Социальная адаптация пожилых вьетнамцев к цифровой трансформации общества тема диссертации и автореферата по ВАК РФ 00.00.00, кандидат наук Нгуен Хыу Хоанг

• Нгуен Хыу Хоанг
• кандидат наук
• 2025

Оглавление диссертации кандидат наук Нгуен Хыу Хоанг

ВВЕДЕНИЕ

Глава 1. Теоретико-методологические подходы к исследованию социальной адаптации пожилых вьетнамцев к цифровой трансформации общества

1.1. Теоретические подходы к исследованию положения пожилых людей в современном обществе

1.2. Методологические подходы к исследованию социальной адаптации

пожилых к цифровой трансформации общества

Глава 2. Отношение пожилых вьетнамцев к цифровым преобразованиям и практики их социальной адаптации к цифровой трансформации общества

2.1. Отношение пожилого населения к цифровой трансформации в основных сферах вьетнамского общества (экономической, политической, культурной,

социальной)

2.2. Уровни адаптации вьетнамских пожилых людей к цифровой трансформации в основных сферах общества

2.3. Представления экспертов о практиках социальной адаптации пожилых вьетнамцев к цифровой трансформации и модель содействия адаптации

ЗАКЛЮЧЕНИЕ

СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ

ПРИЛОЖЕНИЯ

Введение диссертации (часть автореферата) на тему «Социальная адаптация пожилых вьетнамцев к цифровой трансформации общества»

ВВЕДЕНИЕ

Актуальность исследования. Согласно данным ООН, в современном мире проживает 8,2 млрд. человек, и практически каждый десятый находится в возрасте 65 лет и старше. По прогнозам, к 2070 году число пожилых людей в мире составит 2,2 млрд1. Старение населения стало одной из важнейших тенденций XXI века.

Во вьетнамском законе о людях пожилого возраста 2009 года указано, что пожилыми считаются граждане в возрасте 60 лет и старше. По результатам последней Национальной переписи населения и жилищного фонда, пожилое население Вьетнама составляет 11,4 млн. человек (11,9% от общей численности населения страны). Каждый год доля пожилых вьетнамцев увеличивается на 4,4%, и страна входит в число государств с самым быстрым темпом старения в мире2.

При этом во Вьетнаме старение населения происходит одновременно с процессом цифровой трансформации и Четвертой промышленной революцией. Пандемия COVID-19 стала условием роста осведомленности пожилых людей о значимости цифровых технологий во всех сферах жизни. Эти социальные изменения заставляют пожилых вьетнамцев всесторонне меняться.

Столкнувшись с этими новыми и сложными переменами, с 2019 года Политбюро Коммунистической партии Вьетнама, правительство и премьер-министр страны издали указ и национальные стратегии по активной адаптации к четвертой промышленной революции и цифровой трансформации3. Основная

1 United Nations (Department of Economic and Social Affairs). World Population Prospects 2024: Summary of Results. New York: UN, 2024. P. IX-X.

2 Главное статистическое управление. Перепись населения и жилищного фонда 2019 года: старение населения и пожилые люди во Вьетнаме. Ханой: Статистическое издательство, 2021. C. 23.

3 Резолюция Политбюро Коммунистической партии Вьетнама № 52-NQ/TW от 27 сентября 2019 г. о ряде руководящих принципов и политике для активного участия в 4-й промышленной революции // Юридическая библиотека. 2019. URL: https ://thuvienphapluat.vn/van-baNQ-TW-2019-chinh-sach-chu-dong-tham-gia-cuoc-Cach-mang-cong-nghiep-lan-thu-tu-425113.aspx (дата обращения: 03.02.2022); Решение премьер-министра Вьетнама № 749/QD-TTg от 3 июня 2020 г. об утверждении: Национальной программы цифровой трансформации до 2025 года, с перспективой до 2030 года // Юридическая библиотека. 2020. URL: https://thuvienphapluat.vn/van-ban/Cong-nghe-thong-tin/Quyet-dinh-749-QD-TTg-2020-phe-duyet-Chuong-trinh-Chuyen-doi-so-quoc-gia-444136.aspx (дата

цель состоит в том, чтобы повысить осведомленность населения, достичь стабильности в обществе, направить политические решения на содействие цифровой трансформации.

Однако социальная адаптация пожилых людей к цифровой трансформации противоречива. Многие исследования показали, что им малодоступны цифровые технологии, сложно приспособиться к изменениям и интегрироваться в цифровое общество4. Причины проблем видятся в том, что у них много психологических, физических, экономических барьеров и мало навыков для доступа к новым технологиям и их применению5.

Во Вьетнаме 88,4% населения используют Интернет (87,5 млн. чел.), и в 2025 году это число превысит 94,1 млн. человек6. Тем не менее, большинство пользователей Интернета относятся к молодой группе населения; только пятая часть лиц в возрасте 55 лет и старше пользуются социальными сетями7.

Скорость старения населения Вьетнама наиболее высока в группе 80 лет и старше. 67,2% пожилых вьетнамцев - сельские жители. Из-за влияния земледельческой культуры доминирует традиционная семейная модель, и пожилые вьетнамцы в основном живут со своими детьми и родственниками, хотя

обращения: 10.03.2022); Решение премьер-министра Вьетнама № 942/QD-TTg от 15 июня 2021 г. об утверждении Стратегии развития электронного правительства в направлении цифрового правительства на период 2021-2025 гг. с перспективой до 2030 г. // Юридическая библиотека. 2021. URL: https://thuvienphapluat.vn/van-ban/Cong-nghe-thong-tin/Quyet-dinh-942-QD-TTg-2021-Chien-luoc-phat-trien-Chinh-phu-dien-tu-huong-toi-Chinh-phu-so-477851.aspx (дата обращения: 02.03.2022); Решение премьер-министра Вьетнама № 411/QD-TTg от 31 марта 2022 года об утверждении Национальной стратегии развития цифровой экономики и цифрового общества до 2025 года с перспективой до 2030 года // Юридическая библиотека. 2022. URL: https://thuvienphapluat.vn/van-ban/Thuong-mai/Quyet-dinh-411-QD-TTg-2022-phe-duyet-Chien-luoc-quoc-gia-phat-trien-Kinh-te-so-va-xa-hoi-so-508672.aspx (дата обращения: 09.02.2022); Резолюция Политбюро Коммунистической партии Вьетнама № 57-NQ/TW от 22 декабря 2024 г. о прорывном развитии науки, технологий, инноваций и национальной цифровой трансформации // Юридическая библиотека. 2024. URL: https://thuvienphapluat.vn/van-ban/Cong-nghe-thong-tin/Nghi-quyet-57-NQ-TW-2024-dot-pha-phat-trien-khoa-hoc-cong-nghe-doi-moi-sang-tao-637245.aspx (дата обращения: 01.01.2025).

4 Iwasaki N. Usability of ICT applications for elderly people in disaster reduction // Journal of E-Governance. 2013. № 36(2). P. 73; Вдовина М.В., Кузнецов Р.А. Межпоколенческое взаимодействие и проблема "отмены" ценностей старшего поколения в условиях цифровизации общества // Социальная политика и социология. 2023. Т. 22. № 2 (147). С. 44.

5 Кутовая С.В. Основные барьеры социальной интеграции пожилых людей // Мир науки. Социология, филология, культурология. 2022. Т. 13. № 4. C. 12-13; Соболева Е.В. Качество жизни российских пенсионеров: региональный аспект (опыт социологического анализа). Дисс... канд. социол. наук. Москва, 2022. C. 41-42.

6 Дегенхард Дж. Интернет-пользователи и пользователи мобильного Интернета // Статистика. 2024. URL: https://www.statista.com/forecasts/1147008/internet-users-in-vietnam (дата обращения: 01.01.2025).

7 Пожилые люди распространяют цифровую жизнь // Национальное телевидение Вьетнама. 2024. URL: https://vtv.vn/doi-song/nguoi-cao-tuoi-lan-toa-cuoc-song-so-2024122623462762.html/ (дата обращения: 01.01.2025).

растет тенденция отдельного проживания от детей и внуков, которые могли бы помочь старшему поколению в адаптации к цифровым изменениям. Кроме того, для вьетнамских пожилых людей характерны в основном низкий уровень образования, бедность и т.д.8

Это порождает ряд социальных проблем: «цифровое неравенство», «цифровой разрыв»9, которые противоречат вьетнамским культурным традициям уважения к пожилым людям и могут способствовать социальным конфликтам. Поэтому цель устойчивого цифрового развития - «никто не должен быть исключен»10 наряду с принципом «люди находятся в центре процесса цифровой трансформации», заявленные в политических документах Вьетнама11, становятся все более трудно достижимыми.

Научная проблема исследования. Вместе с тем, исследования социальной адаптации пожилых людей к цифровой трансформации во Вьетнаме пока не получили должного внимания ни в национальных опросах населения, ни в отчетах и законодательстве о пожилых вьетнамцах12. Обращение к данной теме социологов, включая российских авторов, встречается крайне редко.

Большинство современных вьетнамских исследователей недостаточно используют современные социологические подходы для анализа отношения

8 Главное статистическое управление. Перепись населения и жилищного фонда 2019 года: старение населения и пожилые люди во Вьетнаме. Ханой: Статистическое издательство, 2021. C. 7, 15-18, 21-23.

9 Pew Research Center. Internet/Broadband Fact Sheet // Pew Res. Cent. Internet Sci. Tech. 2021. URL: https://www.pewresearch.org/intemet/fact-sheet/intemet-broadband/ (accessed: 29.04.2022); Cheng, H., Lyu, K., Li, J., Shiu, H. Bridging the Digital Divide for Rural Older Adults by Family Intergenerational Learning: A Classroom Case in a Rural Primary School in China // International journal of environmental research and public health. 2021. № 19(1). P. 371-372.

10 Bueno-Sanchez L., Martinez-Molina S., de Almeida S.M., Garces-Ferrer J., Perez D., Quilez M. Digital inclusion of senior collectives through participatory processes of co-creation of digital tools: design of a mooc. In EDULEARN19 Proceedings. IATED, 2019. P. 95-96.

11 Постановление Политбюро Коммунистической партии Вьетнама № 52-NQ/TW от 27 сентября 2019 года об активном участии в Четвертой промышленной революции; Решение Премьер-министра № 749/QD-TTg от 3 июня 2020 года об утверждении «Национальной программы цифровой трансформации до 2025 года, с перспективой на 2030 год»; Решение Премьер-министра № 942/QD-TTg от 15 июня 2021 года об утверждении стратегии развития электронного правительства на период 2021-2025 годов с перспективой до 2030 года; Решение № 411/QD-TTg от 31 марта 2022 года Премьер-министра об утверждении Национальной стратегии развития цифровой экономики и общества до 2025 года.

12 Nguyen T.X.H., Tran T.B.N., Dao T.B., Barysheva G., Nguyen C.T., Nguyen A.H., Lam T.S. Elderly People's Adaptation to the Evolving Digital Society: A Case Study in Vietnam // Social Sciences. 2022. № 11(8). P. 14.

пожилого населения к цифровым преобразованиям в основных сферах жизни общества, а также для объяснения ряда других связанных с ними новых социальных проблем: цифрового неравенства, цифрового разрыва поколений и т.п. Не проводятся исследования уровней адаптации к цифровой трансформации и практического опыта применения цифровых средств пожилыми вьетнамцами в основных сферах общества (экономической, политической, культурной, социальной), неясны возможности содействия адаптации. В современные международные исследования цифровой трансформации Вьетнам часто не включается. Это отражается не только в нехватке научных разработок вьетнамских социологов, но и в отсутствии достаточного внимания российских ученых к Вьетнаму в качестве исследовательского пространства, несмотря на развитие академического, культурного, политического, экономического сотрудничества России и Вьетнама. Результаты исследования позволили бы научному сообществу глубже понять текущую ситуацию социальной адаптации вьетнамских пожилых людей к цифровой трансформации; обеспечить межкультурный сравнительный анализ и обмен новыми данными. Это способствует дальнейшему развитию социологических исследований в данном предметном поле.

Следовательно, проведение диссертационного исследования социальной адаптации пожилых вьетнамцев к цифровой трансформации является актуальным, имея научную и практическую востребованность.

Степень научной разработанности темы. В условиях старения современного общества возрастает интерес ученых к социальным аспектам старости и старения, положению пожилых людей, теоретическому осмыслению их социальных проблем (Д. Каугилл, Л. Холмс, П. Таунсенд, А.М. Гиймар, Л.Д. Кейн, К. Штраус, В.Л. Бенгтсон, Г.Х. Элдер, М.Э. Елютина, И.А. Григорьева, О.В. Сергеева, К.А. Галкин, Н.А. Скобелина и др.).

В то же время уделяется внимание теоретическим концепциям и исследованиям, связанным с цифровой трансформацией современного общества (Дж.Р. Винн, Р. Нил, Д. Луптон, К. Ортон-Джонсон, Н. Прайор, Д.К. Танатова, И.В. Василенко, И.В. Мкртумова, М.В. Вдовина, Д.Е. Добринская, Н.Н. Мещерякова и др.).

Исследования социальной адаптации старшего поколения или отдельных сторон его жизни, связанных с информационными технологиями, довольно многочисленны и имеют относительно разнообразные темы. Можно выделить 3 наиболее крупные группы проблем, которые разрабатываются учеными:

- Представители первой придерживаются модели «принятия технологий», акцентируют научно-технический подход к анализу факторов, влияющих на уровень применения цифровых технологий пожилыми людьми (Р. Линдси и др., 2011; К. Ma и др., 2015; H. Ченг и др., 2021; Р. Кениг и др., 2022; К.А. Галкин, О.А. Парфенова, 2023; И.А. Григорьева, Л.А. Видясова, 2024 и др.)13.

- Сторонники второй выделяют как преимущества, так и недостатки, а также препятствия для пожилых людей в применении цифровых технологий в повседневной жизни (О.В. Сергеева и др., 2019; Т.В. Темаев, Л.В. Колязина, Е.Е. Телегина, 2020; Е.В. Щанина, 2021; И.В. Мкртумова, М.В. Фирсов, 2023; Р.К. Моор и др., 2020; Ю. Сюй, 2024; С. Петшик и др., 2024 и др.)14.

13 Lindsay R., Jackson T.W., Cooke L. Adapted technology acceptance model for mobile policing // Journal of Systems and Information Technology. 2011. № 13 (4). P. 389; Ma Q., Chan A.H.S., Teh P.L., Poon S.N. Acceptance of ICTs by older adults: A review of recent studies. In: International Conference on Human Aspects of IT for the Aged Population. Cham: Springer, 2016. P. 196; Cheng H., Lyu K., Li J., Shiu H. Bridging the Digital Divide for Rural Older Adults by Family Intergenerational Learning: A Classroom Case in a Rural Primary School in China // International journal of environmental research and public health. 2021. № 19(1). P. 371; König R., Seifert A. Digitally Savvy at the Home Office: Computer Skills of Older Workers During the COVID-19 Pandemic Across Europe // Frontiers in sociology. 2022. № 7. P. 15-16; Галкин К.А., Парфенова О.А. Стратегии использования Интернета старшим поколением // Народонаселение. 2023. Т. 26. № 2. С. 91-92; Григорьева И.А., Видясова Л.А. Отложенное старение и поздняя взрослость: анализ динамики научных публикаций методом тематического картирования // Журнал исследований социальной политики. 2024. Т. 22. № 2. С. 225-226.

14 Sergeyeva O., Grigoryeva I., Vidiasova L., Dmitrieva A. Elderly population in modern Russia: Between work, education and health. Cham.: Springer, 2019. P. 27; Темаев Т.В., Колязина Л.В., Телегина Е.Е. Удовлетворенность пожилых людей системой социального обслуживания населения: региональный аспект // Известия Саратовского университета. Серия: Социология. Политология. 2020. Т. 20. № 1. С. 9-10; Щанина Е.В. Информационно-коммуникационные технологии как адаптационный ресурс пожилых людей в условиях информатизации российского общества // Вестник Томского государственного университета. Философия. Социология.

- Третья группа включает небольшое количество ученых, занимающихся социологическими исследованиями, связанными с социальной адаптацией пожилых людей, в том числе к цифровой трансформации в мире и во Вьетнаме (Д.Е. Добринская, 2019; А.В. Резаев, Н.Д. Трегубова, 2020; О.Г. Зубова, 2022; М.В. Корнилова, 2022; И.С. Романычев, 2022; Т.С.Х. Нгуен и др., 2022; К.А. Галкин, 2023; М.В. Вдовина, Х.Х. Нгуен, 2023; М.И. Равчик, И.А. Григорьева, 2024 и др.)15.

Однако указанные работы пока не в полной мере отражают современное состояние социальной адаптации пожилых людей в цифровом обществе. В них для изучения социальной адаптации пожилого населения в основном используются модели принятия цифровых технологий с акцентом на технологические, а не социальные аспекты; мало затрагивается не только отношение пожилых к цифровой трансформации, но и уровни их адаптации к ней в основных сферах жизни общества; исследования сосредоточены на обсуждении применения конкретных цифровых технологий в одной или нескольких областях,

Политология. 2021. № 63. C. 131-144; Мкртумова И.В., Фирсов М.В. Континуум салютогенных и патогенных факторов социального самочувствия пожилых москвичей в условиях самоизоляции: социологический анализ // Социально-гуманитарные знания. 2023. № 12. С. 45-50; Moore R.C., Hancock J.T. Older adults, social technologies, and the coronavirus pandemic: Challenges, strengths, and strategies for support // Social media & society. 2020. № 6(3). P. 22; Xu Y. Research on Aging Adaptation of Urban Residential Environment Design in the Era of Artificial Intelligence // Applied Mathematics and Nonlinear Sciences. 2024. Vol. 9(1). pp. 1-13; Pietrzyk S., Mazurek-Kucharska B., Wysokinska A. Digital Adaptation of Polish Citizens Aged 65 // European Research Studies Journal. 2024. Vol. 27(1). pp. 127-141.

15 Добринская Д.Е. Цифровое общество в социологической перспективе // Вестник Московского университета. Серия 18. Социология и политология. 2019. № 25(4). C. 175-192; Резаев А.В., Трегубова Н.Д. Три простых и три трудных вопроса об искусственном интеллекте и цифровизации // СоциоДиггер. 2020. Т. 1, вып. 3. С. 6-20; Зубова О.Г. Цифровизация и качество жизни пожилых людей в современном российском обществе // Социология. 2022. № 5. С. 55-64; Корнилова М.В. Пожилые люди в современном мире: новые вызовы и возможности адаптации // Society and Security Insights. 2022. Т. 5. № 4. С. 195-206; Романычев И.С. Пожилой человек и цифровизация: к разрушению стереотипов // Тенденции развития науки и образования. 2022. № 87(6). С. 153-157; Nguyen T.X.H., Tran T.B.N., Dao T.B., Barysheva G., Nguyen C.T., Nguyen A.H., Lam T.S. Elderly People's Adaptation to the Evolving Digital Society: A Case Study in Vietnam // Social Sciences. 2022. № 11(8). P. 324; Галкин К.А. Адаптация пожилых людей и различные неравенства в постпандемийное время // Вестник университета. 2023. № (8). C. 193-200; Вдовина М.В., Нгуен Х.Х. Использование пожилыми людьми цифровых технологий для здоровьесбережения: социологическое исследование в Хошимине // Общество: социология, психология, педагогика. 2023. № 1 (105). С. 15-22; Равчик М.И., Григорьева И.А. Приоритетные потребности старшего поколения в социальных (электронных) услугах // Успехи геронтологии. 2024. Т. 37. № 3. С. 170-176.

в узком контексте. Как отмечает Ж.Т. Тощенко16, общество представляет собой органическую систему, поэтому социальную адаптацию пожилых людей к цифровой трансформации также следует рассматривать как сложный процесс комплексных изменений во всех сферах этой системы (экономической, политической, культурной, социальной), что концептуально важно для данной диссертации. Это соответствует современным подходам к исследованию

17

«позитивного старения» и «активного долголетия» .

В целом, исследования по этой теме проводятся в основном европейскими странами, в то время как многие страны Азии, сталкивающиеся со старением населения, в том числе Вьетнам, еще не стали центрами крупных исследований и публикаций. Предыдущие исследования уделяли больше внимания группам обеспеченных, высокообразованных пожилых людей или же тем, кто еще не достиг пожилого возраста (Б.Б. Невес и др., 2019; А. Зайферт и др., 2022)18. Однако пожилым вьетнамцам с более низким социальным статусом сложнее адаптироваться в условиях технического прогресса. Назрела необходимость в проведении более масштабных исследований социальной адаптации пожилых людей к цифровой трансформации на основе комплексного применения методов исследования для разработки модели содействия успешной адаптации.

Объект исследования - население Вьетнама в возрасте 60 лет и старше в условиях цифровой трансформации общества.

Предмет исследования - социальная адаптация пожилых вьетнамцев к цифровой трансформации.

16 Тощенко Ж.Т. Смыслы как качественная и сущностная характеристика социологии жизни // Гуманитарий Юга России. 2017. T. 6. № 5. C. 15.

17 Елютина М.Э. Концептуальная метафора старости // Журнал социологии и социальной антропологии. 2023. Т. 26. № 2. С. 231-232; Видясова Л.А., Григорьева И.А. Предметное поле исследований активного/отложенного старения: результаты наукометрического анализа и картирования // Вестник Санкт-Петербургского университета. Социология. 2023. Т. 16. № 1. С. 4-5 и др.

18 Barbosa Neves B., Franz R., Judges R., Beermann C., Baecker R. Can digital technology enhance social connectedness among older adults? A feasibility study // Journal of Applied Gerontology. 2019. № 38(1). pp. 49-72; Seifert A., Charness N. Digital transformation of everyday lives of older Swiss adults: use of and attitudes toward current and future digital services // European journal of ageing. 2022. №19(3). pp. 729-739.

Цель - на основе анализа социальной адаптации пожилых вьетнамцев к цифровой трансформации общества разработать модель содействия адаптации.

Задачи:

1. Систематизировать теоретические подходы к социологическому исследованию положения пожилых людей в современном обществе и предложить анализировать их не только как объект, но и как активный субъект социальной адаптации.

2. Проанализировать цифровую трансформацию общества, опираясь на социологические теории; определить методологические подходы к исследованию социальной адаптации пожилых людей к цифровой трансформации.

3. Определить отношение пожилого населения к цифровой трансформации в основных сферах вьетнамского общества (экономической, политической, культурной, социальной).

4. Выявить уровни адаптации вьетнамских пожилых людей к цифровой трансформации в этих сферах.

5. Проанализировать представления экспертов о практиках приспособления пожилых вьетнамцев к цифровым преобразованиям и разработать модель содействия адаптации пожилых к цифровой трансформации общества.

Теоретико-методологическая база исследования. В диссертации используются положения ряда теорий. Исходя из теорий социальной адаптации, предложенных М. Вебером, Т. Парсонсом, И. Гоффманом и др., учитывается, что индивиды и социальные группы корректируют свои модели поведения, чтобы лучше соответствовать социальным изменениям. Согласно антропологической теории старения Д. Каугилла и Л. Холмса, анализируется влияние социальных факторов на процесс старения и на отношение в обществе к пожилым людям. По теории старения в рамках структурализма, основоположником которого является Г. Спенсер, пожилые рассматриваются как часть социальной структуры. Теория модернизации, основы которой заложены Т. Парсоном, позже

примененная Д. Каугиллом и Л. Холмсом к исследованиям старения населения, позволяет объяснить то, как процесс модернизации и социальных изменений отражается на пожилых людях. Теория политической экономии, связанная с осмыслением социального неравенства, примененная П. Таунсендом, А.М. Гиймаром и др. к анализу влияния экономики на социальную жизнь пожилых людей, обосновала изучение их как важного человеческого ресурса общества. Основываясь на теории жизненного цикла и старения человека Л.Д. Кейна, Г.Х. Элдера и др., диссертант учитывал, что старость - это этап жизненного цикла, связанный с опытом пожилых людей, накопленным под влиянием прошлых и современных социокультурных факторов. Опираясь на теоретические концепции цифровой трансформации, предложенные в рамках цифровой социологии Д. Луптон, К. Ортоном-Джонсоном и др., автор диссертации анализировал социальное взаимодействие современных пожилых людей посредством цифровых технологий; влияние цифровой трансформации как социального изменения и нового стимула к социальной адаптации.

В диссертации использовался системный подход Т. Парсонса, Ж.Т. Тощенко в разработке авторской концепции адаптации пожилых вьетнамцев к цифровой трансформации общества. Использовались также структурно-функциональный, сравнительный анализ. В эмпирическом исследовании применялся комплексный подход: количественная методология с использованием анкетного опроса пожилых вьетнамцев и качественная методология, в том числе метод полуформализованных интервью с экспертами, ближайшим окружением пожилых людей.

Эмпирическая база исследования:

1. Материалы анкетирования 984 вьетнамцев в возрасте 60 лет и старше в столице Ханой и в мегаполисе Хошимин в 2022 г. (см. Приложение 2). Города Ханой на севере страны и Хошимин на юге — важнейшие экономические, политические, культурные, социальные и научно-технические центры Вьетнама.

В них также представлено сельское население в виде мигрантов и жителей присоединенных к городским агломерациям близлежащих сельских поселений. Выборка целенаправленная по полу, образованию, месту проживания и экономическому статусу. Данные обрабатывались в программе SPSS версии 25.0.

2. Результаты полуформализованных интервью 15 пожилых людей, отобранных из 984 опрошенных пожилых вьетнамцев целенаправленно по таким критериям, как пол, возраст, образование, доход, место проживания и семейное положение. Также были проведены полуформализованные интервью с 15 представителями ближайшего окружения пожилых людей (дети, внуки, друзья, лица, осуществляющие уход за пожилыми людьми) (см. Приложения 3.3, 3.4; 4.2, 4.3; 5.2, 5.3).

3. Данные полуформализованных интервью с 92 экспертами - менеджерами и политиками, специализирующимися по делам пожилых людей в центральных и местных органах власти Вьетнама; общественными деятелями; социологами, изучающими пожилых людей; социальными работниками; специалистами по цифровым технологиям (см. Приложения 3.2; 4.1; 5.1).

4. Результаты анализа 30 политических документов правящей Коммунистической партии Вьетнама и правовых документов за период 2010-2024 гг. в отношении лиц пожилого возраста, решения проблем старения населения, цифровой трансформации и адаптации к четвертой промышленной революции. Вторичному анализу были подвергнуты: 1) Данные Национального Отчета «Итоги переписи населения и жилищного фонда Вьетнама 2019 года»19, отражающие возрастную структуру населения страны и ее динамику; 2) Данные Политического отчета 2019 г. «На пути к комплексной национальной политике по адаптации к старению населения во Вьетнаме»20, подготовленного

19 General Statistics Office. Complete results of the 2019 Population and Housing Census. Hanoi: Statistics Publishing House, 2020. 842 p.

20 Vietnam National Committee on Aging and UNFPA. Policy report: "Towards a comprehensive national policy adapted to population price in Vietnam". Hanoi, 2019. 48 p.

Вьетнамским национальным комитетом по проблемам старения и Фондом Организации Объединенных Наций в области народонаселения (ЮНФПА); 3) Данные Ежегодного национального отчета «Вьетнам как стареющее общество»21 (№ 1/2020), подготовленного научно-исследовательскими институтами и университетами Вьетнама, Университетом Юстуса Либиха в Гиссене (ФРГ); 4) Данные Отчета 2020 г. «Пожилые люди и здоровье во Вьетнаме»22 - первого крупного исследования старения во Вьетнаме, разработанного с участием ученых из Вьетнама и Японии под эгидой Института экономических исследований АСЕАН и Восточной Азии. В рамках названного исследования по случайной выборке были опрошены 6050 пожилых людей из 10 провинций и городов Вьетнама.

Научная новизна исследования:

1. В диссертации систематизированы теоретические подходы к исследованию пожилых людей и выявлена противоречивость их положения в современном обществе: с одной стороны, они способны занимать активные позиции в социальной адаптации, но в то же время, с другой стороны, обладают уязвимостью и инертностью в приспособлении к значительным изменениям.

2. Социальная адаптация пожилых к цифровой трансформации концептуализирована как целостный процесс значительных изменений, базирующийся на четырех взаимосвязанных основаниях: экономическом, политическом, культурном и социальном, а не только как совокупность отдельных проявлений, как изучалась ранее. Выделены объективные и субъективные факторы такой адаптации, ее критерии и показатели.

3. Определено, что пожилые вьетнамцы по отношению к цифровой трансформации в целом настроены оптимистично. Установлено, что наиболее

21 Hanns Seidel Stiftung Foundation. Vietnam as an aging society. Hanoi: Youth Publishing House, 2020. 130 p.

22 Vu Cong Nguyen, Tran Thi Mai, Dang Thuy Linh, Chei Choy-Lye, Saito Yashuiko. Elderly people and health in Vietnam. Hanoi: Labor Publishing House, 2020. 288 p.

положительно пожилые относятся в культурной сфере к цифровому образованию и наименее позитивны их взгляды на существующую в социальной сфере поддержку цифровой интеграции. При этом ограниченное или настороженное представление пожилых людей о цифровых технологиях не означает их сугубо отрицательного или исключающего отношения к ним.

4. Выявлено, что пока уровни адаптации как фактическая приспособленность пожилых людей к цифровой трансформации в экономической, политической, культурной и социальной сферах вьетнамского общества довольно низки и находятся на начальном этапе. Адаптации препятствуют «цифровое неравенство» внутри когорты пожилого возраста и «цифровой разрыв» между пожилым и молодым поколением. Также выявлены проблемы с обеспечением цифровой безопасности пожилых пользователей.

Список литературы диссертационного исследования кандидат наук Нгуен Хыу Хоанг, 2025 год

СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ

I. Источники на русском языке

1. Аймалетдинов Т.А., Цимбал, М.В. Восприятие современных технологий старшим поколением: сравнительный анализ // Цифровая социология. 2024. № 6(4). C. 79-94.

2. Ануфриева Е.В., Ефимов, Е.Г., Овчар, Н.А. Влияние пандемии COVID-19 на социальные настроения и надежды горожан (на примере г. Волгограда) // Primo Aspectu. 2022. № 2. C. 7-16.

3. Беликова Е.О., Василенко И.В., Гущина Е.Г. и др. Амбивалентность цифровизации: личность, общество, государство: Монография. Волгоград, 2023. 242 с.

4. Бормотова Т.М., Мазаев Ю.Н. Коммуникация пожилых людей в социальных сетях Интернета // Миссия конфессий. 2021. № 3(52). С. 309-319.

5. Валишин Е.Н. Опыт и восприятие пожилыми людьми цифровых технологий и их адаптация в информационном обществе // Современная наука: актуальные проблемы теории и практики. Серия: Познание. 2021. № 4. С. 31-35.

6. Василенко И.В., Дулина Н.В. Цифровизация как фактор развития человека и общества: анализ опыта и тенденций в современной России // Primo aspectu. 2022. Том 3. № 51. C. 31-35.

7. Василенко И.В., Буй Х.В. Изменение социальных основ сообществ в современном мире в условиях урбанизации: на примере России, Китая и Вьетнама // Теория и практика общественного развития. 2022. № 8. С. 15-21.

8. Василенко И.В., Василенко Ил.В. Социальные риски использования электронных платежных средств в эпоху цифровизации. В сборнике: Социологические чтения: социальные тренды современности. Материалы IV

Всероссийской научно-практической конференции. Новосибирск, 2022. С. 7176.

9. Василенко И.В. Ожидания населения от пенсионной реформы 2018 г. как основа формирования социальной напряженности // Журнал исследований социальной политики. 2020. Т. 18. № 2. С. 269-282.

10. Вдовина М.В. Цифровизация российского общества: социальные риски и их преодоление. В сборнике: Цифровое общество: социологическое измерение настоящего и будущего. Сборник материалов конференции. Москва: Российское общество социологов РАН, 2024. С. 28-34.

11. Вдовина М.В., Кузнецов Р.А. Межпоколенческое взаимодействие и проблема "отмены" ценностей старшего поколения в условиях цифровизации общества // Социальная политика и социология. 2023. Т. 22. № 2 (147). С. 44-49.

12. Вдовина М.В. Развитие цифрового взаимодействия в трансформирующемся обществе. В сборнике: Цифровизация в условиях пандемии: миссия исследовательского университета будущего. М.: РГСУ, 2022. С. 70-75.

13. Вдовина М.В., Нгуен Х.Х. Использование пожилыми людьми цифровых технологий для здоровьесбережения: социологическое исследование в Хошимине // Общество: социология, психология, педагогика. 2023. №2 1 (105). С. 15-22.

14. Вдовина М.В., Ускова Е.В. Межпоколенческие отношения в семье в условиях цифровизации. В сборнике: Материалы XXI Международного конгресса. Под общ. ред. Г.И. Климантовой. М.: РГСУ, 2023. С. 28-31.

15. Вдовина М.В., Нгуен Х.Х. Влияние пандемии COVID-19 на пожилых жителей Хошимина (Вьетнам) // Социальная политика и социология. 2022. Т. 21. № 1 (142). С. 79-88.

16. Видясова Л.А., Григорьева И.А. Предметное поле исследований активного/отложенного старения: результаты наукометрического анализа и картирования // Вестник Санкт-Петербургского университета. Социология. 2023. Т. 16. № 1. С. 4-26.

17. Волкова С.Л., Толстикова И.И. Интернет для повышения качества жизни и его использование пожилыми людьми // Культура и технологии. 2023. Т. 8, № 2. С. 50-58.

18. Галкин К.А. Адаптация пожилых людей и различные неравенства в постпандемийное время // Вестник университета. 2023. № 8. С. 193-200.

19. Галкин К.А. Активное долголетие в России: индивидуальные стратегии пожилых людей // Вестник Нижегородского университета им. Н.И. Лобачевского. Серия: Социальные науки. 2023. № 3 (71). С. 94-101.

20. Галкин К.А. Влияние медикализации возраста на представления об индивидуальном здоровье и старении у пожилых людей // Вестник Московского университета. Серия 18. Социология и политология. 2024. Т. 30. № 2. С. 209-227.

21. Галкин К.А. Особенности повседневной жизни пожилых женщин в период пандемии COVID-19 в городе и в сельской местности // Вестник Нижегородского университета им. Н.И. Лобачевского. Серия: Социальные науки. 2024. № 1 (73). С. 93-100.

22. Галкин К.А. Стратегии использования онлайн-сообществ здоровья пожилыми людьми в сельской местности // Цифровая социология. 2022. № 5(3). С. 88-96.

23. Галкин К.А. Стратегии общения пожилых людей в онлайн-сообществах здоровья. Контекст самозаботы // Вестник Московского университета. Серия 18. Социология и политология. 2022. Т. 28. № (3). С. 194-219.

24. Галкин К.А., Парфенова, О.А. Стратегии использования Интернета старшим поколением // Народонаселение. 2023. Т. 26. № 2. С. 91-101.

25. Гасумова С.Е. Процесс цифровизации системы социальных услуг в России: социологический анализ. Дисс... д-ра социол. наук. Пермь, 2023. 303 с.

26. Григорьева И.А., Видясова Л.А. Отложенное старение и поздняя взрослость: анализ динамики научных публикаций методом тематического картирования // Журнал исследований социальной политики. 2024. Т. 22. № 2. С. 225-242.

27. Григорьева И.А., Видясова Л.А., Кривошапкина А.С. Карьерные ожидания пожилых в России: на основе анализа базы резюме с портала Роструда "Работа России" // Мониторинг общественного мнения: экономические и социальные перемены. 2024. № 1 (179). С. 26-47.

28. Гримов О.А. Социологическое измерение адаптационного потенциала личности в медиаэкосистеме // Цифровая социология. 2024. № 6(4). C. 39-49.

29. Дегенхард Дж. Интернет-пользователи и пользователи мобильного Интернета // Статистика. 2021. URL: https://www.statista.com/forecasts/1147008/internet-users-in-vietnam (accessed: 29.4.2022).

30. Джибилова Е.Г., Побываев Н.С. Анализ российского и зарубежного опыта применения ChatGPT и искусственного интеллекта в политике и социальной сфере // Социально-гуманитарные знания. 2024. № 1. C. 64-69.

31. Добринская Д.Е. Что такое цифровое общество? // Социология науки и технологий. 2021. Т. 12, № 2. С. 112-129.

32. Добринская Д.Е. Цифровая социология для изучения цифрового общества // Вестник Пермского университета. Философия. Психология. Социология. 2021. № 2. С. 250-259.

33. Добринская Д.Е. Цифровое общество в социологической перспективе // Вестник Московского университета. Серия 18. Социология и политология. 2019. № 25(4). C. 175-192.

34. Долгорукова И.В. Трансформация потребления: что изменилось за время пандемии? В сборнике: Материалы XXVI Социологических чтений. М.: РГСУ, 2021. С. 24-27.

35. Доля населения, использовавшего сеть Интернет для получения государственных и муниципальных услуг, по типам поселения и половозрастным группам // Официальный сайт Росстат. 2022. URL: https://rosstat.gov.ru/folder/13877 (дата обращения: 01.02.2025).

36. Елютина М.Э. Концептуальная метафора старости // Журнал социологии и социальной антропологии. 2023. № 26(2). C. 231-248.

37. Елютина М.Э., Уфимцева Е.И. Практики религиозного участия пожилых в контексте проекта позитивного старения // Социологические исследования. 2024. № 5. С. 103-112.

38. Ефимов Е.Г., Ладаускас С.В., Лукьянова В.А. Социальные сети как социокультурный феномен: монография. Волгоград: Изд-во ВолгГМУ, 2019. 180 с.

39. Зубова О.Г. Цифровизация и качество жизни пожилых людей в современном российском обществе // Социология. 2022. № 5. С. 55-64.

40. Зырянов В.В. Цифровая трансформация общества: рефлексия социологического образования // Вестник Удмуртского университета. Социология. Политология. Международные отношения. 2024. № 7(4), C. 435-444.

41. Иванов Д.В., Черноиванова А.С. По другую сторону цифрового разрыва: практики использования информационно-коммуникационных технологий социально депривированными людьми // Социология науки и технологий. 2023. № 14(3). C. 132-148.

42. Калинин П.С., Орлов Г.М. Развитие пациентоориентированного цифрового здравоохранения: преодоление цифрового неравенства среди пожилого населения при помощи чат-бота // International Journal of Open Information Technologies. 2023. № 11(12). C. 111-114.

43. Кибакин С.В., Малахова Е.А. Цифровая социология и новые возможности социальной образовательной реабилитации инвалидов // Цифровая социология. 2020. № 3(2). C. 55-62.

44. Клемашева Е.И., Кашапова Э. Модель субъективных оценок влияния элементов технологического пространства на уровень жизни пожилых людей // Векторы благополучия: экономика и социум. 2022. № 3 (46). C. 118-127.

45. Климова С.Г. Самозанятые россияне старшего возраста как группа прекариата. В сборнике: Персонал старшего возраста как человеческий капитал современного общества: условия, возможности, ограничения: Сборник материалов дискуссионной площадки VI Всероссийского социологического конгресса «Социология и общество: традиции и новации в социальном развитии регионов». Н. Новгород: ННГУ им. Н.И. Лобачевского, 2022. С. 17-24.

46. Козлова Т.З. Качество жизни россиян старшего возраста // Society and Security Insights. 2019. Т. 2. № 1. С. 133-137.

47. Козлова Т.З. Социальное время пенсионеров как этапы самореализации личности: Дисс... д-ра социол. наук / Институт социально-политических исследований Российской академии наук. Москва, 2004. 284 с.

48. Копалкина Е.Г., Саргаева Л.А., Бахрунова В.С. Цифровые технологии и качество жизни пожилых людей в современных условиях // Социальная компетентность. 2023. № 8(1). C. 119-128.

49. Корель Л.В. Социология адаптаций: Вопросы теории, методологии и методики. Новосибирск: Наука. 2005. 424 с.

50. Корнева О.А., Бесчасная А.А. Понятие "социальная адаптация" в междисциплинарном дискурсе // Социально-гуманитарные знания. 2022. № (3). C. 66-78.

51. Корнилова М.В. Особенности восприятия активного долголетия старшим поколением // Социальное время. 2023. № 3 (35). С. 86-102.

52. Корнилова М.В. Пожилые люди в современном мире: новые вызовы и возможности адаптации (по материалам конференции молодых учёных в ИС ФНИСЦ РАН) // Society and Security Insights. 2022. Т. 5. № 4. С. 195-206.

53. Корнилова М.В. Пожилые москвичи и пандемия: время новых возможностей? // Социальная политика и социология. 2023. Т. 22. № 1 (146). С. 84-92.

54. Корнилова М.В. Социальная изоляция как один из рисков пожилых: новая реальность и новые смыслы // Вестник НГУЭУ. 2021. № 4. С. 226-241.

55. Кочетков А.Е., МельниковаМ.М. Интернет в повседневной жизни пожилого человека // Цифровая гуманитаристика и технологии в образовании: сб. статей V международной научно-практической конференции. М.: Изд-во ФГБОУ ВО МГППУ, 2024. С. 484-493.

56. Куровский С.В., Старикова М.М., Мишин Д.А. Разработка программы поддержки пожилых людей на основе развития социального предпринимательства // Социально-гуманитарные знания. 2024. № (1). C. 227-233.

57. Кутовая С.В. Основные барьеры социальной интеграции пожилых людей // Мир науки. Социология, филология, культурология. 2022. Т. 13. № 4. URL: https://sfk-mn.ru/PDF/22SCSK422.pdf (дата обращения 01.02.2025).

58. Лебедева Л.Г. К проблеме рисков цифрового неравенства в поколенческом аспекте // Вестник Нижегородского университета им. Н.И. Лобачевского. Серия: Социальные науки. 2023. № 1(69). C. 165-173.

59. Лебедева Л.Г., Звоновский В.Б. Об уровнях цифровой грамотности в аспекте цифровой трансформации. В сборнике: Актуальные тренды в развитии науки, экономики, образования. Сборник научных статей Всероссийской научно-практической конференции. Самара, 2024. С. 13-17.

60. Максимова С.Г., Старчикова М.В. Адаптивные стратегии лиц пожилого и старческого возраста в межпоколенном взаимодействии: монография. Барнаул: Изд-во АлтГУ. 2014. 144 с.

61. Мартыненко Т.С., Добринская Д.Е. Социальное неравенство в эпоху искусственного интеллекта: от цифрового к алгоритмическому разрыву // Мониторинг общественного мнения: экономические и социальные перемены. 2021. № 1(161). С. 171-192.

62. Мещерякова Н.Н. Методология познания цифрового общества // Цифровая социология. 2020. № 3(2). С. 17-26.

63. Мкртумова И.В., Фирсов М.В. Континуум салютогенных и патогенных факторов социального самочувствия пожилых москвичей в условиях самоизоляции: социологический анализ // Социально-гуманитарные знания. 2023. № 12. С. 45-50.

64. Мкртумова И.В., Грачева О.Е. Цифровизация как инструмент развития социальной регионов Севера, Сибири и Дальнего Востока // Социально-гуманитарные знания. 2024. № 1. С. 106-111.

65. Мкртумова И.В., Горюнова С.А. Социально-экономический эффект развития системы дистанционного образования в социальных сетях // Социально-гуманитарные знания. 2024. № 2. С. 42-46.

66. Мкртумова И.В., Янчук П.П. Социальные факторы формирования лидеров общественного мнения в медиапространстве средствами креативных индустрий // Виртуальная коммуникация и социальные сети. 2024. Т. 3. № 4 (12). С. 374-381.

67. Назарова Е.А., Шарко Ф.И., Жуков А.В. Цифровая грамотность населения и сетевые коммуникации: социологическое измерение // Коммуникология. 2020. Том 8. № 3. С. 52-62.

68. Нгуен Х.Х. Барьеры на пути социальной адаптации вьетнамских пожилых людей к цифровой трансформации: социологический анализ // Социальная политика и социология. 2022. Т. 21. № 2 (143). С. 43-51.

69. Нгуен Х.Х. Социальная адаптация пожилых людей к цифровой трансформации общества: социологические исследования в Ханое и Хошимине (Вьетнам) // Регионология. 2023. Т. 31, № 2. С. 375-392.

70. Нгуен Х.Х. Цифровая социология: критические проблемы XXI века // Социальная политика и социология. 2023. Т. 22. № 1 (146). С. 93-102.

71. Нгуен Х.Х. Модель содействия социальной адаптации пожилых вьетнамцев к цифровой трансформации // Теория и практика общественного развития. 2025. № 1. С. 89-96.

72. Носкова А.В. Демографические аспекты пандемии СОУГО-19 и ее последствия // Социологические исследования. 2021. № 4. C. 151-153.

73. Носкова А.В., Биккинина Д.Д. Изучая неравенства в сфере народонаселения // Социологические исследования. 2024. № 5. С. 162-164.

74. Носкова А.В., Кузьмина Е.И. Изменения в ресурсном потенциале россиян старших поколений (по материалам лонгитюдных исследований) // Социологическая наука и социальная практика. 2024. Т. 12. № 2. С. 78-101.

75. Орех Е.А., Сергеева О.В. Забота о стариках в интерпретациях отечественного кинематографа // Журнал социологии и социальной антропологии. 2019. Т. 22, № 4. С. 120-140.

76. Петухова И.С., Щекина И.В. Пожилые люди в сетевом пространстве // International Journal of Open Information Technologies. 2022. № 10 (11). C. 35-40.

77. Равочкин Н.Н. Влияние цифровизации на устойчивость социальных порядков // Социодинамика. 2023. № 10. С. 23-33.

78. Равчик М.И., Григорьева И.А. Приоритетные потребности старшего поколения в социальных (электронных) услугах // Успехи геронтологии. 2024. Т. 37. № 3. С. 170-176.

79. Равчик М.И. Приоритетные области для развития цифровых сервисов и услуг, ориентированных на пожилых людей // Государство и граждане в электронной среде. Выпуск 7 (Труды XXVI Международ. науч конф. «Интернет и современное общество», Санкт-Петербург, 26 - 28 июня 2023 г.). СПб.: Университет ИТМО, 2024. С. 104-111.

80. Римашевскя Н.М., Ивашиненко, Н.Н. Партисипаторный подход в повышении качества жизни населения. Нижний Новгород: Изд-во Нижегородского госуниверситета. 2013. 268 с.

81. Романычев И.С. Пожилой человек и цифровизация: к разрушению стереотипов // Тенденции развития науки и образования. 2022. № 87-6. С. 153-157.

82. Сёмочкина Н.Н. Детерминанты социальных конфликтов в условиях перехода к цифровому обществу // Вестник Нижегородского университета им. Н.И. Лобачевского. Серия: Социальные науки. 2023. № 2 (70). С. 114-121.

83. Сергеева Г.Н. Цифровое общество как социокультурный феномен. В сборнике: Процессы цифровизации в современном социуме: тенденции и перспективы развития. М.: РосНОУ, 2019. С. 7-11.

84. Скобелина Н.А. Опыт социологического исследования системы долговременного ухода за пожилыми людьми и инвалидами. В сборнике: Общество в поисках баланса. Материалы XII международной социологической Грушинской конференции. Фонд "Всероссийский центр изучения общественного мнения". М., 2022. С. 282-284.

85. Скобелина Н.А. Система долговременного ухода в представлениях и оценках студентов и получателей услуг в форме надомного обслуживания в Волгоградской области // Мониторинг общественного мнения: экономические и социальные перемены. 2024. № 1 (179). С. 115-136.

86. Скобелина Н.А., Туен Ле.Т.Т. Теоретические аспекты исследования миграции сельской молодежи в современном вьетнамском обществе // Социодинамика. 2021. № 10. С. 27-36.

87. Соболева Е.В. Качество жизни российских пенсионеров: региональный аспект (опыт социологического анализа). Дисс... канд. социол. наук. М., 2022. 149 с.

88. Танатова Д.К. Технологии искусственного интеллекта: драйвер социальной жизни. В сборнике: Материалы XXV Социологических чтений РГСУ. М.: РГСУ, 2020. С. 9-14.

89. Танатова Д.К. Цифровое vs традиционное общество: преимущества и риски. В сборнике: Материалы XXIV Социологических чтений РГСУ. М: РГСУ, 2019. С. 10-23.

90. Танатова Д.К., Вдовина М.В., Юдина Т.Н. Социальные факторы увеличения продолжительности здоровой жизни (по материалам социологических исследований) // Проблемы социальной гигиены, здравоохранения и истории медицины. 2021. Т. 29. № 3. С. 468-473.

91. Танатова Д.К., Юдина Т.Н., Королев И.В. Физическая активность и спорт в жизни старшего поколения российских городов // Проблемы социальной гигиены, здравоохранения и истории медицины. 2021. № 29(1). C. 107-112.

92. Тарасова Л.В. Физическая активность пожилых граждан в условиях межпоколенческих взаимодействий: обзор зарубежных исследований // Society and Security Insights. 2023. Т. 6. № 2. С. 211-222.

93. Темаев Т.В., Колязина Л.В., Телегина Е.Е. Удовлетворенность пожилых людей системой социального обслуживания населения: региональный аспект // Известия Саратовского университета. Серия: Социология. Политология. 2020. Т. 20. № 1. С. 9-13.

94. Темаев Т.В., Сынкина О.П. Проблемы коммерциализации института социальных услуг для пожилых граждан в России // Известия высших учебных заведений. Поволжский регион. Общественные науки. 2021. № 3 (59). С. 97-108.

95. Темаев Т.В., Сынкина О.П., Хачатурян А.К. Социальное обслуживание пожилых граждан: взгляд получателей услуг // Известия Саратовского университета. Серия: Социология. Политология. 2022. Т. 22. № 2. С. 160-165.

96. Торотоева А.М. Цифровизация общества: проблемы реализации и новые возможности // Социальные и гуманитарные науки. Отечественная и зарубежная литература. Сер. 11. Социология: Реферативный журнал. 2021. № (1). С. 118-132.

97. Тощенко Ж.Т. Смыслы как качественная и сущностная характеристика социологии жизни // Гуманитарий Юга России. 2017. Т. 6. № 5. С. 13-28.

98. Фирсов М.В., Вдовина М.В. Социальная помощь в условиях старения населения: сравнительный анализ отечественного и зарубежного опыта // Социальная политика и социология. 2021. Т. 20. № 3 (140). С. 165-172.

99. Фирсов М.В., Вдовина М.В., Шимановская Я.В., Черникова А.А. Общая и клиническая геронтологическая социальная работа. М: КНОРУС, 2021. 360 с.

100. Чмыхова Е.В. Социальные риски электронного обучения в цифровом обществе // Цифровая социология. 2020. № 3(1). С. 4-11.

101. Шарыпова С.Ю. Роль семейного социального капитала в обеспечении здоровья россиян в период пандемии COVID-19. Дисс... канд. социол. наук. Нижний Новгород, 2023. 194 с.

102. Шевченко О.М. Цифровое неравенство в современном российском обществе: уровни и социальные последствия // Гуманитарий Юга России. 2023. № 12(1). C. 54-65.

103. Шопинг 50+: как, что и зачем? // ВЦИОМ Новости. 2022. URL: https://wciom.ru/analytical-reviews/analiticheskii-obzor/shoping-50-kak-chto-i-zachem (дата обращения: 01.02.2025).

104. Шульц В.Л., Гребенюк А.А., Ашманов И.С. Теоретико-методологические проблемы цифровой социологии // Вестник Московского университета. Серия 18. Социология и политология. 2022. №2 28(1). C. 126-144.

105. Щанина Е.В. Информационно-коммуникационные технологии как адаптационный ресурс пожилых людей в условиях информатизации российского общества // Вестник Томского государственного университета. Философия. Социология. Политология. 2021. С. 131-144.

106. Щанина Е.В. Практики поведения пожилых людей, направленные на повышение своего благосостояния, в современном российском обществе // Мониторинг общественного мнения: экономические и социальные перемены. 2021. № 2 (162). С. 138-161.

107. Щанина Е.В. Социальная адаптация пожилых людей в современном российском обществе как форма конструирования социальной реальности: стратегии и повседневные практики: Дисс... д-ра социол. наук. Пенза, 2018. 392 с.

108. Щекотин Е.В. Цифровые технологии в социальных науках: предмет и метод цифровой социологии // Социология и право. 2020. № 1 (47). C. 49-59.

II. Источники на вьетнамском языке

109. Аналитический центр Винаса. Вьетнам в эпоху цифровой трансформации. Ханой: Мировое издательство, 2019. 517 с. (Think Tank

Vinasa. Viêt Nam thai chuyên dôi sô. Hà Nôi: Nhà xuât bán Thê giói. 2019. 517 trang).

110. Ассоциация пожилых людей Вьетнама. Отчет № 311/BC-HNCT-CS от 8 июля 2020 г. о результатах реализации Национальной программы действий в интересах пожилых людей во Вьетнаме на период 2012 - 2020 гг. Ханой: Центральная ассоциация пожилых людей, 2020. 30 с. (Hôi Nguai cao tuôi Viêt Nam. Báo cáo sô 311/BC-HNCT-CS ngày 08 tháng 7 näm 2020 vê kêt quá thuc hiên Chuang trinh hành dông quôc gia vi nguai cao tuôi Viêt Nam giai doan 2012 - 2020. Hà Nôi: Trung uang Hôi Nguai cao tuôi. 2020. 30 trang).

111. Главное статистическое управление. Полные результаты переписи населения и жилищного фонда 2019 года. Ханой: Статистическое издательство, 2020. 842 с. (Tông cuc Thông kê. Kêt quá Tông diêu tra dân sô và nhà ö näm 2019. Hà Nôi: Nhà xuât bán Thông kê, 2020. 842 trang).

112. Главное статистическое управление. Прогноз численности населения Вьетнама на 2019-2069 гг. Ханой: Статистическое издательство, 2020. 48 с. (Tông cuc Thông kê. Du báo dân sô Viêt Nam 2019 - 2069. Hà Nôi: Nhà xuât bán Thông kê, 2020. 48 trang).

113. Диеп Труонг. Улучшение материальной и духовной жизни и медицинского обслуживания пожилых людей // Министерство юстиции Вьетнама. 2023 г. URL: https://tgpl.moj.gov.vn/Pages/hoi-nhap-phat-trien.aspx?ItemID=1905&l=Nghiencuutraodoi (дата обращения: 02.03.2023) (Diêp Truang. Nâng cao dai sông vât chât, tinh thân và chäm sóc súc khoe nguai cao tuôi // Bô Tu pháp Viêt Nam. 2023 URL: https://tgpl.moj.gov.vn/Pages/hoi-nhap-phat-trien.aspx?ItemID=1905&l=Nghiencuutraodoi (truy câp: 02.03.2023)).

114. Донг Тиен. 10 самых популярных платформ электронной коммерции во Вьетнаме // Электронный журнал VietTimes. 2022. URL: https://viettimes.vn/10-san-thuong-mai-dien-tu-hut-khach-nhat-viet-nam-post160511.html (дата обращения: 03.02.2023) (Dong Tiên. "10 sàn thuang mai diên tù phô biên nhât Viêt

Nam" // Tap chi diên tù VietTimes. 2022. URL: https://viettimes.vn/10-san-thuong-mai-dien-tu-hut-khach-nhat-viet-nam-post160511.html (truy câp: 03.02.2023)).

115. Институт экономических исследований АСЕАН и Восточной Азии (ERIA), Институт народонаселения, здравоохранения и развития (PHAD) Пожилые люди и здоровье во Вьетнаме. Ханой: Издательство «Труд», 2020. 242 c. (Viên Nghiên cuu Kinh té ASEAN và Bông À (ERIA), Viên Dân so, Suc khoe và Phât triên (PHAD). Nguoi cao tuôi và suc khoe о Viêt Nam. Hà Nôi: Nhà xuât bân Lao dông, 2020. 242 trang).

116. Клод Леви-Стросс. Антропология сталкивается с проблемами современного мира. Дананг: Издательский дом Дананга, 2020. 158 с. (Claude Levi-Strauss. Nhân hoc dôi mat voi nhùng vân dê cùa thé gioi hiên dai. Dà Nàng: Nhà xuât bân Dà Nàng, 2020. 158 trang).

117. Коммунистическая партия Вьетнама. Документы 12-го Национального съезда (том 1). Ханой: Национальное политическое издательство «Истина», 2021. 291 с. (Dâng Công sân Viêt Nam. Vân kiên Dai hôi dai biêu toàn quoc lân thu XII (tap 1). Hà Nôi: Su that Nhà xuât bân Chinh tri quoc gia, 2021. 291 trang).

118. Коммунистическая партия Вьетнама. Документы 12-го Национального съезда (том 2). Ханой: Национальное политическое издательство «Истина», 2021. 355 с. (Dâng Công sân Viêt Nam. Vân kiên Dai hôi dai biêu toàn quoc lân thu XII (tâp 2). Hà Nôi: Su thât Nhà xuât bân Chinh tri quoc gia, 2021. 355 trang).

119. Министерство информации и коммуникаций. Справочник по цифровой трансформации (переиздано с правками, обновлениями и дополнениями в 2021 г.). Ханой: Издат. дом «Информация и коммуникации», 2021. 81 с. (Bô Thông tin và Truyên thông. Sô tay chuyên dôi so (tai bân, biên tâp, câp nhât, bô sung nâm 2021). Hà Nôi: Nhà xuât bân Thông tin và Truyên thông, 2021. 81 trang).

120. Мы социальные. Цифровая трансформация во Вьетнаме. Впечатляющая статистика в начале 2021 г. // Specials Laodong. 2021. URL: https://specials.laodong.vn/chuyen-doi-so-tai-viet-nam-va-nhung-thong-ke-an-

tuong-2021/ (дата обращения: 29.4.2022) (We Are Social. Chuyên dôi sô tai Viêt Nam. Nhüng con sô ân tugng dâu näm 2021 // Specials Laodong. 2021. URL: https://specials.laodong.vn/chuyen-doi-so-tai-viet-nam-va-nhung-thong-ke-an-tuong-2021/ (truy câp: 29.4.2022)).

121. Национальное собрание Вьетнама. Закон о вьетнамских пожилых людях 2009 г. // Юридическая библиотека. 2009. URL: https://thuvienphapluat.vn/van-ban/Van-hoa-Xa-hoi/Luat-nguoi-cao-tuoi-nam-2009-98672.aspx (дата обращения: 03.02.2021). (Quôc hôi Viêt Nam. Luât Nguai cao tuôi Viêt Nam 2009 // Thu viên Luât. 2009. URL: https://thuvienphapluat.vn/van-ban/Van-hoa-Xa-hoi/Luat-nguoi-cao-tuoi-nam-2009-98672.aspx (truy câp: 03.02.2021)).

122. Нгуен Данг Тхук. История восточной философии. Ханой: Издательство Hong Duc, Ханой, 2020. 951 с. (Nguyên Däng Thuc. Lich sü triêt hoc phuang Dông. Hà Nôi: Nhà xuât bán Hong Dúc, Hà Nôi, 2020. 951 trang).

123. Нгуен Дык Нгинь. Пожилые люди в деревне. В книге: Институт истории. Деревня Вьетнама в истории (том II). Ханой: Издательство социальных наук, 2021. С. 195-203 (Nguyên Dúc Nghinh. Nguai cao tuôi ö làng // Trong: Viên Sü hoc (biên tâp). Nông thôn Viêt Nam trong lich sü (tâp II). Hà Nôi: Nhà xuât bán Khoa hoc Xa hôi, 2021. tr. 195-203).

124. Нгуен Суан Нгиа. Методы и приемы социологического исследования. Ханой: Издательство «Информация и коммуникации», 2019. С. 115-117. (Nguyên Xuân Nghîa. Phuang pháp và ky thuât nghiên cúu khoa hoc xa hôi. Hà Nôi: Nhà xuât bán Thông tin và Truyên thông, 2019. tr. 115-117).

125. Политбюро Kоммунистической партии Вьетнама. Резолюция № 52-NQ/TW от 27 сентября 2019 г. о ряде руководящих принципов и политик для активного участия в 4-й промышленной революции // Юридическая библиотека. 2019. URL: https://thuvienphapluat.vn/van-baNQ-TW-2019-chinh-sach-chu-dong-tham-gia-cuoc-Cach-mang-cong-nghiep-lan-thu-tu-425113.aspx (дата обращения: 03.02.2022) (Bô Chính tri Dáng Công sán Viêt Nam. Nghi quyêt

so 52-NQ/TW ngay 27 thang 9 näm 2019 ve mot so chu truong, chinh sach chu dong tham gia cuoc Cach mang cong nghiep lan thu tu // Thu vien phap luat. 2019. URL: https://thuvienphapluat.vn/van-baNQ-TW-2019-chinh-sach-chu-dong-tham-gia-cuoc-Cach-mang-cong-nghiep-lan-thu-tu-425113.aspx (truy cap: 03.02.2022)).

126. Премьер-министр. Решение № 411/QD-TTg от 31 марта 2022 года Премьер-министра об утверждении Национальной стратегии развития цифровой экономики и цифрового общества до 2025 года с перспективой до 2030 года // Юридическая библиотека. 2022. URL: https://thuvienphapluat.vn/van-ban/Thuong-mai/Quyet-dinh-411-QD-TTg-2022-phe-duyet-Chien-luoc-quoc-gia-phat-trien-Kinh-te-so-va-xa-hoi-so-508672.aspx (дата обращения: 09.02.2022) (Thu tuong Chinh phu. Quyet dinh so 411/QD-TTg ngay 31 thang 3 näm 2022 cua Thu tuong Chinh phu ve viec phe duyet Chien luoc quoc gia phat trien kinh te so va xa hoi so den näm 2025, tam nhin den näm 2030 // Thu vien phap luat. 2022. URL: https://thuvienphapluat.vn/van-ban/Thuong-mai/Quyet-dinh-411 -QD-TTg-2022-phe-duyet-Chien-luoc-quoc-gia-phat-trien-Kinh-te-so-va-xa-hoi-so-508672.aspx (truy cap: 09.02.2022)).

127. Премьер-министр. Решение № 749/QD-TTg от 3 июня 2020 г. Премьер-министра об утверждении: Национальной программы цифровой трансформации до 2025 года с перспективой на 2030 год // Юридическая библиотека. 2020. URL: https://thuvienphapluat.vn/van-ban/Cong-nghe-thong-tin/Quyet-dinh-749-QD-TTg-2020-phe-duyet-Chuong-trinh-Chuyen-doi-so -quoc-gia-444136.aspx (дата обращения: 10.03.2022) (Thu tuong Chinh phu. Quyet dinh so 749/QD-TTg ngay 03 thang 6 näm 2020 cua Thu tuong Chinh phu phe duyet: Chuong trinh Chuyen doi so quoc gia den näm 2025, dinh huong den näm 2030 // Thu vien phap luat. 2020. URL: https://thuvienphapluat.vn/van-ban/Cong-nghe-thong-tin/Quyet-dinh-749-QD-TTg-2020-phe-duyet-Chuong-trinh-Chuyen-doi-so-quoc-gia-444136.aspx (truy cap: 10.03.2022)).

128. Премьер-министр. Решение №2 942/QD-TTg от 15 июня 2021 г. Премьер-министра об утверждении Стратегии развития электронного правительства в направлении цифрового правительства на период 2021-2025 гг. с перспективой до 2030 г. // Юридическая библиотека. 2021. URL: https://thuvienphapluat.vn/van-ban/Cong-nghe-thong-tin/Quyet-dinh-942-QD-TTg-2021-Chien-luoc-phat-trien-Chinh-phu-dien-tu-huong-toi-Chinh-phu-so-477851.aspx (дата обращения: 02.03.2022) (Thù tuang Chinh phù. Quyêt dinh sô 942/QD-TTg ngày 15 thang 6 näm 2021 cùa Thù tuang Chinh phù vê viêc phê duyêt Chiên luac phat triên Chinh phù diên tù huang tai Chinh phù sô giai doan 20212025, dinh huang dên näm 2030 // Thu viên phap luât. 2021. URL: https://thuvienphapluat.vn/van-ban/Cong-nghe-thong-tin/Quyet-dinh-942-QD-TTg-2021-Chien-luoc-phat-trien-Chinh-phu-dien-tu-huong-toi-Chinh-phu-so-477851.aspx (truy câp: 02.03.2022)).

129. Резолюция Политбюро Коммунистической партии Вьетнама № 57-NQ/TW от 22 декабря 2024 г. о прорывном развитии науки, технологий, инноваций и национальной цифровой трансформации // Юридическая библиотека. 2024. URL: https://thuvienphapluat.vn/van-ban/Cong-nghe-thong-tin/Nghi-quyet-57-NQ-TW-2024-dot-pha-phat-trien-khoa-hoc-cong-nghe-doi-moi-sang-tao-637245.aspx (дата обращения: 01.01.2025) (Bô Chinh tri Dâng Công sân Viêt Nam. Nghi quyêt sô 57-NQ/TW ngày 22/12/2024 vê dôt pha phat triên khoa hoc, công nghê, dôi mai sang tao và chuyên dôi sô quôc gia // Thu viên phap luât. 2021. URL: https://thuvienphapluat.vn/van-ban/Cong-nghe-thong-tin/Nghi-quyet-57-NQ-TW-2024-dot-pha-phat-trien-khoa-hoc-cong-nghe-doi-moi-sang-tao-637245.aspx (truy câp: 01.01.2025)).

130. Туй Хань. Применение онлайн-технологических платформ в религиозной деятельности во время пандемии COVID-19 // Информация и коммуникация. 2021. URL: https://ictvietnam.vn/ung-dung-nen-tang-cong-nghe-truc-tuyen-trong-sinh-hoat-ton-Giao-tai-uc-thoi-ki-dai-dich-covid-19-25235.html

(дата обращения: 02.03.2022) (Thúy Hanh. Ung dung nen táng cong nghe truc tuyen trong hoat dong ton giáo trong dai dich COVID-19 // Tap chí Thong tin vá Truyen thong. 2021. URL: https://ictvietnam.vn/ung-dung-nen-tang-cong-nghe-truc-tuyen-trong-sinh-hoat-ton-Giao-tai-uc-thoi-ki-dai-dich-covid-19-25235.html (truy cap: 02.03.2022)).

131. Тхань Ха. Текущее состояние и решения по повышению эффективности юридической помощи пожилым людям // Департамент юридической помощи Вьетнама. 2022. URL: https://tgpl.moj.gov.vn/Pages/hoi-nhap-phat trien.aspx?ItemID=1905&l=Nghiencuutraodoi (дата обращения: 02.03.2023) (Thanh Há. Thuc trang vá giái pháp nang cao hieu quá tro giúp pháp ly cho nguoi cao tuoi // Cuc Tro giúp pháp ly Viet Nam. 2022. URL: https://tgpl.moj.gov.vn/Pages/hoi-nhap-phat

trien.aspx?ItemID=1905&l=Nghiencuutraodoi (truy cap: 02.03.2023)).

132. Фонд Ханнса Зайделя. Вьетнам как стареющее общество. Ханой: Молодёжное издательство, 2020. 130 с. (Quy Hanns Seidel Stiftung. Viet Nam nhu mot xa hoi giá hóa. Há Noi: Nhá xuat bán Thanh nien, 2020. 130 trang).

133. Хо Ту Бао, Нгуен Хюй Зунг, Нгуен Нят Куанг. Вопрос и ответ о цифровой трансформации. Ханой: Издательский дом «Информация и связь», 2020. 350 с. (Ho Tú Báo, Nguyen Huy Düng, Nguyen Nhat Quang. Hoi dáp ve chuyen doi so. Há Noi: Nhá xuat bán Thong tin vá Truyen thong, 2020. 350 trang).

134. Чан Тхи Минь Тхи. Основные ценности современных вьетнамских семей. Ханой: Издательство социальных наук, 2021. 529 с. (Tran Thi Minh Thi. Nhung giá tri co bán cúa gia dinh Viet Nam duong dai. Há Noi: Nhá xuat bán Khoa hoc xa hoi, 2021. 529 trang).

135. Чан Хуу Куанг. Введение в социологию. Ханой: Издательство социальных наук, 2019. 426 с. (Tran Huu Quang. Nhap mon xa hoi hoc. Há Noi: Nhá xuat bán Khoa hoc xa hoi, 2019. 426 trang).

136. Чан Хуу Куанг. Перечитайте некоторые предложения Райта Миллса о методах работы социологов // Журнал социологии. 2001. № 1(73). С. 12-21. (Tran Huu Quang. Doc lai mot so de xuat cua Wright Mills ve phuong phap lam viec cua cac nha xa hoi hoc // Tap chi Xa hoi hoc. 2001. So 1(73). tr. 12-21).

137. Чан Хуу Куанг. Социология: теоретические перспективы. Ханой: Издательство социальных наук, 2020. 572 с. (Tran Huu Quang. Xa hoi hoc: Goc nhin ly thuyet. Ha Noi.: Nha xuat ban Khoa hoc xa hoi. 2020. 572 trang).

138. ЮНФПА. Старение населения и пожилые люди во Вьетнаме: Текущая ситуация, прогнозы и некоторые рекомендации по политике. Ханой: Фонд ООН в области народонаселения во Вьетнаме, 2011. 68 с. (UNFPA. Gia hoa dan so va ngudi cao tuoi 6 Viet Nam: Thuc trang, du bao va mot so khuyen nghi chinh sach. Ha Noi: Quy Dan so Lien hop quoc tai Viet Nam, 2011. 68 trang).

III. Источники на английском языке

139. Armitage R., Nellums L.B. COVID-19 and the consequences of isolating the elderly // Lancet Public Health. 2020. № 5(5). P. 256. DOI: https://doi.org/10.1016/S2468-2667(20)30061-X.

140. Bengtson Vern L., and Katherine R.A. The Life Course Perspective Applied to Families over Time. In: P. Boss, W. J. Doherty, R. LaRossa, W. R. Schumm, and S. K. Steinmetz (eds). In Sourcebook of Family Theories and Methods: A Contextual Approach. New York: Plenum, 1993. pp. 469-498.

141. Berg-Weger M., Morley J.E. Editorial: loneliness and social isolation in older adults during the COVID-19 Pandemic: implications for gerontological Social Work // J NutrHealth Aging. 2020. № 24(5). pp. 456-458.

142. Brooks M.A. Book Review: What is digital sociology? // New Media & Society. 2021. Vol. 23. № 7. pp. 2135-2136.

143. Butler R.N. Successful aging and Role of the Life Review // Journal of the American Geriatrics Society. 1974. № 22. pp. 529-535.

144. Cain Leonard D. Life Course and Social Structure. In: R. E. L. Faris (eds). In Handbook of Modern Sociology. Chicago: Rand McNally, 1964. pp. 292-309.

145. Castleton A. Older Adults, Tablets, and Ambivalence: A Grounded Theory Study of a One-Tablet-Per Older Person, Public Program in Uruguay // Journal of Aging & Social Policy. 2022. pp. 1-22.

146. Cheng H., Lyu K., Li J., Shiu H. Bridging the Digital Divide for Rural Older Adults by Family Intergenerational Learning: A Classroom Case in a Rural Primary School in China // International journal of environmental research and public health. 2021. № 19(1). pp. 371-385.

147. Elder G.H. Perspectives on the Life Course. In: G. H. Elder, Jr. (eds). In Life Course Dynamics: Trajectories and Transitions, 1968-1980. Ithaca: Cornell University Press, 1985. pp. 147-169.

148. Estes C. The new political economy of aging: Introduction and critique. In: M. Minkler & C. Estes (Eds.). Critical perspectives on aging. Amityville, NY: Baywood, 1991. pp. 19-36.

149. Fischl C., Lindelof N., Lindgren H., Nilsson I. Older adults' perceptions of contexts surrounding their social participation in a digitalized society—an exploration in rural communities in Northern Sweden // European journal of ageing. 2020. № 17(3). pp. 281-290.

150. Francis J., Ball C., Kadylak T., Cotten S.R. Aging in the digital age: Conceptualizing technology adoption and digital inequalities. In: Barbara Barbosa Neves & Frank Vetere (eds). Ageing and digital technology. Singapore: Springer, 2019. pp. 35-49.

151. Gong C., Ribiere V. Developing a unified definition of digital transformation // Technovation. 2021. № 102. P. 102-217.

152. GSMA. Advancing Digital Societies in Asia Pacific: A Whole of Government Approach. United Kingdom: GSMA Head Office, 2020. 52 p.

153. Hage E., van Offenbeek M., Boonstra A. New Rules of Engagement: How Adaptation to Online Media Changes Older Adults' Social Connectedness // Journal of Computer-Mediated Communication. 2020. № 25(2). pp. 182-197.

154. Havinghurst R.J. Successful aging // The Gerontologist. 1961. № 1. pp. 8-13.

155. Holroyd C. Technological innovation and building a 'super smart' society: Japan's vision of society 5.0 // Journal of Asian Public Policy. 2020. № 15(1). pp. 18-31.

156. Housley W. Society in the Digital Age: An interactionist perspective. London: Sage, 2021. 48 p.

157. Hutcheon L. A theory of adaptation. London: Routledge, 2012. 239 p.

158. Iwasaki N. Usability of ICT applications for elderly people in disaster reduction // Journal of E-Governance. 2013. № 36(2). pp. 73-78.

159. Jing R., Jin G., Guo Y., Zhang Y., Li L. The association between constant and new Internet use and depressive symptoms among older adults in China: The role of structural social capital // Computers in Human Behavior. 2023. №. 138. P. 107-480.

160. Kim J., Gray JA, Ciesla JR., Yao P. The impact of an internet use promotion programme on communication, internet use, and the extent of social networks among low-income older adults // Ageing International. 2022. № 47(2). pp. 348371.

161. König R., Seifert A. Digitally Savvy at the Home Office: Computer Skills of Older Workers During the COVID-19 Pandemic Across Europe // Frontiers in sociology. 2022. № 7. pp. 15-26.

162. Korinek K., Zimmer Z., Teeravichitchainan B., Yang Y., Tran TK., Nguyen MH. Report of the first wave of the Vietnam Health and Aging Study: War Exposure in Early Life and Health in Late Life. Salt Lake City: UTL, 2023. 118 p.

163. Leitch T. (Ed.). The Oxford handbook of adaptation studies. New York: Oxford University Press, 2017. 711 p.

164. Löfgren M., Larsson E., Isaksson G., Nyman A. Older adults' experiences of maintaining social participation: creating opportunities and striving to adapt to changing situations // Scandinavian Journal of Occupational Therapy. 2022. № 29(7). pp. 587-597.

165. Lupton D. Digital sociology: An introduction // Social Science Research Network. 2012. URL: http://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=2273418 (accessed: 06.02.2022).

166. Mann R.S. On Structuralism, Social Structure and Beyond—An Analysis // Indian Anthropologist. 1978. № 8(2). pp. 127-147.

167. Marshall V.W., Clarke Ph. J. Theories of Aging: Social. In: J. E. Birren (eds). Encyclopedia of Gerontology. Amsterdam: Academic, 2007. pp. 621-630.

168. Nga T.T.T. Intention to use digital banking services among the elderly: A case in Vietnam // Asian Journal of Economic and Business Research. 2022. № 33(8).

169. Nguyen H.H., Tran H.V. Digital society and society 5.0: Urgent issues for digital social transformation in Vietnam // Masyarakat, Kebudayaan Dan Politik. 2022. № 35(1). pp. 78-92.

170. Nguyen T.A., Giang L.T. Factors Influencing the Vietnamese Older Persons in Choosing Healthcare Facilities // Health Services Insights. 2021. № 14. P. 4.

171. Nguyen T.X.H., Tran T.B.N., Dao T.B., Barysheva G., Nguyen C.T., Nguyen A.H., Lam T.S. Elderly People's Adaptation to the Evolving Digital Society: A Case Study in Vietnam // Social Sciences. 2022. № 11(8). pp. 1-17.

172. Parsons T. The System of Modern Societies. Englewood Cliffs, NJ: Prentice Hall, 1971. 80 p.

173. Pew Research Center (2021). Internet/Broadband Fact Sheet // Pew Res. Cent. Internet Sci. Tech. 2021. URL: https://www.pewresearch.org/internet/fact-sheet/internet-broadband/ (accessed: 29.04.2022).

174. Rahman S.F.A., Yunus M.M., Hashim H., Ali S.F.M. The Common Hurdles of Flipped Learning Approach // International Journal of Academic Research in Business and Social Sciences. 2021. № 11(6). pp. 717-728.

175. Sarfraz Z., Sarfraz A., Iftikar H.M., Akhund R. Is COVID-19 pushing us to the fifth industrial revolution (society 5.0)? // Pakistan journal of medical sciences. 2021. № 37(2). P. 591.

176. Schuster A.M., Cotten S.R. COVID-19's Influence on Information and Communication Technologies in Long-Term Care: Results from a Web-Based Survey with Long-Term Care Administrators // JMIR aging. 2022. № 5(1), e32442.

177. Sergeyeva O., Grigoryeva I., Vidiasova L., Dmitrieva A. Elderly population in modern Russia: Between work, education and health. Cham: Springe. 2019. 163 p.

178. Serpa S., Ferreira C.M., Sa M.J., Santos A.I. Digital society and social dynamics. UK.: Services for Science and Education. 2020. 72 p.

179. Sherringham K., Unhelkar B. Adoption and Adaption in Digital Business // Business Expert Press. 2021. URL: https://www.businessexpertpress.com/books/adoption-and-adaption-in-digital-business/ (accessed: 03.02.2022).

180. Silverstein M., Bengtson V.L., Putney N.M., Gans D. Handbook of theories of aging. UK: Springer Publishing Company, 2008. 535 p.

181. Simone De Beauvoir. La Vieillesse. Paris: Gallimard, 1973. 435 p.

182. Sun X., Yan W., Zhou H., Wang Z., Zhang X., Huang S., Li L. Internet use and need for digital health technology among the elderly: a cross-sectional survey in China // BMC public health. 2020. № 20(1). pp. 1-8.

183. Thu N.T.H., Hang P.T., Anh P.P., Trang B.H., Van C.H. Impact of population aging on public spending: Research with national-level panel data // Journal of Science and Training Bank. 2021. № 227(4). pp. 12-23.

184. United Nations (Department of Economic and Social Affairs). Leaving no one behinh in an ageing world: World social report. New York: UN, 2023. 162 p.

185. United Nations Department of Economic and Social Affairs. Population Division. World Population Prospects 2024: Summary of Results. New York: UN, 2022. 52 p.

186. Van Dijk J. The digital divide. UK: John Wiley & Sons, 2020. 208 p.

187. Vasilenko L., Meshcheryakova N., Zotov V. Digitalization of global society: from the emerging social reality to its sociological conceptualisation // Wisdom. 2022. T. 21. № 1. C. 123-129.

188. Vern L.B., Warner S. K. Handbook of Theories of Aging. New York: Springer Publishing Company, 1999. 516 p.

189. Vial G. Managing Digital Transformation. Routledge: London, 2021. 296 p.

190. We Are Social. Digital 2024: Viet Nam // DataReportal. 2024. URL: https://datareportal.com/reports/digital-2024-vietnam (accessed: 03.03.2024).

191. WHO. Vietnam situation // World Health Organization. 2023. URL: https://covid19.who.int/region/wpro/country/vn (accessed: 03.10.2023).

192. Zaman S.B., Khan R.K., Evans R.G., Thrift A.G., Maddison R., Islam S.M.S. Exploring barriers to and enablers of the adoption of information and communication technology for the care of older adults with chronic diseases: scoping review // JMIR aging. 2022. № 5(1). P. 25251.

ПРИЛОЖЕНИЯ

Рисунок 1. Процедура преобразования понятий в исследовательский инструмент

Описание 984 опрошенных автором пожилых вьетнамцев

Критерии Частота распределения (человек) Доля в общем числе респондентов (%)

1. Пол

Мужской 488 49,6

Женский 496 50,4

2. Возраст

60-69 лет 648 65,9

70-79 лет 256 26,0

80 лет и старше 80 8,1

3. Этническая принадлежность

Кинь (этническое большинство) 944 95,9

Этнические меньшинства 40 4,1

4. Религия

Буддизм 176 17,9

Другие религии 48 4,9

Неверующие 760 77,2

5. Место жительства

Округ Кау Гиай (Ханой) 240 24,4

Район Донг Ань (Ханой) 252 25,6

Город Тху Дык (Хошимин) 240 24,4

Район Кан Гио (Хошимин) 252 25,6

6. Статус проживания

Постоянная регистрация 888 90,2

Долгосрочная регистрация 80 8,1

Временная регистрация 16 1,6

7. Образование

Не ходил в школу 24 2,4

Окончил начальную школу 312 31,7

Окончил неполную среднюю школу 176 17,9

Окончил среднюю школу 184 18,7

Среднее профессиональное образование 136 13,8

Окончил университет 96 9,8

Послеуниверситетское образование 56 5,7

8. Занятость

Неработающий пенсионер 448 45,5

Работающий пенсионер 536 54,5

9. Размер ежемесячного дохода

Достаточно, чтобы потратить (без остатков) 424 43,1

Хватит тратить и иметь излишки 208 21,1

Иногда достаточно, иногда нет 168 17,1

Недостаточно, чтобы тратить 184 18,7

3.1. Анкета для пожилых людей

Здравствуйте!

Мы проводим исследование на тему: «СОЦИАЛЬНАЯ АДАПТАЦИЯ ПОЖИЛЫХ ВЬЕТНАМЦЕВ К ЦИФРОВОЙ ТРАНСФОРМАЦИИ ОБЩЕСТВА».

В этом исследовании мы хотим узнать Ваши мнения и опыт использования некоторых цифровых технологий в повседневной жизни, заботе о здоровье, работе и других видах деятельности. Так мы получим ценную информацию, чтобы посоветовать органам власти, как помочь пожилым людям лучше адаптироваться к воздействию цифровых технологий и текущего процесса цифровых изменений.

Информация, на которую Вы дадите, является конфиденциальной и предназначена только для научных исследований.

Пожалуйста, уделите несколько минут внимательному прочтению и ответьте на следующие вопросы в соответствии с Вашими взглядами и практическим опытом, отметив (X) в С или заполнив пропуски (....).

ЧАСТЬ I. ОТНОШЕНИЕ К ИСПОЛЬЗОВАНИЮ ЦИФРОВЫХ ТЕХНОЛОГИЙ В

ПОВСЕДНЕВНОЙ ЖИЗНИ * Вопрос 1: Как бы Вы оценили свое понимание функций и полезности следующих цифровых

технологий, поставив соответствующий балл:

Цифровые технологии (Оценка: от 0 до 10 баллов. Чем выше оценка, тем лучше понимание функций и полезностей этих цифровых технологий) Баллы

1. Онлайн-приложение по уходу за пожилыми людьми (S-Health, Hasu)

2. Онлайн-приложение для предупреждения о наводнениях

3. Онлайн-расписание автобуса

4. Приложение для оплаты банковской картой онлайн

5. Технологии виртуальной реальности (VAR)

6. Аудиокниги, электронные книги в Интернете

7. Приложение для онлайн-навигации Google Maps

8. Приложения для онлайн-покупок (Lazada, Tiki, Shopee и т. д.)

9. Программное обеспечение для встреч/прослушивания, онлайн-звонки (Skype, Zoom и т. д.)

10. Технологическая служба вызова и бронирования автомобилей (Grab, Gojek)

11. Компьютер (ноутбук или настольный компьютер)

12. Социальные сети (Zalo и др.)

13. Смартфон

14. Электронный паспорт вакцинации против COVID-19

15. Телевизор с подключением к Интернету/Wi-Fi

* Вопрос 2: Сколько времени в день Вы тратите на использование следующих типов цифровых технологий?

Цифровые технологии Указать: Количество «часов» или «минут», используемых в день

1. Онлайн-приложение по уходу за пожилыми людьми (S-Health, Hasu)

2. Онлайн-приложение для предупреждения о наводнениях

3. Онлайн-расписание автобуса

4. Приложение для оплаты банковской картой онлайн

5. Технологии виртуальной реальности (VAR)

6. Аудиокниги, электронные книги в Интернете

7. Приложение для онлайн-навигации Google Maps

Цифровые технологии Указать: Количество «часов» или «минут», используемых в день

8. Приложения для онлайн-покупок (Lazada, Tiki, Shopee и т. д.)

9. Программное обеспечение для встреч/прослушивания, онлайн-звонки (Skype, Zoom и т. д.)

10. Технологическая служба вызова и бронирования автомобилей (Grab, Gojek)

11. Компьютер (ноутбук или настольный компьютер)

12. Социальные сети (Zalo и др.)

13. Смартфон

14. Электронный паспорт вакцинации против COVID-19

15. Телевизор с подключением к Интернету/Wi-Fi

* Вопрос 3: Как, по Вашему мнению, типы цифровых технологий, указанные в вопросе 1, повлияли на Вашу жизнь за последнее время?__

Влияние на повседневную жизнь (1 = Очень отрицательное; 2 = Немного отрицательное; 3 = Нормальное; 4 = Немного положительное; 5 = Очень положительное) Оценка воздействия

1 2 3 4 5

1. На физическое здоровье □ □ □ □ □

2. На психическое здоровье □ □ □ □ □

3. На положение, престиж и власть в семье и обществе □ □ □ □ □

4. На привязанность и близость между членами семьи и родственниками □ □ □ □ □

5. На отношения (с соседями, друзьями, коллегами) □ □ □ □ □

6. На доходы □ □ □ □ □

7. На обучение □ □ □ □ □

8. На одиночество □ □ □ □ □

9. На ощущение технологического отставания □ □ □ □ □

10. На веру и надежду в жизни □ □ □ □ □

* Вопрос 4: Как Вы относитесь к своей жизни при использовании типов цифровых технологий, упомянутых в вопросе 1?

□1. Более счастлив в связи с использованием цифровых технологий

I |2. Более удобно пользоваться цифровыми технологиями

□3. Более доволен применением цифровых технологий

I |4. Больше надежды на цифровые преобразования к лучшему

I |5. Ощущение дороговизны цифровых средств*

I 6. Более одиноко чувствую себя в условиях цифровых изменений*

I |7. В условиях цифровой траснформации испытываю больше стресса/усталости*

I |8. Стал беспокоиться/бояться больше*

I |9. Сложно в освоении цифровых технологий*

110. Чувство ограничения свободы в условиях цифровой трансформации*

111. Другие комментарии (укажите): ........................................

* Вопрос 5: Какие основные трудности и страхи у Вас возникают при использовании цифровых технологий, описанных в вопросе 1? (можно выбрать более одного ответа)

I |1. Неполное понимание функций цифровых технологий I |2. Никто не направляет, не помогает узнать, как пользоваться I |3. Не знаю, как обезопасить себя, легко быть обманутым в Интернете I 4. Современные цифровые технологии сложны в использовании I |5. Члены семьи выступают против использования цифровых технологий I 6. Поддельная, незаконная или некультурная информация в Интернете I |7. Физическое здоровье из-за них ухудшается

I |8. Интернет/Wifi отсутствует или если присутствует, то скорость слабая

I |9. Цвет, размер шрифта, стиль шрифта и т. д. не подходят

□10. Отсутствие поддержки и помощи пожилым в освоении

□11. Недостаточно денег для покупки цифровых средств

□12. Цифровая техника неисправна, повреждена или имеет проблемы

□13. В основном, используется иностранный язык, поэтому я не понимаю

□14. Нет времени пользоваться из-за того, что вынужден зарабатывать на жизнь

I 115 Эта цифровая технология еще не популярна там, где я живу

□16. Недостаточно денег для подписки на Интернет, пакеты 3G, 4G, Wifi

□17. Место жительства далекое, географическое расположение трудное

□18. Другие комментарии (укажите):............................................................

* Вопрос 6: Что может помочь Вам преодолеть трудности и беспокойства при использовании цифровых технологий, выбранных в вопросе 5?

□1. Поддержка и помощь членов семьи (финансовая, объяснения как пользоваться и т. д.)

□2. Поддержка и помощь от Ассоциации пожилых людей (финансовая, объяснения как пользоваться и т. д.)

□3. Поддержка и помощь от спонсоров, клубов (финансовая, объяснения как пользоваться и т. д.)

□4. Поддержка и помощь со стороны правительства (финансовая, информационная, изменения политики и т.

д.)

□5. Поощрения при освоении цифровых технологий

□6. Программное обеспечение и цифровые технологии подстраиваются под особенности пожилых людей. □7. Другие комментарии (укажите): .............................................................

* Вопрос 7: Как Вы относитесь к применению цифровых технологий, указанных в вопросе 1, в Вашей повседневной жизни?_

Область применения цифровых технологий в моей жизни (1 = Не поддерживаю совсем ; 2 = Немного не поддерживаю; 3 = Затрудняюсь ответить; 4 = Немного поддерживаю; 5 = Полностью поддерживаю) Мое отношение

1 2 3 4 5

1. В сфере труда и занятости □ □ □ □ □

2. В сфере бизнеса/торговли □ □ □ □ □

3. В политической деятельности, государственном управлении □ □ □ □ □

4. В деятельности по содействию разработке политики и законов и обеспечению общественного порядка и безопасности. □ □ □ □ □

5. В области обучения и повышения квалификации □ □ □ □ □

6. В домашней жизни □ □ □ □ □

7. В заботе о физическом здоровье □ □ □ □ □

8. В заботе о психическом здоровье □ □ □ □ □

9. В налаживании, расширении социальных отношений с окружающими (друзьями, соседями, коллегами т.д.) □ □ □ □ □

ЧАСТЬ II. ПРАКТИЧЕСКИЙ опыт использования цифровых технологии в ПОВСЕДНЕВНОЙ ЖИЗНИ

А. В ЭКОНОМИЧЕСКОЙ СФЕРЕ

А1. УДАЛЕННАЯ ЗАНЯТОСТЬ

* Вопрос 8: Как Вы думаете, нужно ли Вам продолжать работать сейчас? (выберите 1 ответ)

□1. Не нужно

(переходите к вопросу 12)

□2. Не знаю

(переходите к вопросу 12)

□3. Следует продолжать

(переходите к вопросу 9)

* Вопрос 9: Какую работу Вы хотите выполнять, если будете продолжать работать? (можно выбрать

более одного ответа)

I 11. Растениеводство/животноводство

I |2. Мелкая торговля

□3. Работа по дому, забота о семье

I |4. Онлайн-обучение

I |5. Преподавание, репетиторство

I 6. Работа на заказчика, по найму

I |7. Экспертиза, научные исследователи

I |8. Быть менеджером

I |9. Онлайн-продажи

□10. Почасовая помощь по дому

□11. Написание статей для веб-сайтов и е-газет

□12. Информационные технологии

□13. Охранник

□14. Ютубер/блогер

□15. Графический дизайн

□16. Онлайн-консультант

□17. Вождение автомобиля

□18. Доставка грузов

□19. Лов рыбы и сбор морепродуктов

□20. Другие комментарии (укажите): ........................................................

* Вопрос 10: В каких условиях Вам нравится работать (можно выбрать несколько ответов)? □1. Креативная и современная среда ! |2. Онлайн, удаленная занятость

□3. Умственный труд Ц4. Работа оффлайн

□5. Ручной труд □б. Справедливая компенсация

□7. Подходящая для старшего возраста !8. Возможность общения с людьми □9. Гибкий график

□10. Другие комментарии (укажите): ............................................................

* Вопрос 11: Каковы должны быть условия для Вас, чтобы продолжать выполнять работу, которую

Некоторые условия для продолжения работы (1 = Очень плохо; 2 = Плохо; 3 = Нормально; 4 = Хорошо, 5 = Очень хорошо) Оценка условий

1 2 3 4 5

1. Физическое здоровье (движение, слух, зрение т.д.)

2. Психическое здоровье

3. Опыт работы в предполагаемой сфере деятельности

4. Степень, сертификат в предполагаемой сфере деятельности

5. Средства и инструменты для предполагаемой работы

6. Финансы (капитал) для предполагаемой сферы деятельности

7. Использование компьютера или смартфона

8. Умение работать, взаимодействовать в Интернете

9. Поддержка и помощь членов семьи

10. Поддержка и помощь окружающих (или правительства, Ассоциации пожилых людей т.д.) □ □ □ □ □

11. Знаете, как добиваться необходимого вмешательства и поддержки, чтобы справиться с рисками при работе в Интернете. □ □ □ □ □

12. Способность использовать иностранные языки (например, английский т.д.) □ □ □ □ □

А2. ЦИФРОВОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ