Поэтическая ономастика прозы Мухаммета Магдеева тема диссертации и автореферата по ВАК РФ 10.02.06, кандидат филологических наук Гаррапова, Рауза Хилалетдиновна

  • Гаррапова, Рауза Хилалетдиновна
  • кандидат филологических науккандидат филологических наук
  • 2000, Елабуга
  • Специальность ВАК РФ10.02.06
  • Количество страниц 265
Гаррапова, Рауза Хилалетдиновна. Поэтическая ономастика прозы Мухаммета Магдеева: дис. кандидат филологических наук: 10.02.06 - Тюркские языки. Елабуга. 2000. 265 с.

Список литературы диссертационного исследования кандидат филологических наук Гаррапова, Рауза Хилалетдиновна, 2000 год

1.Абдуллин А.И. Г.Камал драмаларыныц теле. -Казан: Тат.кит.нэшр., 1968. -198 б.

2. Абдурахманов И. XI-XIV аср обидалари тилида топонимнар //Самар. университета, 1978, №356, С.3-7.

3. Агимбаева М. Имя собственное в функции сравнения в произведениях А.И.Герцена //Вопросы русской филологии. -Алма-Ата, 1978. -С.204-208.

4. Альтман М.С. Осмысление иноязычных наименований в русском фольклоре и у Пушкина //Культурное наследие Древней Руси. Истоки становления традиций. -М.: Наука, 1976. -С.297-301.

5. Андреева Л.И. О функциях собственных имен в художественном произведении (на материале пьес А.Н.Островского) //Исследование языка художественных произведений. -Куйбышев, 1975. -С.53-57.

6. Андреева Л.И. Персонажи А.Н.Островского об именах собственных //Ономастика Поволжья: материалы III конференции по ономастике Поволжья. Башкир.гос.универ., Уфа, 1973. -С.393-397.

7. Андреева Л.И. Семантика литературного антропонима //Русская ономастика. -Рязань, 1977. -С. 157-186.

8. Антропонимика. -М.: Наука, 1970. -355 с.

9. Ашмарин Н.И. Болгары и Чуваши. -Казань, 1902. -132 с.Ю.Эдэдият белеме сузлеге /Тез.ред. А.Г.Эхмэдуллин/. -Казан:Тат.кит.нэшр., 1990. -238 б.П.Эдэбият белеме сузлеге /Тез.ред. Н.Гыйзэтуллин/. -Казан: Тат.кит.нэшр., 1958. -230 б.

10. Эйдэ халыкка хезмэткэ! (Язучы М-МэИдиев белэн эцгэмэ) //Казан утлары. -1991. -№ 8. -157-167 б.

11. Эйди Т. Хакыйкатькэ яца адым //Казан утлары. -1990. -№10. -131-140 б.

12. Эхэтов Г.Х. Татар диалектологиясе. Югары уку йортларыстудентлары ечен дэреслек. -Казан: Тат.кит.нэшр., 1984. -216 б.

13. Баскаков H.A. Русские фамилии тюркского происхождения. -М.: Наука, 1979. -279 с.

14. Баязитова Ф.С. Личные имена в говорах крещенных татар //Ономастика Татарии. -Казань, 1989. -С.66-72.

15. Баязитова Ф.С., Рамазанова Д.Б., Садыйкова З.Р., Хэйретдинова Т.Х. Татар теленен, диалектологик сузлеге. -Казан: Тат.кит.нэшр., 1993. -460 б.

16. Бэширов Г.Б. Буген дэ, иртэгэ дэ. Эдэби тэнкыйть, публицистика, истэлеклэр. -Казан: Тат.кит.нэшр., 1974. -272 б.

17. Бэширова И.Б. Сэнгатьле чэчмэ эсэрлэр теле //VIII-X класслар ечен эдэбияттан кулланма. /-Казан: Тат.кит.нэшр., 1979. -96 б.

18. Бэширова И.Б. Суз белэн сурэт ясау. -Казан: Тат.кит.нэшр., 1974. -176 б.

19. Бегматов Э. Антропонимика узбекского языка. Автореф.канд.диссер. -Ташкент, 1965. -19 с.

20. Без тарихта эзлебез /М.МэЬдиев белэн эцгэмэ //Идел. -1991. -№ 2. -40-41 б.

21. Бобер Э.Я. Лексика произведения A.M.Горького «По Руси». Автореф.канд.диссер. -Ленинград, 1956. -26 с.

22. Бондалетова В.Д. Ономастическая лексика и ее изучение в школе //Лексика русского языка. -Рязань, 1979. -С.60-63.

23. Борцова H.A. Ономастика в цикле рассказов М.Горького «По Руси». -Рига, 1980. -35 с.

24. Бурнашева М. Псевдонимнар турында //Совет эдэбияты. -1960. -№8. -151-153 б.

25. Виноградов В.В. О теории художественной речи: учебное пособие для филолог, спец.университ. и педагогических институтов. -М.: «Высшая школа», 1971. -240 с.

26. Виноградов В.В. О языке художественной литературы. -М.: Гослитиздат, 1959. -654 с.

27. Виноградов В.В. О языке художественной прозы: Изб.труды. -М.: Наука, 1980. -360 с.

28. Виноградов В.В. Стилистика, теория поэтической речи, поэтика. -М.: Ан СССР, 1963. -255 с.

29. Гайнуллин М. Татар эдиплэре /Иж,ат портретлары/. -Казан: Тат.кит.нэшр., 1978. -280 б.

30. Газизова Ф.М. Язык и стиль прозы Галимджана Ибрагимова. Автореф.канд.диссер., Уфа, БГУ, 1975. -31 с.

31. Га/шуллин Т.Н. Кояшлы иж,ат //Кеше — ждтэ ж,ыры кала: повестьлар, истэлеклэр, хатлар. -Казан: Татар китабы, 1996. -41-55 б.

32. Галиуллин Т.Н. Нэфисэлэр юксындыра //Казан утлары, -1983, -№ 2.-151-158 6.

33. Га\иуллин Т.Н., Урманчиев Ф.И. Радость сопереживания //Советская Татария. -1974. -6 января.

34. Галиуллин Т.Н., Урманчиев Ф.И. Яца эсэрне укыгач //Татарстан яшьлэре. -1972. -5 октябрь.

35. Гарэпчэ-татарча-русча алынмалар сузлеге. -Казан: «Иман» нэшр.,1993. -853 б.

36. Гарипова Ф.Г. Авыллар Иэм калалар тарихыннан. -Казан, 1997.560 б.

37. Гарипова Ф.Г. Исемнэрдэ — ил тарихы. -Казан: Тат.кит.нэшр.,1994. -264 б.

38. Гарипова Ф.Г. Исследования по гидронимии Татарстана. -М.: Наука, 1991.-294 с.

39. Гарипова Ф.Г. Казан арты гидронимнарыныц ясалыш калыплары //Татар теле Иэм эдэбияты. -Казан. -1977. -65-71 б.

40. Гарипова Ф.Г. Татарстан гидронимнары сузлеге. -Казан: Тат.кит.нэшр., 1990. -349 б.

41. Гарипова Ф.Г. Татарстан микротопонимнары сузлеге. I китап. -Казан: Тат.кит.нэшр., 1992. -140 б.

42. Гарипова Ф.Г. Татарстан микротопонимнары сузлеге. II китап.Казан: Тат.кит.нэшр., 1993. -140 б.

43. Гореликова М.И., Магомедова Д.М. Лингвистический анализ художественного текста. -М.: Русский язык, 1989. -152 с.

44. Громова В.В. Прозвища в романе «Тихий Дон» М.Шолохова //Русская речь. -1980. -№ 3. -С.31-37.

45. Гыйлэж,ев А. Сайланып чыккан сузлэр. //Кеше китэ — ж^ыры кала: Повестьлар, истэлеклэр, хатлар. -Казан: Татар китабы, 1996. -21-31 б.

46. Гыйлэж,ев А. Тынычлану зарарлы //Казан утлары. -1983. -№2. -140-151 б.

47. Ислам. Белешмэ-сузлек. -Казан: Тат.кит.нэшр., 1993. -191 б.

48. Йосыф Гэрэй. Уфа, Казан ни исемле? //Кызыл тац. -1970. -4 сентябрь.

49. Кадралеева К.Я. Историко-лингвистические особенности формирования и развития ойконимии Заказанья Татарской АССР //Ономастика Татарии. -Казань, 1989. -С.97-109.

50. Калинкин В.М. Поэтика собственных имен в произведениях романтического направления. Автореф.канд.диссер., Одесса, 1989. -29 с.

51. Карпенко М.В. Русская антропонимика. Конспект лекций спецкурса. -Одесса, 1970. -42 с.

52. Карпенко Ю.А. Специфика имени собственного в художественной литературе //Onomástica, 1985, т.31.

53. Кеше китэ — жэдэы кала: Повестьлар, истэлеклэр, хатлар. -Казан: Татар китабы, 1996. -288 б. Фоторэс.белэн.

54. Киекбаев Ж.Г. Вопросы башкирской топонимии //Ученые записки Башкирского гос.пед.института им. К.А.Тимирязева, VIII вып., серия филологическая, № 2, Уфа, 1956. -С.230-247.

55. Кожевникова H.A. Заметки о собственных именах в прозе Андрея Белова //Ономастика и грамматика. Отв.ред.Л.П.Калакуцкая. -М.: Наука, 1981. -С.222-259.

56. Кузнецова H.A. Лексические варианты названий населенных пунктов Пензенского края //Лексика русского языка. -Рязань, 1979. -С.54-60.

57. Курбатов X. Хэзерге татар эдэби теленец стилистик системасы. -Казан: Тат.кит.нэшр., 1971. -192 б.

58. Личные имена в прошлом, настоящем, будущем /Отв.ред. В.А.Никонов. -М.: Наука, 1969. -261 с.

59. Магазаник Э.Б. Роль антропонима в построении художественного образа //Ономастика. -М.: Наука, 1969. -С.162-163.

60. Магдеев М. Большая земля под крылом: Роман /Перев. Е.Леваковской. -М.: Современник, 1974. -285 с.

61. МэЬдиев М.С. Ай нигэ йери? //Ялкын. -1975. -№ 9. -2-4 б.; № 10. -4-7 б.

62. Мэ11диев М.С. Арслангали //Яшь ленинчы. -1969. -12 февраль.

63. Мэ11Диев М.С.Атадан бала яшь кала. Хикэялэр. -Казан: Тат.кит.нэшр., 1969. -72 б.бЭ.МэЬдиев М.С. Ачы тэжрибэ: Истэлеклэр. -Казан: Тат.кит.нэшр., 1993. -384 б.

64. Мэ11диев М.С. Ачы тэжрибэ. //Идел. -1989. -№ 8. -60-62 б.

65. МэЬдиев М.С.Ачы тэжрибэ авазы /Истэлеклэр //Казан утлары. -1991. -№ 1. -88-120 б.; № 2. -93-117 б.

66. Мэ11диев М.С. Бэхиллэпгу: Повестьлар. -Казан: Тат.кит.нэшр., 1990. -640 б.

67. Мэ11диев М.С. Бер моц. Хикэя. //Азат хатын. -1977. -№ 5. -13-16б.

68. Мэ11диев М.С. Берни дэ кирэкми. Новелла //Азат хатын. -1968. -№ 10. -10-11 б.

69. Мэ11диев М.С. XX йез башы татар эдэбиятында псевдонимнар //Казан утлары. -1973. -№ 12. -175-182 б.

70. Мэ11Диев М.С. Кеше китэ — ж,ыры кала. Хикэялэр пэм повестьлар. -Казан: Тат.кит.нэшр., 1979. -272 б.

71. Мэ11диев М.С. Кырлай //Казан утлары. -1986. -№ 4.-105 б.

72. МэЬдиев М.С. Мэцгелек яз: Роман, повесть. -Казан: Тат.кит.нэшр., 1986. -336 б.

73. Мэ11Диев М.С. Мин сине оныткан идем. Хикэя //Татарстан яшьлэре. -1990. -8 май.

74. Мэпдиев М.С. Мыштым. Хикэя //Азат хатын. -1976. -№ 12. -1415 б.

75. Мэ11диев М.С. Сагынам, дуслар, илкэйне. //Казан утлары. -1994. -№ 10. -123-144 б.

76. МэЬдиев М.С. Сайланма эсэрлэр. 3 томда. I том: Повестьлар. -Казан:Тат.кит.нэшр., 1994. -534 б.

77. Мэ1гдиев М.С. Сайланма эсэрлэр. 3 томда. II том: Ике роман. -Казан: Тат.кит.нэшр., 1996. -576 б.

78. Мэ11диев М.С. Сайланма эсэрлэр. 3 томда. III том: Повестьлар, роман. Казан: Тат.кит.нэшр., 1996. -576 б.

79. Мэ!1Диев М.С. Туган як авазы //Казан утлары. -1988. -№ 6. -178181 б.

80. Мэ11диев М.С. Уйсу болыннар бишеге. Истэлеклэр //Мирас. -1993. -№ 3. -86-97 б.

81. МэЬдиев М.С. Ут чэчэге Роман, повесть. -Казан: Тат.кит.нэшр., 1980. -424 б.

82. Мэ11Диев М.С. Янар таулар итэгендэ. («Ачы тэжрибэ» эсэренец икенче кисэгеннэн езек) //Татарстан яшьлэре. -1995. -22, 23 апрель.

83. Мэ11диев М.С. Яшьлэр иждтына бер караш //Социалистик Татарстан. -1971. -24 февраль.

84. Мицнуллин Ф. Заман Иэм повесть //Казан утлары. -1982. -№ 2. -142-149 б.91 .Мицнуллин Ф. Яшьлекне сагыну //Казан утлары. -1980. -№ 1. -130-134 б.

85. Митрофанов Г.Ф. Стилистические функции имен собственных в романах И.Ильфа и Е.Петрова «Двенадцать стульев» и «Золотой теленок» //Вопросы стилистики русского языка. -Барнаул, 1976. -С. 15-25.

86. Михайлов В.Н. Антропонимия «Евгения Онегина» А.С.Пушкина /Наблюдения над творческой историей и ролью собственных имен в романе //Русский язык в школе. -1979. -№ 1. -С.41-43.

87. Михайлов В.Н. Некоторые аспекты лингвистилистического анализа ономастики в составе художественного произведения //Лексика русского языка. -Рязань, 1979. -С.33-37.

88. Михайлов В.Н. Собственное имя как стилистическая категория в русской литературе. -Луцк, 1965. -262 с.

89. Михайлов В.Н. Экспрессивные свойства и функции собственных имен в русской литературе //Филологические науки. -1966. -№ 2. -С.54-66.

90. Михайловская Н.Г. Об употреблении собственных иноязычных имен в современной русской поэзии //Имя нарицательное и собственное. Отв.ред.А.В.Суперанская. -М.: Наука, 1978. -С.180-188.

91. Морозова М.Н. Антропонимия русских народных сказок //Фольклор. Поэтическая система. -М., 1977. -С.231-241.

92. Мехэммэдиев Р. Бэхетле очрашу /Яца эсэр укыгач.Социалистик Татарстан. -1980. -4 июль.

93. Мусин Ф.М. Тарих Ьэм заман /Соцгы еллар татар прозасы турында/. -Казан: Тат.кит.нэшр., 1974. -190 б.

94. Населенные пункты Республики Татарстан. Краткий справочник. -Казань, 1997. -390 с.

95. Некрасова Е.А. Некоторые наблюдения над употреблением имен собственных в произведениях А.Вознесенского //Ономастика и норма. Отв.ред. Л.П.Калакуцкая. М.: Наука, 1976. -С.200-208.

96. Низами Р. Проза турында сейлэшу //Казан утлары. -1998. -№ 8. -148-162 б.

97. Никонов В.А. География фамилий. /Отв.ред. С.И.Брук./ АН СССР и институт этнографии им.Н.Н.Миклухо-Маклая. -М.: Наука, 1988. -189 с.

98. Никонов В.А. Женские имена в России XVIII в. //Имя и общество. -М.: Наука, 1974. -С.54-55.

99. Никонов В.А. Имя и общество. -М.: Наука, 1974. -278 с.

100. Ю.Никонов В.А. Краткий топонимический словарь. -М.: «Мысль», 1966. -509 с.Ш.Никонов В.А. Словарь русских фамилий /Сост. Е.А.Крушельницкий/. -М.: Школа-Пресс, 1993. -224 с.

101. Никонов В.А. Топонимика в истрико-географической этнографии. -М.: Наука, 1964. -13 с. (VII Междунар. Конгресс антропон. этнограф. Наук, август, 1964).

102. Ономастика /Под ред. В.А.Никонова, А.В.Суперанской/. -М.: Наука, 1969. -261 с.

103. Ономастика Востока. -М.: Наука, 1980. -284 с.

104. Ономастика Поволжья: материалы III конференции Башк.гос.универ. Уфа, 1973. -162 с.

105. Перкас C.B. Парадигматические и синтагматические апсекты лингвостилистического потенциала топонимов в современном английском языке. АКД, -М., 1980, -16 с. (МГПИ).

106. Плахин Е.А. Лексические особенности прозы Л.Леонова. Автореф.канд.диссерт. -Алма-Ата, 1964. -29 с.

107. Поварисов С.Ш. Мэктэптэ эдэби эсэрлэрнец телен ейрэну. Эдэбият укытучыларына ярдэмлек. Казан: тат.кит.нэшр., 1978. -128 б.

108. Поварисов С.Ш. Тел — куцелец кезгесе. -Казан: Тат.кит.нэшр., 1982. -159 б.

109. Подольская Н.В. Словарь русской ономастической терминологии. 2-е издание. -М.: Наука, 1988, -145 с.

110. Полякова Т.К. О поэтической топономастике в стихах М.В.Исаковского //Смоленский край в истории русской культуры. -Смоленск, 1973. -С. 104-109.

111. Пузырев A.B. Виды мотивированности поэтических собственных имен //Лексика русского языка. -Рязань, 1979. -С.43-50.

112. Салихов Р.Г. Герой и эпоха (концепция героя в татарском литературоведении). -Казань: Издательство «Мастер Лайн», 1999. -352 с.

113. Саттаров Г.Ф. Арча атамасыныц килеп чыгышы //Совет мэктэбе. -1984. -№ 1. -21-24 б.

114. Саттаров Г.Ф. Атамалар деньясына сэяхэт. -Казан: Тат.кит.нэшр., 1992. -240 б.

115. Саттаров Г.Ф. Г.Ибра1шмов эсэрлэрендэ исем-атамалар //Казан утлары. -1993. -№ 6. -180-184 б.

116. Саттаров Г.Ф. Ж,ирле географик атамалар сузлекчэсе //Казан утлары. -1968. -№ 7.-106-111 б.

117. Саттаров Г.Ф. Исемец матур, кемнэр куйган? -Казан: Тат.кит.нэшр.,1989. -256 б.

118. Саттаров Г.Ф. Исемнэр йолдызлыгы //Казан утлары. -1990.8. -173-178 б.

119. Саттаров Г.Ф. Казан урамнарыныц исемнэре //Казан утлары. -1967. -№8. -138-143 б.

120. Саттаров Г.Ф. Категория ласкательности в татарских личных именах //Антропонимика. -М.: Наука, 1970. -С.211-217.

121. Саттаров Г.Ф. Мэктэптэ туган як ономастикасы. -Казан: Тат.кит.нэшр., 1984. -208 б.

122. Саттаров Г.Ф. Ни ечен шулай аталган? /Татарстан топонимнары./ -Казан: Тат.кит.нэшр., 1971. -128 б.

123. Саттаров Г.Ф., Субаева Р. К вопросу о понятийности и лексическом значении личных имен //Совет мэктэбе. -1974. -№ 5. 34-36 б.

124. Саттаров Г.Ф. Татар антропонимикасы. Казан университеты нэшрияты, 1990. -278 б.

125. Саттаров Г.Ф. Татар исемнэре ни сейли? -Казан: «Раннур» нэшр., 1998. -486 б.

126. Саттаров Г.Ф. Татар исемнэре сузлеге. -Казан: Тат.кит.нэшр., 1981.-256 6.

127. Саттаров Г.Ф. Татарларда фамилиялэр //Совет мэктэбе. -1971. -№3. -24-27 б.

128. Саттаров Г.Ф. Татарстан АССРнын, антропотопонимнары. Казан универ.нэшрияты, 1973. -296 б.

129. Саттаров Г.Ф. Татар топонимиясе. Казан универ.нэшрияты, 1998. -438 б.

130. Саттаров Г.Ф. Топонимия края и некоторые вопросы этногенеза казанских татар //Вопросы татарского языкознания. III книга. Издательство Казанского университета, 1969. -С. 162-196.

131. Саттаров Г.Ф. Тюркская ономастика в повести Л.Н.Толстого «Хаджи-Мурат». //Л.Н.Толстой и проблемы современной филологии. -Казань, 1991. -С.82-87.

132. Саттаров Г.Ф. Этапы развития и очередные задачи татарскойономастики. Пособие к спецкурсу «Татарская ономастика». Издательство Казанского университета, 1970. -88 с.

133. Сафиуллина Ф.С., Зэкиев М.З. Хэзерге татар эдэби теле: лексикология, фразеология, фонетика, графика, орфография, орфоэпия, суз ясалышы, морфология, синтаксис. -Казан: «Мэгариф» нэшр., 1994. -320 б.

134. Сафиуллина Ф.С. Суз — иясе белэн йери. -Казан: Тат.кит.нэшр., 1985. -167 б.

135. Сафиуллина Ф.С. Татар теленец лексикасы. IV-VIII класслар очен кунегулэр лдыентыгы. -Казан: Тат.кит.нэшр., 1975. -128 б.

136. Сафиуллина Ф.С. Тел дигэн дэрья бар. Казан: Тат.кит.нэшр., 1979.-136 6.

137. Сафиуллина Ф.С. Язучыныц тел осталыгы Ьэм тэрж,емэ. //Казан утлары. -1974. -№9. -186-188 б.

138. Сверигин Р. Проза турында сейлэшу //Казан утлары. -1997. -№ 5. -120-126 б.

139. Сверигин Р. Туксанынчы еллар эдэбияты //Казан утлары. -1999. -№ 6. -126-128 б.

140. Сибат Р. Борчулар 11эм емет янэшэ //Казан утлары. -1989. -№ 11. -168-169 б.

141. Сибгатуллина Э.Т. Суфичылык серлэре. Терки-татар шигъриятендэ дини суфичыл символлар, образлар, атамалар. -Казан: «Заман» нэшрияты, 1998. -367 б.

142. Силаева Г.А. Имена персонажей и их прототипов в романе Л.Н.Толстого «Война и мир» //Лексика русского языка, Рязань, 1979. -С.37-43.

143. Силаева Г.А. О содержании понятия «литературный антропоним» //Русская ономастика. -Рязань, 1977. -С.152-156.

144. Силаева Г.А. Фамилии в романе Л.Н.Толстого «Война и мир» //Русская ономастика. -Рязань, 1977. -С. 160-180.

145. Смолицкая Г.Н. Топонимический словарь Центральной России.Русская речь. -1998. -№ 3. -С.90-95.

146. Советский энциклопедический словарь. Издательство «Советская энциклопедия», М., 1981. -1600 с.

147. Степанов A.C., Лазарева Л.В. Вырасла-чавашла словарь. Чаваш АССР кенеке издательства, Шупашкар, 1971. -104 с.

148. Суперанская A.B. Как вас зовут? Где вы живете? -М.: Наука, 1964. -95 с. 20 см.

149. Суперанская A.B. Общая теория имени собственного. -М: Наука, 1973, -366 с.

150. Суперанская A.B. Словарь русских личных имен. -М.: ООО «Фирма», «Издательство ACT», 1998. -528 с.

151. Суперанская A.B. Структура имени собственного. -М.: Наука, 1969. -207 с.

152. Суркова Т.И. Особенности функционирования литературных псевдонимов //Лексика русского языка. -Рязань, 1979. -С.50-54.

153. Татар теленец ацлатмалы сузлеге. 0ч томда, I том. -Казан: Тат.кит.нэшр., 1977. -476 б.

154. Татар теленец ацлатмалы сузлеге. ©ч томда, II том. -Казан: Тат.кит.нэшр., 1979. -726 б.

155. Татар теленец ацлатмалы сузлеге. ©ч томда, III том. -Казан: Тат.кит.нэшр., 1981. -832 б.

156. Татар халык иждты. Мэкальлэр Иэм эйтемнэр. -Казан: Тат.кит.нэшр., 1987. -592 б.

157. Тихонова Т.М., Давыдова Н.Г. Структура антропонимов в романе А.Куторкина «Лажныца Сура» («Бурливая Сура») //Ономастика Поволжья. Межвуз. сб.научных трудов. -Саранск: Мордовский университет, 1986. -С. 138-144.

158. Топонимика Достоевского //Достоевский. Матер, и исследован. -Ленинград, 1976, -С. 51-56.

159. Техфэтуллин Р. Дереслек каян башлана? //Казан утлары. -1989. -№ 11. -168-169 б.

160. Трубачев О.Н. Из материалов для этимологического словаря фамилии России /Русские фамилии и фамилии, бытующие в России. /Сбор. «Этимология». -М.: Наука, 1968. -С.3-54.

161. Тумашева Д.Г. Кенбатыш Себер татарлары теле. Грамматик очерк Иэм сузлек. Казан универ.нэшрияты, 1961. -239 б.

162. Тумашева Д.Г. Словарь диалектов Сибирских татар. Издательство Казан .университета. 1992. -255 с.

163. Тумашева Д.Г. Хэзерге татар эдэби теле. Морфология. Казан универ.нэшрияты, 1978. -223 б.

164. Унбегаун Б.О. Русские фамилии (дерев, с англ) Общ.ред. Б.А.Успенского. -М.: Прогресс, 1989. -443 с.

165. Усенбекова С.С. Имя собственное в романе И.П.Шухова «Ненависть» //Вопросы русской филологии. -Алма-Ата, 1978. -С.107-117.

166. Фасмер М. Этимологический словарь русского языка. /Пер. С немец, и дополн. О.Н.Трубачева, в 4-х томах, III том, М.: Прогресс, 1971. -828 с.

167. Фасмер М. Этимологический словарь русского языка. /Пер. с немец, и дополн. О.Н.Трубачева, 2-е изд., в 4-х томах, IV том. -М.: Прогресс, 1987. -864 с.

168. Фэтхерахманов Р. Тормыштан килгэн геройлар //Казан утлары. -1996. -№ 10. -149-158 б.

169. Фэхретдинов Р. Казан арты археологик язмаларыннан //Казан утлары. -1975. -№ 11. -176-182 б.

170. Федосюк Ю. Русские фамилии. Популярный этимологический словарь. -М.: «Детская литература», 1972. -223 с.

171. Хаков В.Х. Матур эдэбият тел стиле. -Казан: КДУ нэшрияты, 1967. -53 б.

172. Хаков В.Х. Стилистика Ъэм суз сэнгате. -Казан: Тат.кит.нэшр., 1979. -159 б.

173. Хаков В.Х. Мэктэптэ татар язучыларыныц тел узенчэлеклэрен ейрэну. Тел — эдэбият укытучылары ечен ярдэмлек. -Казан:Тат.кит.нэшр., 1984. -144 б.

174. Хаков В.Х. Татар эдэби теле тарихы. Казан универ.нэшрияты,1993. -326 б.

175. Халиков А.Х. 500 русских фамилий булгаро-татарского происхождения. Болгар-татар чыгышлы 500 рус фамилиясе. -Казань, 1992. -192 с.

176. Хэсэн Сарьян. Уецны уйдырып сал. Тел, эдэби осталык турында мэкалэлэр. -Казан: Тат.кит.нэшр., 1977. -142 б.

177. Хафизов С. Эдэбиятта базар заманы //Казан утлары. -1998. -№ 8. -148-162 б.

178. Хафизов С. Ислах, яки яманаттан ярлыкау //Казан утлары.1994. -№ 4. -129-138 б.

179. Хесни Ф. Кешелэр, юллар, ж^грлар. //Соц.Татарстан. -1972. -1июнь.

180. Иади М. Псевдонимнар хакында берничэ суз //Казан утлары. -1969. -№ 1. -168-171 б.

181. Чавадов Э. Низаменин эсэрлэриндэки бир топоним Ьаггында. -Докл. АН Азерб. ССР, 1979, т.35, № 9, С.91-93. Соавт. ЧаИани Г.

182. Чхеидзе Т.Д. Топоним Гуланшаро в поэме Руставели «Витязь в тигровой шкуре» //Культура Востока. Тбилиси, 1980. -С.117-122.

183. Шайхулов А.Г. Семантика личных прозвищ в татарских диалектах //Ономастика Поволжья. Мордовский гос.университет им. Н.П.Огарева. /Отв.ред. В.А.Никонов, Н.Ф.Мокшин/. -Саранск, 1976. -С.57-60.

184. Шайхулов А.Г. Татарские и башкирские имена тюркского происхождения. Автореф.канд.диссерт. -М., 1978, 21 с.

185. Шапиро И.М. Топонимы и микротопонимы и другиев наименования как средство создания комического эффекта в романах И.Ильфа и Е.Петрова «Двенадцать стульев» и «Золотой теленок». -ВЯ и СД, 1977, вып. 7, С.200-206.

186. Шапиро Ф.С. Стилистическая роль имен собственных172географических названий в языке послеоктябрьских произведений В.Маяковского //Слово в лексико-семантической системе языка. -Ленинград, 1972. -С. 140-145.

187. Шэрэфиев И. Мехэммэт абыйсыз алты ай /Соцгы эманэт/ М.МэЬдиевнец истэлеклэре //Татарстан яшьлэре. -1995. -2 декабрь.

188. Юсупов В.Г. Введение в булгаро-татарскую эпиграфику. Москва-Ленинград: Издательство Академии наук СССР, 1960, 165 е., таб. 77, текст И.