Пресса Омана: история развития, типологические и жанровые особенности тема диссертации и автореферата по ВАК РФ 10.01.10, кандидат филологических наук Аль-Шахри Бахит Насиб Саид

  • Аль-Шахри Бахит Насиб Саид
  • кандидат филологических науккандидат филологических наук
  • 2005, Москва
  • Специальность ВАК РФ10.01.10
  • Количество страниц 180
Аль-Шахри Бахит Насиб Саид. Пресса Омана: история развития, типологические и жанровые особенности: дис. кандидат филологических наук: 10.01.10 - Журналистика. Москва. 2005. 180 с.

Оглавление диссертации кандидат филологических наук Аль-Шахри Бахит Насиб Саид

Введение.

Глава 1. Возникновение и развитие периодической печати Омана.

1.1. Эмигрантская печать.

1.2. Официальная (правительственная) печать.

1.3. Частная печать.

Глава 2. Современная типология оманской прессы.

2.1. Общеполитические издания.

2.2. Деловая и экономическая пресса.

2.3. Специализированные издания.

Глава 3. Жанровые характеристики и особенности оформления изданий.

3.1. Жанры оманских газет.

3.2. Журнальные жанры.

3.3. Дизайн и верстка изданий.

Рекомендованный список диссертаций по специальности «Журналистика», 10.01.10 шифр ВАК

Введение диссертации (часть автореферата) на тему «Пресса Омана: история развития, типологические и жанровые особенности»

В то время как страны Западной Европы, Америки и Тихоокеанского региона давно и успешно используют на практике передовые информационно-коммуникационные технологии и имеют достаточно развитую систему средств массовой информации, во многих государствах Азии и Африки формирование современной структуры периодической печати заметно отстает.

Эволюция прессы в первую очередь связана с процессами демократизации общества, поскольку средства массовой информации (СМИ) тесно взаимодействуют с основными ветвями государственной власти (законодательной, исполнительной и судебной). Опыт показывает, что в большинстве арабских стран такое сотрудничество пока весьма незначительно. Здесь национальные СМИ сильно зависят от властных структур.

Актуальность темы исследования. Будучи своеобразным зеркалом, отражающим происходящие в обществе преобразования, пресса оказывает существенное влияние на совокупность политических, социально-экономических и культурных процессов в любой стране. Кроме того, периодические издания, как и другие средства массовой информации, играют значительную роль в стимулировании этих преобразований и в мобилизации населения на их осуществление.

Пресса непосредственно участвует в формировании и повышении уровня общественного сознания. Такая функция периодических изданий особенно заметна в системе средств массовой коммуникации развивающихся государств (и в частности, — Омана). Актуальность данной работы определяется важностью исследования состояния современной оманской прессы, ее изучения как формы национального сознания. Актуальность диссертации продиктована также необходимостью изучения информационного опыта оманской прессы на протяжении её существования, начиная с изданий оманских эмигрантов в 1911 г. и до наших дней.

Впервые в данной работе предпринята попытка охватить все типы прессы Омана: эмигрантскую, оппозиционную и современную (официальную и частную), дополнить существующие знания о печати этой страны.

Появление развитой национальной современной прессы самым тесным образом связано с приходом к власти Султана Кабуса в 1970 г., что послужило началом выхода Омана из региональной и международной изоляции. Следует в то же время отметить: в стране отсутствуют какие-либо политические партии, придерживающиеся разных позиций и соперничающие друг с другом. Поэтому как частные, так и официальные газеты в Омане проводили и проводят практически единую политическую линию, следуют определенному политическому курсу и формируют общественное мнение так, чтобы ориентировать его на выполнение политических и иных задач, поставленных руководством страны перед обществом. С этой точки зрения пресса в Омане однородна и похожа на прессу некоторых стран зоны Персидского залива.

Объектом диссертационного исследования является периодическая печать Омана — газеты, журналы, бюллетени.

Предмет исследования — история развития, типологические и жанровые особенности прессы Омана - как государственной, так и частной. Акцент делается на тех органах печати, которые оказали наиболее существенное влияние на общественную жизнь страны.

Цель исследования состоит в проведении комплексного анализа процесса возникновения и основных этапов развития прессы Омана, особенностей ее современного функционирования.

Реализация цели осуществлялась с помощью решения следующих задач:

1. Изучить условия, в которых возникла периодическая печать Омана, и проанализировать факторы, способствующие её становлению и развитию.

2. Раскрыть характер взаимоотношений прессы и государства, определить меру правительственного контроля над содержанием материалов, публикуемых в периодических изданиях.

3. Исследовать основные элементы сходства и различия между государственной и частной прессой Омана, раскрыть источники их финансирования.

4. Рассмотреть типологические характеристики современной периодической печати Омана.

5. Определить основные жанры публикаций в оманской печати, а также особенности дизайна и верстки ведущих изданий.

Степень разработанности проблемы. Вопросы, связанные с историей средств массовой информации Омана, послужили объектом ряда исследований, проведенных, прежде всего, оманскими и арабскими авторами. В некоторых из них определенное внимание уделяется и прессе Омана. К сожалению, сегодня существует не очень много работ, посвященных вопросам возникновения и развития оманской печати1. Особенностью этих исследований является узкий спектр анализируемого материала или его сугубо справочный характер: обстоятельное и комплексное изучение прессы Омана практически отсутствует.

До сих пор слабо изучены и проблемы правового положения печати страны, источников ее финансирования и содержания печатных органов. Рекламная деятельность изданий рассматривается в одном ключе с государственной поддержкой, по сути, эти источники дохода приравниваются друг к другу. Большинство исследователей датировали начало возникновения оман

1 Фиузи Мохэмер. Оманская пресса: её возникновение, развитие и направления. Маскат: Министерство информации Омана, 1983 (на араб, яз.); ГТпс Химича. Оманские влияния на Занзибаре. Магистерская дис. Каир: Каирский университет. 1988 (на араб, яз); Пикали Зияд. Воспоминания о старых газетах // Газета «Оман», 1991, 31 октября; Аль-Хиреси Абдулла. Оманская пресса на Занзибаре: Оманское присутствие и влияние в Восточной Африке // Газета «Оман», 1992, 23 мая; Hamtluni, Murium: The mass media in Zanzibar 18921974. Ministry of information, Zanzibar, 1992; Абу-Зиид Фирук. Арабская эмигрантская пресса. Каир, 1993 (на араб, яз.); Ибри.чш Строи. Оманский вклад в умственной и культурной областях во время правления Аль-Бусаиддов. Каир: Университет Лип Шамс, 1993, (на араб, яз.); Рим) Нижиб Ар-Риис. Журналист и два города: Пугешествие в Самарканд и Занзибар. Лондон, 1997; Аль-Кеиди Мухсеи. Оманская эмигрантская пресса: Газета «Аль-Фалак» и ее персонажи. Бейрут, 2001 (на араб, яз); Аль-Ксиди Абдулла. Начало оманской прессы на Занзибаре: историко-анатитическое исследование // Арабский журнал для гуманитарных наук, 2004, № 22/28, с. 48 (на араб, яз.) и др. ской прессы 1970-м годом, не затрагивая печати эмиграции и оппозиции как неотъемлемой части оманской прессы. Отдавая должное неоспоримым достоинствам существующих трудов по периодической печати Омана, необходимо отметить, что их авторы решали поставленные перед собой исследовательские задачи в определенных исторических и экономических рамках.

Аль-Кинди Мухсен в своей книге «Оманская эмигрантская журналистика — газета «Аль-Фалак», которая вышла в Бейруте в 2001 г., сконцентрировал внимание на одном эмигрантском издании — газете «Аль-Фалак» («Рассвет»).

Аль-Кенди Абдулла Хамис в исследовании «Начало оманской прессы на Занзибаре: историко-аналитическое исследование» охватил период возникновения оманской эмигрантской прессы в Восточной Африке, однако, возможно, в связи с отсутствием необходимой литературы, не упомянул об оппозиционной печати 70-90 гг. прошлого века.

Аль-Машейхи Мухамед Авад в кандидатской диссертации «Средства массовой информации Султаната Оман 1970-1993 гг.», которую он защитил в Англии в 1994 г., исследовал современную оманскую прессу, но тоже ничего не написал об эмигрантской или оппозиционной печати. Кроме того, им не были затронуты вопросы типологии, жанровых форм и дизайн исследуемых изданий.

На основании сказанного выше можно констатировать, что последовательного и полного изучения периодической прессы Омана ранее не предпринималось. Однако труды всех названных авторов способствовали более глубокому пониманию диссертантом изучаемой проблемы и помогли комплексно подойти к исследованию газет и журналов Омана.

В ходе работы над диссертацией был использован большой фактический материал, проанализированы конкретные оманские периодические издания в период 1911-2003 гг.

Отдельную группу источников, позволяющих глубже понять специфику оманской печати, составили документы министерства информации, министерства национальной экономики Омана, записи личных бесед автора с руководителями и сотрудниками оманской прессы.

Научная новизна данной диссертации состоит в том, что в ней впервые предпринята попытка рассмотреть возникновение и становления прессы Омана в комплексном, систематизированном виде, проследить все этапы ее развития, начиная с 1911 г. по настоящее время, показать роль государства в поддержке и развитии прессы. Автор стремился максимально исследовать деятельность официальной и частной прессы, начиная с 1970 г. Кроме того, впервые проведен анализ периодических изданий оппозиции, выходивших в 70-80-х гг. прошлого века. Новизна диссертации состоит также и в том, что впервые изучено правовое положение периодики Омана, исследованы ее типологическая и жанровая структуры, дизайн и верстка изданий.

Теоретическая и методологическая база исследования. В основе диссертации лежат принципы объективности, историзма, системности, единства теории и практики, метод типологического анализа и диалектический метод, которые дают возможность изучения происходящих процессов во всей их сложности и многообразии.

Методологической основой исследования стали работы российских теоретиков журналистики, занимающихся исследованием теории журналистики, типологии, жанровой структуры, оформления и дизайна периодических изданий - Акопова А.И., Ахмадулина Е.В., Бочарова А.Г., Галкина С.И., Гра-бельникова А.А., Гуревича С.М., Корнилова Е.А., Овсепяна Р.П., Прохорова Е.П., Тертычного А.А., Тулупова В.В., Шкондина М.В., Шостак М.И.2

2 Акопов А. И. Методика типологического исследования периодических изданий (на примере специальных изданий). Иркутск, 1985; Акопов А,И. Типологический анализ современных советских научно-технических жанров // Журналистика развитого социализма: вопросы теории; Ахмадулин Е.В. Типологическое моделирование печати // Типология периодических изданий. Ростов-на-Дону, 1984; Бочаров А.Г. Основные принципы типологии современных советских журналов // Вестник Моск. ун-та. Cep.l 1. Журналистика. 1973, № 3; Галкин С.И. Оформление газеты и журналы: от элемента к системе. Общее и особенное в художественно-техническом конструировании периодических изданий. М.: Изд-во Моск. ун-та, 1984; Граиельников А.А. Работа журналиста в прессе: Учеб. пособие. М., 2003; Граиельников А.А. Русская журналистика на рубеже тысячелетий. Итоги и перспективы. М„ 2001; Гуревич С.М. Газета вчера, сегодня, завтра. М., 2004; Гуревич С.М. Flo мер 7

Эмпирическая база исследования. Эмпирический материал диссертации составили эмигрантские, официальные, частные, общеполитические, деловые и экономические, специализированные газеты, журналы и бюллетени за указанный выше период.

Теоретическое и практическое значение диссертации состоит в том, что собранные, обобщенные и систематизированные в ходе исследования материалы позволяют уточнить научные представления о процессе формирования системы современной периодической печати Омана. Они могут быть полезны в дальнейшем изучении истории и современного состояния прессы Омана, а также использованы в учебном процессе на факультетах журналистики высших учебных заведений - в создании учебного пособия, при чтении спецкурса по зарубежной журналистике.

Значение проведенного диссертационного исследования состоит также в том, что оно существенно расширяет представление об истории и развитии арабской журналистики, об особенностях системы средств массовой информации Омана. В научный оборот введены новые данные и понятия. Результаты работы, её выводы, рекомендации и фактологический материал могут представлять интерес для работников СМИ.

Материалы проведенного исследования прошли апробацию на научно-практической конференции «Журналистика в 2003 году: обретения и потери, стратегия развития» (Москва, МГУ, 3-6 февраля 2004 г.); научногазеты. М., 2002; Корнилов Е.А. Типология периодической печати: основные понятия и категории // Типология периодических изданий. Ростов-на-Дону. 1984; Овсепян Р. П. Периодическая печать России. Система, типология. М., 1995; Прохоров ЕЛ. Введение в теорию журналистики. Учебник. М., 2003; Тертычный А.А. Жанры периодической печати. Учеб. пособие. М., 2002; Тулупов В. В. Газета: Маркетинг, дизайн, реклама. Новые тенденции в издании газет. Воронеж: Кварта, 2001; Тулупов В.В. Российская пресса: дизайн, реклама, типология. Воронеж: ИНФА, 1996; Тулупов В.В. Новое в типологии современной прессы // Новая пресса: проблемы становления и развития. Тезисы научно-практической конференции. Воронеж, 1991; Шваков А.В. Сражающийся Оман. М.: Изд-во вост. литературы, 1961; Шкондип М.В. Газетная периодика постсоветской России. М., 2002; Шкондип MB. Организация периодической печати: Теория, методология, методика. М., 1986; Шкондип М.В. Системная типологическая модель СМИ. М., 2002; Шостак М.И. Еженедельник как тип издания. М., 1986. практической конференции «Журналистика в 2004 году. СМИ в многополярном мире» (Москва, МГУ, 2-5 февраля 2005 г.); научно-практической конференции «СМИ в XXГ веке» (Москва, РУДН, 14 марта 2005 г.).

Структура диссертации определена ее целями и задачами, а также логикой исследования. Работа состоит из введения, трех глав, заключения и библиографии. В первой главе исследуются исторические и политические предпосылки возникновения и развитие оманской прессы в эмиграции, а также бывшая оппозиционная, официальная и частная современная печать Омана.

Похожие диссертационные работы по специальности «Журналистика», 10.01.10 шифр ВАК

Заключение диссертации по теме «Журналистика», Аль-Шахри Бахит Насиб Саид

Заключение

Состояние и развитие прессы — один из важнейших критериев оценки прогресса нации, степени её свободы, а также уровня развития сфер общественно-политической и частной жизни.

Формирование системы СМИ в первую очередь связано с демократическими основами развития самого общества, поскольку СМИ, стремясь стать «четвертой властью», тесно взаимодействуют с остальными государственными ветвями власти (законодательной, исполнительной и судебной). Но опыт показывает, что в большинстве арабских стран такое взаимодействие пока незначительное. Здесь национальные СМИ сильно зависят от властных структур.

Исследование оманской прессы было бы неполным, если бы мы не коснулись той роли, которую сыграла оманская эмигрантская печать в развитии Омана вообще и Восточной Африки, в частности. Периодика Омана зародилась на Занзибаре. В ходе своего развития она прошла несколько основных этапов - печать оманских эмигрантов; пресса оппозиции за рубежом; периодика, появившаяся и продолжающая существовать на родине при поддержке государства.

Большую роль в развитии современной (правительственной и частной) журналистики в стране сыграли успехи, достигнутые Оманом в развитии экономической базы, решающими в формировании национальной прессы стали политические и экономические факторы, связанные с приходом к власти султан Кабуса в 1970 г.

Становление прессы, происходившее при поддержке властей, наблюдалось не только в Омане, но и в других арабских государствах Персидского залива. Правительство проводит жесткую информационную политику и оказывает финансовую помощь периодическим изданиям в зависимости от их влияния. Делами печати занимается министерство информации. Свою деятельность оно осуществляет в соответствии с законом о печати, где четко определены критерии допустимого и недопустимого в массовой информации. Главные редакторы и издатели периодических изданий получают от министерства директивы и далее в определении принципов своей внутренней информационной политики следуют этим установкам.

Принятие Закона о печати в 1975 г. создало необходимую правовую основу для выпуска периодической печати. В 1984 г. в связи с увеличением числа изданий был принят Закон о печати и публикации. 3 августа 2004 г. последовал султанский декрет № 87/2004 о поправке к некоторым статьям вышеуказанного Закона, а 5 августа 2004 г. — султанский декрет № 95/2004 о Законе, разрешающем создавать частные каналы телевещания и радиовещания.

Роль прессы в политической жизни страны сегодня ограничена и сравнительно невелика. Однако она весьма заметна в научной, образовательной, культурной, социальной и прочих областях общественной жизни. Для того чтобы пресса успешно выполняла свою миссию просветителя и организатора, необходимы условия, такие как наличие свободы слова, высокие материальные доходы, квалифицированное руководство, высокопрофессиональные редакционные коллективы, работники которых должны сопереживать заботам, интересам читателей и своевременно реагировать на происходящие в стране перемены. Для осуществления всех вышеперечисленных условий нужен соответствующий закон, регламентирующий положения, которыми должна руководствоваться прессы.

Редакционная политика каждого издания в Омане подчиняется ряду базисных принципов. На первое место всегда ставятся новости, связанные с деятельностью главы государства — султана, кабинета министров, затем — местные новости, новости стран Персидского залива, арабского мира и международной политики. Главной задачей всех СМИ является донесение до граждан принципов государственной политики.

Следует особо отметить, что такие факторы, как обилие нефтяных и газовых ресурсов, экономический рост, развитие сферы образования, культуры и информации способствовали коренным изменениям, происшедшим в оманском обществе. В первую очередь, к ним относится повышение уровня жизни населения.

Пресса явилась одним из феноменов развития, который сопровождал экономический рост Омана и способствовал превращению страны в современное государство. Пресса стала одним из факторов становления государства Оман со всеми современными ценностями. Она способствовала утверждению органов исполнительной и законодательной власти.

Современная типология печати Омана представлена официальными, частными, общеполитическими изданиями; деловой и экономической прессой; специализированными изданиями, в том числе и отраслевыми.

Что касается жанров оманской периодики, то наибольшее распространение здесь получили информационные жанры, а аналитические занимают второе место. Художественно-публицистические жанры редко бывают на страницах оманских изданий, в некоторых газетах и журналах они вообще отсутствуют.

Оманские издания мало отличаются по оформлению и верстке от других изданий, выходящих в арабских странах Персидского залива. По расположению публикаций на полосах оманских газет чаще применяют горизонтальную верстку, а затем уже вертикальную и смешанную. По конфигурации текстов верстка в оманских изданиях имеет прямой, ломанный и смешанный виды. У каждого вида периодических изданий — газеты, журнала - есть свои особенности, в том числе и оформительские: разные объемы и форматы текста, ширина и высота колонок, соотношение текстового и иллюстрационного материала, наличие заголовочных комплексов.

Оманское правительство смотрит на свои СМИ (правительственные и частные), прежде всего, как на учреждения для поддержки и выполнения государственных планов развития страны. По этой причине оманские СМИ в первую очередь пишут и говорят о деятельности государственных органов.

Средства информации в Омане не акцентируют внимание на неудачах, критике замедленного процесса развития общества или на ошибках различных министерств и организаций. Создание независимых от правительства СМИ, несомненно, способствовало бы привлечению широкого круга читателей, заинтересованных в развитии своей страны.

Искренняя конструктивная критика недостатков, безусловно, улучшила бы уровень деятельности работников в разных сферах общества, а печать приобрела больше читателей, улучшила свое содержание, а также увеличилась бы прибыль от распространения информационной продукции.

Газеты и журналы, не публикующие материалы, содержащие критику по тому или иному вопросу, теряют интерес читателей, которые, безусловно, будут искать для удовлетворения своих интеллектуальных потребностей другие, более свободные СМИ.

В Омане по дифференциации нет того многообразия прессы, которое характерно для ряда других арабских стран с многопартийной системой и разными общественными организациями. Все это заставляет сделать вывод, что и частная, и правительственная печать в Омане равным образом направлены на поддержание государственной политики. Все новости черпаются фактически из одного источника — правительственного. Если государство не будет вносить изменений в проведение такой политики, то дальнейшее развитие печати в стране будет приостановлено на долгие годы.

Итак, можно констатировать, что в подавляющей массе своей сегодня в Омане нет ни свободных журналистов, ни, соответственно, свободной прессы. Все информационное пространство занимают издания, служащие власти и тем, кто связан с ней. Нельзя не огорчаться и тому, что все большую роль в оманских СМИ начинает играть не авторская, а «редакторская» журналистика, точнее сказать, журналистика, управляемая некомпетентными редакторами.

Поводя итог данному исследованию, в качестве рекомендации для более эффективной организации и работы оманской прессы можно высказать следующее предложения:

1. Ассоциация оманских журналистов должна получить статус общественной организации, регулирующей отношения среди профессиональных работников масс-медиа, расширить свою деятельность. Создание Ассоциации журналистов имеет очень большое значение, так как она должно защищать права своих членов, регламентировать отношения, складывающиеся между журналистами, с одной стороны, и читателями, — с другой. Это, безусловно, способствует укрепление позиции прессы в стране, ее более независимому характеру и динамичному развитию.

Повышение роли профессиональных журналистских организаций и, прежде всего, ассоциации и профсоюза будет являться гарантом социальной защищенности работников печати, обеспечивать стабильность, рост профессионального мастерства и процветания Омана.

2. Предоставить большую свободу прессе и другим СМК освещать текущие актуальные проблемы Омана. Это будет способствовать повышению уровня и разнообразия предлагаемого потребителю (аудитории) информационного продукта. Уменьшить или запретить цензурное давление Министерства информации на прессу и журналистов. Принять прозрачный закон о печати.

3. После проведения анализа прессы Омана с момента ее зарождения до настоящего дня можно предложить следующее: датировать возникновения оманской прессы 1911 годом — это год создания первой оманской газеты «Ан-Нижах» на Занзибаре; присоединить прессу оманской оппозиции, которая существовала за пределами страны, и оманские периодические издания в Восточной Африке к категории арабской эмигрантской прессы. Найти издания данного исторического периода, изучить их и тем самым пополнить существующие исследование;

4. В органах печати должны работать квалифицированные журналисты, хорошо знающие состояние современного общества, его проблемы и тревоги. Журналист, слабо владеющий своей профессией, не может быть объективным, свободным, независимым. Сегодня востребованы умные и компетентные руководители, редакторы изданий. Они делают газеты и журналы интересными и с большим тиражом. Чем выше их профессионализм и независимость, тем больше в редакции творческих личностей, тем вероятнее, что издание вынесет все тяготы как внутреннего, так и внешнего характера. Целесообразно, на мой взгляд, увеличить число свободных и независимых журналистов в руководстве изданий.

5. В связи с ростом населения, его культурно-образовательного уровня, увеличением числа выпускников факультетов журналистики следует ожидать увеличение количества изданий, в частности, специализированных. Поэтому необходимо учредить издания, обеспечивающие удовлетворение потребности в информации разных аудиторных групп и слоев общества, - для детей, учителей, студентов, музыкантов, художников, актеров, семейные издания, издания, освещающие работу парламента (Совет Шуры), дипломатов и работников МИДа. Необходимы и новые отраслевые издания.

Список литературы диссертационного исследования кандидат филологических наук Аль-Шахри Бахит Насиб Саид, 2005 год

1. Нормативные акты и документы

2. Законодательство Российской Федерации о средствах массовой информации. М.: Институт проблем информационного права, 2004.

3. Закон о печати № 3 от 1975. Маскат, 1975.

4. Закон о печати и публикации № 49 от 1984. Маскат, 1984.

5. Конституция Султаната Омана (принята в ноябре 1996 г.). Статья № 31.-Маскат, 1996.

6. Министерский указ об учреждении Ассоциации оманских журналистов, ноябрь 2004.

7. Султанский декрет № 39 от 1986 г. о создании Информационного Агентства Оман (ONA). Маскат, 1986.

8. Султанский декрет №. 43 от 1997 г. о создании Учреждения Омана по делам прессы, новостей, публикаций и рекламы.

9. Султанский декрет №. 87 от 2004 об исправлении некоторых статей Закона о печати и публикации.

10. Султанский декрет №. 95 от 2004, подтверждающий введение закона о создании частных каналов телевидения и радиовещания.1.. Книги на русском языке

11. Акопов A.PL Методика типологического исследования периодических изданий (на примере специальных изданий). Иркутск, 1985.

12. Акопов А.И. Типологический анализ современных советских научно-технических жанров // Журналистика развитого социализма: вопросы теории и практики. Свердловск, 1983.

13. Александров И.А. Монархии Персидского залива. М., 2000.

14. Ахмадулин Е.В. Типологическое моделирование печати // Типология периодических изданий. Ростов-на-Дону, 1984.

15. Бочаров А.Г. Основные принципы типологии современных советских журналов // Вестник Моск. ун-та. Сер. 11. Журналистика. 1973, №3.

16. Волкова В.В., Газанджиев С.Г., Галкин С.И., Ситников В.П. Дизайн газеты и журнала. Учеб. пособие // Под ред. В.В. Волковой. М., 2003.

17. Ворошилов В.В. Журналистика. Учебник. СПБ.: Изд-во В.А. Михайлова, 2002.

18. Галкин С.И. Оформление газеты и журнала: от элемента к системе. Общее и особенное в художественно-техническом конструировании периодических изданий. М.: Изд-во Моск. ун-та, 1984.

19. Герасимов О.Г. Оман. М., 1975.

20. Герасимов О.Г., Бодянский В.Л., Медведко Л.О. Княжества Персидского залива. М., 1970.

21. Гошев В.Ю. СССР и страны Персидского залива. М., 1988.

22. Грабельников А.А. Работа журналиста в прессе: Учеб. пособие. — М.: РИП-холдинг, 2003.

23. Грабельников А.А. Русская журналистика на рубеже тысячелетий. Итоги и перспективы. М.: РИП-холдинг, 2001.

24. Грабельников А.А. Процесс выпуска номера газеты. М.: Изд-во УДН, 1985.

25. Гуревич С.М. Газета вчера, сегодня, завтра. М.: Аспект-пресс, 2004.

26. Гуревич С.М. Номер газеты. М.: Аспект-пресс, 2002.

27. Дизайн периодических изданий. Учеб. пособие // Под ред. Э.А. Лазаревич. М.: Ф-т журналистики МГУ, 2001.

28. Зарубежная печать. М.: Политиздат, 1986.

29. Ибрагимов А. Коммунистическая и революционно-демократическая печать освободивших стран Азии и Африки. М.: Изд-во Моск. ун-та, 1988.

30. Исаев В.А. Султанат Оман: очерк общественно-политического и социально-экономического развития. М.: Институт востоковедения РАН, 2001.

31. Клековский Р.В., Луцкевич В.А. Объединенные Арабские Эмираты. -М.: Мысль, 1979.

32. Корнилов Е.А. Типология периодической печати: основные понятия и категории // Типология периодических изданий. Ростов-на-Дону: Изд-во РГУ, 1984.

33. Костомаров В.Г. Русский язык на газетной полосе. М., 1971.

34. Котлов Л.Н. Освободительное восстание в Омане в 1957-1959 гг. // Арабские страны. История. Экономика. М., 1970.

35. Медведко Л.И. Ветры перемен в Персидском заливе. М.: Наука, 1973.

36. Медведко Л.И. Договорной Оман. М.: Мысль, 1970.

37. Мелихов И.А. Оманские патриоты сражаются. М.: Знание, 1979.

38. Мелихов И.А. Оман между прошлым и настоящим. — М.: Знание, 1979.

39. Методика типологического анализа периодической печати // Под ред. О.А. Вороновой, Л.Л. Реснянский, И.А. Рудеико. М., 1995.

40. Ныркова Л. М. Как делается газета. М., 1998.

41. Овсепян Р.П. Периодическая печать России. Система, типология. — М., 1995.

42. От книги до Интернета. Журналистика и литература на рубеже тысячелетий // Отв. ред. Я.Н. Засурский и Е.Л. Вартанова. М.: Изд-во Моск. ун-та, 2000.

43. Оформление периодических изданий // Под ред. А.П. Киселева. -М.: Изд-во Моск. ун-та, 1988.

44. Плеханов С. Реформатор на троне (Султан Омана Кабус Бен Сайд). -М., 2003.

45. Попов В.В., Гуревич С.М. Производство и оформление газеты. Изд. 2-е, перераб. М., 1977.

46. Прохоров ЕЛ. Введение в теорию журналистики. Учебник. М., 2003.

47. Пугачев В.В. Газетный и журнальный мир Уфимской губернии: Типологические и жанровые характеристики. Уфа: Изд-во «Восточный унт», 2004.

48. Сапронова М.А. Арабский Восток: Власть и Конституции. М.: РОССПЭН, 2001.

49. Советская историческая энциклопедия. Т. 10. М., 1967.

50. Табашииков И.Н. Газета и дизайн. Тюмень, 1994.

51. Тертычный А.А. Жанры периодической печати. Учеб. пособие. -М.: Аспект-пресс, 2002.

52. Типология изданий. М., 1990.

53. Типология периодической печати. Проблемы и тенденции развития типологической структуры современной периодики // Под ред. Я.Н. За-сурского. М.: Изд-во МГУ, 1995.

54. Тулупов В.В. Газета: Маркетинг, дизайн, реклама. Новые тенденции в издании газет. Воронеж: Кварта, 2001.

55. Тулупов В.В. Новое в типологии современной прессы // Новая пресса: проблемы становления и развития. Тезисы научно-практической конференции. Воронеж: Изд-во ВГУ, 1991.

56. Тулупов В.В. Российская пресса: дизайн, реклама, типология. Воронеж: ИНФА, 1996.

57. Тулупов В.В. Техника и технология периодических изданий. Воронеж: Изд-во ВГУ, 2005.

58. Шваков А.В. Сражающийся Оман. М: Изд-во вост. литературы, 1961.

59. Шкондин М.В. Газетная периодика постсоветской России. М., 2002.

60. Шкондин М.В. Организация периодической печати: Теория, методология, методика. М., 1986.

61. Шкондин М.В. Системная типологическая модель СМИ. М., 2002.

62. Шостак М.И. Еженедельник как тип издания. М., 1986.

63. Шумов С.А. История Ближнего Востока: Оман. М., 2002.

64. Шушан Р., Райт Д., Льюис Л. Дизайн и компьютер. М., 1997.

65. Ямполъская P.M. Типологические особенности изданий для женщин.-М., 1996.

66. I. Кандидатские диссертации

67. Азза А. Аль-Хамисси. Газета «Аль-Ахали» орган национально-прогрессивной партии Египта (1978-1981 гг.).-М., 1992.

68. Азхар Ясин Мохаммед. Газета «Арбаташар Октобер» в борьбе за прогрессивные преобразования в НДРЙ. М., 1989.

69. Аль-Асуми Мухаммед Абдель-Рахман. Нефть и социально-экономическое развитие арабских стран Персидского залива. (На примере Саудовской Аравия и Эмиратов). М., 1982.

70. Аль-Зуаби Ростом. Страны Совета сотрудничества арабских государств Персидского залива в международных отношениях. — М., 1992.

71. Аль-Мардуд Валид. СМИ и реклама в арабских странах. Л., 1991.

72. Аль-Машсйхи Мухаммед Авад. The mass media in the Sultanate of Oman 1970-1993, PhD research, University of Exeter, England, 1994.

73. Аль-Хамдани Халед Али. «Газета «Ас-сура» в системе СМИ Йеменской Арабской Республики».-Л., 1989.

74. Аль-Хатиб Набиль Абдульуахаб. Современная палестинская патриотическая печать. Проблемы развития, опыт, практика. Минск, 1991.

75. Аль-Шанфары Адель Салем. Политика Султаната Оман в регионе Персидского залива (1970-1992 гг.). М., 2004.

76. Амер Ноха Ахмед. Особенности СМИ в арабских странах и тенденции их трансформации (80-90 -е годы XX века). М., 1998.

77. Вавилов A.PL Стратегия США и национально-патриотическое движение в арабском регионе. — М., 1990.

78. Воробьев Н.Н. Эволюция социально-экономических отношений и Национально-освободительное движение в Омане (1950-1980). М., 1985.

79. Герасимов И.В. Становление арабоязычной публицистики в Судане (1930-1980 гг.).-СПБ, 1994.

80. Денисов Н.А. Становление государства Оман в период правления султана Кабуса: 70-90-е годы. М., 2000.

81. Зухейр Азауи Фатайех. Роль газеты «Тишрин» в осуществлении задач социально-экономического развития Сирийской Арабской Республики (1975-1980 гг.). М., 1989.

82. Исмаил Мухаммед Махмуд. Роль СМИ в формировании и укреплении морального духа личного состава вооруженных сил Сирийской Арабской Республики. М., 1999.

83. Каддур Зияд. Проблемы функционирования и сотрудничества информационных агентств арабских стран. М., 1993.

84. Кажу Мухаммед Джамаль. Становление журналистики Сирии и Египта в 19 веке (историко-типологический аспект). Ростов-на-Дону, 1992.

85. Кутейш Ахмед Упад. СМИ и их роль в обеспечении управления военной организацией Сирийской Арабской Республики. М., 2001.

86. Нагм Мухаммед Абдулла Каид Тахер. Журналистика стран Ближнего Востока и Международная программа развития коммуникаций. М., 1992.

87. НодияД.Ч. Особенности колониальной политики Англии в Омане в 19-20 веках. Тбилиси, 1986.

88. Онгора Джером Боний. Пресса Уганды: Становление, развитие типологическое своеобразие (80-90 годы). Воронеж, 1996.

89. Салим Омар Аль-Нагар. Пресса Йемена в XX веке: Основные этапы и тенденции развития. СПБ, 2001.

90. Сархан Абдул Карим Мохаммед. Становление и развитие прессы Кувейта (1928-1990 гг.). Ростов - на-Дону, 1994.

91. Шараф Фарук Ради. Становление и развитие периодической печати в Объединенных Арабских Эмиратах (1971-2000 гг.). М., 2001.

92. Эль-Курди Сафа. Национальное своеобразие СМИ Ливана. М., 2002.1.. Статьи

93. Анастасьев А. Патриоты Дофара продолжают борьбу // Азия и Африка сегодня, №. 4, 1975, с. 42-43.

94. Воробьев Н.Н. Программа и деятельность НФОО // Вестник МГУ, серия «Востоковедение», №3, 1980.

95. Герасимов О. Английские протектораты Персидского залива // Международная жизнь. №. 10, 1963, с.141-143.

96. Лерин К. Сайд ибн Теймур и его окружение // Азия и Африка сегодня, №. 10, 1966, с. 32.

97. Новый этап освободительной борьбы // Международная жизнь, №. 4, 1969, с. 120-121.

98. V. Литература на арабском языке

99. Абдел Кадер Заллум. Оман и семь княжеств. Бейрут, 1963.

100. АбуЗейд Фарук. Специализированная пресса. Каир, 1986.

101. АбуЗейд Фарук. Арабская эмигрантская пресса. Каир, 1993.

102. Абу Зейд Фарук. Искусство журналистики. Джидда: Дар аш-Шарук, 1990.

103. Абу Хала Исмаил. Оманский вопрос. Багдад: Матбаат аль-Азхар, 1963.

104. Аль-Абед А тиф Адли. Информация Омана и экологический вопрос. -Каир, 1993.

105. Аль-Абед Атиф Адли. Исследование информации Омана. Т.4. Каир, 1995.

106. Аль-Абед Атиф Адли. СМИ Омана: их стратегии, возникновение и развитие, 1970-1995 гг., Каир, 1995.

107. Аль-Абед Атиф Адли. Коммуникация и общественное мнение: теоретические основы и арабский вклад. Каир, 1993.

108. Аль-Лори Ибрагим бин Ахмад. Положительное воздействие технологий, применяемых в журналистской работе. Магистерская диссертация. Каирский университет, 2003.

109. Аль-Бахрейни Хусейн Мухаммед. Современные государства Персидского залива. Бейрут: Изд. объединение « Аль-Хайа», 1973.

110. Аль-Амри Мухаммед Сайд. Дофар революции в современной оманской истории. Бейрут, 2003.

111. Аль-Ахсани Абдул Мунам. Чтение в исследованиях оманской информации (общий обзор) Сб. материалов науч. конф. «Коммуникативная революция и общество Залива — реальность и стремления». Маскат: Университет Султана Кабуса, 2002.

112. Аль-Габиш Айша Сайд. Использование оманской женщиной СМИ и удовлетворение информационной потребности. Магистерская диссертация. Каирский Университет, 2002.

113. Аль-Гассани Хафийз. Первые этапы возникновения оманских средств массовой информации // «Лекции Аль-Мусим Ас-Сакафи». Маскат: Университет Султана Кабуса, 1998.

114. Аль-Кенди Абдулла Хсшис. Начало оманской прессы на Занзибаре: историко-аналитическое исследование // Арабский журнал для гуманитарных наук. №. 22/28, 2004.

115. ИЗ. Аль-Кенди Мухсен. Оманская эмигрантская пресса: газета «Аль-Фалак» и её персонажи. Бейрут, 2001.

116. Аль-Кенди Мухсен. Составные части просвещения и его персонажи в прессе оманских эмигрантов // Журнал «Низва», № 8, апрель 1999.

117. Аль-JIaeamu Амама. Печать, паблиус рилейшнз в Омане: изучение содержания // Сб. материалов науч. конф. «^Коммуникативная революция и общество Залива реальность и стремления». - Маскат: Университет Султана Кабуса, 2002.

118. Аль-Магери, Сайд бен Али. Верные извещения из истории Занзибара.-Маскат, 1992.

119. Аль-Мамари, Ахмед Хаму д. Оман и Восточная Африка // Министерство национального наследия и культуры. Маскат, 1980.

120. Аль-Сияби, Салем бен Хаму д. Оман на протяжении истории // Министерство национального наследия и культуры. Маскат, 1986.

121. Аль-Субейхи Хасан Каид. Пресса в Эмиратах: возникновение, развитие и общественная ответственность // Сб. материалов науч. конф. «Коммуникативная революция и общество Залива реальность и стремления». -Маскат: Университет Султана Кабуса, 2002.

122. Аль-Фалахи Ахмед. Культурные и общественные вопросы в оманской прессе // «Лекции Аль-Мусим Ас-сакави». Маскат: Университет Султана Кабуса, 1998.

123. Аль-Фахад Ясир. Периодические издания, посвященные проблемам культуры, издающиеся в странах Персидского залива. Дамаск: Алеф-ба аль-адиб, 1996.

124. Аль-Фахад Ясир. Плюсы и минусы арабской прессы. Дамаск: Алеф-ба аль-адиб, 1986.

125. Аль-Халили Ахмед. Влияние оманцев в областях науки и знания в Восточной Африке // «Аль-Мунтада Аль-Адаби» Маскат, 1993.

126. Аль-Хамари Абдулла. Революционный вопрос в Персидском заливе.-Аден, 1971.

127. Аль-Хареси Абдулла. Оманская пресса на Занзибаре: Оманское присутствие и влияние в Восточной Африке // «Оман», 23 мая, 1992.

128. Амин Аль-Хафиз. Оман. Дамаск, 1964.

129. Ан-Нуфейси Абдулла. Оценка борьбы в Дофаре 1965-1975 гг. Кувейт, 1975.

130. Ан-Нувейс Абдулла. СМИ в Объединённых Арабских Эмиратах. -Абу-Даби, 1984.

131. Арабская журналистская энциклопедия. Часть 5. — Тунис, 1995.

132. Ар-Рамхайн Атаалла. Арабские исследования по теории журналистики. -Дамаск: Дар аль-Янаби, 1994.

133. Ашраф Мохмуд Салех. Выпуск оманских газет: сравнительное изучение. Каир , 1990.

134. Ашраф Мохмуд Салех. Таблоидные газеты: революция в газетном дизайне. Каир , 1984.

135. Ашраф Мохмуд Салех. Периодические издания в Султанате Оман (характеристики и особенности) // Журнал «Аль-Мактабат Ва Аль-Малумат», июль, 1992.

136. Британия искажает факты. Каир: Мактаб имамат Оман, 1956.

137. Забанут Али Мохаммед. Оманская информация и три десятилетия развития и достижения // Сб. материалов науч. конф. «Коммуникативная революция и общество Залива — реальность и стремления». Маскат: Университет Султана Кабуса, 2002.

138. Гонеми Рафет. Роль Омана в строительстве цивилизации Восточной Африки. Форум оманских исследований // Министерство национального наследия и культуры. Маскат, 1980.

139. Гйэс Хамама. Оманские влияния на Занзибаре. Магистерская диссертация. Каирский университет, 1988.

140. Забастовка 1945 г. в Омане. Каир: Мактаб имамат Оман, 1956.

141. Заявление о создании Фронта освобождения Омана и Персидского залива//Аль-Ахбар, Бейрут, 5 февраля, 1972.

142. Ибрагим Осман Таммам. Проблемы Омана. Каир: Мактабат аль-Мисрийя, 1961.

143. Ибрагим Сгирон. Оманский вклад в умственной и культурной областях во время правления Аль-Бусаидов. Каир: Университет Айн Шамс, 1993.

144. Иззат Алы Изза. Журналистика в арабских странах Персидского залива. Багдад, 1983.

145. Иззат Али Изза. Пресса в государствах Персидского залива. Ч. 1: Кувейт и Бахрейн, 1983.

146. Информация, полученная от Аль-Зиджали Анис Исса, редактора газеты «Аш-Шабиба», беседа с автором. 19.08.2003.

147. Информация, полученная от директора редакции журнала «Аль-Манхал» Аль-Кинди Натила, июль, 2003 .

148. Информация, полученная от Оманского Департамента по делам прессы, новостей, публикации и рекламы. 2003.

149. История развитие СМИ в государствах Персидского залива. Кувейт: Издание Министерство информации Кувейта по случаю VII Конференции министров информации арабских государств Персидского залива, 1982.

150. Кассм Закария. Государство Аль-Бусаидов в Омане и Восточной Африке (1714-1970 гг.). Абу-Даби, 2000.

151. Кассм Цжамал Закария. Пор г-Саидское государство в Омане и Восточной Африке (1741-1866 гг.). Мактабат аль-Кахира Аль-Джадида, 1967.

152. Культура и информация в странах, входящих в Совет сотрудничества арабских государств Персидского залива. Кувейт: Национальный совет по делам культуры, искусства и литературы, 1994.

153. Маджид Абед Ар-Рида. Арабское освободительное движение: путеводитель борца. Бейрут, 1978.

154. МакавиХасан Имад. Средства и методы коммуникации в Султанате Оман.-Каир, 1989.

155. Министерство информации. Перечень газет, журналов и бюллетеней, издаваемых в Султанате Оман. 2004.

156. Мурувва Адиб. Арабская пресса. Бейрут: Мактабат фудуль аль-Хадиса, 1969.

157. Никола Зияд. Воспоминания о старых газетах // «Оман», 31 окт. 1991.

158. Рашед Али Мухаммед. Экономические и политические соглашения, заключенные между Договорным Оманом и Англией (1806-1971 гг.). -Шарджа: Союз писателей и литераторов ОАЭ, 1989.

159. Реклама в арабских СМИ: Материалы Совета министров труда и социальных вопросов стран, входящих в Совет сотрудничества арабских государств Персидского залива. Бахрейн, 1997.

160. Рияд Нажиб Ар-Раис. Журналист и два города: Путешествие в Самарканд и Занзибар. Лондон, 1997.

161. Свобода печать в арабском мире. Б.м.: Издание Союза арабских журналистов, 1981.

162. Справочник информационных и журналистских учреждений в арабских госз'дарствах Персидского залива. 1998.

163. Уилсон А. История Персидского залива // Перевод Абдуллы Мухаммеда Амина. Султанат Оман: Министерство культуры и национального наследия, 1981.

164. Фаузи Мохэмер. Оманская пресса: её возникновение, развитие и направления // Министерство информации Омана, 1983.

165. Фиск) Али. Народная борьба в Омане. Бейрут, 1975.

166. Хамас) Шеи)а Моржан. Коммуникативная техника и её развитие в информации Омана // Сб. материалов науч. конф. «Коммуникативная революция и общество Залива реальность и стремления». - Маскат: Университет Султана Кабуса, 2002.

167. Хасан Имад Макави. Отношение студентов Султан Кабус Университета к СМИ (сопоставительное изучение) // Журнал «Бахус Аль-Итисал», №5, 1991.

168. Хепдерсон Э. Воспоминания о первых днях пребывания в ОАЭ и Омане. Мотив Айт, Дубай, 1991.

169. Шалаби Карам. Информация и пропаганда о войне в Персидском заливе. Б.м.: Мактабат ат-турас аль-Исламий, 1993.

170. VI. Литература на английском языке

171. Bin Shahbal Suleiman. Zanzibar: The Rise and fall of an independent state 1895-1964. Emerge publishing: Dubai, 2002.

172. Brenan James, Fahely R.S., and Sadgrov Philip. Newspapers of Muslim East Africa. Unpublished paper, 2002.

173. Jaques Baulin. The Arab Role in Africa. Penguin, 1967.

174. Hamdani, Mariam. The mass media in Zanzibar 1892-1974. Ministry of information, Zanzibar, 1992.

175. Hamdani, Mariam. Zanzibar newspapers 1902-1974. Diploma thesis at Tanzania School of Journalism, 1981.

176. Издание Министерства информации «Oman 1995», 1995.

177. Издание Министерства информации Омана «Oman 2004-2005», 2004.

178. Резюме к исследованию «Influences on Media Control: Domestic News Production Processes at Four Omani Print News Organizations» в июль 2003 г. от Abdulmonam Al-Hasani.

Обратите внимание, представленные выше научные тексты размещены для ознакомления и получены посредством распознавания оригинальных текстов диссертаций (OCR). В связи с чем, в них могут содержаться ошибки, связанные с несовершенством алгоритмов распознавания. В PDF файлах диссертаций и авторефератов, которые мы доставляем, подобных ошибок нет.