Молекулярно-генетический анализ мутаций в генах gyrA и gyrB, связанных с устойчивостью Mycobacterium tuberculosis к фторхинолонам тема диссертации и автореферата по ВАК РФ 03.02.03, кандидат наук Хахалина, Анастасия Александровна

  • Хахалина, Анастасия Александровна
  • кандидат науккандидат наук
  • 2014, Москва
  • Специальность ВАК РФ03.02.03
  • Количество страниц 97
Хахалина, Анастасия Александровна. Молекулярно-генетический анализ мутаций в генах gyrA и gyrB, связанных с устойчивостью Mycobacterium tuberculosis к фторхинолонам: дис. кандидат наук: 03.02.03 - Микробиология. Москва. 2014. 97 с.

Оглавление диссертации кандидат наук Хахалина, Анастасия Александровна

ОГЛАВЛЕНИЕ

ВВЕДЕНИЕ

ГЛАВА 1. ОБЗОР ЛИТЕРАТУРЫ

1.1. Фторхинолоны. Молекулярно-генетические механизмы развития устойчивости М. tuberculosis к фторхинолонам

1.2. Микробиологическое (фенотипическое) определение лекарственной чувствительности М. tuberculosis к препаратам фторхиноло-ного ряда

1.2.1. Определение лекарственной чувствительности М. tuberculosis к противотуберкулезным препаратам на плотных сре-

а дах

1.2.2. Определение лекарственной чувствительности М. tuberculosis к противотуберкулезным препаратам на жидких средах

1.3. Молекулярно-генетические методы и современные технологии определения лекарственной чувствительности М. tuberculosis к фторхинолонам

1.3.1. Молекулярно-генетические методы с электрофоретиче-ской детекцией мутаций, обуславливающих развитие лекарственной устойчивости М. tuberculosis

1.3.2. Молекулярно-генетические методы, позволяющие определять тип мутаций

СОБСТВЕННЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ

ГЛАВА 2. МОДИФИКАЦИЯ МЕТОДА SSCP И ОЦЕНКА ЭФФЕКТИВНОСТИ КОММЕРЧЕСКИХ ТЕСТ-СИСТЕМ ДЛЯ ВЫЯВЛЕНИЯ ® МУТАЦИЙ В ГЕНАХ gyrA и gyrB MYCOBA CTER1VM TUBERCULOSIS

2.1. Модификация метода конформационного полиморфизма длин одноцепочечных фрагментов («M-SSCP») для выявления мутаций в гене gyrB ДНК М. tuberculosis, ответственных за устойчивость к фторхинолонам

2.2. Эффективность применения тест-систем «ТБ-БИОЧИП-2», «GenoType MTBDRs/» и метода «M-SSCP» в образцах мокроты

ГЛАВА 3. АНАЛИЗ МУТАЦИЙ В ГЕНАХ-МИШЕНЯХ MYCOBACTERIUM TUBERCULOSIS, ОТВЕТСТВЕННЫХ ЗА ЛЕКАРСТВЕННУЮ УСТОЙЧИВОСТЬ К ФТОРХИНОЛОНАМ, ВЫДЕЛЕННЫХ ИЗ БИОЛОГИЧЕСКОГО МАТЕРИАЛА БОЛЬНЫХ ТУБЕРКУЛЕЗОМ ЛЕГКИХ

3.1. Анализ спектра мутаций в генах gyrA и gyrB с помощью тест-системы «ТБ-БИОЧИП-2» и метода «M-SSCP» в культурах М. tuberculosis

3.2. Анализ мутаций в генах gyrA и gyrB и их связь с уровнем устойчивости М. tuberculosis к левофлоксацину и моксифлоксаци-

3.3. Анализ спектра мутаций в генах gyrA и gyrB ДНК М. tuberculosis, устойчивых к фторхинолонам, выделенных у больных с впервые выявленным туберкулезом легких и с хроническим течением

процесса

ЗАКЛЮЧЕНИЕ

ВЫВОДЫ

ПРАКТИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ

ПЕРСПЕКТИВЫ ДАЛЬНЕЙШЕЙ РАЗРАБОТКИ ТЕМЫ

СПИСОК СОКРАЩЕНИЙ

СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ

Рекомендованный список диссертаций по специальности «Микробиология», 03.02.03 шифр ВАК

Введение диссертации (часть автореферата) на тему «Молекулярно-генетический анализ мутаций в генах gyrA и gyrB, связанных с устойчивостью Mycobacterium tuberculosis к фторхинолонам»

ВВЕДЕНИЕ

Актуальность темы исследования

Современная эпидемическая обстановка по туберкулёзу характеризуется увеличением числа больных, у которых выявляются штаммы Mycobacterium tuberculosis (МБТ) с множественной лекарственной устойчивостью (МБТ-МЛУ) или широкой лекарственной устойчивостью (МБТ-ШЛУ) как среди пациентов с хроническим течением процесса, так и у впервые выявленных лиц [74].

Множественная лекарственная устойчивость (МЛУ) - это одновременная устойчивость МБТ к препаратам первого ряда (изониазиду (INH) и ри-фампицину (RIF)). Широкой лекарственной устойчивостью (ШЛУ) называют одновременную устойчивость МБТ к основным препаратам первого ряда -INH и RIF и к препаратам второго (резервного) ряда - фторхинолонам и к одному из аминогликозидов и/или капреомицину.

В настоящее время в мире насчитывается около 600 тыс. больных туберкулезом с МЛУ. По данным ВОЗ, доля таких больных возросла с 11% в 2008 г. до 23% в 2012 г. В Российской Федерации (РФ) этот показатель увеличился с 18% до 44% в 2010 г., а доля больных туберкулезом с ШЛУ среди больных с МЛУ возросла с 4% до 19%. В 2012 г. показатель МЛУ среди впервые выявленных больных и больных с хроническим течением туберкулеза составил 3,6% и 20,2% соответственно [63, 79, 87, 115, 116, 117, 118]. Эпидемическая обстановка в Москве также остаётся непростой. Процент больных туберкулёзом с МЛУ среди впервые выявленных в 2009-2011 г. колебался от 12,6% до 14%, в 2012 г. составил 12,8%, а среди контингентов ПТД увеличился с 23,0% в 2008 г. до 30,0 % в 2012 г. [10, 11, 12, 19].

Фторхинолоны являются одними из основных препаратов, используемых для химиотерапии больных туберкулёзом с МЛУ [35, 40, 120, 121]. Наиболее эффективными из них являются препараты четвёртого поколения, такие как моксифлоксацин (МОХ) и гатифлоксацин (GTX), которые показали высокую активность и низкие значения МИК в отношении не только МБТ-

МЛУ, но и МБТ-МЛУ, устойчивых к офлоксацину (OFX) и ципрофлоксаци-ну (CIP) [125].

Микробиологическое определение лекарственной чувствительности (ЛЧ) МБТ к фторхинолонам с использованием плотной среды Левенштейна-

и о

Иенсена (Л-И) занимает в среднем два месяца. Кроме того, до сих пор не установлены критические концентрации (КК), позволяющие определять устойчивость МБТ к таким новым препаратам, как GTX и спарфлоксацин (SPFX).

Использование жидких питательных сред в автоматизированных системах типа Bactec MGIT 960 (Becton Dickinson, США) позволяет сократить время получения культуры МБТ до 7-14 дней. Однако в настоящее время зарегистрированных (сертифицированных) культуральных тестов для определения ЛЧ МБТ к фторхинолонам в автоматизированных системах Bactec 960 нет, есть только рекомендованные КК к данным препаратам [9, 53, 62, 93].

В этом отношении молекулярно-генетические методы позволяют не только выявить ДНК МБТ непосредственно в диагностическом материале и охарактеризовать мутации в генах-мишенях, связанных с развитием устойчивости МБТ к противотуберкулезным препаратам (ПТП), но и сократить сроки получения результата до двух суток.

Мишенью действия фторхинолонов в МБТ является бактериальная АТФ-зависимая ДНК-топоизомераза II типа (ДНК-гираза), которая катализирует образование суперспирали ДНК и состоит из двух субъединиц А и В, кодируемых генами gyrA и gyrB соответственно [52, 67, 97, 104, 105].

Регион, определяющий устойчивость к фторхинолонам (РОУФ) генов gyrA (320 п.н.) и gyrB (375 п.н.), является консервативной областью, где возникают нуклеотидные замены (мутации), связанные с устойчивостью МБТ к фторхинолонам.

Известно, что в 45-85% устойчивость МБТ к фторхинолонам связана с появлением мутаций в гене gyrA и около 7% в гене gyrB [101, 111, 122].

В настоящее время описаны следующие нуклеотидные замены в РОУФ гена gyrA: Ala74Ser, Ala90Val, Ser91Pro, Asp94Gly, Asp94Ala, Asp94Tyr, Asp94Asn, Asp94His, Gly88Cys и гена gyrB: Arg485His, Ser486Phe, Asn538Thr, Asn538Asp, Thr539Pro, Asp500Ala, Asp500His, Asp500Asn, Gly509Ala, Glu540Val, Glu540Asp [25, 50, 65, 84, 97]. Замены в гене gyrB встречаются как самостоятельно, так и в сочетании с геном gyrA [54]. Поэтому одновременное выявление мутаций в генах gyrA и gyrB может дать дополнительную информацию о JI4 к фторхинолонам исследуемого штамма, а также повысить корреляцию молекулярно-генетических данных с микробиологическими результатами J14 МБТ к данным препаратам.

Определение мутаций в исследуемом участке гена может осуществляться различными молекулярно-генетическими методами, первым этапом которых является амплификация (накопление генетического материала) с помощью полимеразной цепной реакцией (ПЦР). На этапе детекции применяют различные варианты поиска мутантных фрагментов ДНК, ведущими из которых являются конформационный полиморфизм длин одноцепочечных фрагментов (single-stranded conformation polymorphism - SSCP), определение полиморфизма длин рестрикционных фрагментов (ПДРФ), аллель-специфическая ПЦР, гетеродуплексный анализ, гибридизация на различных видах носителей, а также секвенирование как «золотой стандарт», с помощью которого можно определять тип мутаций.

Для анализа мутаций гена gyrA были использованы две коммерческие тест-системы, сертифицированные в РФ, для определения J14 МБТ к препаратам второго (резервного) ряда.

Тест-система GenoType MTBDRvZ («Hain Lifescience», Германия) основана на гибридизации ампликонов, полученных после проведения ПЦР, со специфическими ДНК-зондами, иммобилизованными на нейлоновом носителе (стрипе). Тест-система «ТБ-БИОЧИП-2» (ООО «БИОЧИП-ИМБ», Россия) - это технология гибридизационного анализа на биочипах, разработанная в Институте молекулярной биологии им. В.А Энгельгардта РАН и апробиро-

ванная в отделе проблем лабораторной диагностики туберкулеза и патомор-фологии Московского городского научно-практического центра борьбы с туберкулезом.

Для анализа мутаций в гене gyrB ДНК МБТ нами разработана модификация метода SSCP («M-SSCP»), которая позволяет выявлять нуклеотидные замены, ответственные за устойчивость к препаратам фторхинолонового ряда, непосредственно в диагностическом материале (мокрота) (Патент на изобретение РФ № 2439162 от 10.01.2012 «Способ диагностики чувствительности штаммов Mycobacterium tuberculosis к фторхинолонам по гену gyrB»),

Таким образом, применение тест-системы «ТБ-БИОЧИП-2» и метода «M-SSCP» позволит выявить и охарактеризовать наибольшее количество мутаций в генах gyrA и gyrB, связанных с лекарственной устойчивостью МБТ к фторхинолонам.

Степень разработанности темы исследования

Большой вклад в изучение развития ЛУ МБТ к фторхинолонам внесли зарубежные ученые. В работах Takiff Н.Е, Ginsburg А, Shi R. было показано, что устойчивость МБТ к фторхинолонам связана с появлением мутаций в генах gyrA и gyrB [52, 97, 105]. В настоящее время охарактеризовано их значительное количество. В 85% штаммах, устойчивых к фторхинолонам, мутации сосредоточены в РОУФ гена gyrA (320 п.н.), содержащего полиморфные ко-доны 88, 90, 91, 94 и 95. Кодон 95 содержит естественно-обусловленный полиморфизм Ser95Thr, не влияющий на ЛЧ МБТ к фторхинолонам [122]. Мутации в 90, 91 и 94 кодонах связаны с ЛУ ко всем препаратам группы фторхинолонов [25]. Также описаны мутации вне РОУФ gyrA, вызывающие ЛУ к фторхинолонам [44]. В последние годы в литературе широко обсуждается вопрос о влиянии мутаций в РОУФ гена gyrB (375 п.н.) на чувствительность МБТ к препаратам фторхинолонового ряда [42, 81]. Замены в гене gyrB могут встречаться как самостоятельно, так и в сочетании с мутациями в гене gyrA и составляют около 7% среди всех устойчивых МБТ к фторхинолонам [54,111].

В России среди ученых, которые занимаются изучением этой проблемы в области диагностики и эпидемиологии лекарственно-устойчивых форм возбудителя, известны имена: Черноусова JI.H., Грядунов Д.А., Антонова О.В., Мокроусов И.В. и другие. Однако работы данных авторов в основном посвящены выявлению мутаций в гене gyrA. В то же время остается мало изученным вопрос о роли мутаций в гене gyrB МБТ или в сочетании с заменами в gyrA в развитии устойчивости ко всем фторхинолонам или к отдельным из них, а также их связь с уровнем устойчивости.

Цель исследования

Выявить мутации в генах gyrA и gyrB и определить их спектр с помощью биологических микрочипов и модификации метода конформационного полиморфизма длин одноцепочечных фрагментов («M-SSCP») для быстрого и точного определения лекарственной устойчивости Mycobacterium tuberculosis к фторхинолонам у больных туберкулезом легких.

Задачи исследования:

1. Разработать модификацию метода конформационного полиморфизма длин одноцепочечных фрагментов («M-SSCP») и оценить эффективность его применения для выявления мутаций в гене gyrB ДНК М. tuberculosis из диагностического материала (мокроты).

2. Провести сравнительный анализ результатов молекулярно-генетического определения лекарственной чувствительности М. tuberculosis к фторхинолонам в гене gyrA с помощью коммерческих тест-систем «ТБ-БИОЧИП-2» и «GenoType MTBDRs/» в диагностическом материале (мокроте).

3. Провести анализ мутаций в генах gyrA и gyrB М. tuberculosis с помощью «ТБ-БИОЧИП-2» и метода «M-SSCP» в культурах, выделенных из диагностического материала больных туберкулёзом легких.

4. Определить связь мутаций в генах gyrA и gyrB ДНК М. tuberculosis с уровнем устойчивости к левофлоксацину и моксифлоксацину с использова-

нием модифицированных жидких сред Middlebrook 7Н9 в автоматизированной системе Bactec 960.

5. Изучить спектр мутаций в генах gyrA и gyrB ДНК М. tuberculosis, устойчивых к фторхинолонам, выделенных у впервые выявленных больных туберкулезом легких и с хроническим течением процесса.

Научная новизна

Впервые с помощью метода «M-SSCP», разработанного в ГКУЗ МНПЦ борьбы с туберкулезом ДЗМ, определен вклад мутаций в гене gyrB в развитие лекарственной устойчивости М. tuberculosis к фторхинолонам (Патент на изобретение РФ № 2439162 от 10.01.2012 «Способ диагностики чувствительности штаммов Mycobacterium tuberculosis к фторхинолонам по гену gyrB»).

Впервые разработанный молекулярно-генетический метод «M-SSCP» в сочетании с коммерческой тест-системой «ТБ-БИОЧИП-2» позволил расширить анализируемый спектр мутаций в генах, ответственных за лекарственную устойчивость М. tuberculosis к фторхинолонам.

Установлена связь между типом мутаций в генах gyrA и gyrB ДНК М. tuberculosis и уровнем устойчивости к левофлоксацину и моксифлоксацину.

На большом количестве биологического материала показано процентное распределение мутаций в двух генах М. tuberculosis, выделенных у впервые выявленных больных и с хроническим течением процесса, что имеет большое эпидемиологическое значение.

Теоретическая и практическая значимость работы

Получены новые данные, демонстрирующие, что одновременное выявление мутаций в генах gyrA и gyrB позволяет расширить анализируемый спектр мутаций и дать более полную информацию о лекарственной чувствительности М. tuberculosis к фторхинолонам исследуемого штамма.

Установлено, что коммерческая тест-система «ТБ-БИОЧИП-2» позволяет с высокой чувствительностью одновременно выявлять ДНК М. tuberculosis и определять как часто, так и редко встречающиеся мутации в гене gyrA. Применение ее для исследования диагностического материала

позволит сократить время получения результата и тем самым своевременно скорректировать режим химиотерапии. Разработанный метод «M-SSCP» можно применять как скрининг-тест для быстрого выявления мутаций в гене gyrB М. tuberculosis.

Разработанные методические рекомендации «Определение лекарственной чувствительности Mycobacterium tuberculosis с помощью биочипов», утвержденные Департаментом Здравоохранения города Москвы от 29.09.2008 года, применяются в клинической практике противотуберкулезных учреждений.

Полученные данные анализа мутаций в генах gyrA и gyrB с помощью метода «M-SSCP» и секвенирования были использованы в разработке тест-системы «ТБ-ТЕСТ», основанной на технологии гидрогелевых биочипов в Институте молекулярной биологии им. В.А. Энгельгардта РАН (Работа поддержана государственным контрактом с Министерством образования и науки РФ № 16.522.11.2003 и программой фундаментальных исследований президиума РАН «Молекулярная и клеточная биология»). В настоящее время данная тест-система проходит клинические испытания.

Методология и методы исследования

Методология настоящего исследования спланирована согласно поставленной цели. Предметом исследования стали проблемы, связанные с лекарственной устойчивостью М. tuberculosis к препаратам резервного ряда (фторхинолонам). Анализ научной литературы, посвященной проблеме, проведен на основе формально-логических методов исследования. Планирование и проведение исследований, направленных на решение поставленных задач, осуществлялось на основе общенаучных и специфических методов. Основным объектом исследования являлся респираторный материал (мокрота) и культуры М. tuberculosis, полученные от больных туберкулезом легких.

Исследование проводилось в отделе проблем лабораторной диагностики туберкулеза и патоморфологии ГКУЗ МНПЦ борьбы с туберкулезом ДЗМ.

Пациенты и клинические образцы

Исследовано 390 проб ДНК МБТ, выделенных из 316 культур и 74 образцов мокроты, полученных от 154 больных с впервые выявленным туберкулезом легких и 162 больных с хроническим течением процесса. Все больные находились на лечении в филиалах и клиниках ГКУЗ МНПЦ борьбы с туберкулезом ДЗМ. Образцы были отобраны путем случайного выбора по результатам микробиологического определения ЛЧ МБТ к ШН и Я1Б с МЛУ, монорезистентные, а также чувствительные к препаратам первого ряда, так как по данным литературы, среди них встречаются штаммы МБТ, уже устойчивые к фторхинолонам [43].

Данные микробиологического определения ЛЧ МБТ, из которых были выделены 390 образцов ДНК, анализируемые в работе, представлены в таблице 1.

Таблица 1.

Данные микробиологического определения лекарственной чувствительности М. tuberculosis к изониазиду, рифампицину и офлоксацину

Лекарственная чувствительность М. tuberculosis Число образцов ДНК М. tuberculosis

выделены из культур выделены из мокроты

INHy, RIFy, OFX4 99 31

INH4, RIF4, OFX4 59 -

INHy, RIF4, OFX4 19 -

INH4, RIF y, OFX4 8 -

INHy, RIFy,OFXy 128 43

INH4,RIFy, OFXy 2 -

INH4, RIF4, OFXy 1 -

INHy, RIF4, OFXy - -

Итого: 316 74

Всего: 390

Примечание: INH4 - изониазид-чувствительные, RIF4 - рифампицин-чувствительные, OFX4 - офлоксацин-чувствительные, INHy - изониазид-устойчивые, RIFy - рифампицин-устойчивые, OFXy - офлоксацин-устойчивые.

По данным микробиологического определения ЛЧ МБТ, представленным в таблице 1, видно, что из 316 культур МБТ, из которых были выделены образцы ДНК, 185 были чувствительными и 131 устойчивыми к ОБХ. Среди

устойчивых культур МБТ к OFX 128 были также устойчивыми к INH и RIF (МБТ-МЛУ), две - устойчивые к RIF и одна - чувствительная к обоим препаратам. Из 185 чувствительных к OFX штаммов МБТ 59 были чувствительными к INH и RIF, 99 устойчивыми к обоим препаратам, 8 - устойчивыми к RIF и 19 - устойчивыми к INH. Результаты выявления ДНК МБТ из 74 образцов мокроты были подтверждены ростом МБТ в Bactec 960. По данным микробиологического определения ЛЧ, все 74 культуры МБТ были устойчивыми к INH и RIF (МБТ-МЛУ), из которых 31 были чувствительными и 43 устойчивыми к OFX.

Специфичность метода «M-SSCP» оценивали, используя музейные штаммы нетуберкулезных микобактерий (M.avium АТСС35712, М intracellulare АТСС35761, М. scrofulaceum АТСС35787), грамотрицательных (Е. coli АТСС25922, Р. aeruginosa АТСС27853) и грамположительных (S.aureus АТСС25923) микроорганизмов, а также культуры, выделенные из диагностического материала больных (К. pneumoniae, S. pneumoniae, S. intermedins, S. agalactiae).

Сбор материала

Сбор материала проводили согласно методическим рекомендациям «Определение лекарственной чувствительности Mycobacterium tuberculosis с помощью биочипов» разработанным в ГКУЗ МНПЦ борьбы с туберкулезом ДЗМ в 2008 г. [14].

Процедура получения анализируемого материала, ограничения по его использованию и условия возможного хранения полученных образцов были следующими:

- мокроту собирали в стерильную пробирку в объеме 5-6 мл.

- культуры МБТ получали из централизованной бактериологической лаборатории (ЦБЛ) МНПЦБТ в пробирках с плотной средой Л-Й и в фирменных пробирках MGIT 960 с жидкой средой М7Н9.

Определение лекарственной чувствительности М. tuberculosis

Определение JI4 МБТ бактериологическими методами осуществляли согласно приказу №109 от 21 марта 2003 года «О совершенствовании противотуберкулезных мероприятий в Российской Федерации» в ЦБЛ МНПЦБТ. При исследовании ЛЧ МБТ к фторхинолонам методом абсолютных концентраций на среде Л-Й использовали концентрации OFX 2 и 10 мкг/мл.

Определение ЛЧ МБТ к фторхинолонам (выявление мутаций в генах gyrA и gyrB) проводили с использованием двух коммерческих тест-систем, метода «M-SSCP» и секвенирования. Мутации в гене gyrA определяли с помощью тест-систем ТБ-БИОЧИП-2 и Geno Type MTBDRs7, а в гене gyrB с помощью метода «M-SSCP».

Подготовка проб

Пробоподготовку (деконтаминацию и разжижение мокроты), экстрагирование ДНК М. tuberculosis из диагностического материала (мокроты) и культур МБТ, выделенных с плотной Л-И и жидкой М7Н9 среды, проводили согласно руководству «Руководство по применению набора реагентов для выявления микобактерий туберкулезного комплекса и определения их лекарственной чувствительности к фторхинолонам на биологических микрочипах «ТБ-БИОЧИП-2» (Федеральная служба по надзору в сфере здравоохранения и социального развития № ФРС 2010/08555, 03.10.2010).

Проведение полимеразной цепной реакции и гибридизации Проведение ПЦР и гибридизации на биологических микрочипах для выявления мутаций в гене gyrA проводили согласно прилагаемому руководству, указанному выше, с использованием набора реагентов к тест-системе «ТБ-БИОЧИП-2» («БИОЧИП - ИМБ», Россия).

Проведение ПЦР и гибридизации на стрипах для выявления мутаций в гене gyrA проводили согласно прилагаемому протоколу GenoType MTBDRs/ (GenoType, Hain Lifescience, Германия) [51].

Секвенирование

ДНК секвенирование полученных ампликонов РОУФ генов gyrA и gyrB проводили с использованием праймеров gyrA F (5' СТА TGC ААТ GTT CGA TTC CGG СТТ С 3') и gyrA R (5' ACT GTC ТСС TCG TCG ATT ТСС CT 3'), gyrB F (5' AGA GTT GGT GCG GCG TAA GA 3') и gyrB R (5' AAC АСА TGC CCG TTC TCG AT 3') на автоматическом секвенаторе GS Junior («Roche», Германия).

Регистрация результатов гибридизации

Результаты гибридизации на биологических микрочипах регистрировали с помощью аппаратно-программного комплекса для анализа изображений биологических микрочипов «Чипдетектор-01». Инсталляцию и эксплуатацию комплекса осуществляли в соответствии с инструкцией по его использованию.

Интерпретацию результатов осуществляли с помощью программы «Imageware» (БИОЧИП-ИМБ, Россия). Результаты гибридизации на стрипах регистрировали визуально с помощью эталона оценки, который поставляется в наборе GenoType MTBDRs/ (Hain Lifescience, Германия).

Определение лекарственной устойчивости М. tuberculosis к фторхинолонам путем выявления мутаций в гене gyrB методом конфор-мационного полиморфизма длин одноцепочечных фрагментов (SSCP)

Предлагаемая нами модификация метода SSCP состоит в следующем: для гена gyrB были подобраны пары праймеров и программа амплификации. Также был подобран состав амплификационной реакционной смеси, где важными составляющими являются тип буфера, концентрация трифосфатов, ионов магния, праймеров, ДНК полимеразы и условия денатурации полученных ампликонов (соотношение ампликонов и денатурирующего раствора, время денатурации), состав полиакриламидного геля (процентное содержание полиакриламида с глицерином и состав буфера), условия разделения (напряжение, время электрофореза, температура), позволяющие повысить

эффективность разделения одноцепочечных фрагментов исследуемых амли-конов.

Условия проведения полимеразой цепной реакции

Двухстадийную ПЦР участка гена ^гВ размером 414 п.н. проводили в два последовательных этапа с «внешними» и «внутренними» парами прайме-ров по одной программе амплификации. Размер ампликонов после второй стадии ПЦР составил 371 п.н.

Приготовление реакционной смеси для ПЦР-1 с «внешними» прайме-

рами

Объём реакционной смеси для проведения амплификации одной пробы составил 27 мкл для ДНК, выделенной из респираторного материала (ДНК-1) и 29 мкл для ДНК, выделенной из культур МБТ (ДНК-2). Реакционную смесь готовили с учетом числа пробирок с диагностическими пробами (X) и двух дополнительных пробирок, необходимых для постановки положительного (раствор очищенной ДНК МБТ Н37Яу) и отрицательного контроля (без внесения матрицы). Общее число пробирок (]ЧГ), необходимое для подготовки нужного объема реакционной смеси, должно составлять К=Х+2.

В пробирку объёмом 0,5 мл вносили отдельно для каждого компонента пипеткой следующие реагенты набора в указанной ниже последовательности и количестве:

Вода, дистиллированная (для ПЦР)

ПЦР - буфер (х10): 67 мМ трис-НС1 рН 8,6; 2,5 мМ МёС12; 16,6 мМ (МН4)2804;

сШТР по 200 мкМ Праймеры по 5 мкМ

ДНК-полимераза (ВЮТА<3 ДНК-полимераза) 1,511 иБв (Урацил-ДНК-гликозилаза) 0,15и Общий объем (27 х п) (ДНК-1) или (29 х п) мкл (ДНК-2) ПЦР проводили со следующими «внешними» олигонуклеотидными праймерами:

1-ый - 5' AGA GTT GGT GCG GCG TA A GA 3'

2-ой - 5' AAC АСА TGC CCG TTC TCG AT 3'

Полученную реакционную смесь тщательно перемешивали и разносили пипеткой микродозатора по пробиркам, подготовленным для постановки ПЦР, из расчета 27,0 мкл (ДНК-1) или 29,0 мкл (ДНК-2) на пробирку. В каждую пробирку вносили 30 мкл минерального масла для предохранения реакционной смеси от испарения при амплификации. Последовательность пробирок маркировали.

В контрольные пробирки с реакционной смесью вносили по 3 мкл или 1 мкл «К+» (ДНК H37R.V) и «К-» (дистиллированная вода). В остальные пробирки вносили по 3 мкл (ДНК-1) или 1 мкл (ДНК-2) матрицы. Капли в пробирках собирали центрифугированием в течение 10 с при 1000 об/мин.

Пробирки помещали в амплификатор и проводили амплификацию по следующей программе:

№ шага программы Температура, С° Время выдержки Количество циклов

1 95°(предварительная денатурация ДНК) 4 мин 1

95° (денатурация ДНК) 30 сек

2 59° (отжиг праймеров) 40 сек 25

72° (удаление праймеров) 40 сек

3 72° (завершающая инкубация) 4 мин 1

Приготовление реакционной смеси для ПЦР-2 с «внутренними прайме-рами»

Реакционную смесь, полученную после первой реакции амплификации, использовали в качестве матрицы во второй реакции амплификации с «внутренними» прайм ерами:

1-ый - 5' ТАА GAG CGC С AC CGA CAT CG 3'

2-ой - 5' GCG TGA ACC GGA АСА АСА AC 3'

Реагенты вносили в стерильную пробирку в той же последовательности, без внесения урацил-ДНК-гликозилазы: Вода, дистиллированная (для ПЦР)

ПЦР - буфер (х10): 67 мМ трис-НС1 рН 8,6; 2,5 мМ 16,6 мМ

(ЮадЗС^;

сШТР по 200 мкМ

Праймеры по 5 мкМ

ДНК-полимераза (ВЮТАС) ДНК-полимераза) 1,511

Общий объем (27 х п) мкл (ДНК-1) или (29 х п) мкл (ДНК-2)

Полученную реакционную смесь тщательно перемешивали и разносили пипеткой микродозатора по пробиркам, подготовленным для постановки ПЦР, из расчета 27,0 мкл (ДНК-1) или 29,0 мкл (ДНК-2) на пробирку. В каждую пробирку вносили 30 мкл минерального масла для предохранения реакционной смеси от испарения при амплификации. Последовательность пробирок маркировали.

Из каждой пробирки после ПЦР-1 по 3 мкл или по 1 мкл амплифика-ционной смеси вносили под масло в пробирки с приготовленной реакционной смесью для ПЦР-2.

Пробирки помещали в амплификатор и проводили амплификацию по программе, указанной для ПЦР-1.

Регистрация и анализ продуктов амплификации

По окончании второй стадии ПЦР проводили горизонтальный электрофорез в 2 % агарозном геле, с этидиум бромидом, при 10В/см в течение 10 минут, в 1-кратном ТВЕ буфере (0,089мМ трис-бората; 0,089М борной кислоты; 2мМ ЕБТА, рН 8,0). По окончании электрофореза гель просматривали в свете ультрафиолетовой лампы трансиллюминатора. При наличии в биологической пробе ДНК МБТ в соответствующих дорожках наблюдались светящиеся полоски, состоящие из выделенных фрагментов ДНК возбудителя, размером 371 п.н. и находящиеся на одном уровне с полоской в дорожке положительного контроля. При этом в дорожке отрицательного контроля светящиеся полоски наблюдаться не должны.

Выявление мутаций в гене gyrB

Проведение тепловой денатурации ПЦР-продукта

Денатурацию проводили при 95°С в течение 10 мин., для этого смешивали 4 мкл образца и 6 мкл денатурирующего раствора (95% формамид, 20мМ EDTA (Boehringer Mannheim, Германия), 0,05% бромфеноловый синий, 0,05% ксиленцианол). По окончании денатурации пробирки немедленно помещались на лед.

Проведение вертикального высокоразрешающего электрофореза

Разделение денатурированных ампликонов проводили в 8% полиакри-ламидном геле с 5% глицерином при температуре 8°С, под напряжением 400 В, в течение 5 часов, в 2хТВЕ буфере (pH 8,0). В качестве контроля использовали ампликоны ДНК МБТ H37Rv, чувствительного ко всем ПТП.

Окраска геля

Окраску геля проводили с помощью азотнокислого серебра. Для этого гель переносили в стеклянную посуду с 100 мл 10% этанола для фиксации (40 мл 96% этилового спирта и 344 мл дистиллированная вода) на 5 мин. Затем спирт сливали, гель заливали 1% азотной кислотой на 3 мин, после чего кислоту сливали и дважды споласкивали гель дистиллированной водой в те-

о

чение 3 сек. Далее проводили окрашивание геля в холодном (8 С) растворе 0,012М нитрата серебра (Boehringer Mannheim, Германия) 20 мин, постоянно помешивая на шейкере (Elmi, Латвия), затем дважды промывали дистиллированной водой. Проявляли гель в растворе 0,28М карбоната натрия (Хели-кон, Россия) и 0,019% формалина до появления окрашенных полос денатурированной ДНК. Останавливали проявление 10% уксусной кислотой.

Интерпретация результатов

После окраски гель оценивали при белом свете (визуально) без специального оборудования. Интерпретацию результатов осуществляли путем визуального сравнения расстояния между цепочками ДНК в контроле и исследуемых образцах. Для подтверждения полученных данных использовали се-квенирование. Результаты регистрировали в журнале.

Статистическая обработка результатов и программное обеспечение

Похожие диссертационные работы по специальности «Микробиология», 03.02.03 шифр ВАК

Список литературы диссертационного исследования кандидат наук Хахалина, Анастасия Александровна, 2014 год

СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ

1. Антонова, О.В. Биочипы на основе гидрогеля для анализа генома Mycobacterium tuberculosis: методы и применение в клинической практике / О.В. Антонова, ДА. Грядунов, С.А. Лапа, A.B. Кузьмин, А.Ю. Краснова, Л.Н. Черноусова, О.И. Скотникова, A.M. Мороз, A.C. Заседателев // В сб.: молекулярная диагностика. - 2007. - Т. 3. - С. 5-10.

2. Владимирский, М.А. Применение метода ПЦР в реальном времени для определения и контроля за распространением лекарственно-устойчивых штаммов микобактерий туберкулеза / М.А. Владимирский, Ю.С. Аляпкина, Д.А. Варламов, Я.И. Алексеев, Л.К. Шипина, М.В. Шульгина, Л.В. Домотен-ко, K.P. Быкадорова, H.H. Гащенко, Л.Б. Ендоурова, О.В. Иванова, Е.А. Ильина, O.A. Левкова, Т.В. Маркова, ВЛ. Наземцева, Е.П. Павлова, А.И. Полозов, Н.В. Шишкина // Проблемы туберкулеза и болезней легких. - 2008. -№4. - С. 38-44.

3. Голышевская, В.И. Сравнительный анализ микробиологических методов определения лекарственной чувствительности микобактерий туберкулеза / В.И. Голышевская, Э.В. Севастьянова, Л.П. Мартынова, М.В. Шульгина, В.А. Пузанов // Научные труды (к 75-летию ведущего противотуберкулезного учреждения г. Москвы): Медицина и жизнь. - 2001. - С. 226-227.

4. Горбунова, В.Н. Введение в молекулярную диагностику и генотера-пию наследственных заболеваний / В.Н. Горбунова, B.C. Баранов. - СПб.: Спец. литература, 1997. - 286 с.

5. Дорожкова, И.Р. Состав и лекарственная чувствительность микобак-териальной популяции у больных с подозрением на туберкулез / И.Р. Дорожкова, М.В. Бадлеева, О.И. Скотникова, Е.Ю. Носова, Е.А. Купавцева, С.Е. Борисов, A.M. Мороз // Проблемы туберкулеза и болезней легких. - 2005. -№8. - С. 36-38.

6. Дорожкова, И.Р. Мониторинг лекарственной устойчивости возбудителя туберкулеза в России за 1979-1998 гг / И.Р. Дорожкова, С.А. Попов,

И.М. Медведева // Проблемы туберкулеза и болезней легких. - 2000. - №5. -С. 15-18.

7. Зоркальцева, Е.Ю. Гатифлоксацин (зарквин) в лечении инфекционной патологии / Е.Ю. Зоркальцева // Туберкулез и болезни легких. - 2010 г. -№5. - С. 64-68.

8. Иртуганова, О.А. Культуральное определение чувствительности ми-кобактерий туберкулеза к противотуберкулезным препаратам / О.А. Иртуганова, Н.С. Смирнова // В сб.: Лабораторная диагностика туберкулеза. - 2001. -С. 39-50.

9. Исаева, Ю.Д. Определение критических концентраций левофлокса-цина для оценки лекарственной чувствительности Mycobacterium tuberculosis в жидкой Middlebrook 7Н9 (ВАСТЕС™ MGIT™ 960) и плотной Левенштей-на-Йенсена питательных сред / Ю.Д. Исаева, А.А. Букатина, Л.Ю. Крылова, Е.Ю. Носова // Туберкулез и болезни легких. - 2012. - С. 36-42.

10. Литвинов, В.И. Эпидемическая ситуация по туберкулезу в городе Москве, и организация противотуберкулезной помощи населению (2008 г.) / В.И. Литвинов, П.П. Сельцовский, Л.Н. Рыбка, Е.Я. Кочеткова, Е.С. Овсян-кина, А.В. Горбунов. - М.: МНПЦБТ, 2009. - 149 с.

11. Литвинов, В.И. Эпидемическая ситуация по туберкулезу в городе Москве и организация противотуберкулезной помощи населению (2010 г.) /

B.И. Литвинов, П.П. Сельцовский, Л.Н. Рыбка, Е.Я. Кочеткова, Е.С. Овсян-кина, А.В. Горбунов. - М.: МНПЦБТ, 2011. - 275 с.

12. Литвинов, В.И. Туберкулёз в городе Москве (2011 г.). Аналитический обзор / В.И. Литвинов, П.П. Сельцовский, Л.Н. Рыбка, Е.Я. Кочеткова, Е.С. Овсянкина, А.В. Горбунов. - М.: МНПЦБТ, 2012. - 249 с.

13. Майерс, Р. Обнаружение единичных нуклеотидных замен в ДНК: расщепление РНКазой и денатурирующий градиентный гель-электрофорез / Р. Майерс, В. Шеффилд, Д. Кокс // В кн.: Анализ генома. Методы. - 1990. -

C. 123-175.

14. Мороз, А. М. Определение лекарственной чувствительности Mycobacterium tuberculosis с помощью биочипов. Методические рекомендации / A.M. Мороз, Е.Ю. Носова, К.Ю. Галкина, М.А. Краснова, A.A. Букатина. -М.: МНПЦБТ, 2008. - 25 с.

15. Низова, A.B. Изучение устойчивости к лекарственным препаратам первой и второй линии штаммов Mycobacterium tuberculosis, выделенных от больных с хроническим течением туберкулеза: автореф. дис. ... канд. биол. наук: 03.00.07, 03.00.03 /Низова Анастасия Валерьевна. - М., 2009. - 22 с.

16. Носова, Е.Ю. Молекулярно-биологический микрочип «ТБ-БИОЧИП-2» для определения чувствительности Mycobacterium tuberculosis с множественной лекарственной устойчивостью к фторхинолонам у больных с впервые выявленным и хроническим течением туберкулеза / Е.Ю. Носова, К.Ю. Галкина, О.В. Антонова, Ю.Ю. Гармаш, О.И. Скотникова, A.M. Мороз // Вестник РАМН. - 2008. - №3. - С. 16-19.

17. Патрушев, Л.И. Экспрессия генов / Л.И. Патрушев. - М.: Наука, 2000. - 527 с.

18. Приказ №109 МЗ РФ от 21 марта 2003 г. «О совершенствовании противотуберкулезных мероприятий в Российской Федерации». — М., 2003. — 345 с.

19. Противотуберкулезная работа в городе Москве. Аналитический обзор статистических показателей по туберкулезу за 2012 г. / Под. ред. д.м.н. Е.М. Богородской и акад. РАМН В.И. Литвинова. - М.: МНПЦБТ, 2013. -164 с.

20. Скотникова, О.И. Характеристика чувствительности Mycobacterium tuberculosis к рифампицину и изониазиду посредством определения мутаций в генах rpoB, katG, inhA, oxyR, , kasA различными молекулярно-биологическими методами / О.И. Скотникова, К.Ю. Галкина, Е.Ю. Носова, М.А. Краснова, A.M. Мороз // Проблемы туберкулеза и болезней легких. -2005.-№8.-С. 42-45.

21. Шемякин, И.Г. Молекулярно-биологичеекая характеристика и методы идентификации клинических штаммов Mycobacterium tuberculosis', ав-тореф. дис. ... доктора биол. наук: 03.00.07 / Шемякин Игорь Георгиевич. -Оболенск, 2005. - 36 с.

22. Яковлев, В.П. Моксифлоксацин новый антимикробный препарат из группы фторхинолонов / В.П. Яковлев, С.В. Яковлев. - М.: Информэлектро, 2002.- 160 с.

23. Яковлев, С.В. Левофлоксацин новый антимикробный препарат группы фторхинолонов / С.В. Яковлев, В.П. Яковлев. - М.: Дипак., 2006. -240 с.

24. Abuali, М. A comparison of the Sensititre MYCOTB panel and the agar proportion method for the susceptibility testing of Mycobacterium tuberculosis / M. Abuali, R. Katariwala, V. LaBombardi // Eur. J. Clin. Microbiol. Infect. Dis. -2012.-Vol. 31, №5.-P. 835-839.

25. An, D. Beijing genotype of Mycobacterium tuberculosis is significantly associated with high-level fluoroquinolone resistance in Vietnam / An D., N. Duy-en, N. Lan, D. Hoa, D. На, V. Kiet, D. Thu, N. Chau, N. Dung, D. Sy, J. Farrar, M. Caws // Antimicrob. Agents Chemother. - 2009. - Vol. 53, №11. - P. 4835-4839.

26. Antonova, O.V. Detection of mutations in Mycobacterium tuberculosis genome determining resistance to fluoroquinolones by hybridization on biological microchips / O.V. Antonova, D. A. Gryadunov, S. A. Lapa, A.V. Kuz'min, E.E. Larionova, T.G. Smirnova, E.Y. Nosova, O.I. Skotnikova, L.N. Chernousova, A.M. Moroz, A.S. Zasedatelev, V.M. Mikhailovich // Bull. Exp. Biol. Med. -2008.-Vol. 145, №1,-P. 108-113.

27. Bakayev, V. CCM analysis of heteroduplexes of rifampin-resistant Mycobacterium tuberculosis / V. Bakayev, A. Bahrmand, G. Samar // Int. J. Tuberc. Lung Dis. - 1999. - Vol. 3. - P. 123-124.

28. Blakemore, R. Evaluation of the analytical performance of the Xpert MTB/RIF assay / R. Blakemore, E. Story, D. Helb, J. Kop, P. Banada, M. Owens,

S. Chakravorty, M. Jones, D. Alland // J. Clin. Microbiol. - 2010. - Vol. 48, №7. -P. 2495-2501.

29. Boehme, C. Rapid molecular detection of tuberculosis and rifampin resistance / C. Boehme, P. Nabeta, D. Hillemann, M. Nicol, S. Shenai, F. Krapp, J. Allen, R. Tahirli, R. Blakemore, R. Rustomjee, A. Milovic, M. Jones, S. O'Brien, D. Persinq, S. Ruesch-Gerdes, E. Gotuzzo, C. Rodriques, D. Alland, M. Perkins // N. Engl. J. Med. - 2010. - Vol. 363, №11.- P. 1005-1015.

30. Bolon, K. The Newer fluoroquinolones / K. Bolon // Med. Clin. N. Am. -2011.-Vol. 23, №4.-P. 793-817.

31. Brossier, F. Detection by GenoType MTBDR^/ test of complex mechanisms of resistance to second-line drugs and ethambutol in multidrug-resistant Mycobacterium tuberculosis complex isolates / F Brossier, N. Veziris, A. Aubry, V. Jarlier, W. Sougakoff// J. Clinic. Microbiol. - 2010. - Vol. 48, №5. - P. 16831689.

32. Campbell, P. Molecular detection of mutations associated with first- and second-line drug resistance compared with conventional drug susceptibility testing of Mycobacterium tuberculosis / P. Campbell, G. Morlock, D. Sikeas, T. Dalton, B. Metchock, A. Starks, D. Hooks, L. Cowan, B. Plikaytis, J. Posey // Antimicrob. Agents Chemother. - 2011. - Vol. 55, №5. - P. 2032-2041.

33. Canetti, G. Present aspects of bacterial resistance in tuberculosis / G. Canetti // Am. Rev. Respir. Dis. - 1965. - Vol. 92, №5. - P. 687-703.

34. Chakrabarti, P. Drug targets and drug resistance in mycobacteria / P. Chakrabarti // Proc. Nat. Acad. Sci. (India, B). - 1997. - Vol. 67. - P. 169-179.

35. Chan, E. Treatment and outcome analysis of 205 patients with multi-drug-resistant tuberculosis / E. Chan, V. Laurel, M. Strand, J. Chan, M. Huynh, M. Goble, M. Iseman // Am. J. Respir. Crit. Care. Med. - 2004. - Vol. 169, №10. - P. 1103-1109.

36. Chang, H. Detection of Mycobacterium tuberculosis complex using realtime polymerase chain reaction / H. Chang, S. Heo, K. Yoo, S. Song, S. Kim, H.

Kim, K. Park, J. Song, J. Lee, S. Park, E. Kim // Korean J. Lab. Med. - 2008. -Vol. 28, №2.-P. 103-108.

37. Chen, J. Characterization of gyrA and gyrB mutations and fluoroquinolone resistance in Mycobacterium tuberculosis clinical isolates from Hubei Province, China / J. Chen, Z. Chen, Y. Li, W. Xia, X. Chen, T. Chen, L. Zhou, B. Xu, S. Xu // Braz. J. Infect. Dis. - 2012. - Vol. 16, №2. - P. 136-141.

38. Chernyaeva, E. Characterization of multiple and extensively drug resistant Mycobacterium tuberculosis isolates with different ofloxacin-resistance levels / E. Chernyaeva, E. Fedorova, G. Zhemkova, Y. Korneev, A. Kozlov // Tuberculosis (Edinb). - 2013. - Vol. 93, №3. - P. 291-295.

39. Chia, B. Use of multiplex allele-specific polymerase chain reaction (MAS-PCR) to detect multidrug-resistant tuberculosis in Panama / B. Chia, F. Lanzas, D. Rifat, A. Herrera, E. Kim, C. Sailer, E. Torres-Chavolla, P. Naraya-naswamy, V. Einarsson, J. Bravo, J. Pascale, T. Ioerger, J. Sacchettini, P. Kara-kousis // Plos one. - 2012. - Vol. 7, №7. - P. 1-7.

40. Chiang, C. Outcome of pulmonary multidrug-resistant tuberculosis: a 6-yr follow-up study / C. Chiang, D. Enarson, M. Yu, K. Bai, R. Huang, C. Hsu, J. Suo, T. Lin // Eur. Respir. J. - 2006. - Vol. 28, №5. - P. 980-985.

41. Clinical and laboratory standards institute. Susceptibility testing of Mycobacteria, Nocardiae, and Other Aerobic Actinomycetes; Approved standard second edition. - 2011.-M24-A2.- Vol. 31.-61 p.

42. Cui, Z. Association of mutation patterns in gyrA/B genes and ofloxacin resistance levels in Mycobacterium tuberculosis isolates from East China in 2009 / Z. Cui, J. Wang, J. Lu, X. Huang, Z. Hu // BMC infect. Dis. - 2011. - Vol. 78. - P. 1-5.

43. Delgado, M. Fluoroquinolone resistance in Mycobacterium tuberculosis isolates: associated genetic mutations and relationship to antimicrobial exposure. In: Selected PCR protocols for Emerging Infectious Diseases / M. Delgado, A. Telenti // Persing DH, ed., Washington. - 1996.

44. Devasia, R. High proportion of fluoroquinolone-resistant Mycobacterium tuberculosis isolates with novel gyrase polymorphisms and a gyrA region associated with fluoroquinolone susceptibility / R. Devasia, A. Blackman, S. Eden, H. Li, F. Maruri, A. Shintani, C. Alexander, A. Kaiga, C. Stratton, J. Warkentin, Y. Tang, T. Sterling // J. Clin. Microbiol. - 2012. - Vol. 50, №4. - P. 1390-1396.

45. Devasia, R. Fluoroquinolone resistance in Mycobacterium tuberculosis: an assessment of MGIT 960, MODS and nitrate reductase assay and fluoroquinolone cross-resistance / R. Devasia, A. Blackman, C. May, S. Eden, T. Smith, N. Hooper, F. Maruri, C. Stratton, A. Shintani, T. Sterling // J. Antimic. Chemother. -2009. - Vol. 63, №6. - P. 1173-1178.

46. Dong, Y. Fluoroquinolone action against mycobacteria: effects of C-8 substituents on growth, survival, and resistance / Y. Dong, C. Xu, X. Zhao, J. Do-magala, K. Drlica // Antimicrob. Agents. Chemother. - 1998. - Vol. 42, №11. - P. 2978-2984.

47. Doom, H. Fluoroquinolone resistance detection in Mycobacterium tuberculosis with locked nucleic acid probe real-time PCR / H. Doom, D. An, M. Jong, N. Lan, D. Hoa, H. Quy, N. Chau, P. Duy, D. Tho, N. Chinh, J. Farrar, M. Caws // Int. J. Tuberc. Lung Dis. - 2008. - Vol. 12, №7. - P. 736-742.

48. Espasa, M. Evaluation of the VersaTREK system compared to the Bac-tec MGIT 960 system for first-line drug susceptibility testing of Mycobacterium tuberculosis / M. Espasa, M. Salvado, E. Vicente, G. Tudó, F. Alcaide, P. Coll, N. Martin-Casabona, M. Torra, D. Fontanals, J. González-Martín // J. Clin. Microbiol. - 2012. - Vol. 50, №2. - P. 488-491.

49. Evans, J. Novel multiplex allele-specific PCR assays for the detection of resistance to second-line drugs in Mycobacterium tuberculosis / J. Evans, H. Segal // J. Antimicrob. Chemother. - 2010. - Vol. 65, №5. - P. 897-900.

50. Feuerriegel, S. Sequence analyses of just four genes to detect extensively drug-resistant Mycobacterium tuberculosis strains in multidrug-resistant tuberculosis patients undergoing treatment / S. Feuerriegel, H. Cox, N. Zarkua, H. Karimo-

vich, K. Braker, S. Riisch-Gerdes, S. Niemann // Antimierob. Agents Chemother. -2009. - Vol. 53, №8. - P. 3353-3356.

51. Genotype MTBDR/;/«.?: a Further step toward rapid identification of drug-resistant Mycobacterium tuberculosis II J. Clin. Microbiol. - 2008. - P. 393394.

52. Ginsburg, A. Fluoroquinolones, tuberculosis, and resistance / A. Ginsburg, J. Grosset, W. Bishai // Lancet infect, dis. - 2003. - Vol. 3. - P. 432-442.

53. Grace Lin, S-Y. Multicenter evaluation of Bactec MGIT 960 system for second-lane drug susceptibility testing of Mycobacterium tuberculosis complex / S-Y Grace Lin, E. Desmond, D. Bonato, W. Gross, S. Siddiqi // J. Clinic. Microbiol. - 2009. - Vol. 47, №11. - P. 3630-3634.

54. Groll, A. Fluoroquinolone resistance in Mycobacterium tuberculosis and mutations in gyrA and gyrB / A. Groll, A. Martin, P. Jureen, S. Hoffner, P. Vandamme, F. Portaels, J. Palomino, P. Silva // Antimierob. Agents Chemother. -2009. - Vol. 53, №10. - P. 4498-4500.

55. Grompe, M. The rapid detection of unknown mutations in nucleic acids / M. Grompe // Nature Genet. - 1993. - Vol. 5, №2. - P. 111-116.

56. Hall, L. Antimicrobial susceptibility testing of Mycobacterium tuberculosis complex for first and second line drugs by broth dilution in a microtiter plate format / L. Hall L, K. Jude, S. Clark, N. Wengenack // J. Vis. Exp. - 2011. - Vol. 52.-P. 1-4.

57. Hegde, S. A fluoroquinolone resistance protein from Mycobacterium tuberculosis that mimics DNA / S. Hegde, M. Vetting, S. Roderick, L. Mitchenall, A. Maxwell, H. Takiff, J. Blanchard // Science. - 2005. - Vol. 308. - P. 1480-1483.

58. Heifets, L. Drug susceptibility testing in mycobacteriology / L. Heifets // Clin. Lab. Med. - 1996. - Vol. 16. - P. 641-656.

59. Heifets, L. Two liquid medium systems, Mycobacteria growth indicator tube and MB redox tube, for Mycobacterium tuberculosis isolation from sputum specimens / L. Heifets, T. Linder, T. Sanchez, D. Spencer, J. Brennan // J. Clin. Microbiol. - 2000. - Vol. 38, №3. - P. 1227-1230.

60. Helb, D. Rapid detection of Mycobacterium tuberculosis and rifampin resistance by use of on-demand, near-patient technology / D. Helb, M. Jones, E. Story, C. Boehme, E. Wallace, K. Ho, J. Kop, M. Owens, R. Rodgers, P. Banada, H. Safi, R. Blakemore, N. Lan, E. Jones-Lopez, M. Levi, M. Burday, I. Ayakaka, R. Mugerwa, B. Millan, E. Winn-Deen, L. Christel, P. Dailey, M. Perkins, D. Persing, D. Alland // J. Clin. Microbiol. - 2010. - Vol. 48, №1. - P. 229-237.

61. Hillemann, D. Feasibility of the GenoType MTBDRsl assay for fluoroquinolone, amikacin-capreomycin, and ethambutol resistance testing of Mycobacterium tuberculosis strains and clinical specimens / D. Hillemann, S. Rüsch-Gerdes, E. Richter // J. Clin. Microbiol. - 2009. - Vol. 47, №6. - P. 1767-1772.

62. Isaeva, Y. Determination of critical concentrations of moxifloxacin and gatifloxacin for drug susceptibility testing of Mycobacterium tuberculosis in the BACTEC MGIT 960 system / Y. Isaeva, A. Bukatina, L. Krylova, E. Nosova, M. Makarova, A. Moroz // J. Antimicrob. Chemother. - 2013. - Vol. 10. - P. 1-8.

63. Jain, A. Multidrug resistant to extensively drug resistant tuberculosis: What is next? / A. Jain, P. Dixit // J. Biosci. - 2008. - Vol. 33, №4. - P. 605-616.

64. Kam, K. Stepwise decrease in Moxifloxacin susceptibility amongst clinical isolates of multidrug-resistant Mycobacterium tuberculosis: correlation with Ofloxacin susceptibility / K. Kam, C. Yip, T. Cheung, H. Tang, O. Leung, M. Chan // Microb. Drug Resist. - 2006. - Vol. 12, №1. - P. 7-11.

65. Kim, H. Impact of the E540V amino acid substitution in GyrB of Mycobacterium tuberculosis on quinolone resistance / H. Kim, C. Nakajima, K. Yoko-yama, Z. Rahim, Y. Kim, H. Oguri, Y. Suzuki // Antimicrob. Agents Chemother. -2011. - Vol. 55, №8. - P. 3661-3667.

66. Kruuner, A. Evaluation of MGIT 960-based antimicrobial testing and determination of critical concentrations of first- and second-lane antimicrobial drugs with drug-resistant clinical strains of Mycobacterium tuberculosis / A. Kruuner, M. Yates, F. Drobniewski // J. Clinic. Microbiol. - 2006. - Vol.44, №3. -P. 811-818.

67. Lau, R. Molecular characterization of fluoroquinolone resistance in Mycobacterium tuberculosis: Functional analysis of gyrA mutation at position 74 / R. Lau, P. Ho, R. Kao, W. Yew, T. Lau, V. Cheng, K. Yuen, S. Tsui, X. Chen, W. Yam // Antimicrob. Agents Chemother. - 2011. - Vol. 55, №2. - P. 608-614.

68. Li, J. Association of gyrA/B mutations and resistance levels to fluoroquinolones in clinical isolates of Mycobacterium tuberculosis / J. Li, X. Gao, T. Luo, J. Wu, G. Sun, Q. Liu, Y. Jiang, Y. Zhang, J. Mei, Q. Gao // Emerging microbes and infections. - 2014. - Vol. 3. - P. 1-5.

69. Long, Q. gyrA/B fluoroquinolone resistance allele profiles amongst Mycobacterium tuberculosis isolates from mainland China / Q. Long, W. Li, Q. Du, Y. Fu, Q. Liang, H. Huang, J. Xie // Int. J. Antimicrob. Agents. - 2012. - Vol. 39, №6. - P. 486-489.

70. Louw, G. A Balancing Act: Efflux/Influx in Mycobacterial Drug Resistance / G. Louw, R. Warren, N. Pittius, C. Evoy, P. Helden, T. Victor // Antimicrob. Agents Chemother. - 2009. - Vol. 53, №8. - P. 3181-3189.

71. Malik, S. New insights into fluoroquinolone resistance in Mycobacterium tuberculosis: functional genetic analysis of gyrA and gyrB mutations / S. Malik, M. Willby, D. Sikes, O. Tsodikov, J. Posey // PLoS One. - 2012. - Vol. 7, №6. -P. 1-10.

72. Matrat, S. Functional Analysis of DNA Gyrase Mutant Enzymes Carrying Mutations at Position 88 in the A Subunit Found in Clinical Strains of Mycobacterium tuberculosis Resistant to Fluoroquinolones / S. Matrat, N. Veziris, C. Mayer, V. Jarlier, C. Truffot-Pernot, J. Camuset, E. Bouvet, E. Cambau, A. Aubry // Antimicrob. Agents Chemother. - 2006. - Vol. 50, №12. - P. 4170^173.

73. Merle, C. A pivotal registration phase III, multicenter, randomized tuberculosis controlled trial: design issues and lessons learnt from the Gatifloxacin for TB (OFLOTUB) project / C. Merle, C. Sismanidis, O. Sow, M. Gninafon, J. Horton, O. Lapujade, M. Lo, D. Mitchinson, C. Perronne, F. Portaeis, J. Odhiam-bo, P. Olliaro, R. Rustomjee, C. Lienhardt, K. Fielding // Trials. - 2012. - Vol. 13, №62.-P. 1-10.

74. Migliori, G. Multidrug-resistant and extensively drug-resistant tuberculosis in the West Europe and United States: epidemiology, surveillance and control / G. Migliori, M. Richardson, G. Sotgiu, C. Lange // Clin. Chest Med. - 2009. -Vol. 30, №4. - P. 637-665.

75. Mokrousov, I. Molecular characterization of ofloxacin-resistant Mycobacterium tuberculosis strains from Russia /1. Mokrousov, T. Otten, O. Maniche-va, Y. Potapova, B. Vishnevsky, O. Narvskaya, N. Rastogi // Antimicrob. Agents Chemother. - 2008. - Vol. 52, №8. - P. 2937-2939.

76. National of Clinical Laboratory Standards: Antimycobacterial Susceptibility Testing for Mycobacterium tuberculosis II Tentative standard. NCCLS Document. - 1995. - M24T. - 44 p.

77. Neu, H. The crisis in antibiotic resistance / H. Neu // Science. - 1992. -Vol. 257, №5073. - P. 1064-1073.

78. Nosova, E. Analysis of mutations in the gyrA and gyrB genes and their association with the resistance of Mycobacterium tuberculosis to levofloxacin, moxifloxacin and gatifloxacin / E. Nosova, A. Bukatina, Y. Isaeva, M. Makarova, K. Galkina, A. Moroz // J. Med. Microbiol. - 2013. - Vol. 62, Pt. 1. - P. 108-113.

79. Olson, S. The new profile of drug-resistant tuberculosis in Russia: A global and local perspective: Summary of a joint workshop / S. Olson, R. English, A. Claiborne // National Academy of Sciences. - 2011. - P. 1-123.

80. Orita, M. Detection of polymorphism of human DNA by gel electrophoresis as single cell conformation polymorphism / M. Orita, H. Iwahana, H. Kana-zawa // Proc. Natl. Acad. Sci. - 1989. - Vol. 86. - P. 2766-2770.

81. Pantel, A. DNA gyrase inhibition assays are necessary to demonstrate fluoroquinolone resistance secondary to gyrB mutations in Mycobacterium tuberculosis / A. Pantel, S. Petrella, S. Matrat, F. Brossier, S. Bastian, D. Reitter, V. Jarlier, C. Mayer, A. Aubry // Antimicrob. Agents Chemother. - 2011. - Vol. 55, №10.-P. 4524-4529.

82. Pasca, M. Rv2686c-Rv2687c-Rv2688c, an ABC Fluoroquinolone efflux pump in Mycobacterium tuberculosis / M. Pasca, P. Guglierame, F. Arcesi, M.

Bellinzoni, E. Rossi, G. Riccardi // Antimicrob. Agents Chemother. - 2004. - Vol. 48,№8.-P. 3175-3178.

83. Piana, A. Detection of isoniazid and rifampin resistance in Mycobacterium tuberculosis strains by single-strand conformation polymorphism analysis and restriction fragment length polymorphism / A. Piana, M. Orru, M. Masia, G. Sotgiu, E. Muresu, A. Maida // New Microbiol. - 2003. - Vol. 26, №4. - P. 375381.

84. Pitaksajjakul, P. Mutations in the gyrA and gyrB genes of fluoroquino-lone-resistant Mycobacterium tuberculosis from TB patients in Thailand / P. Pitaksajjakul, W. Wongwit, W. Punprasit, B. Eampokalap, S. Peacock, P. Ramasoota // Southeast Asian J. Trop. Med. Public Health. - 2005. - Vol. 36, Suppl 4. - P. 228-236.

85. Poissy, J. Should Moxifloxacin be used for the treatment of extensively drug-resistant tuberculosis? An answer from a murine model / J. Poissy, A. Aubry, C. Fernandez, M. Lott, A. Chauffeur, V. Jarlier, R. Farinotti, N. Veziris // Antimicrob. Agents. Chemother. - 2010. - Vol. 54, №11. - P. 4765-4771.

86. Ramaswamy, S. Molecular genetic basis of antimicrobial agent resistance in Mycobacterium tuberculosis: 1998 update / S. Ramaswamy, J. Musser // Tubercle. Lung Dis. - 1998. - Vol. 79, №1. - P. 3-29.

87. Raviglione, M. XDR tuberculosis-implications for global public health / M. Raviglione, I. Smith // N. Engl. J. Med. - 2007. - Vol. 356, №7. - P. 656-659.

88. Roberts, G. Evaluation of the Bactec radiometric method for recovery of mycobacteria and drug susceptibility testing of Mycobacterium tuberculosis / G. Roberts, N. Goodman, L. Heifets, H. Larsh, T. Lindner, J. Clatchy, M Ginnis, S. Siddiqi, P. Wright // J. Clin. Microbiol. - 1983. - Vol. 18, №3. - P. 689-696.

89. Rodrigues, C. Drug susceptibility testing of Mycobacterium tuberculosis against second-lane drugs using the Bactec MGIT 960 system / C. Rodrigues, J. Jani, S. Shenai, P. Thakkar, S. Siddiqi, A. Mehta // Int. J. Tuberc. Lung. Dis. -2008.-Vol. 12, №12.-P. 1449-1455.

90. Rodriguez, J. In vitro activity of moxifloxacin, levofloxacin, gatifloxacin and linezolid against Mycobacterium tuberculosis / J. Ro-driguez, M. Ruiz, M. Lopez, G. Royo // Int. J. Antimicrob. Agents. - 2002. - Vol. 20, №6. - P. 464-467.

91. Rothberg, J. An integrated semiconductor device enabling non-optical genome sequencing / J. Rothberg, W. Hinz, T. Rearick, J. Schultz, W. Mileski, M. Davey, J. Leamon, K. Johnson, M. Milgrew, M. Edwards, J. Hoon, J. Simons, D. Marran, J. Myers, J. Davidson, A. Branting, J. Nobile, B. Puc, D. Light, T. Clark, M. Huber, J. Branciforte, I. Stoner, S. Cawley, M. Lyons, Y. Fu, N. Homer, M. Sedova, X. Miao, B. Reed, J. Sabina, E. Feierstein, M. Schorn, M. Alanjary, E. Dimalanta, D. Dressman, R. Kasinskas, T. Sokolsky, J. Fidanza, E. Namsaraev, K. Kernan, A. Williams, G. Roth, J. Bustillo // Nature. - 2011. - Vol. 475, №7356. -P. 348-352.

92. Rüsch-Gerdes, S. Multicenter evaluation of the Mycobacteria growth Indicator tube for testing susceptibility of Mycobacterium tuberculosis to first-line drugs / S. Rüsch-Gerdes, C. Domehl, G. Nardi, M. Gismondo, H. Welscher, G. Pfyffer // J. Clin. Microbiol. - 1999. - Vol. 37, №1. - P. 45-48.

93. Rusch-Gerdes, S. Multicenter laboratory validation of the BACTEC MGIT 960 technique for testing susceptibilities of Mycobacterium tuberculosis to classical second-lane drugs and newer antimicrobials / S. Rusch-Gerdes, G. Pfyffer, M. Casal, M. Chadwick, S. Siddiqi // J. Clinic. Microbiol. - 2006. - Vol. 44, №3.-P. 688-692.

94. Sahly, H. Incidence of moxifloxacin resistance in clinical Mycobacterium tuberculosis isolates in Houston, Texas / H. Sahly, L. Teeter, K. Jost, D. Dunbar, J. Lew, E. Graviss // J. Clinic. Microbiol. - 2011. - Vol. 49, №8. - P. 2942-2945.

95. Sanders, C. Validation of the use of Middlebrook 7H10 agar, BACTEC MGIT 960, and BACTEC 460 12B Media for testing the susceptibility of Mycobacterium tuberculosis to Levofloxacin / C. Sanders, R. Nieda, E. Desmond // J. Clinic. Microbiol. - 2004. - Vol. 42, №11. - P. 5225-5228.

96. Shendure, J. Next-generation human genetics / J. Shendure, H. Ji // Genome Biol. - 2008. - Vol. 26, №10. - P. 1135-1145.

97. Shi, R. Emergence of ofloxacin resistance in Mycobacterium tuberculosis clinical isolates from China as determined by gyrA mutation analysis using denaturing high-pressure liquid chromatography and DNA sequencing / R. Shi, J. Zhang, C. Li, Y. Kazumi, I. Sugawara // J. Clin. Microbiol. - 2006. - Vol. 44, №12.-P. 4566-4568.

98. Sirgel, F. gyrA mutations and phenotypic susceptibility levels to ofloxacin and moxifloxacin in clinical isolates of Mycobacterium tuberculosis / F. Sirgel, R. Warren, E. Streicher, T. Victor, P. Helden, E. Bottger // J. Antimicrob. Chemother. - 2012. - Vol. 67, №5. - P. 1088-1093.

99. Spratt, B. Resistance to antibiotics mediated by target alterations / B. Spratt // Science. - 1994. - Vol. 264, №5157. - P. 388-393.

100. Sreevatsan, S. Restricted structural gene polymorphism in the Mycobacterium tuberculosis complex indicates evolutionarily recent global dissemination / S. Sreevatsan, X. Pan, K. Stockbauer, N. Connell, B. Kreiswirth, T. Whittam, J. Musser // Proc. Natl. Acad. Sci. USA.- 1997. - Vol. 94, №18. - P. 9869-9874.

101. Sulivan E. Emergence of fluoroquinolone-resistant tuberculosis in New York City / E. Sullivan, B. Kreiswirth, L. Palumbo, V. Kapur, J. Musser, A. Ebrahimzadeh, T. Frieden // Lancet. - 1995. - Vol. 345, №8958. - P. 1148-1150.

102. Surcouf, C. Molecular detection of fluoroquinolone resistance in multidrug resistant tuberculosis in Cambodia suggests low association with XDR pheno-types / C. Surcouf, S. Heng, C. Pierre-Audigier, V. Cadet-Daniel, A. Namouchi, A. Murray, B. Gicquel, B. Guillard // BMC infect. Diseas. - 2011. - Vol. 11, №255. -P. 1-8.

103. Suzuki, Y. Sensitivities of ciprofloxacin-resistant Mycobacterium tuberculosis clinical isolates to fluoroquinolones: role of mutant DNA gyrase subu-nits in drug resistance / Y. Suzuki, C. Nakajima, A. Tamaru, H. Kim, T. Matsuba, H. Saito // Int. J. Antimicrob. Agents. - 2012. - Vol. 39, №5. - P. 435-439.

104. Taghavi, K. Rapid detection of isoniazid resistance in Mycobacterium tuberculosis by a single multiplex allele-specific polymerase chain reaction assay / K. Taghavi, P. Farnia, M. Varahram, F. Sheikhoslami, M. Ahmadi, M. Kazem-poor, M. Masjedi, A. Velayati // Cell. J. - 2011. - Vol. 13, №2. - P. 97-102.

105. Takiff, H. Cloning and nucleotide sequence of Mycobacterium tuberculosis gyrA and gyrB genes and detection of quinolone resistance mutations / H. Takiff, L. Salazar, C. Guerrero, W. Philipp, W. Huang, B. Kreiswirth, S. Cole, W. Jacobs, A. Telenti // Antimicrob. Agents Chemother. - 1994. - Vol. 38, №4. - P. 773-780.

106. Tao, J. Mycobacterium fluoroquinolone resistance protein B, a novel small GTPase, is involved in the regulation of DNA gyrase and drug resistance / J. Tao, J. Han, H. Wu, X. Hu, J. Deng, J. Fleming, A. Maxwell, L. Bi, K. Mi // Nucleic Acids Res. - 2013. - Vol. 41, №4. - P. 2370-2381.

107. Torres, M. Use of real-time PCR and fluorometry for rapid detection of rifampin and isoniazid resistance-associated mutations in Mycobacterium tuberculosis / M. Torres, A. Criado, I. Palomares, J. Aznar // J. Clin. Microbiol. - 2000. -Vol. 38, №9.-P. 3194-3199.

108. Vadwai, V. Multiplex allele specific PCR for rapid detection of extensively drug resistant tuberculosis / V. Vadwai, A. Shetty, C. Rodrigues // Tuberculosis (Edinb). - 2012. - Vol. 92, №3. - P. 236-242.

109. Vareldzis, B. Drug-resistant tuberculosis: laboratory issues. World Health Organization recommendations / B. Vareldzis, J. Grosset, I. Kantor, J. Crofton, A. Laszlo, M. Felten, M. Raviglione, A. Kochi // Tuber. Lung. Dis. -1994.-Vol. 75, №1.-P. 1-7.

110. Viveiros, M. Mycobacterial efflux pumps and chemotherapeutic implications / M. Viveiros, C. Leandro, L. Amaral // Int. J. Antimicrob. Agents. - 2003. - Vol. 22, №3. - P. 274-278.

111. Wang, J. Fluoroquinolone resistance in Mycobacterium tuberculosis isolates: associated genetic mutations and relationship to antimicrobial exposure /

J. Wang, L. Lee, H. Lai, S. Wang, I. Jan, C. Yu, P. Hsueh, P. Yang // J. Antimi-crob. Chemother. - 2007. - Vol. 59, №5. - P. 860-865.

112. Watterson, S. Comparison of three molecular assays for rapid detection of rifampin resistance in Mycobacterium tuberculosis / S. Watterson, S. Wilson, M. Yates, F. Drobniewski // J. Clin. Microbiol. - 1998. - Vol. 36, №7. - P. 19691973.

113. Williams, D. PCR-heteroduplex detection of rifampin-resistant Mycobacterium tuberculosis / D. Williams, C. Limbers, L. Spring // In: PCR protocols for emerging infectious diseases. D. Persing (ed.). - 1996. - P. 122-129.

114. World Health Organization. Policy guidance on drug-susceptibility testing (DST) of second-line antituberculosis drugs. - WHO.: Geneva, Switzerland, 2008. - 392 p.

115. World Health Organization. Global Tuberculosis Control. A short update to the 2009 report. - WHO.: Geneva, Switzerland, 2009. - 39 p.

116. World Health Organization. Global Tuberculosis Control report 2010. -WHO.: Geneva, Switzerland, 2010. - 204 p.

117. World Health Organization. Global Tuberculosis Control report 2011. -WHO.: Geneva, Switzerland, 2011. - 246 p.

118. World Health Organization. Global Tuberculosis report 2013. - WHO.: Geneva, Switzerland, 2013. - 289 p.

119. Xu, P. Prevalence of fluoroquinolone resistance among tuberculosis pa-tiens in Shanghai, China / P. Xu, X. Li, M. Zhao, X. Gui, K. DeRiemer, S. Gagneux, J. Mei, Q. Gao // Antimicrob. Agents Chemother. - 2009. - Vol. 53, №7. -P. 3170-3172.

120. Yin, X. Mutation characterization of gyrA and gyrB genes in levofloxa-cin-resistant Mycobacterium tuberculosis clinical isolates from Guangdong Province in China / X. Yin, Z. Yu // J. Infect. - 2010. - Vol. 61, №2. - P. 150-154.

121. Yew, W. Outcomes of patients with multidrug-resistant pulmonary tuberculosis treated with ofloxacin/levofloxacin-containing regimens / W. Yew, C.

Chan, C. Chau, C. Tarn, C. Leung, P. Wong, J.'Lee // Chest. - 2000. - Vol. 117, №3. - P. 744-751.

122. Yew, W. Genotypic and phenotypic resistance of Mycobacterium tuberculosis to rifampicins and fluoroquinolones / W. Yew, E. Chan, C. Chan, A. Cheng // Int. J. Tuberc. Lung Dis. - 2002. - Vol. 6, №10. - P. 936-937.

123. Zhang, J. The impact of next-generation sequencing on genomics / J. Zhang, R. Chiodini, A. Badr, G. Zhang // J. Genet. Genomics. - 2011. - Vol. 38, №3. - P. 95-109.

124. Zhang, Y. The magic bullets and tuberculosis drug targets / Y. Zhang // Annu. Rev. Pharmacol. Toxicol. - 2005. - Vol. 45. - P. 529-564.

125. Zhao, B. Fluoroquinolone action against clinical isolates of Mycobacterium tuberculosis: effects of a C-8 methoxyl group on survival in liquid media and in human macrophages / B. Zhao, R. Pine, J. Domagala, K. Drlica // Antimicrob. Agents Chemother. - 1999. - Vol. 43, №3. - P. 661-666.

Обратите внимание, представленные выше научные тексты размещены для ознакомления и получены посредством распознавания оригинальных текстов диссертаций (OCR). В связи с чем, в них могут содержаться ошибки, связанные с несовершенством алгоритмов распознавания. В PDF файлах диссертаций и авторефератов, которые мы доставляем, подобных ошибок нет.