Исследование негрубых неподвижных точек отображения плоскости тема диссертации и автореферата по ВАК РФ 01.01.02, кандидат физико-математических наук Лейбо, Алексей Михайлович

  • Лейбо, Алексей Михайлович
  • кандидат физико-математических науккандидат физико-математических наук
  • 1984, Горький
  • Специальность ВАК РФ01.01.02
  • Количество страниц 112
Лейбо, Алексей Михайлович. Исследование негрубых неподвижных точек отображения плоскости: дис. кандидат физико-математических наук: 01.01.02 - Дифференциальные уравнения. Горький. 1984. 112 с.

Оглавление диссертации кандидат физико-математических наук Лейбо, Алексей Михайлович

ВВЕДЕНИЕ.

Г Л А В А I. ТОПОЛОГИЧЕСКАЯ СТРУКТУРА ОКРЕСТНОСТИ НЕГРУБОЙ НЕПОДВИЖНОЙ ТОЧКИ С ДВУМЯ единичными СОБСТВЕННЫМИ ЗНАЧЕНИЯМИ

§ I. Определения и вспомогательные леммы.

§ 2. Структура окрестностей неподвижных точек вспомогательных отображений

§ 3. Структура окрестности неподвижной точки отображения с двумя едишчныш собственными значениями и непростыми элементарными делителями.

Г Л А В А 2. БИФУРКАЦИИ НЕПОДВИЖНЫХ ТОЧЕК.

§ I. Бифуркации вырожденной двукратной неподвижной точки.

§ 2. Рождение К замкнутых инвариантных кривых отображения с двумя комплексно-сопряженными по модулю равными единице собственными значениями.

§ 3. Приведение к специальному виду отображения с двумя единичными собственными значениями в окрестности неподвижной точки типа фокус

§ 4. Рождение замкнутой инвариантной кривой из негрубого фокуса с двумя единичными собственными значениями

Рекомендованный список диссертаций по специальности «Дифференциальные уравнения», 01.01.02 шифр ВАК

Введение диссертации (часть автореферата) на тему «Исследование негрубых неподвижных точек отображения плоскости»

Идея сведения изучения решений обыкновенных дифференциальных уравнений к изучению отображений принадлежит А. Пуанкаре [29]. В связи с исследованием периодических решений автономных систем А.Пуанкаре ввел понятие точечного отображения трансверсальной к потоку поверхности, понятия неподвижной точки и инвариантных кривых, проходящих через неподвижную точку. Им же исследованы структуры окрестностей неподвижных точек в случае, если собст -венные значения отображения по модулю отличны от единицы и указаны сложности, возникающие при исследовании комплексно-сопря -женных собственных значений по модулю равных единице. А.Пуанкаре в работе [30] при рассмотрении задачи трех тел были введены отображения,сохраняющие площадь, установлено возможное поведение инвариантных кривых, введены понятия гомоклинической и гетероклинической кривой.

Основная идея А.Пуанкаре об изучении отображений в теории дифференциальных уравнений использовалась затем Да.Биркгофом [б] , который провел большое количество исследований в области теории динамических систем и топологической динамики. Возник новый метод исследования динамических систем, описываемых диф -ференциалышми уравнениями, метод точечных отображений или метод секущей поверхности Пуанкаре - Биркгофа.

Дальнейшее развитие метода точечных отбражений связано, с исследованием многомерных динамических систем, поскольку метод точечных отображений является одним из основных методов изучения таких систем, а также с рассмотрением сложных колебатель -ных процессов £23 - 25] и динамических систем с разрывными и неоднозначными правыми частями £ 9 J . Привлечение метода то чечных отображений позволило А.А.Андронову совместно с Н.Н.Ба-утиным и А. Г. Майером решить ряд задач теории нелинейных коле -баний, таких как задачу о стабилизации самолета автопилотом [I, стр. 231 - 237] . задачу Вышеградского в теории пряного регулирования стр. 250 - 27з] и ряд других /*l] •

Динамическую систему, описываемую дифференциальными уравнениями, связывают с порожденным ею точечным отображением двумя способами: либо с помощью секущей поверхности, либо путем построения отображения сдвига, где последнее есть точечное отображение, ставящее в соответствие каждой точке фазового пространства точку, в которую она перейдет по траектории диф -ференциальных уравнений через время ~ . Получается последо -вательность точечных отображений, порождаемая фазовыми траек -ториями динамической системы, на некоторой последовательности поверхностей без контакта: . , JS> , . , , Jb0 , , • •• » ••• • Секущая поверхность является частным случаем такого построения, когда все поверхности jS совпадают.

Переход от динамической системы, описываемой дифференвд -альными уравнениями, к точечному отображению секущей поверх -ности наиболее эффективен при исследовании окрестности замкнутой траектории динамической системы. На секущей поверхности замкнутой траектории соответствует неподвижная точка отображения. Поведение фазовых траекторий в окрестности замкнутой траектории естественным образом определяется поведением дискрет -ных траекторий в окрестности неподвижной точки на секущей по -верхности. При этом малому изменению правых частей дифференциальных уравнений соответствует малое изменение соответствующего точечного отображения. Обратное также верно: если имеется динамическая система класса L.

Jxi тг и порожденное ею отображение Т: jS /2 С 5 - некоторая гиперплоскость) в окрестности неподвижной точки аМ * , т.е.

ТМ * c/fy* , тогда в малой окрестности точки еМ * для достаточно малого £ отображение jT = Т*+ ? 77 , где 77

- любое 1т» раз дифференцируемое отображение, может быть порождено фазовыми траекториями динамической системы где u): - ho раз непрерывно дифференцируемые по XL ,., Х^ функции, обращающиеся в ноль при $ = о вместе с vn первыми частными производными ( Ю.И.Неймарк /~22j ).

Таким образом, выяснение структуры окрестности неподвижной точки позволяет установить топологическую структуру окрестности периодического решения, а исследование бифуркаций неподвижной точки отображения - описать бифуркации периодического решения динамической системы.

Начатое А.Цуанкаре дальнейшее изучение точечных отображе -ний плоскости в плоскость в окрестностях неподвижных точек продолжалось в следующих направлениях:

1) исследование структуры окрестности неподвижной точки (существование инвариантных кривых, проходящих через неподвижную точку; поведение дискретных траекторий в окрестности неподвижной точки, не лежащих на инвариантных кривых);

2) теория устойчивости по Ляпунову неподвижных точек в критических случаях;

3) теория бифуркаций неподвижных точек отображения плос -кости в плоскость.

Остановимся подробнее на каздом из этих направлений.

I) Дри рассмотрении структуры окрестности неподвижной точки отображения плоскости в плоскость, а также вопросов устойчивости по Ляпунову неподвижных точек, следует различать кри -тичеекие и некритические случаи. К критическим относятся слу -чаи, когда одно или оба собственных значений характеристичес -кого уравнения принадлежат единичной окружности комплексной плоскости.

Исследование структуры окрестности неподвижных точек отображения плоскости в плоскость в некритических случаях, обобщая результаты А.Пуанкаре, продолжил 5. Leu tti<> [461 , установивший существование инвариантных кривых, проходящих через непод -вижную точку не только в седловом случае, как это было показано А.Пуанкаре, но и в случае узла, если одно собственное значение не является степенью другого. Latttустановил структуру окрестности узловой неподвижной точки, а также обобщил результаты Адамара (см. 26] ) нахождения инвариантных кривых как предела последовательности кривых, проходящих через неподвиж -ную точку. В работах А.М.Панова £27,28] показывается, что сохраняются структуры окрестности неподвижной точки при пере -ходе от отображения, имеющего только линейные члены и некритические собственные значения, к отображению с нелинейными до -бавками, а также рассматриваются вопросы существования характеристических направлений (направлений, по которым в непод -вижную точку могут входить дискретные траектории) и возмож -ного поведения дискретных траекторий в окрестностях этих направлений. В случае несохранения ориентации аналогичные вопросы рассматривались Б.М.Шамриковым |~34] .

Общая теорема для некритических случаев принадлежит

Д.М.Гробману, Ф.Хартману [зз\ и утверждает, что отображение, не имеющее собственных значении на единичной окружности комплексной плоскости, топологически сопряжено с линейным отображением.

Дальнейшее развитие теории точечных отображений плоскости в плоскость связано с исследованием критических случаев: когда одно или оба собственных значения лежат на единичной окружности комплексной плоскости.

К критическим случаям относятся следующие собственные значения, Г - матрица линейной а) L , \ ; б) > ; в) - -1 , Аг = £ ;

Г) , ; д) , г=С0\°) ;

Рассмотрим каждый критический случай с точки зрения установленных результатов о структуре окрестности неподвижной точки, устойчивости по Ляпунову, возможных бифуркациях.

СЛУЧАЙ а) Вопросы устойчивости неподвижной точки решены Н.И.Казеевой щ.р.ыиеы /53] . Более общий резуль -тат, устанавливающий структуру окрестности неподвижной точки

С \L , \1 части): получен Р.М.Минц [id] • Показано, что в зависимости от нелинейных членов неподвижная точка может быть узловой, седповой, либо седло-узловой.

СЛУЧАИ б), в). Эти случаи рассмотрением квадрата отображения (т.е. отображения Т* ) сводятся соответственно к случаям а) и з). Бифуркация удвоения периода рассматрива -лась в работе Ю.И.Неймарка [20 J .

СЛУЧАЙ г). На сложности, возникающие при исследовании таких точек, указал ещё А.Пуанкаре /"29] . Дальнейший прог -ресс в исследовании точек такого вида связан с работами Да.Биркгофа /б] (в случае отображения сохраняющего пло -щадь), В.И.Арнольда /4] , Ю.Мозера /19] , Ю.И.Неймарка /20, 21,23 J , С. Mi*a /48,50J . Обобщение на случай отображе -ния, имеющего пару комплексных корней, по модулю равных еди -нице и И корней,по модулю меньших единицы, получен в ра -ботах /36] , [49] .

Общая теорема о рождении замкнутой инвариантной кривой из неподвижной точки, имеющей пару комплексно-сопряженных корней, в случае отсутствия первых четырех резонансов ( У^ О , f , Т ) и неравенства нулю первой ляпуновской величины, принадлежит Ю.И.Неймарку /~20] , R. ,

5Х , RTakebg (см. /17] ). При наличии первых резонансов замкнутая инвариантная кривая может как рож -даться /40] , /47] , /55 ] , так и отсутствовать /4] ,

5] . /8] .

СЛУЧАЙ я). Рассмотрением отображения Т сводится к случаю з).

СЛУЧАЙ е). Критерии устойчивости и неустойчивости неподвижной точки приведены в работе Л.Г.Хазина, Э.Э.Шноля /32].

СЛУЧАЙ з). Возможное поведение дискретных траекторий в окрестности неподвижной точки при наличии конечного числа характеристических направлений обсуждалось в работах C.MVkk [51,52] . При отсутствии характеристических направлений, критерии устойчивости, опирающиеся на функцию JbmyHOBia, получены Н.М.Исаковым [ll] , С.Н.Шамановым, Н.И.Казеевой /~37] , J. /Ье-ъи ц ssou » ^ о^/о but , Нъч-Ll^ /~38] •

СЛУЧАИ ж). Рассмотрению отображения плоскости, имеющего неподвижную точку с двумя единичными собственными значениями и непростыми элементарными делителями, посвящены работы Н.М.Исакова [12] , С.Н.Шиманова, Н.И.Казеевой /37] , Л.Г.Ха-зина, Э.Э.Шноля [32] , J. fbe^nussou , J, оJ(io,it*t , Иъи - Liu /зв] . Однако рассматривалось данное отобра -жение только с точки зрения устойчивости и получены конкретные частные условия устойчивости или неустойчивости неподвижной точки. В работе S/mo Сол<&.% /54] рассматривалась (опираясь на КАМ теорию [а] , /19] ) структура окрестности неподвиж -ной точки такого типа в предположении, что имеется неподвижная точка типа фокус и отображение обладает свойством сохранения площади.

Существование и вид инвариантных кривых, проходящих че -рез неподвижную точку в этом случае, установил /? Я)Готово/ /42] .

Кб всему этому направлению исследования критических точек отображения плоскости в плоскость примыкают результаты R SbufroitUb ' , R Rocli.yucg , R.Rous&ctHe /41] . Ими для отображений, собственные значения линеаризации которых в неподвижной точке лежат на единичной окружности в комплексной плоскости, удовлетворяющих неравенству типа Лоясевича ( ко -нечно кратность неподвижной точки ), имеющих характеристи -ческую кривую - одномерное инвариантное подмногообразие с корректным направлением входа в неподвижную точку, при дополнительных ограничениях устанавливаются условия С определенности диффеоморфизма плоскости некоторой конечной струёй и условия, допускающие вложение ростка диффеоморфизма класса Г 00 в росток потока класса В работах С.М.Воронина и Ю.С.Ильяшенко [ 10] получены необходимые и достаточные условия включения в поток отображение комплексной плоскости : (<£? , 0) ((С , 0) вида , где 5 « ахр (kirl y)t ip^O^L,. р и дробь — несократима, I

В предлагаемой диссертации

1) Устанавливается структура окрестности неподвижной точки отображения плоскости с двумя единичными собственными зна -чениями и непростыми элементарными делителями.

2) Рассматриваются бифуркации вырожденной двукратной неподвижной точки. Устанавливается существование добавок, начинающихся с линейных членов и близких к нулю до ранга 3 таких, что в окрестности вырожденной неподвижной точки у возмущенного отображения возникает гомоклиническая структура.

3) Устанавливается рождение К замкнутых гладких ин -вариантных кривых из К кратной неподвижной точки типа фокус отображения плоскости с двумя комплексно-сопряженными, единичными по модулю собственными значениями.

4) Устанавливается рождение замкнутой инвариантной кри -вой из неподвижной точки типа фокус с двумя единичными собственными значениями при смене знака первой ляпуновской величиной.

Диссертация состоит из введения, двух глав и приложения.

Похожие диссертационные работы по специальности «Дифференциальные уравнения», 01.01.02 шифр ВАК

Список литературы диссертационного исследования кандидат физико-математических наук Лейбо, Алексей Михайлович, 1984 год

1. Андронов А.А. Собрание трудов. - М.: Изд-во АН СССР, 1956. - 537 с.

2. Андронов А.А., Леонтович Е.А., Гордон И.И., Майер А.Г. Качественная теория динамических систем второго порядка. -М.: Наука, 1966. 568 с.

3. Андронов А.А., Леонтович Е.А., Гордон И.И., Майер А.Г. Теория бифуркаций динамичнских систем на плоскости. М.: Наука, 1967. - 488 с.

4. Арнольд В.И. Дополнительные главы теории обыкновенных дифференциальных уравнений. М.: Наука, 1978. - 304 с.

5. Барсук Л.О., Белослудцева Н.М., Неймарк Ю.И., Салганская Н.М. Устойчивость неподвижной точки преобразования в критическом случае и некоторые особые бифуркации. Изв. вузов. Радио -физика, 1968, т. II, * II, с. 1632 - 1641.

6. Биркгоф Да.Д. Динамические системы. М.: Гостехиздат, 1940.

7. Валеев К. Г. Исследование неподвижных точек точечных отображений.-Изв. вузов. Радиофизика, 1971, т.14, Jfc 3, с.333-344.

8. Гаврилов Н.К. О бифуркациях периодического движения вблизи внутреннего резонанса 1:3. Исследование по устойчивости и теории колебаний: Сб. статей. Ярославль, 1977.

9. Гаушус Э.В. Исследование динамических систем методом точечных преобразований. М.: Наука, 1976. - 368 с.

10. Ильяшенко Ю.С. Особые точки и предельные циклы дифференциальных уравнений на вещественной и комплексной плоскости. Цущино, 1982. - 38 с. ( Препринт / Научный центр биоло гических исследований АН СССР ).

11. Исаков Н.М. Метод последовательных приближений для одного класса преобразований плоскости. Качественные и приближенные методы исследования операторных уравнений: Сб. статей. Ярославль, 1976, № I, с. 66 75.

12. Исаков Н.М, Исследование последовательных приближений на плоскости в критических случаях. Качественные и прибли -женные методы исследования операторных уравнений: Сб. статей. Ярославль, 1977, В 2, с. 85 - III.

13. Казеева Н.И. Исследование устойчивости систем разностных уравнений с периодическими коэффициентами в критическом случае одного корня равного единице. Математические записки. / Уральск, ун-т, 1970, т. 7, № 4, с. 38 - 45.

14. Лукьянов В.И. О существовании гладких инвариантных слоений в окрестности некоторых негрубых неподвижных точек диффеоморфизма. Дифференциальные и интегральные уравнения: Сб. статей. / Горьк. ун-т, 1979, вып. 3, с. 60 - 66.

15. Ляпунов A.M. Исследование одного из особенных случаев задачи об устойчивости движения. Собрание сочинений: M.-JI. Изд-во АН СССР, 1956, т. 2, с. 272 - 332.

16. Марсден Да., Мак-Кракен М. Бифуркация рождения цикла и её приложения. М.: Мир, 1980. - 368 с.

17. Минц P.M. Исследование поведения траекторий в окрестности сложного предельного цикла системы трёх дифференциальных уравнений. Изв. вузов. Математика, 1972, № 3, с, 46 - 51.

18. Мозер Ю. Лекции о гамильтоновых системах. М.: Мир, 1973.167 с.

19. Неймарк Ю.И. Метод точечных отображений в теории нелинейных колебаний. Изв. вузов. Радиофизика, 1958, т. I, № I, с. 41 - 66; № 2, с. 95 - 117; В 5/6, с. 146 - 165.

20. Неймарк Ю.И. Исследование устойчивости неподвижной точки преобразования в критических случаях. Изв. вузов. Радиофизика, 1959, т. 2, № 3, с. 507 - 508.

21. Неймарк Ю.И. 0 связи малых изменений системы дифференциальных уравнений и соответствующего точечного отображения. -ДАН COOP, 1963, т. 148, В 2, с. 281 284.

22. Неймарк Ю.И. Метод точечных отображений в теории нелинейных колебаний. В кн.: Труды международного симпозиума по не -линейным колебаниям. - Киев: Изд-во АН УССР, 1963, т. 2,с. 268 308.

23. Неймарк Ю.И. Метод точечных отображений в теории нелинейных колебаний. В кн.: Механика в СССР за 50 лет. М.: Наука, 1968, т. I, с. 137 - 156.

24. Неймарк Ю.И. Метод точечных отображений в теории нелинейных колебаний. М.: Наука, 1972. - 472 с.

25. Немыцкий В.В., Степанов В.В. Качественная теория дифференциальных уравнений. М.: Гостехиздат, 1950.

26. Панов A.M. Поведение траекторий системы конечно-разностных уравнений в окрестности особой точки. Ученые записки / Уральск, ун-т, 1956, вып. 19, с. 89 - 99.

27. Панов A.M. Качественное исследование траекторий разностных уравнений в окрестности неподвижной точки. Изв. вузов. Математика, I960, I, с. 166 - 174.

28. Пуанкаре А. 0 кривых, определяемых дифференциальными уравнениями. М.: Гостехиздат, 1947. - 390 с.

29. Пуанкаре А. Новые методы небесной механики. Избр. тр. М.:Наука, 1971, т. I, 771 е.; 1972, т. 2. 999 с.

30. Хазин Л.Г. Замечания к работе Ляпунова "Особенный случай задачи об устойчивости движения". М., 1980. - 17 с.Препринт / Ин-т прикл. матем. АН СССР, $ 9 ).

31. Хазин Л.Г., Шноль Э.Э. Устойчивость неподвижных точек гладких отображений ( критические и близкие к критическим слу -чаи ). Динамика систем. Устойчивость, автоколебания и стохастичность: Сб. статей. Горький, 1981, с. 3 - 23.

32. Хартман Ф. Обыкновенные дифференциальные уравнения. М.: Мир, 1970. - 720 с.

33. Шамриков Б.М. Классификация особых точек в дискретных динамических системах. Изв. АН СССР. Техн. кибернетика, 1975, jfe 3, с. 212 - 216.

34. Шиманов С.Н., Казеева Н.И. Основная теорема о критических случаях разностных систем. Дифференциальные уравнения, 1971, т. 7, № 5, с. 910 - 918.

35. Шиманов С.Н., Казеева Н.И. Устойчивость решения систем разностных уравнений порядка К. + <2. для критического слу -чая пары комплексных корней, по модулю равных единице. -Изв. вузов. Математика, 1973, № 5, с. 20 27.

36. Шиманов С.Н., Казеева Н.И. Исследование устойчивости раз -ностных уранений в критическом случае двойного единичного корня. Изв. вузов. Математика, 1977, № 12, с. 23 - 28.

37. Damortier F.,Rodrigues P.R.,Roussarie R. Germs of Diffeo-morphisms in the Plane«-Leoture Notes in mathematics>1981» ▼#902, p.1-196.

38. Diamond P. Analytic invariants of mappings of two variables. -J .Math.Anal.and Applic.,1969,v.273,p.601-608.

39. Lattea S. Sur les eqatione fonctionnelles qui definis-sent une coube on une surface*invariante par une trans -formation,-Ann.mat.pura ed appl.,1906,v.13»H33»P*1-137*

40. Lemaire-Body F. Bifurcation de Eopf pour les applica -tions dans un cas resonnant.-C .r.Acad.sci.,1978, ser.1, v.287, H.9,p.727-730.

41. Mira C.,Babary J. Sur un cas critique pour und recurren-pe autonome du deuxieme ordre.-C.r.Acad.sci»,1969,ser.A,v.268,N2,p.129-152.

42. Mira С»,Pun L. Sur un cas critique d'une recurrence d'ordre m , m 2,possedant deaz multiplicateurs complexes oon^ngues de module unite.-C.r.Acad.sci.,1971,ser.AjV.272, N7, p.505-508.

43. Mira C. Gas critique d'une recurrence,ou d'une transformation ponctuelle, du quatrieme ordre avee multiplicateurs complexes.-C.r.Acad. sci.,1971> ser.A,v.272,N26,p.1727-1730.

44. Mira C. Sur un cas critique correspondent a deux muli -plicateurs egaux a 1'unite pour une recurrence ou transformation ponctuelle du deuxieme ordre.-C.E.Acad.sci.,1972 , ser.A, v.275» H1, p.85-88.

45. Mira C. Sur un cas critique d'une recurrence ou transformation ponctuelle non lineaire.-Zag.drgan lielin., 1973, H14.P.205-224.

46. Roubellat P. Etude,poor une recurrence du second ordre, des bifurcations liees a la traversee d'un cas critique correspondent a un multiplicateu reel egal a 1 en module .-Zag.drgan Hielin•,1973 14»P.22 5-238.

47. Simo Carles. Invariant curver near parabolic points and regions of stability.-Lecture Hotea in Mathematics,1980, Ы819, p.418-424.

48. Wan I.E. Bifurcation into invariant tori at points of resonance.-Arch.Ration.Mech.and Anal., 1978,v.68,N4»p.343--357.

49. Лейбо A.M, Об устойчивости одной негрубой неподвижной точки отображения плоскости в плоскость. "Материалы Ф-ои научн. конф. молод, учен. мех.-мат. фак." Горький. 1979,с. 25 33. ( Деп. в ВИНИТИ 31 июля 1979 г. & 2856 - 79 Деп.)

50. Лейбо А.М. 0 топологической структуре окрестности одного типа негрубой неподвижной точки отображения плоскости в плоскость. Изв. вузов. Математика, 1980, JS 2, с. 20 - 29.

51. Лейбо A.M. Топологическая структура и некоторые бифуркации негрубых неподвижных точек. Дифференциальные и интегральные уравнения: Межвуз. сб. / Горьк. ун-т, 1981, вып. 5,с. 17 19.

52. Лейбо A.M. Устойчивость неподвижной точки типа фокус отоб -ражения плоскости в плоскость. Тезисы докл. научн. конф. молод, учен. Горьк. обл. Горький, 1983, с. 71 - 72.

53. Лейбо А.М. 0 бифуркациях негрубой неподвижной точки типа фокус. Методы качественной теории дифференциальных уравнений: Межвуз. сб. / Горьк. ун-т, 1983, с. 50 - 59.

54. Лейбо А.М. Некоторые бифуркации вырожденной неподвижной точки. Материалы 8-ой научн. конф. молод, учен. мех.-мат. ф-та и НИИ механики. Горький, 1983, с. 10 - 19. ( Рукопись деп. в ВИНИТИ М 1846 - 84 деп.)

55. Лейбо A.M. Рождение замкнутой инвариантной кривой из неподвижной точки типа фокус с двумя единичными собственными значениями. Горьк. инж.-строит. ин-т. Горький, 1984, 21 с. ( Рукопись деп. в ВИНИТИ 7 мая 1984 г. Га 2922 - 84 Деп.)

Обратите внимание, представленные выше научные тексты размещены для ознакомления и получены посредством распознавания оригинальных текстов диссертаций (OCR). В связи с чем, в них могут содержаться ошибки, связанные с несовершенством алгоритмов распознавания. В PDF файлах диссертаций и авторефератов, которые мы доставляем, подобных ошибок нет.