj/'iatfe,

253. ЛЧ1. /J. /tf/iotrenrj. l?eftjf Аб/t^eiro^1. С/-**i/vt

254. Збо. / /га/>а-/ггрлг0к jfJ/Z/sAr/sez qbo/>es/£Z. Jfiftat, Z, /?Г2.1. Xt в-1' ft.

255. ML c/tfaffl rtZ6C>L rf tffycOfb-e'zcA'eSш. Хгмца JfJJov- cjy^sjertvo/fK

256. Ja-vofc St/aUff Upf*' / /04 Г.10S. rftft. ГОАУ1. JeJ-fw, WW*'.

257. Яж-7 Uyb^tzc^^f г// rftvv.

258. Jtse. At. tftisrerSfr! ■ /0ГГ-.1. Ш Л /So //W-. V ^^ ^

259. Mo f' WtSc Ж /*оз-/*а*. JW,'"*.1. All <H ft2l3.T.M/t4rc>rfc>vt/ov. tffetJtA'of yт. /<Г

260. Г0Г//ЛУ/- /JJoJ^-U/Y/r/forge/Г or S, 77 /£.' rf/foH, /9/s.1. СПИСОК ИНФОРМАТОРОВ

261. Гудас В.Т., 20 лет, Салоники.

262. Гудас М.Т., 18 лет, Салоники.

263. Грамматикопуло Н.И., 40 лет, Цихисджвари .

264. Граыиатикопуло В.И., 50 лет, Цихисджвари. 42* Грамматикова И.И., 40 лет, Сухуми.

265. Грамматикопуло Ю.А., 50 лет, Сухуми.

266. Георгиадис Т.И., 70 лет, Тбилиси.

267. Горгаладжева Н.К., 69 лет, Сухуми. 46* Делианиди А.Ф., 70 лет, Тбилиси.

268. Делианиди Н.А», 44 года. Ивановка.

269. Делианиди Н.К., 45 лет, Б.Ирага.

270. Джавахиди Н.К., 69 лет, Б.Ирага.

271. Димитриади Д.Н., 50 лет, Тбилиси.

272. Димитриади О.А., 73 года, Тбилиси.

273. Димитриади П.О., 43 года, Тбилиси.

274. Димитриади Н.О., 48 лет, Тбилиси. 54* Димитропулос К.И., 39 лет, Афины.

275. Делианиди А,А., 40 лет, М.Ирага.

276. Зографопуло В.К., 70 лет, Батуми.

277. Зографопуло К.А., 50 лет, Сухуми.

278. Зографопуло А.К., 27 лет, Сухуми.

279. Зографопуло Г.И., 20 лет, Сухуми.

280. Згуриди М.А., 27 лет, Микельцминда.

281. Захаров Л.И., 33 года, Цихисджвари.

282. Захарова А.А., 29 лет, Цихисджвари.

283. Захаров К.Н., 70 лет, Цихисджвари.

284. Зурантис И.И., 47 лет, Бизировка.

285. Зуртас К.Н., 60 лет, Ивановка.

286. Зографопуло Н., 60 лет, Афины.

287. Иорданова Т.А., 59 лет, Цихисджвари.

288. Йорданов Н.А., 60 лет, Боржоми.

289. Ион иди К.М., 51 год, Тбилиси.

290. Иопиасидис Я.Х., 41 год, Сухуми.

291. Иваниди К.М., 30 лет, Батуми.

292. Капиди Х.И., 60 лет, Джиграшени.

293. Конголиди А.А., 67 лет, Б.Ирага.

294. Кусиди А.А., 45 лет, М.Ирага.

295. Кахиди Г.В., 75 лет, Б.Ирага.

296. Кипсали О.Г., 53 года, Афины.

297. Костоглу Х.А», 70 лет, Салоники.

298. Костиглу Г.И., 51 год, Салоники.

299. Конголиди А.Х., 60 лет, Б.Ирага.

300. Кирианидис U.H., 23 года, Ташкент.

301. Кирианидис С.А., 37 лет, Ташкент.

302. Кирианидис Г.И., 70 лет, Ташкент.83* Коыишева М.Г., 71 год, Алаверди.84, Комишев А.Ф., 77 лет, Алаверди.85* Коыишев С.А., 40 лет, Алаверди.

303. Коыишева Я.А., 42 года, Алаверди.87* Куталиди-Костова С.С., 62 года, Визировка.

304. Конголиди А.Ф», 40 лет, Б,Ирага.

305. Конголиди А.Н., 47 лет, Тбилиси.

306. Конголиди Ф.Н., 70 лет, Б.Ирага.

307. Конголиди И.Н., 60 лет, Б.Ирага.

308. Костас И.П., 55 лет, Салоники.

309. Кириякова А.Н., 60 лет, Тбилиси.

310. Кавелас-Зурвос П.Н., 37 лет, Санта.

311. Кусиди А.И., 50 лет, Б.Ирага.

312. Лазарев Х.Ф., 88 лет, с.Джиграшени.

313. Лазариди Ф.А., 47 лет, М.Ирага.

314. Лазариди-Цериди А.И., 70 лет, М.Ирага.

315. Лазариди S.K., 40 лет, М.Ирага. 100. Лазариди К.К., 100 лет, Салоники. 101J Лазариди И.К., 69 лет,Салоники.

316. Лахомидис Л.К., 38 лет, Салоники.

317. Ламбракидис К.Х., 44 года, Тбилиси.

318. Лаваоас Ф.Н*, 50 лет, Батуми.

319. Лавасас Г.Ф., 73 года, Тбилиси.

320. Лавасас Н.Ф., 39 лет, Тбилиси.

321. Лавасас И.Н., 53 года, Сухуми.

322. Лиадопас Н.А., 20 лет, Боржоми.

323. Лазарева Ф.Н., 44 года, Боржоми.

324. Михайлов М.А., 43 года, Тбилиси.

325. I* Михайлов A.M., 62 года, Тбилиси.

326. Михайлов М.Д., 39 лет, Солоники.

327. Михайлов Д.М., 76 лет, Салоники.

328. Михайлов Л.Д., 47 лет, Солоники.

329. Михайлова Х.Н., 63 года, Солоники.

330. Михайлова Д.Д., 38 лет, Салоники. 117* Михайлов К.К., 33 года* Цалка.

331. Михайлов К.Н., 47 лет, Цалка.

332. Михайлов И.А., 70 лет, Цалка.

333. Михайлов О.А., 36 лет, Цихисджвари.

334. Михайлов Д.О., 63 года, Цихисджвари.

335. Михайлов М.М., 27 лет, Цихисджвари.

336. Михайлов И.Н., 30 лет, Цихисджвари.

337. Михайлов К.И., 36 лет, с.йгнатовка Донецкой области.

338. Михайлова С.И., 32 года, с.Игнатовка.

339. Мурантиди К.К., 69 лет, Б.Ирага.

340. Марыур М.Ф., 47 лет, г.Жданов.

341. Мармур А.Н., 43 года, г.Жданов.

342. Марыур И.А., 69 лет, г.Жданов.

343. Мармур К.Г., 70 лет, г.Жданов. 131* Мурадова И.И., 30 лет, Цихисджвари.

344. Мурадов М.А., 35 лет, Цихисджвари.

345. Мурантиди К.Ё., 68 лет, М.Ирага.

346. Мелиди Ю.Г., 35 лет, Сухуми.

347. Мелиди Г.С., 66 лет, Сухуми.

348. Мелиди С.Г., 88 лет, Сухуми.

349. Масура Т.Н., 29 лет, Афины. 138* Мантарас Е.К., 40 лет, Салоники.

350. Маврокордато C.C., 72 года, Салоники. 140* Марантидис Т.К., 60 лет, Салоники.

351. Милонас Г.Г., 49 лет, Салоники.

352. Мойзас И.И., 47 лет, Донецк.

353. Маврос Т.Т., 60 лет, Ивановка.

354. Михайлидис А.Г., 81 год. Тбилиси. 143. Михайлидис Н.Г., 51 год, Тбилиси.

355. Михайлидис К.А«, 44 года, Москва.

356. Михайлидис А.Г., 40 лет, Ахалцихе.

357. Милонас К.И., 27 лет, Сухуми.

358. Мелиди О.Н., 36 лет, Санта.

359. Михайлова Ы.Н., 60 лет, М.Ирага.

360. Михайлов О.А., 67 лет, М.Ирага. 152* Назариди Х.Х., 30 лет, Б.Ирага.

361. Назариди К.Х., 44 года, Б.Ирага.

362. Назариди М.К., 73 года, Б.Ирага.

363. Назариди З.А., 72 года, Б.Ирага.

364. Назариди И.И., 69 лет, Б.Ирага.

365. Назариди С.С., 77 лет, Ивановка.

366. Назариди М.Г., 39 лет, Ивановка.

367. Назариди Ф.Н., 37 лет, Ивановка.160.' Назаров М.Д., 23 года, Сухуми.

368. Назарова М.Д., 20 лет, Сухуми.

369. Полихрониди А.П., 63 года, М.Ирага.

370. Папулидис А.Г., 63 года. М.Ирага.

371. Пучкалиади К.Г., 44 года, Б.Ирага. 165» Пучкалиди М.А., 40 дет, Б.Ирага. 166* Пучкалиди А.К.» 69 лет, Б.Ирага.167* Пучкалиди Н.Э., 66 лет, Б.Ирага.

372. Пучкалиди Г.Н., 20 лет, Б.Ирага.

373. Пучкалиди Х.А., 22 года. Б.Ирага. 170* Пипериди И.Н., 52 года, Сухуми.

374. Пипериди Н.Н., 43 года, Сухуми.

375. Пипериди Г.А., 17 лет, Сухуми.

376. Пап ид и Ш.Б., 47 лет, Боржоми.

377. Папиди A.M., 43 года, Боржоми.

378. Папавиди В.Г., 42 года, Сухуми.

379. Папавиди М.Н., 67 лет, Сухуми.

380. Папавиди И.Г., 70 лет, Сухуми.

381. Папавиди Д. Н., 44 года. Сухуми.

382. Пенчариди Д.Г., 60 лет, М.Ирага.

383. Пенчариди Н.К., 62 года. М.Ирага.

384. Папачулис Д.М., 41 год, Афины.

385. Папандопуло С.С., 70 лет, Тбилиси.

386. Папандопуло А.С., 67 лет, Тбилиси.

387. Папандопуло К.С., 41 год, Тбилиси.

388. Папандопуло А.С., 43 года, Тбилиси.

389. Папас И.К., 60 лет, Афины.

390. Пападопулос К.К., 56 лет, Салоники.

391. Пападопулос И.Б., 58 лет, Салоники.

392. Папатеодору К.А., 60 лет, Салоники.

393. Папавасилиу, 47 лет, Тбилиси.

394. Папазакариадис Л.Н., 70 лет, Тбилиси.

395. Папазакариадис М.К., 61 год, Тбилиси.

396. Папазакариадис М.Л., 23 года, Тбилиси.

397. Дапагеоргиадис Х.Г., 61 год, Афины.195* Папандреу C.fU, 47 лет, Афины.

398. Пирунас 0.0., 82 года, Тбилиси.

399. Размадзе С.И., 53 года, Б.Ирага.

400. Размадзе К.И., 56 лет, Тбилиси.

401. Размадзе И.С., 20 лет, Б.Ирага.

402. Размадзе К.С., 40 лет, М.Ирага.

403. Россомико К.Н., 69 лет, Афины.

404. Россолимо Г.Г., 72 года, Афины.

405. Россолимо А.Г., 40 лет, Афины. 204* Россолимо К.А., 37 лет, Афины.

406. Россолимо А.Г., 66 лет, Афины.

407. Россолимо К.К., 44 года, Афины. 207* Стамболиди М.М., 59 лет, Ивановка. 208* Ставриди Г.Г., 40 лет, Микельцминда. 209* Ставриди К.А., 38 лет, Микельцминда.

408. Ставриди Г.А., 68 дет, Микельцминда.

409. Ставриди Ю.Г», 20 лет, Боржоми.

410. Саавов К.А., 33 года, Боржоми.

411. Стамболиди Г.Н., 42 года. Б.Ирага.

412. Стамболиди Н.Г., 20 лет, Б.Ирага. 215* Стамболиди М.Ф., 41 год, Б.Ирага.

413. Стамболиди К.С., 69 лет, Джиграшени.

414. Стамболиди М.К., 67 лет, М.Ирага.

415. Спирова М.Г., 50 лет, Сухуми.

416. Спирова Ф.Г., 52 года, Сухуми.

417. Спиров Г.К., 70 лет, Чикмент.

418. Спирова А.Г., 69 лет, Чикмент.

419. Севастова Ы., 40 лет, Цихисджвари.223* Севастова С.К., 69 дет, Цихисджвари.

420. Севастов И.К., 71 год, Москва.

421. Севастов А.К., 24 года, Москва.

422. Саввиди К.К., 70 лет, М.Ирага.

423. Саввиди М.К., 68 лет, М.Прага.

424. Саввиди К.М., 63 года, и.Ирага.

425. Саввиди К.К., 27 лет, М.Ирага.

426. Саввиди М.Ы., 62 года, М.Ирага.

427. Саввиди H.U., 66 лет, Ивановка.

428. Саввиди С.С., 89 лет, Ивановка

429. Саввиди М.Ф., 40 лет, Тбилиси.

430. Саввиди Н.К., 23 года, М.Ирага.

431. Саввиди А.К., 42 года, Тетрицкаро.

432. Триандофилидис Д.М., 40 лет, Цихисджвари.

433. Триандофилидис М.Н., 37 лет, Цихисджвари.

434. Таксиди A.M., 89 дет, М.Ирага.

435. Таксиди А.Ф., 72 года, М.Ирага.

436. Таксиди М.А., 53 года, М.Ирага.

437. Таксиди И.М., 30 дет, Тбилиси.

438. ТаксидиД.Г., 48 лет, М.Ирага.

439. Телианиди Н.К., 45 лет, М.Ирага.

440. Христофориди М.В., 70 лет, Боржоми.

441. Христофориди П.А., 65 лет, Боржоми.

442. Харлампиди Х.И., 69 лет, Б.Прага.

443. Харлампиди Н.К., 67 лет, Б.Ирага.

444. Харлампиди Е.Ф., 82 года, Б.Ирага.

445. Харлампиди И.Х., 44 года, М.Ирага.

446. Харлампиди А.Н., 42 года, М.Ирага.251* Христианов А. А., 60 лет, Санта. 252* Христианова М.Н., 57 лет, Санта.

447. Цанденова-Ипсиланти Н.К., 80 лет, Батуми.

448. Цанденова-Ипсиланти Е.К., 62 года, Тбилиси.

449. Цанденова-Ипсиланти Е.Н., 67 лет, Тбилиси.

450. Цанденова-Ипсиланти В.К., 63 года, Сухуми.

451. Цанденова-Ипсиланти С.К., 70 лет, Ростов/Дон.

452. Цанденова JI.K., 40 лет, Бешташени.

453. Цанденов U.K., 57 лет, Тбилиси.

454. Цандекиди B.C., 57 лет, Б.Ирага.

455. Цандекиди М.М., 53 года, Б.Ирага.

456. Цандевов К.К., 70 лет, Чикмент.

457. Шахбазиди К.К., 44 года, Б.Ирага.

458. Шахбазиди Х.М., 40 лет, Б.Ирага.

459. Шахбазиди М.Н., 67 лет, Б.Ирага. 266» Шахбазиди О.Ы., 27 лет, Б.Ирага.

460. Шахбазиди О.И., 69 лет, Б.Ирага.

461. Шахбазиди Д.Г., 70 лет, М.Ирага.

462. Элефтериади ЭЛ., 70 лет, Тбилиси.

463. Элефтериади М.Г., 49 лет, Б.Ирага.

464. Элефтериади Г.Н., 37 лет, Б.Ирага.

465. Элефтериадис Е.И., 63 года, Сухуми.

466. Элефтериадис Д.Г., 30 лет, Тбилиси. 274» Элефтеропуло Г.К., 53 года, Ивановка.

467. Элефтериади М.Д., 60 лет, Дхиграшени.

468. Элефтериади Н.Г., 53 года, Дгиграшени.

469. Элефтериади Н.М., 27 лет, Джигравени. 278* Элефтериади Г.М., 23 года, Джиграшени.

470. Эвлипиди М.Г., 58 лет, Сухуми.

471. Эвлипиди Б.К., 56 лет, Сухуми.

472. Эблипиди Д.А., 66 лет, Сухуми.

473. Эблипиди К.Г., 69 лет, Батуми.

474. Эрванидис М.А., 4-3 года, Ивановка.

475. Греческие поселения на территории Грузии и Армении1. Айхатскаа АССРмКивагцnuA^puq ат сго®*««1. J VAbPHTUUO1. Эомне знаКн*

476. О НовоэллынсКар Я9ыко8ар группа 9 Понпшйскар группаф ШюрЦа^эь^нар группакоз^лггпн1. Uuxucqjupu1. Г Греческие

477. Украинская ССР с поселенияо.э л на территории ^j Укрлииь и РСФСРоъ/ у у-s/^^tgawos / рсфср

478. Л3овско? ^чорр / \р*н5ар / оНобокрвмскар Г/Л^рбанско^) ( od

479. Г^^ ^sCUana оэ о® ^ ^остаьрополь Сайта-а. vслобнв^ ^wal^u: о но8оэлл1жскар^5ыцо6а51 группа ^tljimuaopckэ Шнтийскар ^ьковар группа.

480. ТПмрксдоьбнарр^цЦрвар группа.-242-ГЛАВА IIIis

481. Ks м ЧТК111Л1 X in: i 1Л«Г1П 1:тил1. CD1.lw. 3 1. l.o (Mil ucluel, tjxtlm Ancient Ohumios .

482. Pi/. la. — 1'itini.nn ri rtufcw iir Belief (I.I Mnlroixitidin Никит Vol* IIlChki. |.

483. ПФ А© Д® А® А®| Д@ А®. (HI Й H«n U®V

484. Wf, M (liiltU lulllnir ijr ричтг net lid ; I, mHUvtle, pic dwubk, .1, pnifj(«m, 4-7, rt»mu* ilritlc IntliuwilT*,'.v burin, 11 11-!. liHWitUn, 14. KUUgr , la. tf*)ntli ItnUMn** .

485. Miirif'itti\ 'I ' I1" iitrs i> 1111 VI VI nnit-.1. ДРЕВНИЕ ИНСТРУМЕНТЫ

486. Kiu. IjVvMh' ;i figure ruling. Сипи, ШМшШ-^ш. Nutmnulc1. M VHIINiN .

487. Гиг. •,'7. Mns*i- :ir|ui'Hi' I Hil ЛМХ)" „ll! NtllViilll i-lFVpllfO »!•' ItllMSiri!»jt \ ;ivIT b IIHM-. ivliU ifu |wintiv ilt» I'i'filit 4/11"*

488. Fi|f. Л'. Wochr il» гиггИ mi г HTi Uisc а 1||Г1)П'* mujfr*.1. ДРЕВНИЕ ИНСТРУМЕНТЫ

489. Fiif. 41, — La laic tin carrierсactне I (Oblandos).1. СОВРЕМЕННЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ

490. X. Автомат, отбойник БКС-4. 2* Автомат» молоток: пика и бучардка, 3, Камнережущий станок БКС-4. Режущее колесо.

491. Древние инструменты (Греция и Рим) Музей Капитолий в Нью-Йорке.1 . 11.1., (|■j р 1 р f11 1111 1111 11« 11 11о

492. Современные инструменты с. Ира га

493. Ваза для цветов, поилка для скота, ступка.

494. Базальт: архитектурные детали камнеренущего завода с.Ираги.

495. Квадры идущие на строительство зданий.

496. Способ откалывания каменных квадров. Многогранники, колонны, плиты.1. ГРЕЧЕСКИЙ ВАРИАНТ

497. ПАМЯТНИК В.И.ЛЕНИНУ в Боржоми Автор Н.Севастов, с.Цихисджвари1. НАДГРОБНЫЙ ПАМЯТНИК

498. СКУЛЬПТУРНОЕ УКРАШЕНИЕ НА КАРНИЗЕ ДОМА ПО МОТИВАМ ЗИЧИс. Б.Ирагаавтор М.ЭЛЕФТЕРИАДИ 27 л1. ВСТРЕЧАЕТСЯ ПОВСЕМЕСТНО1. ЦЕРКОВЬ1. КЛАДБИЩЕ1. НАДГРОБНЫЕ ПАМЯТНИКИ

499. НАДГРОБНЫЕ ПЛИТЫ. ГРАВИРОВКА ПО КАМНЮ. ТЕТРИЦКАРОЙСКИЙ РАЙОН.rs--у

500. ДОМА СТАРОГО ТИПА ТЕТРИЦКАРОЙСКИЙ РАЙОН.1. ЗИЕГГJ-^ггтГПТТШТГПгrfc- Г711 ьк k ва N 1 1 \ь * | I Гj :