Лексические средства выражения интенсивности в разных видах дискурса: когнитивный аспект (на материале английского экологического и автобиографического дискурсов) тема диссертации и автореферата по ВАК РФ 00.00.00, кандидат наук Салтанова Полина Андреевна

• Салтанова Полина Андреевна
• кандидат наук
• 2026

Оглавление диссертации кандидат наук Салтанова Полина Андреевна

ВВЕДЕНИЕ

ГЛАВА 1. ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ПРЕДПОСЫЛКИ ИССЛЕДОВАНИЯ

1.1. Понятие «интенсивность» в лингвистике. Категория интенсивности в когнитивной лингвистике

1.2. Лексические средства выражения категории интенсивности в английском языке

1.3. Понятие «дискурс» в современной лингвистике

ВЫВОДЫ ПО ГЛАВЕ

ГЛАВА 2. ЭКОЛОГИЧЕСКИЙ ДИСКУРС КАК ОБЪЕКТ ЛИНГВИСТИЧЕСКОГО ИССЛЕДОВАНИЯ. ЛЕКСИЧЕСКИЕ СРЕДСТВА ВЫРАЖЕНИЯ КАТЕГОРИИ ИНТЕНСИВНОСТИ В АНГЛИЙСКОМ ЭКОЛОГИЧЕСКОМ ДИСКУРСЕ

2.1. Критерии выделения, параметры и общие характеристики экологического дискурса в английском языке

2.2. Типология ситуаций, в которых используются лексические средства выражения интенсивности в английском экологическом дискурсе

2.3. Лексические средства выражения категории интенсивности в английском экологическом дискурсе

ВЫВОДЫ ПО ГЛАВЕ

ГЛАВА 3. АВТОБИОГРАФИЧЕСКИЙ ДИСКУРС КАК ОБЪЕКТ ЛИНГВИСТИЧЕСКОГО ИССЛЕДОВАНИЯ. ЛЕКСИЧЕСКИЕ СРЕДСТВА ВЫРАЖЕНИЯ КАТЕГОРИИ ИНТЕНСИВНОСТИ В АНГЛИЙСКОМ АВТОБИОГРАФИЧЕСКОМ ДИСКУРСЕ

3.1. Критерии выделения, параметры и общие характеристики автобиографического дискурса в английском языке

3.2. Типология ситуаций, в которых используются лексические средства выражения интенсивности в английском автобиографическом дискурсе

3.3. Лексические средства выражения категории интенсивности в английском автобиографическом дискурсе

3.4. Сопоставление лексических средств выражения интенсивности в английском экологическом и автобиографическом дискурсах

ВЫВОДЫ ПО ГЛАВЕ

ЗАКЛЮЧЕНИЕ

СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ

СПИСОК СЛОВАРЕЙ

СПИСОК ИСТОЧНИКОВ МАТЕРИАЛА

Введение диссертации (часть автореферата) на тему «Лексические средства выражения интенсивности в разных видах дискурса: когнитивный аспект (на материале английского экологического и автобиографического дискурсов)»

Введение

Данное диссертационное исследование, проведенное в рамках когнитивно-дискурсивной парадигмы, посвящено изучению проблемы выражения интенсивности при помощи лексических средств, в частности, их функционированию в двух контрастирующих друг с другом видах дискурса в английском языке - экологическом и автобиографическом.

Выбор темы исследовании, ее актуальность обусловлены тем, что в настоящее время интенсивность имеет для языка большое значение, выражается в разных видах дискурса, что может объясняться определенными тенденциями в жизни современных людей, в частности, стремлением адресата выделиться, быть услышанным, а также желанием повлиять, убедить, побудить к чему-либо адресанта. В связи с этим появляется необходимость более детального и полного изучения когнитивной категории «интенсивность», которая выражается в языке с помощью одноименной языковой категории интенсивности, в том числе в плане использования лексических средств ее выражения.

Несмотря на большое число исследований по проблеме интенсивности, дискуссионный характер носит определение самого понятия «интенсивность», а также его связи со смежными категориями, такими как экспрессивность, эмоциональность, оценочность, градуальность и др.

Объектом исследования являются лексические средства выражения интенсивности в английском языке.

Предметом исследования является использование лексических средств выражения интенсивности в английском экологическом и автобиографическом дискурсах.

Материалом для исследования послужили около 4000 текстоупотреблений лексических средств выражения интенсивности, отобранных из 70 англоязычных газетных и журнальных статей научно -

популярного жанра по экологической тематике, опубликованных в разных изданиях, перечисленных в списке источников материала, и из двух автобиографий американских авторов: предпринимателя Фила Найта (Phil Knight) «Shoe Dog: A Memoir by the Creator of Nike» (2016) и певицы Алиши Киз (Alicia Keys) «More Myself: A Journey» (2020). Объем источников приблизительно равен: 250 страниц в каждом из видов дискурса.

Выбор для изучения экологического и автобиографического видов дискурса в английском языке (по тематической классификации типов дискурса, разработанной В. И. Карасиком) обусловлен тем, что данные дискурсы отличаются друг от друга по ряду показателей, в частности тем, что экологический дискурс предполагает обсуждение экологических проблем, которые имеют большое значение для общества, в то время как автобиографический дискурс более субъективен, эгоцентричен и повествует о событиях из жизни самого автора.

Целью работы является выявление лексических средств выражения интенсивности и установление особенностей их функционирования в английском экологическом и автобиографическом дискурсах, а также проведение сопоставительного анализа изучаемых дискурсов в этом плане.

В соответствии с целью исследования решались следующие задачи:

1) сопоставить категорию «интенсивность» со смежными категориями, такими как «эмоциональность», «экспрессивность», «градуальность» и др.;

2) определить лексические средства выражения интенсивности в английском языке;

3) определить наличие средств выражения интенсивности в экологическом и автобиографическом дискурсах в английском языке;

4) провести анализ лексических средств выражения интенсивности, в частности, выявить наиболее употребительные лексические средства выражения интенсивности в каждом из двух рассматриваемых видов дискурса;

5) для каждого из изучаемых видов дискурса - английского автобиографического и экологического - разработать типологию ситуаций, в которых чаще всего используются лексические средства выражения интенсивности;

6) сравнить выражение интенсивности при помощи лексических средств в английском экологическом и автобиографическом видах дискурса, выявив в этом отношении их сходства и различия.

Рабочая гипотеза исследования заключается в следующем: для выражения категории интенсивности в экологическом и автобиографическом дискурсах английского языка используется разное количество разнообразных лексических усилительных средств, что связано со спецификой каждого из данных видов дискурса, во многом обусловленной выполняемыми ими функциями.

Теоретической и методологической базой исследования послужили труды отечественных и зарубежных ученых, таких как И. В. Арнольд, Н. Д. Арутюнова, Ш. Балли, Б. Болинджер, В. Г. Гак, В. З. Демьянков,

B. И. Карасик, Р. Квирк, Е. С. Кубрякова, И. И. Убин, Р. О. Якобсон и др.

Степень разработанности проблемы. Проблема интенсивности, в частности, языковые средства ее выражения, стали предметом исследований таких ученых, как И. И. Туранский, С. Е. Родионова, Н. А. Лукьянова, Е. И. Шейгал, Е. В. Бельская, В. В. Безрукова, Р. Квирк, И. И. Убин; в области экологического дискурса - Е. В. Иванова, А. В. Зайцева, Е. А. Сухоруков, М. В. Басинская, А. Л. Крайнов, С. Бергман, З. В. Маньковская; в области автобиографического дискурса -

C. В. Волошина, Е. А. Кованова, Ю. В. Звонарева, Ю. С. Павлова, А. А. Артюнина, Е. И. Голубева.

Научная новизна работы определяется тем, что в ней впервые:

- рассматривается выражение категории интенсивности при помощи

лексических средств в двух значительно отличающихся друг от друга по

своим функциях видах дискурса - экологическом и автобиографическом - в английском языке;

- анализируются и сравниваются лексические средства выражения интенсивности и их функционирование в английском экологическом и автобиографическом дискурсах;

- для каждого из изучаемых видов дискурса - экологического и автобиографического - разработана типология ситуаций, в которых наиболее часто используются лексические средства выражения интенсивности.

Теоретическая значимость исследования заключается в том, что полученные в ходе исследования результаты и выводы вносят определенный вклад в разработку оснований выбора лексических средств, используемых для выражения интенсивности в таких видах дискурса, как экологический и автобиографический, что представляется важным для когнитивной лингвистики, лингвистики текста лексикологии и стилистики английского языка.

В ходе исследования использовались общенаучные методы познания (анализ, синтез, сравнение, обобщение) и лингвистические методы анализа языкового материала (метод сплошной выборки при отборе материала исследования, дефиниционный, дискурсивный, лексико-семантический, концептуальный виды анализа).

Практическая ценность исследования заключается в возможности использования полученных результатов в лекционных курсах и семинарах по лексикологии и стилистике английского языка, а также на практических занятиях по английскому языку.

Достоверность результатов исследования обеспечивается освещением широкого круга теоретических вопросов, детальным анализом обширного языкового материала исследования, а также применением комплекса методов исследования.

На защиту выносятся следующие положения:

1) в английском языке в разных видах дискурса, в том числе в экологическом и автобиографическом, используются различные языковые, в частности, лексические средства выражения интенсивности;

2) количество используемых лексических средств выражения интенсивности в определенном виде дискурса связано со спецификой каждого из дискурсов и во многом обусловлено выполняемыми ими функциями: в автобиографическом дискурсе их количество в два раза больше, чем в экологическом (783 и 304 соответственно), что может быть объяснено большей художественностью автобиографических текстов;

3) лексические средства выражения интенсивности в англоязычном дискурсе употребляются с разной частотой, что во многом зависит от вида дискурса: интенсифицирующие лексические средства в материале автобиографического дискурса использовались в два раза чаще, чем в материале экологического дискурса (2669 и 1322 текстоупотребления соответственно);

4) наиболее частотными лексическими средствами выражения интенсивности в обоих видах дискурса - экологическом и автобиографическом - являются прилагательные с интенсифицированными значениями и усилительные наречия;

5) ситуации, в которых употребляются лексические средства выражения интенсивности, отличаются разнообразием и связаны с характером дискурса.

Апробация работы. Основные положения и выводы диссертационного

исследования обсуждались на заседаниях кафедры лексикологии

английского языка факультета английского языка ФГБОУ ВО МГЛУ, а также

были представлены на следующих научных конференциях: Всероссийская

научная конференция с международным участием «Когниция,

коммуникация, дискурс: современные аспекты исследования», 20-21 апреля

2023 года (МГЛУ, г. Москва); Международная конференция «Когнитивная

8

лингвистика в контексте современной науки», 19-21 сентября 2023 года (ЮГУ, г. Челябинск); Международная молодежная конференция «Англистика в XXI веке: In Juventute Veritas, 23-25 ноября 2023 года (МГЛУ, г. Москва); Международная научная конференция «Когнитивные исследования в цифровую эпоху», 5-7 июня 2025 года (Тюменский государственный университет, г. Тюмень).

Основные результаты исследования изложены в пяти статьях (общим объемом 3,1 п.л.), четыре из которых опубликованы в научных журналах, включенных ВАК в «Перечень рецензируемых научных изданий, в которых должны быть опубликованы основные научные результаты диссертаций на соискание ученой степени кандидата наук, на соискание ученой степени доктора наук»:

1. Салтанова П. А., Бондарчук Г.Г. Интенсивность в когнитивном аспекте (на материале англоязычного автобиографического дискурса) // Когнитивные исследования языка. Когниция, коммуникация, дискурс: современные аспекты исследования. 2023. Вып. 3 (54). Часть II. С. 205-209.

2. Салтанова П. А. Категория интенсивности в англоязычном автобиографическом дискурсе // Когнитивные исследования языка. 2023. Вып. 4 (55). С. 781-785.

3. Салтанова П. А. Основные функции интенсивности в англоязычном автобиографическом дискурсе // Вестник Московского государственного лингвистического университета. Гуманитарные науки. 2023. Вып. 13 (881). С. 96-101.

4. Салтанова П. А. Особенности объективации концепта ИНТЕНСИВНОСТЬ в англоязычном экологическом дискурсе // Когнитивные исследования языка. 2025. Вып. 1 (62). Часть II. С. 719-723.

Публикации в иных научных изданиях:

1. Салтанова П. А. Особенности объективации концепта

«интенсивность» в англоязычном автобиографическом дискурсе. Сборник

9

научных статей Международной молодежной конференции, 23-25 ноября 2023 года, Англистика в XXI веке: In Juventute Veritas. 2024. С. 166-170. URL: https://www.elibrary.ru/download/elibrary 67743608 12595193.pdf

Структура диссертационного исследования обусловлена поставленными целями и задачами. Диссертация состоит из введения, трех глав, заключения, списка использованной литературы, списка словарей и списка источников материала.

Во Введении обосновываются выбор темы исследования, его научная новизна и актуальность, формируются основная цель и задачи работы, указывается теоретическая значимость и практическая ценность исследования с перечислением научных публикаций, отражающих результаты исследования, определяются методы исследования, излагаются основные положения, выносимые на защиту, а также описывается структура работы.

В первой главе «Теоретические предпосылки исследования»

рассматриваются точки зрения ученых на понятие интенсивности и средства ее выражения в языке, в том числе взгляд на интенсивность как когнитивную категорию; приводятся разработанные учеными классификации языковых, в том числе лексических, средств выражения интенсивности. В главе представлен список лексических средств выражения интенсивности в английском языке, определены категориальные признаки, присутствующие в дефинициях лексических единиц, позволяющие отнести их к лексическим средствам выражения интенсивности.

Во второй главе «Экологический дискурс как объект

лингвистического исследования. Лексические средства выражения

категории интенсивности в английском экологическом дискурсе» дана

общая характеристика английского экологического дискурса; представлена

разработанная автором типология ситуаций, в которых наиболее часто

используются лексические средства выражения интенсивности в английском

10

экологическом дискурсе, а также представлены результаты анализа указанных лексических средств.

Третья глава «Автобиографический дискурс как объект лингвистического исследования. Лексические средства выражения категории интенсивности в английском автобиографическом дискурсе» посвящена описанию критериев выделения, параметров и общих характеристик автобиографического дискурса в английском языке; рассмотрению лексических средств выражения категории интенсивности в данном виде дискурса. В главе представлена разработанная в ходе исследования типология ситуаций, в которых наиболее часто употребляются лексические средства выражения интенсивности в английском автобиографическом дискурсе, а также результаты сопоставительного анализа лексических средств выражения интенсивности в английском экологическом и автобиографическом дискурсах.

В Заключении обобщаются выводы, полученные в ходе изучения теоретических работ по проблеме исследования и последующего анализа эмпирического материала, указываются практические результаты работы и перспективы дальнейших исследований по рассматриваемой в диссертации проблематике.

В списке использованной литературы перечисляются работы отечественных и зарубежных авторов, посвященные проблематике исследования (207 наименований). В списке словарей представлены выходные данные онлайн словарей, использованных в настоящей работе. Список источников материала содержит выходные данные 70 научно -популярных статей по экологической тематике, вышедших в англоязычных газетах и журналах за последние пять лет, и выходные данные двух автобиографий, послуживших источником эмпирического материалом для исследования автобиографического дискурса.

ГЛАВА 1. ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ПРЕДПОСЫЛКИ ИССЛЕДОВАНИЯ

1.1. Понятие «интенсивность» в лингвистике. Категория интенсивности

в когнитивной лингвистике

Проблема интенсивности находится в центре внимания научного сообщества, начиная с 60-х годов ХХ века. Как известно, первым стал рассматривать данный вопрос Шарль Балли. В своей работе «Французская стилистика» (1961) ученый дал одно из первых определений интенсивности, под которой Ш. Балли понимал «все различия, сводящиеся к категориям количества, величины, ценности, силы и т. п., вне зависимости от того, идет ли речь о конкретных представлениях или об абстрактных идеях» [Балли 2001: 202]; при этом ученый разграничил логическую и эмоциональную интенсивность.

На протяжении последующих лет актуальность проблемы интенсивности и интерес к ней неуклонно возрастали. В настоящее время существует большое количество серьезных исследований, посвященных различным аспектам интенсивности, выполненных на материале разных языков, продолжает формироваться терминологическая база, предпринимаются попытки более четко определить место данной языковой категории в ряду других.

Среди работ, посвященных проблеме интенсивности, следует, на наш взгляд, в первую очередь назвать диссертационные исследования: докторскую диссертацию И. И. Туранского (1990), кандидатские диссертации В. А. Мальцева (1963), Е. Н. Сергеевой (1966), Л. В. Воробьевой (1968), Л. Я. Герасимовой (1970), И. И. Убина (1974), А. М. Семейко (1975), К. М. Сувориной (1975), И. И. Сущинского (1976), А. Н. Полянского (1978), Е. И. Шейгал (1981), И. Г. Беручашвили (1986), В. В. Акуленко (1987),

Т. В. Гридневой (1997), И. Ю. Кутейш (1999), Е. В. Бельской (2001),

A. Н. Трошкиной (2001), М. М. Литвиновой (2002), И. В. Ревенко (2004),

B. В. Безруковой (2004), Г. П. Леонтьевой (2006), Е. В. Шараповой (2018), Н. В. Калабухова (2018) и др. Отдельного упоминания достойны ставшие классическими монографии: «Degree Words» [Bolinger 1972], посвященная широкому спектру вопросов, связанных с интенсивностью, и «A University Grammar of English» [Quirk, Greenbaum, Leech 1982], в одной из глав которой приводится подробная классификация интенсификаторов.

Некоторые из перечисленных исследований выполнены на материале английского языка: докторская диссертация И. И. Туранского [19906], в которой рассматриваются общие проблемы интенсивности и средства ее выражения на разных языковых уровнях; кандидатские диссертации: К. М. Сувориной [1975], в которой, в частности, изучаются лексические средства выражения интенсивности субстантивного признака, глагольного признака и другие вопросы; И. И. Убина [1974], занимавшегося изучением лексических средств выражения интенсивности на материале русского и английского языков; Е. И. Шейгал [1981], в которой интенсивность рассматривается как компонент семантики слова в английском языке; И. Г. Беручашвили [1986], где изучаются системные и речевые интенсификаторы в английском языке; В. В. Безруковой [2004], в которой исследуются интенсификация и интенсификаторы в языке и речи, их классы, проводится сравнение интенсивности со смежными категориями, и другие диссертации. Стоит упомянуть также статьи С. Е. Родионовой [2004, 2005], посвященные общим вопросам интенсивности и сравнению ее со смежными категориями.

Принято условно выделять три этапа в изучении интенсивности (см., например, периодизацию в [Ревенко 2004]).

На первом этапе - 1970-1980-е гг. - интенсивность рассматривалась в

рамках популярной в то время теории функциональной грамматики. При

этом большое количество работ, посвященных интенсивности, было

13

выполнено на стыке грамматики и лексикологии; в них признавалась важная роль лексических средств выражения интенсивности ввиду их многочисленности, разнообразия и продуктивности [Сергеева 1966; Убин 1974; Полянский 1978 и др.].

На втором этапе - 1980-1990-е гг. - интенсивность стала изучаться в русле стилистики [Туранский 19906] и лексикологии, где работы выполняются в рамках ономасиологического [Беручашвили 1986] и семасиологического [Лукьянова 1986; Гриднева 1997; Шейгал 1981] подходов.

На третьем этапе, в конце ХХ - начале XXI вв., изучение проблемы интенсивности продолжается. При этом, поскольку лингвистика перестает рассматриваться обособленно от других гуманитарных наук, в работах по интенсивности начинают затрагиваться также вопросы, связанные, например, с философией, психологией, логикой, культурологией, когнитологией. Лингвистов интересуют проблемы роли отдельных лексических единиц в моделировании языковой картины мира, способы вербального отражения действительности человеком, лингвокультурологическая специфика слов и др.

Несмотря на наличие множества работ по проблеме интенсивности, некоторые вопросы остаются пока нерешенными, основные из них -определение интенсивности и критерии ее отделения от смежных категорий экспрессивности, градуальности, меры признака, эмоциональности, оценочности и некоторых других.

В приведенном выше определении Шарля Балли интенсивность

понимается в широком смысле слова. Более поздние определения этого

понятия трактуют его в более узком смысле. Например, Д. Болинджер

считает интенсификацию языковым выражением преувеличения и умаления:

«Intensification is the linguistic expression of exaggeration and depreciation <...>»

[Bolinger 1972: 20]. И. Г. Беручашвили также понимает интенсивность в

14

узком смысле: это «понятийно-прагматическая категория, отражающая градации в степени проявления признака, которая может выражаться средствами разных уровней языка [Беручашвили 1986: 25]. Н. А. Лукьянова представляет интенсивность на семантическом уровне как инвариантную сему «очень», обобщающую множество аллосем, являющихся ее вариантами, отражающими степени высокой меры явления [Лукьянова 1986].

В настоящее время большинство ученых придерживается мнения, что интенсивность находится на стыке категорий количественности и качественности. Как пишет Е. И. Шейгал: «Категорию интенсивности можно представить как находящуюся на пересечении категории качества (неопределенного, недискретного) и количества (градуируемого, поддающегося количественной оценке)» [Шейгал 1981: 21-22]. К. М. Суворина считает интенсивность частным проявлением категории количества [Суворина 1975: 3].

В рамках теории функциональной грамматики (ТФГ) интенсивность также понимается как промежуточная семантическая категория между категориями количественности и качественности. Как отмечал А. В. Бондарко, «Семантика компаративности представляет собой синтез категорий качественности и количественности» [Теория функциональной грамматики 1996: 6]. Утверждается, однако, что компаративность больше примыкает к категории качественности, «поскольку квантитативный элемент меры (степени) накладывается на квалитативную основу, причем результат взаимодействия указанных признаков - это именно качество: количественный элемент меры (степени) по отношению к определенному качеству порождает новое качество» [Теория функциональной грамматики 1996: 21]. Тем не менее, категории, подобные компаративности, с точки зрения А. В. Бондарко, могут считаться самостоятельными функционально-семантическими полями (ФСП), которые занимают «срединное положение

между полями качественности и количественности (пересекаясь с тем и другим)» [Теория функциональной грамматики 1996: 7].

Ученые, разделяющие взгляды А. В. Бондарко, приводят в своих работах примеры разного уровня, иллюстрирующие верность, например, первого утверждения. Так, С. Е. Родионова [2005] считает, что оно может быть применено и к интенсивности: изменения происходят в рамках количества, однако они могут приводить к новому качеству: ливень - это всего лишь сильный дождь, тем не менее, возможно высказывание: «Это уже не дождь, а ливень!» [Родионова 2005: 155].

И. Е. Шейгал и Н. А. Лукьянова трактуют интенсивность с точки зрения меры. Интенсивность, по словам Н. А. Лукьяновой, отражает «качественно-количественную характеристику обозначаемого словом предмета, явления, иначе говоря, меру явления». При этом качество любого объекта имеет количественный параметр, который может изменяться в рамках определенной меры вследствие изменения числа, размеров, скорости движения и т. д. [Лукьянова 1986: 98]. Мера «указывает предел, за которым изменение количества влечет за собой изменение качества объекта, и наоборот», полагает И. Е. Шейгал, отмечая при этом, что интенсивность показывает уровень развития признака в рамках данной меры, не влекущего за собой изменение данного качества [Шейгал 1981: 12-13]. Кроме того, ученый придерживается мнения, что интенсивность является самостоятельной ономасиологической категорией, отграничиваемой от категории количества, оценки, эмфазы и экспрессивности [Шейгал 1981: 187].

Значение количественных изменений признака, не переходящих в

новое качество, является одной из базовых понятийных и языковых

категорий. А. Вежбицкая выделяет «семантические примитивы» -

«несколько десятков понятий, получающих, по-видимому, лексическое

воплощение во всех языках мира, <...> из которых строятся все остальные

16

понятия». К ним относятся: много (многие), несколько (немного), весь (все), очень, больше. [Вежбицкая 1997: 297]. Несмотря на то, что выделяется около шестидесяти «кандидатов в универсальные элементарные смыслы», существуют и такие количественные смыслы, которые никак нельзя свести друг к другу [Вежбицкая 2001: 52-53].

С. Е. Родионова приводит следующие виды количественной характеризации признака: 1) точно измеренная величина (скорость ветра 20 м/с) (ср. универсальные языковые смыслы один, два, много у А. Вежбицкой); 2) сравнительная величина (ветер сильнее, чем вчера) (ср. универсальный языковой смысл больше); 3) достаточная или чрезмерная величина - с точки зрения соответствия определенным внешним требованиям (по словам С. Е. Родионовой, следует отличать это от соответствия норме) (ветер слишком сильный, чтобы сегодня выходить в море, река достаточно глубокая, чтобы купаться); 4) предельно возможная величина (абсолютно чистая страница) (ср. универсальный языковой смысл весь); 5) существенная величина - величина признака, существенно превышающая обычную и потому существенная для человека (очень сильный ветер) (ср. универсальный языковой смысл очень). Последний тип, по ее словам, субъективен в отличие от других, где существует определенный объективный критерий истинности суждения: наличие другого сравниваемого признака, установленная система мер или объективные физические свойства предмета [Родионова 2005: 152-153].

Мнения ученых разделяются и относительно того, что следует относить к интенсивным единицам. Если некоторые лингвисты (см., например, [Убин 1974; Болинджер 1972]) относят к интенсивности всякую степень проявления признака, то другие ученые [Суворина 1975; Лукьянова 1986; Акуленко 1987; Арутюнова 1988; Родионова 2005]) вполне справедливо придерживаются мнения, что одним из ключевых моментов в

вопросе рассмотрения интенсивности является сопоставление с нормой.

17

Так, Н. Д. Арутюнова разделяла мнение, что ключевым моментом в вопросе интенсивности признака является понятие нормы, относительно которой выстраиваются обозначения на шкале значений, которую она называла скалярно-антонимическим комплексом - «объединение поляризованных значений, относящихся к одному параметру объекта (класса объектов) и разделенных градационной шкалой, в середине которой проходит ось симметрии, соответствующая норме признака» [Арутюнова 1988: 231]. Норма, по ее словам, «имеет слабый выход в лексику», поскольку «стандарт не возбуждает ни интереса, ни эмоций» [Арутюнова 1988: 235]. Гораздо больше внимания приковано к отклонениям от нормы, которые в изобилии отражаются в языке.

Список литературы диссертационного исследования кандидат наук Салтанова Полина Андреевна, 2026 год

СПИСОК ИСТОЧНИКОВ МАТЕРИАЛА

1. Knight Ph. Shoe Dog: A Memoir by the Creator of Nike. L. - N.Y. - Toronto -Sydney - New Delhi: Scribner, 2016.

2. Keys A. More Myself: A Journey. Flatiron Books: An Oprah Book, 2020.

3. Humanity's immense impact on Earth's climate and carbon сускю The Economist. May, 9, 2020.

URL: https://www.economist.com/schools-brief/2020/05/09/humanitys-immense-impact-on-earths-climate-and-carbon-cycle

4. Searching for the world's most famous polar bear. The Independent. July, 22, 2020.

URL: https://www.independent.co.uk/climate-change/news/misha-most-famous-polar-bear-arctic-norway-a9630306.html

5. New species of iridescent snake discovered in Vietnam. The Independent. December, 9, 2020. URL: https://www.independent.co.uk/news/science/iridescent-snake-species-new-vietnam-b1768822. html

6. DNA From 2 Million Years Ago Is The Oldest Ever Recovered. The Scientist. December, 7, 2022.

URL: DNA from 2 million years ago is the oldest ever recovered | New Scientist

7. Stoke Park pond restoration to boost wildlife habitats. The BBC. January, 11, 2023.

URL: https://www.bbc.com/news/uk-england-bristol-64211131

8. Wild Ken Hill rewilding project boosts plant diversity. The BBC. February, 28, 2023.

URL: https://www.bbc.com/news/uk-england-norfolk-64788026

9. Coral reefs are contaminated with plastic from fishing. New Scientist. July, 12, 2023.

URL: https://www.newscientist.com/article/2382270-coral-reefs-are-contaminated-with-plastic-from-fishing/

10. New family focus for Isle of Man nature discovery centre. The BBC. August, 7, 2023.

URL: https://www.bbc.com/news/world-europe-isle-of-man-66428044

11. Could wolves and lynx return to Ireland's countryside? The BBC. October, 1, 2023.

URL: https://www.bbc.com/news/articles/cgl39xvdnljo

12. Huge Cicada Broods Have Ripple Effects on Birds, Caterpillars and Trees. Smithsoniam Magazine. October, 24, 2023.

URL: https://www.smithsonianmag.com/smart-news/huge-cicada-broods-have-ripple-effects-on-birds-caterpillars-and-trees-180983118/

13. Should We Avoid Palm Oil? (Opinion). Earth.org. November, 1, 2023. URL: https://earth.org/should-we-avoid-palm-oil/

14. Plastic Pollution Is a Climate Issue. Why Isn't it on the COP28 Agenda? Earth. Org. November, 6, 2023. URL: https://earth.org/plastic-pollution-is-a-climate-issue-why-isnt-it-on-the-cop28-agenda/

15. I'm a Climate Scientist. I'm Not Screaming Into the Void Anymore (Opinion). The New York Times. November, 18, 2023. URL: https://www.nytimes.com/2023/11/18/ opinion/climate-change-report-us.html

16. Country diary: An underwater cathedral with sparkling char and neon-green algae. The Guardian. November, 20, 2023.

URL: https://www.theguardian.com/environment/2023/nov/20/country-diary-an-underwater-cathedral-with-sparkling-char-and-neon-green-algae

17. World facing 'hellish '3C of climate heating, UN warns before Cop28. The Guardian. November, 20, 2023.

URL: https://www.theguardian.com/environment/2023/nov/20/world-facing-hellish-3c-of-climate-heating-un-warns-before-cop28

18. Wildfire Brought Wolves Back to Southern California after 150 years. Scientific American. November, 21, 2023.

URL: https://www.scientificamerican.com/article/wildfire-brought-wolves-back-to-southern-california-after-150-years/

19. Deep sea sensor reveals that corals produce reactive oxygen species. Science Daily. December, 4, 2023.

URL: https://www.sciencedaily.com/releases/2023/12/231204170237.htm

20. Feathered friends can become unlikely helpers for tropical coral reefs facing climate change threat. Science Daily. December, 6, 2023.

URL: https://www.sciencedaily.com/releases/2023/12/231206150525.htm

21. Greenhouse gases in oceans are altered by climate change impact on microbes. Science Daily. December, 6, 2023.

URL: https ://www. sciencedaily.com/releases/2023/12/231206115904.htm

22. Coral reefs in peril from record-breaking ocean heat. Science Daily. December, 8, 2023. URL: https://www.sciencedaily.com/releases/2023/12/231208133107.htm

215

23. Nature Is Profoundly Broken. Do We Love Anyone Beyond Ourselves Enough to Listen? (Opinion). The New York Times. December, 18, 2023.

URL: https://www.nytimes.com/2023/12/18/opinion/climate-chance-the-rapper.html

24. Beluga whales' calls may get drowned out by shipping noise in Alaska's Cook Inlet. Phys.org. December, 22, 2023.

URL: https://phys.org/news/2023-12-beluga-whales-shipping-noise-alaska.html

25. Conflict in full swing: Forest bats avoid large areas around fast-moving wind turbines. Science Daily. January, 4, 2024.

URL: https ://www. sciencedaily.com/releases/2024/01/240104121925.htm

26. Global study of extreme drought impacts on grasslands and shrublands. Science Daily. January, 8, 2024.

URL: https://www.sciencedaily.com/releases/2024/01/240108153129.htm

27. 2023 smashes record for world's hottest year by huge margin. The Guardian. January, 9, 2024.

URL: https://www.theguardian.com/environment/2024/jan/09/2023-record-world-hottest-climate-fossil-fuel

28. War gave us the Red Cross, Now climate disaster means we need a Greem Cross too (Opinion). The Guardian. January, 9, 2024.

URL: https://www.theguardian.com/commentisfree/2024/jan/09/war-red-cross-green-climate-disasters

29. Conservative 'failures 'have led to more sewage pollution, say water experts. The Guardian. January, 10, 2024.

URL: https://www.theguardian.com/environment/2024/jan/10/conservative-failures-have-led-to-more-sewage-pollution-say-water-experts

30. Cicadas Are Coming: Rare 'Dual Emergence' Could Bring One Trillion of the Bugs This Year. Smithsonian Magazine. January, 22, 2024.

URL: https ://www. smithsonianmag.com/smart-news/cicadas-are-coming-rare-

dual-emergence-could-bring-one-trillion-of-the-bugs-this-year-180983635/

216

31. Ocean Trawling May Release Locked-Away Carbon. Scientific American. January, 28, 2024.

URL: https://www.scientificamerican.com/article/ocean-trawling-may-release-locked-away-carbon/

32. Biologists Discover Four New Octopus Species in the Deep Ocean Off Costa Rica. Smithsoniam Magazine. January, 31, 2024.

URL: https://www.smithsonianmag.com/smart-news/biologists-discover-four-new-octopus-species-deep-ocean-costa-rica-180983631/

33. Clownfish Can 'Count 'Stripes on Other Fish to Identify Intruders, Study Suggests. Smithsonian Magazine. February, 6, 2024.

URL: https ://www. smithsonianmag.com/smart-news/clownfish-can-count-stripes-on-other-fish-to-identify-intruders-study-suggests-180983726/

34. Murderous mice attack and kill nesting albatrosses on Midway Atoll -scientists struggle to stop this gruesome new behavior. The Conversation. February, 20, 2024.

URL: https://theconversation.com/murderous-mice-attack-and-kill-nesting-albatrosses-on-midway-atoll-scientists-struggle-to-stop-this-gruesome-new-behavior-220747

35. Does rewilding sort climate change? Yes!': UK expert says nature can save planet and not harm farming. The Guardian. February, 25, 2024.

URL: https://www.theguardian.com/environment/2024/feb/25/rewilding-climate-change-biodiversity-isabella-tree-nature-planet-farming

36. Scientists Are Freaking Out About Ocean Temperatures. The New York Times. February, 27, 2024.

URL: https://www.nytimes.com/2024/02/27/climate/scientists-are-freaking-out-about-ocean-temperatures.html

37. The Farming Conundrum. The New York Times. February, 29, 2024.

URL: https://www.nytimes.com/2024/02/29/climate/the-farming-conundrum.html

38. Sinking of Rubymar in Red Sea poses grave environmental risks, experts warn. The Guardian. March, 5, 2024.

URL: https://www.theguardian.com/world/2024/mar/05/sinking-of-rubymar-in-red-sea-poses-grave-environmental-risks-experts-warn

39. Europe unprepared for rapidly growing climate risks, report finds. The Guardian. March, 10, 2024.

URL: https://www.theguardian.com/environment/2024/mar/10/europe-unprepared-for-climate-risks-eea-report

40. Almost half of cane growers sceptical of science behind laws protecting Great Barrier Reef. The Guardian. March, 11, 2024.

URL: https://www.theguardian.com/environment/2024/mar/12/great-barrier-reef-protection-conservation-queensland-government-cane-farmers-regulations

41. No big North Sea fossil fuel country has plan to stop drilling in time for 1.5C goal. The Guardian. March, 12, 2024.

URL: https://www.theguardian.com/environment/2024/mar/12/no-big-north-sea-fossil-fuel-nation-plan-stop-drilling-global-heating

42. A mosquito-borne disease is spreading as the planet warms. The Economist. April, 25, 2024.

URL: https://www.economist.com/leaders/2024/04/25/as-the-planet-warms-watch-out-for-dengue-fever

43. Is It Time to Stop Wasting Waste? The New York Times. May, 11, 2024. URL: https://www.nytimes.com/2024/05/11/style/circular-sanitation-systems-hamburg.html

44. Six charts help to explain 2024's freakish temperatures. The Economist. May, 15, 2024.

URL: https://www.economist.com/graphic-detail/2024/05/15/six-charts-help-to-explain-2024s-freakish-temperatures

45. Recycling Is Broken. Should I Even Bother? The New York Times. June, 17, 2024.

URL: https://www.nytimes.com/2024/06/17/climate/ask-nyt-climate-recycling.html

46. Mangrove Trees Are on the Move, Taking the Tropics with Them. Scientific American. June, 25, 2024.

URL: https://www.scientificamerican.com/article/mangrove-trees-are-on-the-move-taking-the-tropics-with-them/

47. The rise of the truly cruel summer. The Economist. June, 26, 2024.

URL: https://www.economist.com/international/2024/06/26/the-rise-of-the-truly-cruel-summer

48. The Vanishing Islands That Failed to Vanish. The New York Times. June, 26, 2024.

URL: https://www.nytimes.com/interactive/2024/06/26/climate/maldives-islands-climate-change.html

49. We Mapped Heat in 3 U.S. Cities. Some Sidewalks Were Over 130 Degrees. The New York Times. July, 17, 2024.

URL: https://www.nytimes.com/interactive/2024/07/17/climate/heat-map-phoenix-sacramento-portland.html

50. Dark Oxygen' Discovered Coming from Mineral Deposits on Deep Seafloor. Scientific American. July, 22, 2024.

URL: https://www.scientificamerican.com/article/dark-oxygen-discovered-coming-from-mineral-deposits-on-deep-seafloor/

51. The Great Salt Lake isn't just drying out. It's warming the planet. The Washington Post. July, 25, 2024.

URL: https://www.washingtonpost.com/climate-environment/2024/07/25/great-salt-lake-emissions/

52. China is itching to mine the ocean floor. The Economist. July, 28, 2024. URL: https://www.economist.com/china/2024/07/28/china-is-itching-to-mine-the-ocean-floor

53. How Close Are the Planet's Climate Tipping Points? The New York Times. August, 11, 2024.

URL: https://www.nytimes.com/interactive/2024/08/11/climate/earth-warming-climate-tipping-points.html

54. One Year After a Devastating Fire, Lahaina's 151-Year-Old Banyan Tree Is Healing. Smithsonian Magazine. August, 12, 2024.

URL: https ://www. smithsonianmag.com/smart-news/one-year-after-a-devastating-fire-lahainas-151 -year-old-banyan-tree-is-healing-180984874/

55. Climate change could reawaken harmful invasive plants. The Economist. August, 14, 2024.

URL: https://www.economist.com/science-and-technology/2024/08/14/climate-change-could-reawaken-harmful-invasive-plants

56. Why do so many pelicans keep dropping dead in California? The Washington Post. August, 19, 2024.

URL: https://www.washingtonpost.com/climate-environment/2024/08/19/brown-pelican-deaths-california/

57. These Spiders Use Captured Fireflies as Flashing Lures to Snare More Prey. Smithsonian Magazine. August, 21, 2024.

URL: https://www.smithsonianmag.com/smart-news/these-spiders-use-captured-fireflies-as-flashing-lures-to-snare-more-prey-180984940/

58. New Zealand rushes vaccination of endangered birds before deadly strain of H5N1 bird flu arrives. The Guardian. August, 22, 2024.

URL: https://www.theguardian.com/world/article/2024/aug/22/new-zealand-endangered-birds-vaccination-h5n1-avian-bird-flu-virus

59. We must restore nature to avoid global catastrophe, warns biodiversity summit president. The Guardian. August, 22, 2024.

URL: https://www.theguardian.com/environment/article/2024/aug/22/nature-

catastrophe-biodiversity-summit-president-carbon-emissions-climate-breakdown-

susana-muhamad-aoe

60. The poisonous global politics of water. The Economist. August, 26, 2024. URL: https://www.economist.com/international/2024/08/26/the-poisonous-global-politics-of-water

61. Are crops worldwide sufficiently pollinated? Science Daily. August, 26, 2024. URL: https://www.sciencedaily.com/releases/2024/08/240826193131.htm

62. Typhoon Shanshan is blasting Japan with torrential rain, fierce winds. The Washington Post. August, 28, 2024.

URL: https://www.washingtonpost.com/weather/2024/08/28/typhoon-shanshan-japan-landfall-kyushu-forecast/

63. This man saved his town from deadly floodwaters. So why did the US government try to stop him? The Guardian. August, 28, 2024.

URL: https://www.theguardian.com/environment/article/2024/aug/28/louisiana-bayou-levee-gulf

64. A rare deluge could hit parts of the Sahara that almost never get rain this time of year. The Washington Post. August, 29, 2024.

URL: https://www.washingtonpost.com/weather/2024/08/29/rare-sahara-desert-rain-africa/

65. Climate-Friendly Meat? Regulators Tighten Scrutiny of Label Buzzwords. The New York Times. August, 29, 2024.

URL: https://www.nytimes.com/2024/08/29/climate/usda-meat-chicken-climate-labels.html

66. Tropical Storm Hone soaks Hawaii and leaves thousands without power. The Independent. August, 29, 2024.

URL: https://www.independent.co.uk/climate-change/news/tropical-storm-hone-hawaii-power-b2601890.html

67. Ancient Viruses Preserved in Glaciers Show Adaptation to Climate Change. August, 29, 2024.

URL: https://www.scientificamerican.com/article/ancient-viruses-preserved-in-

glaciers-show-adaptation-to-climate-change/

221

68. Climate Change Comes to the Tetons. The New York Times. August, 29, 2024. URL: https://www.nytimes.com/2024/08/29/climate/grand-teton-yellowstone-climate-change.html

69. Colony of invasive red dwarf honeybee found for first time in Europe. The Guardian. August, 30, 2024.

URL: https://www.theguardian.com/environment/article/2024/aug/30/colony-invasive-red-dwarf-honeybee-first-time-europe

70. Something's Poisoning America's Land. Farmers Fear 'Forever' Chemicals. The New York Times. August, 31, 2024.

URL: https://www.nytimes.com/2024/08/31/climate/pfas-fertilizer-sludge-farm.html

71. A brutal hurricane razed their town. Five years later, they're still searching for home. The Guardian. August, 31, 2024.

URL: https://www.theguardian.com/global-

development/article/2024/aug/31/hurricane-dorian-survivors-impact-bahamas

72. Buying one pair of jeans and a T-shirt second hand saves 20,000 bottles of water. The Independent. September, 02, 2024.

URL: https://www.independent.co.uk/climate-change/news/fast-fashion-water-cost-recycle-b2605451.html