Совершенствование конструктивных и объемно-планировочных решений многоэтажных производственных зданий для систем естественного освещения в виде световых колодцев с учетом светоклиматических условий Юго-Восточного Китая тема диссертации и автореферата по ВАК РФ 05.23.01, кандидат наук Чэнь Гуанлун

• Чэнь Гуанлун
• кандидат наук
• 2013

Оглавление диссертации кандидат наук Чэнь Гуанлун

Оглавление

Введение

Глава 1. Состояние вопроса проектирования многоэтажных производственных зданий с учетом комфортности внутренней световой среды в климатических условиях Китая

1.1. Конструктивные и архитектурно-планировочные решения

1.2. Функциональные и физико-технические вопросы проектирования многоэтажных производственных зданий

1.3. Системы естественного и совмещенного освещения в производственных зданиях и современные конструктивные элементы этих систем

1.4. Анализ данных по световому климату основных экономических районов Китая и предложения по совершенствованию существующего подхода к учету местных светоклиматических характеристик

1.5. Выводы по главе 1

Глава 2. Экспериментальные и теоретические исследования по совершенствованию световой среды в многоэтажных производственных зданиях

2.1 Выбор типичного объекта для проведения экспериментальных исследований и разработка методики проведения эксперимента

2.2 Натурные и теоретические исследования существующей световой среды в помещениях обследуемого здания

2.3 Метод расчета естественной освещенности при использовании системы естественного освещения в виде световых колодцев

2.4 Натурные и теоретические исследования световой среды в помещениях обследуемого здания после реконструкторских мероприятий

2.5 Конструктивные и планировочные решения многоэтажных промзданий при устройстве в них световых колодцев с целью совершенствования внутренней световой среды

2.6 Выводы по главе

138

Глава 3. Разработка новых конструктивных и объемно-планировочных решений для создания комфортной световой среды в многоэтажных производственных зданиях

3.1. Методика проведения и анализ результатов эксперимента по экспертной оценке световой среды

3.2. Повышение производительности труда при улучшении объективных и экспертных оценочных показателей качества световой среды

3.3. Экономия электроэнергии на искусственное освещение в условиях рассматриваемого производственного здания

3.4. Оптимальные решения световых колодцев по геометрическим параметрам, размещению и конструкциям ограждений

3.5. Выводы по главе 3

Глава 4. Рекомендации по конструктивным и архитектурным решениям рассматриваемых производственных зданий и их элементов в виде световых колодцев по критериям комфортности внутренней среды

4.1. Рекомендации по архитектурно-планировочным решениям многоэтажных промзданий

4.2. Рекомендации по конструктивным, планировочным и геометрическим решениям световых колодцев

4.3. Рекомендации по проектированию солнцезащитных устройств

4.4. Рекомендации по конструктивным решениям перекрытий и покрытий многоэтажных промзданий при устройстве системы естественного освещения в виде световых колодцев

4.5. Рекомендации по конструктивному решению заполнения светопроемов световых колодцев

4.6. Выводы по главе 4

Выводы по диссертации

Список использованной литературы

222

Введение диссертации (часть автореферата) на тему «Совершенствование конструктивных и объемно-планировочных решений многоэтажных производственных зданий для систем естественного освещения в виде световых колодцев с учетом светоклиматических условий Юго-Восточного Китая»

Введение

Внутренняя микроклиматическая среда в рабочих помещениях многоэтажных производственных зданий является важным и актуальным вопросом проектирования таких зданий в условиях климата Китая и сложившейся застройки крупных китайских городов.

По результатам многочисленных научных исследований, посвященных рассмотрению как отдельных факторов внутренней среды в помещениях, так и их различных сочетаний, был сделан важный вывод о том, что внутренний микроклимат должен рассматриваться как комплекс естественного, а не механического взаимодействия отдельных факторов внутренней среды.

Этот вывод и является основополагающей идеей для проведения новых научных исследований, изложенных в данной диссертационной работе.

Исследования внутренней микроклиматической среды должны быть направлены на разработку ряда мер архитектурно-планировочного и строительно-конструктивного характера по созданию оптимальных, а по возможности и комфортных условий пребывания и работы людей в помещениях рассматриваемых зданий в конкретных климатических условиях.

Обычно комфортность внутреннего микроклимата зависит от оптимального сочетания ряда факторов, обеспечивающих комфортные параметры основных микроклиматических режимов в помещении: температурно-влажностного, инсоляционно-светового шумового и воздушно-аэрационного.

Очевидно, что для климатических условий Китая, большая часть территории которого расположена в южных широтах, весьма важен вопрос создания в помещении здания комфортного температурно-влажностного режима. Одновременно с этим вследствие солнечности климата важными становятся и вопросы солнцезащиты помещений, от которых зависят параметры инсоляционно-светового режима. Кроме этого, для производственных зданий наиболее важное значение имеет именно световой режим в помещениях.

Комплексный подход к созданию комфортного микроклимата в рабочих помещениях производственных зданий для условий жаркой и солнечной внешней среды позволяет изучать отдельные факторы внутренней среды, но с обязательной увязкой их взаимодействия и взаимозависимости.

Данная работа представляет собой лишь определенный шаг в направлении изучения комфортности внутренней среды в помещениях. Для исследований были выбраны световой и инсоляционный режимы; при этом используемый комплексный подход делает необходимым учет и аспектов температурно-влажностного режима в рассматриваемых помещениях. Это, несомненно, должно привести к оптимизации научных выводов и практических рекомендаций с учетом многообразия взаимодействующих факторов, определяющих комфортность внутреннего микроклимата.

Китайская Народная Республика в настоящее время является одной из ведущих стран мира в области экономики.

Как следствие этого, в городах Китая опережающими темпами велось и ведется не только гражданское, но и промышленное строительство. Также в стране активно ведется реконструкция промышленных зданий, связанная с модернизацией различных производств.

Обширная территория Китайской Народной Республики делится на ряд климатических регионов, в которых климат изменяется от горного и континентального до жаркого, сухого жаркого или влажного.

В основном промышленность и крупные города страны сосредоточены в восточной части Китая, на плоскогорьях, равнинах и побережьях, где климат в основном жаркий, переходящий в субтропический и даже тропический.

Световой климат Китая в большинстве его районов характеризуется высоким уровнем солнечной активности, что также приводит к перегреву помещений через светопроёмы и наружные ограждающие конструкции зданий.

Несмотря на крупные успехи Китая в экономике, страна до сих пор испытывает определенный дефицит энергоресурсов: энергия в основном

расходуется в производственных целях; в быту и общественной жизни потребление энергии достаточно скромное. Однако и в промышленном производстве осуществляется программа экономии электроэнергии -главным образом на цели искусственного освещения и вентиляции.

Вследствие этого в сфере промышленного строительства Китая все больше внимания уделяется разработке энергоэффективных проектов на основе естественных (пассивных) методов регулирования параметров внутренней микроклиматической среды в здании. Здесь используются не только научно-обоснованные методы проектирования, но и архитектурные традиции страны - то есть традиционные архитектурно-планировочные и конструктивные решения зданий, традиционные строительные материалы и технологии и т.д.

Строительство современных производственных зданий на основе западных проектных решений в "интернациональном" стиле также ведется достаточно широко. Однако эти здания являются "фасадом" промышленного Китая и изначально проектируются как энергозатратные объекты, внутренняя среда в которых обеспечивается и поддерживается за счет искусственных (активных) методов регулирования, к которым, прежде всего, относятся искусственная вентиляция, искусственное освещение и кондиционирование воздуха.

Актуальность данной работы заключается в том, что автор разработал ряд научных основ создания комфортной внутренней световой среды на основе естественных методов ее регулирования, при совершенствовании конструктивных и объемно-планировочных решений зданий.

Данные разработки направлены на улучшение условий труда в рабочих помещениях многоэтажных производственных зданий для климатических условий юго-восточного региона Китая.

Работа в целом призвана способствовать решению целого ряда вопросов, являющихся насущными для архитектурно-строительной науки и практики Китая, и результаты исследования могут быть использованы как в

нормативных документах этой страны, так и в ее архитектурно-строительном проектировании.

Объектом исследования являются многоэтажные производственные здания, рабочие помещения в них и их конструктивные и объемно-планировочные решения, связанные с устройством системы естественного освещения в виде световых колодцев.

Предметом исследований является совершенствование конструктивных и объемно-планировочных решений многоэтажных производственных зданий при устройстве новой системы их естественного освещения.

Научно-технический гипотезой диссертации является возможность повышения эффективности функционирования многоэтажных производственных зданий на основе новых качеств внутренней световой среды в этих зданиях.

Целью диссертации является совершенствование конструктивных и объемно-планировочных решений многоэтажных производственных зданий с системой естественного освещения в виде световых колодцев.

Задачи диссертации:

♦ Разработка научных и проектных предложений по созданию многоэтажных промзданий со световыми колодцами и совершенствование их конструктивных и объемно-планировочных решений;

♦ Разработка предложений по созданию эффективной системы естественного освещения многоэтажных промзданий как по их светотехническим, так и конструктивным характеристикам;

♦ Определение влияния конструктивных и архитектурных решений предлагаемой системы естественного освещения на комфортные условия для людей и оптимальные условия для технологических процессов, на энерго- и ресурсосбережение.

♦ Разработка методики расчета внутренней естественной освещенности от предлагаемой конструктивной системы естественного освещения в виде "световых колодцев";

♦ Разработка предложений по учету местных светоклиматических условий для основных экономических передовых провинций Китая,

основанных на современных российских документах и методиках.

Методология исследований заключается в теоретической и экспериментальной оценке качества световой среды в рассматриваемых зданиях при устройстве в них нового конструктивного типа системы естественного освещения.

Научная новизна диссертации:

♦ Для конструкций световых колодцев предложен метод расчета коэффициента естественной освещенности (КЕО), который применим в условиях ясного неба, характерных для солнечном климате рассматриваемого региона;

♦ Обобщены основные теоретические и практические положения проектирования и строительства многоэтажных производственных зданий в условиях Китая как в исторической ретроспективе, так и в настоящее время;

♦ Даны предложения по учету местных светоклиматических условий для основных экономических зон Китая (Харбин, Пекин и Шанхай), что позволило в данных исследованиях использовать основные положения российских нормативных документов по естественному освещению;

♦ Определено влияние конструктивных и архитектурных решений элементов системы естественного освещения в виде световых колодцев на конструктивные и объемно-планировочные решения самих зданий, а также на комфортные условия для персонала, на повышение производительности труда и энергосбережение.

Достоверность результатов диссертации:

Достоверность результатов подтверждается сходимостью результатов теоретических и натурных исследований. В работе использовались современные научные методики исследований и измерений с помощью новых образцов приборов и оборудования.

Апробация результатов диссертации:

Результаты работы докладывались на XIV международной межвузовской научно-практической конференции молодых ученых, докторантов и аспирантов МГСУ. Москва, апрель 2011г. (с. 216 - 218 в сборнике докладов)

Практическая значимость результатов диссертации:

♦ Сделаны предложения по конструктивным и планировочным решениям многоэтажных производственных зданий для светоклиматических условий юго-восточного Китая на основе светотехнических критериев;

♦ Даны рекомендации по конструктивным решениям, размерам, пропорциям и расположению элементов предлагаемой системы естественного освещения многоэтажных производственных зданий в виде "световых колодцев", при которых обеспечивается наилучшее качество как световой, так и общей микроклиматической среды в рабочих помещениях рассматриваемых зданий;

♦ Достигнут определенный экономический эффект от осуществления основных рекомендаций по работе. Этот эффект основывается на экономии электроэнергии на искусственное освещение и на заметном повышении производительности труда на рассматриваемом производстве;

♦ Показано, что комфортность внутренней микроклиматической среды в многоэтажных промзданиях при рассматриваемых климатических условиях может быть практически полностью обеспечена естественными (пассивными) методами контроля внутреннего микроклимата, что на основе эффективных конструктивных и архитектурных решений рассматриваемых зданий позволяет достигнуть качественного улучшения условий труда на рассматриваемом производстве.

На защиту выносятся следующие положения:

♦ Метод расчета коэффициента естественной освещенности в помещениях при системе естественной освещенности в виде световых колодцев;

♦ Рекомендации по конструктивным и планировочным решениям многоэтажных производственных зданий в светоклиматических условиях юго-восточного Китая;

♦ Рекомендации по устройству, конструктивному и планировочному решению элементов системы естественного освещения рассматриваемых промзданий в виде световых колодцев;

♦ Предложения по учету местных светоклиматических условий для основных экономических зон Китая - регионов Харбина, Пекина и Шанхая.

Внедрение результатов диссертации:

Рекомендации по работе были приняты для дальнейшего их практического применения руководством швейного комбината в городе Фучжоу (КНР).

Публикация результатов исследований:

Результаты работы опубликованы в 3 статьях в ведущих научных журналах, рекомендованных ВАК министерства образования и науки Российской Федерации.

Личный вклад и соответствие специальности:

Личный вклад автора отражен в постановке самой научной проблемы, в разработке метода расчета освещенности, создаваемой световыми колодцами и в рекомендациях по совершенствованию конструктивных и объемно-планировочных решений рассматриваемых зданий и их систем освещения.

Тема диссертации соответствует специальности 05.23.01 "Строительные конструкции, здания и сооружения".

Структура диссертации:

Диссертация состоит из введения, четырех глав, выводов по диссертации и библиографического списка использованной литературы.

Глава 1. Состояние вопроса проектирования многоэтажных производственных зданий с учетом комфортности внутренней световой среды в климатических условиях Китая

1.1. Конструктивные и архитектурно-планировочные решения

Современное промышленное строительство в Китае имеет как богатую историю, так и ряд специфических особенностей. В частности, эти особенности прежде всего связаны как с местным национальным опытом, так и с тщательным включением иностранного опыта в традиционные приемы строительства и архитектуры [1, 2, 3].

Во всех случаях эти особенности также связаны с факторами климата, принятыми технологиями производства и спецификой жизненного уклада в стране; во всех рассматриваемых многоэтажных зданиях размещается производство легкой промышленности: ткацкой, пищевой, швейной, обувной, медицинской, электронной и т.д. - т.е. отраслей, связанных с производством товаров массового потребления.

В застройке городов рассматриваемые здания располагаются относительно равномерно по всей территории жилых районов. При этом старые производственные здания концентрируются в основном в центральных исторических районах городов. Имеющиеся промышленные районы городов в основном застроены зданиями тяжелой промышленности, как правило, одноэтажными.

Конструктивные решения многоэтажных производственных зданий в подавляющем большинстве каркасные. Используемые материалы представлены как кирпичом, так и сталью и железобетоном, который является наиболее широко используемым [1, 3, 4, 5, 6, 7].

Если рассмотреть историю развития промстроительства в Китае с точки зрения применяемых строительных материалов в течение XX века, то можно выделить три основных периода. С начала века до его середины промышленное строительство велось в незначительных объемах, в основном - в крупных городах страны (в Пекине, Харбине, Шанхае и т.д.). Строительство велось с помощью иностранных специалистов из Англии, Франции и США. Использовались в основном сталь, кирпич и природный камень, хотя уже применялся и монолитный железобетон. Последующие

несколько десятилетий Китай развивался в рамках содружества социалистических стран. Промышленное строительство в эти годы велось в основном при помощи Советского Союза, и основным строительным материалом был сборный железобетон. Третий период, в последнюю четверть XX и в начале XXI века, отмечается широким развитием промстроительства в Китае, в основном с опорой на собственные проектные разработки. Основными строительными материалами, использующимися в строительстве многоэтажных производственных зданий, в этот последний период являются монолитный железобетон, сборно-монолитный железобетон, а также сталь и кирпич.

Несмотря на большое количество строительно-конструктивных и архитектурно-планировочных решений рассматриваемых многоэтажных зданий, имеются определенные общие характеристики их решений, типичные для большинства производств, располагающихся в многоэтажных зданиях [1, 4, 5, 6, 7, 8].

В целом, к ним прежде всего относятся принцип бронирования производств в одном промздании и принципы унификации и типизации объемно-планировочных и конструктивных решений этих зданий.

Однако такие подходы не характерны для современного многоэтажного промстроительства в Китае, где бронирование производств практически не используется, и унификация и типизация широко применялись лишь до середины 80-х годов, когда акцент делался на крупноэлементное сборное строительство. Общие принципы конструктивных и объемно-планировочных решений многоэтажных промзданий в настоящее время в строительной практике Китая базируются, за исключением специфически особенных технологий производств, на природно-климатических особенностях регионов и местных архитектурно-строительных традициях [1, 3, 6, 7, 9, 10].

В целом можно сделать вывод о том, что многоэтажные производственные здания в современных отраслях легкой промышленности Китая имеют следующие основные характеристики:

1. По времени стройки примерно половина из них относится к сравнительно новым зданиям (после 80-х годов XX века) и примерно до 25% к постройкам первой половины XX века и к периоду с 1950-х по 1980-е годы.

2. По конструктивным системам подавляющее большинство многоэтажных производственных зданий является каркасным; в отдельных случаях применяются конструктивные системы с неполным каркасом.

3. Подавляющее большинство рассматриваемых многоэтажных производственных зданий имеет высоту от трех до шести этажей.

4. Материалом несущих конструкций в основном является железобетон; в новых зданиях он чаще всего применяется в монолитном варианте. В определенных объемах используется сталь, кирпич и природный камень, но в основном эти материалы использовались в старых производственных зданиях.

5. По количеству пролетов рассматриваемые здания делятся на однопролетные, двухпролетные и многопролетные.

6. система естественного освещения в рассматриваемых зданиях боковая двухсторонняя. Верхнее естественное освещение в большинстве случаев отсутствует; в случае его наличия верхним естественным освещением обеспечиваются только верхние этажи рассматриваемых зданий. Одновременно во всех зданиях имеется система общего искусственного освещения, которая часто используется как часть системы совмещенного освещения.

В рамках анализа основных характеристик многоэтажных производственных зданий было рассмотрено несколько существующих зданий, схемы характерных разрезов которых представлены на рисунках 1.1-1.6, а основные архитектурные и конструктивные характеристики в таблице 1.1.

Рассмотренные здания можно определить как типичные для современного состояния многоэтажного промстроительства в Китае. Характерной их особенностью с технической точки зрения является стандартная традиционная планировка с корпусами прямоугольной формы и двухсторонним естественным освещением, что в ряде случаев при значительной ширине зданий не обеспечивает достаточных уровней естественной освещенности в помещениях.

Известно, что система верхнего естественного освещения для многоэтажных производственных зданий не применяется нигде, кроме как на последних этажах; однако практически во всех рассмотренных промзданиях

не применяются также и модифицированные системы верхнего естественного освещения в виде световых колодцев.

Исключением является корпус фармацевтической фабрики в городе Нанкине, где центральный плафонный фонарь верхнего света освещает атриум, из которого свет через стеклянные перегородки поступает в виде "второго света" в рабочие помещения, обеспечивая в них подобие двухсторонней системы естественного света. Такое освещение может быть классифицировано как "верхнебоковое".

Кроме этого, во всех рассматриваемых производственных зданиях отсутствует солнцезащита, несмотря на достаточно крупные светопроемы и жаркий солнечный климат в рассматриваемом регионе КНР. Это несомненно приводит к перегреву помещений и возникновению дискомфортной блескости, что отрицательно отражается на самочувствии работающих и снижает производительность труда [2, 3, 7, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19].

Таким образом, приведенный анализ дает возможность определить наиболее актуальные проблемы строительной светотехники, которые следует решить для достижения комфортной и эффективной световой среды в производственных помещениях рассматриваемых производственных зданий в климатических условиях юго-восточного Китая. На основе новых систем естественного освещения, их конструкций, а также соответствующих конструктивных и планировочных решений самих рассматриваемых промзданий [3, 7, 11, 12, 13, 14, 15, 20].

Это, во первых, разработка теоретического обоснования конструкций эффективных элементов верхнего естественного освещения в модифицированном виде "световых колодцев", как части комбинированной системы естественного света производственных многоэтажных зданий. Во-вторых, это разработка эффективной и рациональной солнцезащиты элементов верхнего и бокового естественного света (т.е. фонарей и окон) для снижения теплопоступлений и повышения светового комфорта. Планируется, что данные исследования явятся основой для разработки предложений по уменьшению энергозатрат на искусственное освещение и повышению производительности труда вследствие достижения комфортных параметров внутренней микроклиматической среды.

Рисунок 1.1. Фабрика синтетических волокон в

городе Ухани. Характерный поперечный разрез

Рисунок 1.2. Здание комбината безалкогольных напитков в городе Нанкине. Характерный

поперечный разрез

90

90x50

90

£0,00

>///// //у //у /// ;;; /// ;;; /// ;;; ;;; • //V

90

Рисунок 1.3. Здание фабрики детских игрушек в городе Шанхае. Характерный поперечный разрез

3,1)0

Рисунок 1.4. Корпус шелкоткацкого комбината в городе Шанхае. Характерный поперечный разрез

6,65

6,65

6,65

6,65

1М ЛУ'

77Г7

М М Ж ЛУ Ь с

59Г

Х£Х

•77Т77Г777Т7Г77Г7?

10,00 13,251

7,50 13,25

10,00

>» ЛУ м

Ъ

о о

Ю

ги со

о 1Л

гС

1Л

ги оо"

о сэ

°Мо1о1°|

Рисунок 1.5. Фармацевтическая фабрика в городе Нанкине. Характерный поперечный разрез и фрагмент плана

типового этажа

/ / /■

/ / / /

□

045

060

060

070

075

ЛУ М /УУ М /УУ //У у\///

/ \ / \ / \ / , \ / , \ / , \

5Л0

-г

5,10

-г

2,69

т

со

_г--

У7ГЧ

го

о ОТ

сь

чО

си

о 1П

00 1П

о

1Л

сг> чО

си

2,69

5,10

5,10

Рисунок 1.6. Складское здание обувной фабрики в городе Ухане. Характерный поперечный разрез и фрагмент плана

Таблица 1.1. Основные архитектурно-строительные характеристики многоэтажных зданий легкой промышленности

в городах юго-восточного Китая

и £ £ Рассматриваемое производственное здание Конструктивная система и схема Материал основных конструкций здания Количество пролетов, шагов и их размеры Размеры здания ЬхВхН Применяемая система естественного освещения

1 2 3 4 5 6 7

1 Фабрика синтетических волокон в городе Ухане (рисунок 1.1) Каркасная система с поперечным расположен!! -ем рам Монолитный предваритель-но напряженный железобе -тон 1 пролет 15,0 м, шаг несущих рам 3,25 м 6 этажей по 4м. высота В=15м, Ь=39м Н..>г,ш=25м Двухсторонняя система бокового естественного освещения

2 Здание комбината безалкогольных напитков в городе Нанкине ( рисунок 1.2 ) Каркасная система с поперечным расположени -ем рам Монолитный предваритель -но напряженный железобе -тон 2 пролета по 11,25 м, 13 рам с шагом 7,5 м 4 надземных этажа с высотами 3,8-4,3 В=90м, Ь=22,5м НоГпи = 1 бМ Двухсторонняя система бокового естественного освещения

3 Здание фабрики детских игрушек в городе Шанхае (рисунок 1.3 ) Каркасная система с поперечным расположени -ем рам Сборно-монолитная конструкция с монолитными преднапряжен-ными ригелями 1 пролет 20 м, шаг рам 5м 4 этажай по 5м. высота В=20м, Ь=40м Н„гш1=20,5м Двухсторонняя система бокового естественного освещения

Продолжение таблицы 1.1

1 2 3 4 5 6 7

4 Корпус шелкоткацком бината в городе Шанхае (рисунок 1.4) Каркасная система с поперечным расположением рам Монолитный предварительно напряженный железобетон 1 пролет 18,3 м, с двумя консолями по 4,7 м, шаг рам 7м 6 этажей В=27,7м Ь=84м Н,.гпи—28,3м Двухсторонняя система бокового естественного освещения

5 Фармацевтическая фабрика в городе Нанкине ( рисунок 1.5 ) Каркасная система с поперечным расположением рам Монолитный железобетонный каркас без предварительного напряжения 5 пролетов по 3,25-10 м, 7 шагов по 6,65м, 6 надземных этажей по 3,8м 1^=46,65м Н.ощ,—24м (без цоколя) Комбинированная система естественного света (боковое и верхне-боковое освещение)

6 Складское здание обувной фабрики в городе Ухане (рисунок 1.6) Каркасная без балочная система с капителями на колоннах Монолит нъш железобетон без предварительного напряжения 2 пролета с консолями 7тдагов с торцами, 4 эт. с подвалом В05Ш=15,58м, Ь, г, щ =41,1м Н„г,ш=12,5м Двухсторонняя система бокового естественного освещения с дополнит, окнами в торцах

Примечание: 1. Во всех рассматриваемых примерах в зданиях, кроме системы естественного света, имеется и система общего искусственного освещения

2. В примере №5 (см. рис. 1.5) двухстороннее естественное освещение рабочих помещений обеспечивается за счет "второго света", проходящего из атриума через стеклянные перегородки

1.2. Функциональные и физико-технические вопросы проектирования многоэтажных производственных зданий

Как было отмечено выше, многоэтажные производственные здания легких отраслей промышленности в Китае не отличаются разнообразием архитектурно-планировочных и конструктивных решений, но для них в основном не применяются принципы унификации и типизации [2, 3].

Однако значительная часть проектных решений зависит от универсальных базовых принципов организации технологического процесса на производстве и состояния внутренней микроклиматической среды в зданиях [1, 5, 21, 22].

Структура технологического процесса непосредственно влияет на объемно-планировочные и конструктивные решения производственных зданий, определяя их размеры и формы, применяемые конструкции и оборудование. Кроме этого, косвенное влияние технологического процесса связано с тем, что он не только определяет необходимые параметры микроклиматической среды в соответствующих производственных помещениях, но и практическим образом формирует эту среду [5, 6, 8, 13, 15, 20. 23].

Список литературы диссертационного исследования кандидат наук Чэнь Гуанлун, 2013 год

Список использованной литературы

1. Хенн В. Промышленные здания и сооружения. Архитектура, проектирование, конструкции. - М.: Государственное изд-во литературы по строительству, архитектуре и строительным материалам, 1959.

2. Страны и народы. Зарубежная Азия. Энциклопедический справочник / Под ред. Ю.В. Бромлея. - М.: Мысль, 1979.

3. Чэнь Цзяо. Архитектура и строительство Китая. - China: Building industry press, 2005.

4. Маклакова М.Г. и др. Архитектура. - М.: Издательство АСВ, 2004.

5. Шубин Ф.К. Архитектура гражданских и промышленных зданий. Промышленные здания. -М.: Стройиздат, 1975.

6. Дятков C.B. Архитектура промышленных зданий. - М.: Высшая школа, 1976.

7. J.K. Mckay. Building construction. Volumes 1-4. Longmans. -London-New York, 1989.

8. Предтеченский В.M. Архитектура гражданских и промышленных зданий. Основы проектирования. -М.: Стройиздат, 1976.

9. Гуляницкий Н.Ф. История архитектуры. - М.: Стройиздат, 1984.

10. Всеобщая история архитектуры / Под ред. Н.В. Баранова. - М.: Стройиздат, 1973.

11. Соловьев А.К. Физика среды. - М.: Изд-во АСВ, 2008.

12. Шевцов К.К. Проектирование зданий для районов с особыми природно-климатическими условиями. -М.: Высшая школа, 1986.

13. Гусев Н.М. Основы строительной физики. -М.: Стройиздат, 1975.

14. Справочная книга по светотехнике / Под редакцией Ю.Б. Айзенберга. -М.: Изд-во BL, 2008.

15. Тваравский М. Солнце в архитектуре. - М.: Стройиздат, 1977.

16. Борисенков Е.П. Краткий климатический справочник по странам мира. - JI.: Гидрометеоиздат, 1984.

17. Ильяшев A.C. и др. Пособие по проектированию промышленных зданий. -М.: Высшая школа, 1990.

18. Раззак А.Х. Внутренняя среды в модульных зданиях малых предприятий легкой промышленности в условиях Ирака: автореф. дис. ... канд. техн. наук. - М., 2000.

19. Сало М.А. Повышение эффективности систем естественного освещения в производственных зданиях Сирии (на примере предприятий пищевой промышленности): автореф. дис. ... канд. техн. наук. -М., 2005.

20. Архитектурная физика / Под редакцией Н.В. Оболенского. - М.: Стройиздат, 1997.

21. СНиП 23.01.99*. Строительная климатология. - М.: Госстрой России, 2003.

22. СНиП II-A-6-72. Строительная климатология и геофизика. - М.: Стройиздат, 1972.

23. Холщевников В.В., Луков A.B. Климат местности и микроклимат помещений. - М.: Изд-во АСВ, 2001.

24. Скать Д.Д. Комплексный метод решения зенитного освещения зданий: автореф. дис. ... канд. техн. наук. - Полтава, 1999.

25. Патов Б.К. Системы естественного освещения с рациональным использованием солнечного света: автореф. дис. ... канд. техн. наук. - М., 1988.

26. Митник М.Ю. Системы естественного освещения помещений с рациональной солнцезащитой: автореф. дис. ... канд. техн. наук. -М., 1990.

27. Александров Ю.П. и др. Проектирование светопрозрачных конструкций и естественного освещения зданий. -М.: Изд-во МИСИ, 1984.

28. Соловьев А.К. Учет влияния отраженного света в расчетах естественного освещения промышленных зданий с системой верхних светопроемов при неравномерном светораспределении. Сборник трудов N103 кафедры Архитектуры МИСИ. - М., 1974.

29. Стецкий C.B., Амхаз X. Роль солнцезащитных устройств в формировании комфортной световой среды в помещениях административных зданий для условий Бейрута // СМОТ XXI век. - 2004. - N2.

30. Стецкий C.B., Сулиман С. Повышение уровней естественной

освещенности в помещениях гражданских зданий с системой бокового естественного освещения для условий жаркого и солнечного климата // СМОТ XXI век.-2005,-N5.

31. Гусев Н.М. и др. Солнечная радиация и ее учет в современном строительстве. Научные труды НИИСФ (строительная светотехника). - М., 1972, выпуск 5.

32. Никольская Н.П. и др. Рекомендации по учету светового климата при проектировании естественного освещения. Научные труды НИИСФ (строительная светотехника). -М., 1972, выпуск 5.

33. Гусев Н.М. и др. Руководство по применению солнцезащитных средств. Научные труды НИИСФ (строительная светотехника). - М., 1972, выпуск 5.

34. Оденова М.А. Влияние солнцезащиты на температурный режим и освещенность зданий. Исследования по строительной светотехнике. Сборник трудов НИИСФ. - М., 1981.

35. Соловьев А.К. Эффективность верхнего естественного освещения производственных зданий: автореф. дис. ... канд. техн. наук. - Полтава, 2010.

36. Соловьев А.К. Полые трубчатые световоды и их применение для естественного освещения зданий // Промышленное и гражданское строительство. - 2007. - № 2.

37. Стецкий C.B. Создание комфортной световой среды в помещениях с боковым естественным освещением (на примере рабочих помещений проектных организаций): дис. ... канд. техн. наук. -М, 1979.

38. Чжоу Шучжэнь. Городская климатология. - China: Building Industry Press, 1994.

39. Лю Юньюе, Ma Чуньцзе. Экономика Китая и промышленное строительство. - China: Building Industry Press, 2010.

40. СНиП II-4-79. Естественное и искусственное освещение. - М.: Госстрой СССР, 1980.

41. СНиП 23.05.95*. Естественное и искусственное освещение. - М.: Госстрой России, 2004.

42. Li Guangyao. Lighting Design and Engineering in the building. -China: Chemical Industry Press, 2009.

43. Liu Jiaping. Building Physics. - China: Building Industry Press, 2009.

44. GB/T 50033 - 2001 Standard for daylighting design of buildings (Стандарт по проектированию естественного освещения зданий), нормы КНР, 2001.

45. Свод правил СП 52.13330.2011. СНиП 23-05-95*. Естественное и искусственное освещение. Актуализированная редакция. - М. : Минрегион РФ, 2010.

46. Соловьев А.К. Оценка световой среды производственных помещений в условиях ясного неба // Светотехника. - 1987. - N7.

47. Стецкий C.B., Сало М.А. Учет влияния солнцезащитных устройств при расчетах естественного освещения в условиях южных регионов с преобладанием ясного неба // СМОТ XXI век. - 2004. - N10.

48. Земцов В.А. Вопросы проектирования и расчета естественного освещения помещений через зенитные фонари шахтного типа // Светотехника. -1990.-N10.

49. Журавлева И.Е., Мигалина И.В. Некоторые вопросы экспертной оценки качества световой среды рабочих помещений. Техническая эстетика. Труды НИИСФ.-М., 1975, N10.

50. Кондратенков А.Н. и др. Разработать комплекс мероприятий по улучшению световой среды в целях предприятий Минлегпрома Таджикской ССР с учетом экономии энергоресурсов. Хоздоговор N102. - М.: МИСИ, 1986.

51. СанПиН 2.2.1/2.1.1.1076-01. Гигиенические требования к инсоляции и солнцезащите помещений зданий и их территорий. - М.: Правительство Москвы, 2002.

52. Рекомендации по технико-экономической оценке освещения производственных зданий. НИИСФ Госстроя СССР. - М.: Стройиздат, 1983.

53. Ковригин С.Д. и др. Улучшение условий труда на предприятиях связи (шум и освещение). -М.: Связь, 1968.

54. Балхеева В.А. Методика расчета естественного освещения

помещений с учетом света, отраженного территорией // Светотехника. -1990.-N10.

55. Метлис B.C. Технико-экономические исследования эффективности совершенствования цветового и светового решения производственного интерьера: дис. ... канд. техн. наук-М., 1975.

56. Хокошка С., Бодман Г. Субъективная оценка условий освещения в рабочем помещении. - Лихттехник: 1977, N3 (нем.).

57. Zhou Во. Architecture Design and Technology. - China: Tsinghua University Press, 2007.

58. Yao Meikang. Architecture Design. - China: Tsinghua University Press,

2007.

59. Разработка методов оценки условий освещения рабочих мест и качества световой среды замкнутого интерьера. Научно-технический отчет ВНИИТЭ.-М., 1978.

60. Рекомендуемый метод оценки аспектов освещения, связанных с визуальным восприятием. Отчет МКО N19. - Вашингтон-Лондон, 1971.

61. Redpath J.T. The environmental design of buildings. Transactions of the Illumination Engineering Society. - London, 1968. - Vol. 33. -N4.

62. Neeman E, Hopkinson R.G. Critical minimum acceptable window size. A study of window design and provision of a view. Lighting research and technology. -1970.-Vol. 2.-N1.

63. Стецкий C.B. К вопросу о субъективной оценке комфортности внутренней микроклиматической среды // СМОТ XXI век. - 2008. - N12.

64. Lay S.D. Appraisal of the visual environment. - IES: Lighting Review,

1970.

65. Гончаров Н.П., Киреев Н.П. Зрительная работоспособность при естественном и искусственном освещении // Светотехника. - 1977. -N9.

66. Исследование производительности и утомляемости при различных условиях освещения. Отчет общества по изучению света. - Лихттехник: 1965, N8 (нем.).

67. Hopkinson R.G. Environmental research and building practice. Light and

Lighting. - August, 1970.

68. Irens A.N. Light and productivity. Tran actions of the Illumination Engineering Society. - London, 1960. - Vol. 25. - N2.

69. Steck B. European practice in the integration of the lighting, Air-conditioning and acoustics in offices. Lighting research and technology. - 1969. -Vol. 1.-N1.

70. Клюев C.A. Технико-экономические расчеты при проектировании осветительных установок // Светотехника. - 1981. - N7.

71. Manning P. Lighting in relation to other components of the total environment. Transaction of the Illumination Engineering Society. - London, 1968. -Vol. 33.-N4.

72. Райцельский JI.A. К вопросу о нормировании освещенности промышленных предприятий с учетом минимальности себестоимости продукции // Светотехника. - 1964. - N10.

73. Митник М.Ю. Спиридонов А.В. Интегральный метод расчета систем естественного освещения помещения с рациональной солнцезащитой // Светотехника. - 1990. -N10.

74. Code for interior lighting. The Illumination Engineering Society. -London, 1977.

75. ECE Compendium of model provisions for building regulations. Chapter 3.2. Visual Comfort. United Nations Publication. - New York, 1992.

76. European Economic Commission Compendium ECE/HBR/81, издание ООН, 1992.

77. ISO: 15469 (CIE'S 011/E) Spatial distribution of daylight - CIE standard general sky - Стандарт ИСО 15496 (Стандарт (MKO) S 011/E) пространственное распределение дневного света. Стандартное небо, Международная комиссия по освещению МКО, 2011.

[j ^^ ÜhAt: fciS: 86-591-28059956

Í086V591-R3168I21 ÉSIÊ:350001 F.mail:lois®.futn-emLs.com I

Œ«

2011

№0

Ш , ЛЛ71Л1М* , 1ЯГ71ЙЯ»Ш.

.1

1П

Перевод с китайского языка

ШВЕЙНАЯ ФАБРИКА В ГОРОДЕ ФУЧЖОУ

Адрес: г. Фучжоу, ул. Цаншань, д. 3

Тел.: [phone], факс [phone], индекс: 350001, Эл. почта: [e-mail] Фучжоу Синь Вэй

СПРАВКА

Аспирант Чэнь Гуанлун в 2011 году проводил научное исследование на швейной фабрике в городе Фучжоу.

Совместно с инженером по охране труда швейной фабрики Дин Юнь был составлен план проведения эксперимента и согласован с генеральным директором предприятия Ли Юн.

Результатом научного исследования являлось улучшение параметров внутренней среды помещения швейной фабрики. Отмечен определенный рост производительности труда, отмечено также уменьшение потребления электроэнергии для искусственного освещения. В результате чего значительного снизилось необходимое время действия применения искусственного освещения. Руководство фабрики отмечает большую активности аспиранта Чэнь Гуандуна в проведении научного исследования и выражает готовность к дальнейшему сотрудничеству с аспирантом и научным руководителем кафедры Архитектуры МГСУ.

Генеральный директор швейной фабрики г. Фучжоу Круглая печать Швейной фабрики в городе Фучжоу

подпись

Ли Юн 15 августа 2012 г.

Перевёл профессиональный переводчик С ушков Георгий Владимирович.

Город Москва, девятого октября две тысячи двенадцатого года. Я, ЮДАШКИНА ЗИНАИДА ВИТАЛЬЕВНА, нотариус города Москвы, свидетельствую подлинность подписи, сделанной переводчиком Сушковым Георгием Владимировичем в моем присутствии. Личность его установлена.

Зарегистрировано в реестре за № /7 -Взыскано по тарифу 100 рублей Нотариус