Лингвопрагматические характеристики пропагандистского медиадискурса (на материале статей СМИ на английском, немецком и украинском языках) тема диссертации и автореферата по ВАК РФ 00.00.00, кандидат наук Кузнецова Юлия Александровна

• Кузнецова Юлия Александровна
• кандидат наук
• 2025

Оглавление диссертации кандидат наук Кузнецова Юлия Александровна

ВВЕДЕНИЕ

ГЛАВА 1 ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ИЗУЧЕНИЯ ПРОПАГАНДЫ В ЛИНГВИСТИКЕ

1.1 Междисциплинарные подходы к исследованию пропаганды

1.2 Лингвистические аспекты изучения пропаганды: обзор основных подходов

1.2.1 Прагматический аспект пропагандистского воздействия

1.2.3 Функциональные особенности пропагандистского дискурса

1.3 Дискурсивные стратегии пропагандистского медиадискурса

ВЫВОДЫ ПО ГЛАВЕ

ГЛАВА 2 СТРУКТУРНЫЕ УРОВНИ ЯЗЫКА В МЕХАНИЗМАХ ПРОПАГАНДИСТСКОГО ВОЗДЕЙСТВИЯ. СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ

2.1 Языковые уровни и средства дискурсивного воздействия в пропаганде

2.1.1 Лексические маркеры пропагандистского воздействия

2.1.2 Экспрессивный синтаксис как средство речевого воздействия

2.1.3 Стилистические приемы в пропагандистском дискурсе

2.2 Стратегии пропаганды в медиатексте

ВЫВОДЫ ПО ГЛАВЕ

ГЛАВА 3 ДИНАМИКА ДИСКУРСИВНЫХ СТРАТЕГИЙ В АНТИРОССИЙСКОМ ПРОПАГАНДИСТСКОМ МЕДИАДИСКУРСЕ (НА МАТЕРИАЛЕ АНГЛО-, НЕМЕЦКО- И УКРАИНОЯЗЫЧНЫХ СМИ)

3.1 Материал и методологические принципы исследования

3.2 Применение методов количественно-качественного анализа к изучению речевых и дискурсивных средств воздействия

3.3. Практические рекомендации по минимизации негативного воздействия пропаганды: выводы и перспективы

ВЫВОДЫ ПО ГЛАВЕ

ЗАКЛЮЧЕНИЕ

СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ

ПРИЛОЖЕНИЕ

Введение диссертации (часть автореферата) на тему «Лингвопрагматические характеристики пропагандистского медиадискурса (на материале статей СМИ на английском, немецком и украинском языках)»

ВВЕДЕНИЕ

Стремительное развитие информационно-коммуникационных технологий и сопутствующая трансформация медиаконтента в условиях глобализации информационного пространства приводят к расширению границ пропагандистского медиадискурса. Данный дискурс, ранее ограниченный институциональным полем традиционных СМИ, в настоящее время активно функционирует и на уровне цифровых платформ, охватывая все уровни коммуникации. Указанные процессы обусловливают возрастающий интерес к лингвистическому изучению этого феномена. Релевантность данного исследования обусловлена необходимостью выявления и анализа механизмов воздействия на массовое сознание, реализуемых в рамках пропагандистских коммуникаций. В этой связи лингвистические методы, в особенности лингвопрагматический анализ, становятся ключевым инструментом для идентификации и интерпретации стратегий и тактик, применяемых с целью формирования определенного восприятия действительности у реципиента.

Настоящее диссертационное исследование посвящено решению научной задачи, которая заключается в выявлении и анализе средств дискурсивного воздействия, используемых дискурсивными акторами в медийном пространстве пропагандистского дискурса английского, немецкого и украинского языков, тематически и темпорально связанного с ходом специальной военной операции Вооруженных Сил Российской Федерации (далее - СВО ВС РФ) на Украине. В работе описан интегрированный комплекс вербальных и невербальных средств реализации фасцинативной, суггестивной и персуазивной стратегий дискурсивного воздействия в современной антироссийской пропаганде.

Актуальность исследования обусловлена:

- возросшим интересом современной лингвистики к пропагандистскому дискурсу, удельный вес которого значительно возрос в английском, немецком и украинском языках после начала СВО, а также необходимостью уточнения понятия «пропагандистский дискурс»;

- потребностью в углубленном изучении и систематизации стратегий дискурсивного воздействия, в частности, в раскрытии их прагматического потенциала в рамках пропагандистского медиадискурса;

- необходимостью формирования системы мер, направленных на нейтрализацию деструктивного влияния пропагандистского дискурса на когнитивные процессы массовой аудитории.

В рамках изучения пропагандистского медиадискурса с позиции лингвопрагматики осуществляется анализ дискурсивных характеристик, ориентированный на исследование процессов и форм дискурсивного воздействия в языке пропаганды. Данный анализ включает в себя выявление и детальное исследование языковых маркеров, репрезентирующих указанные акты воздействия, с целью установления взаимосвязи между языковыми средствами и реализуемыми прагматическими целями.

В качестве объекта исследования выступает пропагандистский медиадискурс на английском, немецком и украинском языках. Анализ охватывает как целостную структуру данного дискурса, так и отдельные вербальные единицы в дискурсивном контексте в каждом из рассматриваемых языков.

Предметом научного исследования является прагматический потенциал стратегий дискурсивного воздействия, реализуемых в пропагандистском медиадискурсе с начала СВО и по настоящее время, и средств их вербальной и невербальной актуализации.

Целью настоящего исследования является выявление и лингвистическая характеристика прагматического потенциала средств реализации стратегий дискурсивного воздействия, используемых в пропагандистском медиадискурсе. На этой основе планируется выявить и интерпретировать механизмы, посредством которых осуществляется эксплицитное и/или имплицитное воздействие в рамках пропагандистского медиадискурса. Настоящее исследование предполагает представление комплекса рекомендаций по разработке мер, направленных на снижение деструктивного влияния

пропагандистских коммуникаций на когнитивные процессы и поведенческие паттерны реципиента.

Для достижения поставленной цели были сформулированы исследовательские задачи, в рамках которых потребовалось:

- осуществить обобщение и критический анализ работ, посвященных изучению феномена пропаганды в политическом медиадискурсе, уделив особое внимание лингвистическому аспекту;

- исследовать коммуникативную направленность современного медиапространства в контексте информационного взаимодействия, обусловленного пропагандистской деятельностью;

- определить фундаментальные характеристики пропагандистского медиадискурса, принимая во внимание его институциональный характер;

- осуществить отбор релевантного фактического материала на английском, немецком и украинском языках с учетом его тематической и временной привязки к событиям, связанным с СВО и актуальной мировой политической повесткой;

- выявить основные стратегии дискурсивного воздействия в рассматриваемых языках и определить средства их реализации в зависимости от целевых установок дискурсивных акторов в рамках пропагандистского дискурса;

- провести количественный и качественный сопоставительный анализ средств актуализации выявленных стратегий в сравниваемых языках с точки зрения их функционально-прагматической дифференциации и оказываемого воздействия в пропагандистском медиадискурсе;

- сформулировать комплекс рекомендаций по разработке мер противодействия деструктивному воздействию пропаганды, основанный на результатах проведенного анализа.

Исследование базируется на следующей гипотезе: дискурсивное воздействие в пропагандистском медиадискурсе реализуется посредством интеграции комплекса средств фасцинативных, персуазивных и суггестивных стратегий. В общем комплексе дискурсивного воздействия суггестивный аспект

занимает доминирующее положение. Данные стратегии, применяемые в рамках пропагандистского медиадискурса, демонстрируют взаимозависимость, обусловливая формирование сложной структуры воздействия на реципиента, который воспринимает медиатекст комплексно, не выделяя отдельных его компонентов.

Материал исследования составили пропагандистские медиатексты на английском, немецком и украинском языках, связанные с ходом СВО и глобальной политической ситуацией и опубликованные на интернет-сайтах новостных изданий Великобритании (The Guardian, BBC News1), Германии (Der Spiegel2, Der Tagesspiegel, Zeit Online) и Украины (ТСН, УкраХнська правда, Ушан3, 24TV) в период с 24 февраля 2022 года по 1 февраля 2025 года. Методом сплошной выборки было отобрано 162 статьи общим объемом около 400 страниц, из них 70 статей на английском языке, 50 - на украинском языке, 42 - на немецком языке.

Для решения задач, поставленных в исследовании, использовалось комплексное рассмотрение материала. В частности, методологию исследования составляют семантический, компонентный смысловой, контекстуальный, прагматический и дискурсивный виды анализа, а также элементы стилистического анализа. Наряду с указанными методами, был использован метод лингвокогнитивного моделирования для описания стратегий дискурсивного воздействия, направленный на систематическое изучение лингвопрагматических аспектов пропагандистского медиадискурса.

Теоретико-методологической базой исследования являются труды отечественных и зарубежных авторов, посвященные:

1 Новостной портал «Би-би-си Ньюз» (BBC News) заблокирован Роскомнадзором в российском сегменте Интернета за публикацию «недостоверной информации» о ситуации на Украине

2 Журнал «Шпигель» (Der Spegel) и газета «Цайт» (Die Zeit) внесены в Перечень иностранных СМИ, деятельность которых запрещена на территории Российской Федерации

3 Новостные интернет издания «ТСН», «Украшська правда» и «Ушан» заблокированы Роскомнадзором в российском сегменте Интернета за публикацию «недостоверной информации» о ситуации на Украине

• междисциплинарному исследованию пропаганды: (А.Л. Бредихин, А.Н. Буховец, Л. Войтасик, Е.В. Дорцева, С.Г. Кара-Муза, Г. Ласуэлл, У. Липпманн, Г.Г. Почепцов, А.А. Удальцов, М. Чукас, Ж. Эллюль);

• дискурсивным исследованиям: (Н.Д. Арутюнова, М.М. Бахтин, Л.П. Бурмистрова, Н.В. Зененко, Н.В. Иванов, О.И. Калинин, В.И. Карасик, Е.Г. Князева, О.А. Погорецкая, Н.А. Сидорова, М.Н. Федулова, В.Е. Чернявская, А.П. Чудинов, Е.И. Шейгал);

• информационному и речевому воздействию: (Е.И. Абрамова, Е.Л. Доценко, Р.И. Зарипов, О.С. Иссерс, О.И. Калинин, В.И. Карасик, Н.В. Ковешникова, Е.Г. Князева, Д.В. Козловский, Г.А. Копнина, О.А. Погорецкая, А.Ш. Сафаргалина, А.П. Сковородников, И.А. Стернин, М.А. Стрельцова, В.Г. Чернявская);

• частным лингвистическим исследованиям (лексикология, синтаксис, стилистика): (О.А. Ахманова, Д.В. Беляев, Н.П. Галкина, И.Р. Гальперин, И.Б. Голуб, О.А. Косова, В.Р. Муравлева, П. Ньюмарк, А.П. Сковородников, А.И. Смирницкий, Е.В. Суркова, А.П. Чудинов).

Научная новизна исследования состоит в применении дискурсивного и прагматического анализа для изучения пропагандистского медиадискурса. В частности, в исследовании впервые:

- феномен дискурсивного воздействия изучен на основе многоязычного материала пропагандистских медиатекстов (разноструктурные английский, немецкий и украинский языки);

- метод лингвокогнитивного моделирования алгоритма дискурсивного воздействия, предложенный Н.В. Зененко и О.А. Червяковой, применен к анализу пропагандистского дискурса;

- дискурсивное воздействие в пропагандистском медиадискурсе рассмотрено с точки зрения интеграции фасцинативной, суггестивной и персуазивной стратегий;

- анализ средств актуализации суггестивной стратегии дискурсивного воздействия проведен в рамках синтаксического и лексического уровней языка, а также стилистических приемов;

- комплекс рекомендаций по разработке мер противодействия деструктивному воздействию пропаганды сформулирован с учетом уровней организации социума: государственный, организационный и личностный.

В ходе исследования следующие сформулированные положения выносятся на защиту:

1. Пропаганда, как форма коммуникации, имитирующая дискуссию для скрытого продвижения определенной точки зрения и манипулирования общественным мнением, в современных условиях демонстрирует усиление контрастивности и полемичности.

2. Контрастивность в современной пропаганде является действенным инструментом конструирования реальности, позволяющим формировать определенное видение мира и манипулировать сознанием массового реципиента. Посредством противопоставления взаимоисключающих категорий (например, свой/чужой, демократия/авторитаризм и т.д.) создается упрощенная картина действительности, в которой определенные акторы и идеологии представляются как безусловно позитивные или негативные. Дискурсивные стратегии и лингвистические средства, используемые в пропагандистском воздействии, мотивированы внешними факторами в области военно-политического и экономического противостояния. В частности, данные тенденции отчетливо проявляются в пропагандистской борьбе Запада против России, что обусловливает усиление значимости контрпропагандистских мер.

3. Современный пропагандистский дискурс характеризуется усилением и расширением интердискурсивных черт. Данная закономерность проявляется в интеграции в пропагандистский дискурс образных и экспрессивных ресурсов, заимствованных из других типов дискурса, таких как массмедийный или военно -политический, что позволяет создавать иллюзию объективности, легитимности и исторической обоснованности продвигаемых идей и способствует повышению

эффективности воздействия на различные сегменты аудитории в условиях обострения пропагандистской борьбы.

4. В связи с усилением интердискурсивности пропагандистского дискурса происходит трансформация методов дискурсивного воздействия, характеризующаяся перераспределением значимости между фасцинацией, персуазией и суггестией. В данном типе дискурса суггестия приобретает доминирующее значение (3010 единиц, из них 1252 (84%) в английском пропагандистском медиадискурсе, 860 (71%) - в немецком, 898 (66%) - в украинском), при этом инструментами ее реализации выступают как ложные средства персуазии (например, ложные доказательства, сфабрикованные факты), так и средства фасцинации, направленные на снижение критического восприятия информации.

5. Дискурсивное воздействие в пропагандистском дискурсе обнаруживает выраженную языковую специфику, обусловленную лингвокультурными особенностями каждого языка. В частности, украиноязычный медиадискурс характеризуется преобладанием средств персуазии, что может быть связано с его эмоциональной насыщенностью и высокой степенью субъективности. В англоязычном медиадискурсе доминирует суггестивное воздействие, реализуемое посредством имплицитных стратегий, позволяющих влиять на иррациональный аспект восприятия и создавать эффект скрытого убеждения. Немецкоязычный медиадискурс, в свою очередь, отличается более активным использованием фасцинативных стратегий, которые реализуются посредством апелляции к эмоционально-чувственной сфере восприятия реципиента. Дискурсивные акторы используют как рациональные, так и иррациональные средства воздействия, посредством которых формируется образ «Россия-враг».

Теоретическая значимость заключается в дальнейшем развитии методологии дискурсивного и лингвопрагматического анализа медиатекстов и дискурсов; в обосновании органической взаимосвязи тематического, коммуникативного и концептуального аспектов пропагандистского медийного дискурса и специфического характера опоры на средства эмпирической

аргументации в каждом из рассматриваемых языков; в выявлении и лингвопрагматическом разграничении фасцинативной, суггестивной и персуазивной стратегий и описании их взаимосвязи; в выявлении комплекса средств реализации указанных стратегий и сопоставительном описании в английском, немецком и украинском языках; в разработке комплекса мер противодействия деструктивному пропагандистскому воздействию на разных уровнях социальной организации.

Практическая значимость исследования определяется возможностью использования полученных результатов в ходе дальнейшего изучения различных видов дискурса, а также в научных и образовательных целях при разработке теоретических и практических курсов по языкознанию, стилистике, лексикологии, лингвокультурологии, межкультурной коммуникации, теории перевода, а также при разработке специальных курсов по политической лингвистике и дискурсивному анализу пропагандистского дискурса, политологии, социологии, психологии. Представленный эмпирический материал может быть использован на практических занятиях по иностранному языку (английскому, немецкому, украинскому), практике перевода английского, немецкого и украинского языков, при проведении занятий по стилистике и лингвистике английского, немецкого и украинского языков для студентов, обучающихся на переводческом факультете, факультете международных отношений и специалистов в области международных коммуникаций, а также при написании выпускных квалификационных и курсовых работ.

Апробация результатов исследования. Основные положения и результаты исследования нашли отражение в 6 научных статьях, в числе которых 4 публикации - в научных изданиях перечня ВАК: (1) Кузнецова Ю.А. Словообразовательные неологизмы как средство речевого воздействия в антироссийской информационной войне (на материале статей СМИ на английском, немецком и украинском языках) // Военно-филологический журнал. 2025. №1. С. 92-102; (2) Кузнецова Ю.А. Средства реализации стратегий дискурсивного воздействия в пропагандистском медиадискурсе (на материале

статей СМИ на английском, немецком и украинском языках) // Современное педагогическое образование. 2025. №3. С. 385-391; (3) Кузнецова Ю.А., Князева Е.Г., Шермазанова С.В. Синтаксические и фразеологические средства речевого воздействия в антироссийской пропаганде // Вопросы современной лингвистики. 2025. №S1. С. 17-28; (4) Кузнецова Ю.А., Князева Е.Г., Шермазанова С.В. Лексико-морфологические средства манипулирования в антироссийской пропаганде // Вопросы современной лингвистики. 2025. №1. С. 37-50.

Результаты научного исследования представлены в тезисах докладов на российских научно-практических конференциях: VIII Межвузовская научно-практическая конференция на иностранных языках «Противодействие фундаментальным угрозам в новых геополитических реалиях» (Москва, Военный университет, 2023); IX Межвузовская научно-практическая конференция на иностранных языках «Актуальные направления профилактики и противодействия идеологии терроризма и экстремизма в контексте специальной военной операции» (Москва, Военный университет, 2024); XI Международная научная междисциплинарная конференция «Функциональные аспекты межкультурной коммуникации и проблемы перевода» (Москва, Российский университет дружбы народов им. Патриса Лумумбы, 2024); Международный научно-практический форум «Язык. Культура. Перевод: от живой речи до цифровых моделей» (Москва, Московский государственный институт международных отношений (университет) совместно с Лингвистической лабораторией Факультета лингвистики и межкультурной коммуникации, 2025); IV Всероссийская научно-практическая конференция «Лингвистическое обеспечение военной деятельности. Теоретические и прикладные аспекты профессиональной деятельности военного переводчика» (Москва, Военный университет, 2025).

Структура работы определяется представленными в ней задачами. Диссертация состоит из введения, трех глав, заключения, библиографического списка и приложения.

ГЛАВА 1 ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ИЗУЧЕНИЯ ПРОПАГАНДЫ В

ЛИНГВИСТИКЕ 1.1 Междисциплинарные подходы к исследованию пропаганды

Распространение любого рода информации предполагает создание нужного общественного мнения, что составляет суть понятия «пропаганда». В условиях информационного доминирования возрастает потребность в изучении и глубоком анализе этого понятия на общетеоретическом уровне. Рассмотрению лингвистических характеристик пропаганды предшествует описание существующих подходов к изучению пропаганды.

Общетеоретический анализ пропаганды, проведенный за рамками лингвопрагматического подхода, дает основания для дальнейшего исследования данного явления как объекта лингвистического анализа с точки зрения прагматического, структурного, функционального, семантического и дискурсивного подходов.

Данный этап исследования позволяет систематизировать общетеоретическую базу междисциплинарных исследований пропаганды и пропагандистского медиадискурса и предложить их обоснование в контексте современных геополитических противоречий.

Изучением пропаганды занимались как зарубежные исследователи (Г. Лассуэл, У. Липпманн, О. Томпсон, М. Чукас, Л. Войтасик и др.), так и отечественные (Г.Г. Почепцов, С.Г. Кара-Муза, А.Л. Бредихин и А.А. Удальцов и др.).

Термин «пропаганда» зародился в XV веке, когда глава Католической церкви папа Григорий XV создал католическую организацию «Конгрегация вероучения» (от итал. «Congregatio pro Doctrina Fidei» - конгрегация доктрины веры), целью которой стала пропаганда христианства в некатолических странах [Lambert, 1938]. Очевидно, что понятие «пропаганда» с XV века и на протяжении всего XVIII и большей части XIX веков имело религиозную окраску.

В XIX веке зафиксировано употребление данного понятия в политическом контексте [Зырянова, 2009: 155]. В качестве примера Э. Феллоуз приводит

заявление из газеты «Филадельфия Аврора» (Philadelphia Aurora): «Нам удалось получить полезную информацию относительно Иллюминатов штатов Коннектикут и Массачусетс, а недавно относительно подобной пропагандистской деятельности в штате Делавэр» [Fellows, 1959]. Автор отмечает, что происхождение политического значения данного слова остается неизвестным, однако в 1943 году в «Словаре науки, литературы и искусства» под ред. В.Т. Брейда было обозначено определение слова «пропаганда» в нерелигиозном ключе: «Изначально означающее распространение веры, в современном политическом языке слово пропаганда является термином, означающим упрек секретным обществам за распространение мнений и принципов, которые вызывают ужас и отвращение у большинства правительств» [Brade, 1843]. Так, в XIX веке коннотация слова «пропаганда» была в большей степени отрицательной, что обусловило переход от строго религиозного толкования данного явления к пониманию его как одного из мощных политических инструментов.

Г.Г. Почепцов отмечает, что современная пропаганда имеет целью «создать у объекта воздействия иллюзию, будто он сам принимает решение» [Почепцов, 2016]. Автор выделяет несколько принципиально новых подходов к организации пропагандистского воздействия:

1. Новые объекты воздействия. К данной группе исследователь относит гражданское население тех государств, в которых действует публичная дипломатия и стратегические коммуникации.

2. Новые инструменты воздействия, которые обоснованы данными исследований в области нейронауки.

3. Новые цели воздействия.

4. Новые методы управления информационной средой. К таким методам Г.Г. Почепцов относит: методы управления виртуальной средой; методы дезориентации, имеющие целью введение новых правил; методы индивидуализации воздействия; методы работы с мирским и сакральным; атаки и нападения в социальных медиа и киберпространстве [Там же].

В современной науке пропаганда выступает в качестве объекта изучения ряда гуманитарных дисциплин, что доказывает ее полинаучность и многогранность.

Современная пропаганда является объектом изучения ряда гуманитарных наук: политологии, социологии и психологии.

1. С точки зрения политологии пропаганда рассматривается как инструмент построения идеологии, способ распространения политического нарратива и достижения политических целей. А.А. Иванов под пропагандой понимает «открытое, целенаправленное распространение новых идей, ценностей, взглядов, аргументов, фактов, норм, программ поведения и других сведений для формирования общественного мнения, определенных взглядов, эмоциональных состояний или иных целей, преследуемых пропагандистами» [Иванов, 2017: 5]. Т.С. Мельникова считает, что основой политической пропаганды является манипуляция, которая предполагает «политически мотивированное информационно-психологическое воздействия на эмоционально-волевую сферу массового сознания, с помощью которого внедряются политические идеи, взгляды, установки и формируется политическое поведение» [Мельникова, 2010: 48-49]. Автор подчеркивает, что целью политической пропаганды является изменение идейных, политических или общественных установок общества, а к ведущим каналам внедрения новых установок можно отнести эмоции. Мы приходим к выводу, что с точки зрения политологии пропаганда рассматривается в качестве инструмента внедрения определенных политических установок, взглядов или идей, которые имеют принципиальное значение для автора пропагандистского текста. Подобное внедрение обусловлиявает модификацию политических мнений или настроений в сознании массового реципиента.

Стоит отметить, что проявление пропаганды усиливается в периоды военных конфликтов. Так, У. Липпман допускает, что пропаганда построена на стереотипах, прочно осевших в сознании общества, и оперирует ими. В пропаганде вся информация представлена таким образом, чтобы исключить возможность человека анализировать информацию. «Мы лучше поймем и

жестокости войны, и политические баталии, если помнить, что почти любой участник этих сражений абсолютно уверен в истинности своих представлений о противнике, что он воспринимает как факт не то, что является фактом, а то, что он считает фактом» [Барчунова, 2004: 45]. Этим предложением автор доказывает стереотипную суть общественного мнения, пропаганды и ее роли в военных кампаниях. Так, например, во время Второй мировой войны пропаганду использовали как военное оружие, однако основываясь на опыте, полученном в Первой мировой войне, реализовывали более изощренные методы психологического воздействия, чтобы не обратить последствия пропаганды против себя.

Г.А. Бордюгов и Е.А. Котеленец отмечают, что во Вторую мировую войну «пропаганда открыто признавалась важнейшим государственным делом и едва ли не одним из главных средств, обеспечивающим функционирование правящих режимов» [Бордюгов, Котеленец, 2015: 28].

В Германии одним из ведущих деятелей пропаганды был Й. Геббельс, который разработал концепцию информирования населения посредством радио. К началу Второй мировой войны было образовано «Германское информационное бюро», которое взяло под контроль радиовещание по всей Германии и за ее пределами. Радио и кино стали ключевыми источниками пропаганды внутри Германии и на оккупированных территориях. Согласно Г.А. Бордюгову и Е.А. Котеленец, за период войны было выпущено около 150-180 пропагандистских неидеологизированных или минимально идеологизированных фильмов» [Бордюгов, Котеленец, 2015: 29-31]. А.Я. Касюк отмечает, что использование различных форм пропаганды было обусловлено замыслом проводимой военной операции [Касюк, 2020: 125].

В современной науке пропаганду принято считать одним из основных средств политической манипуляции.

Список литературы диссертационного исследования кандидат наук Кузнецова Юлия Александровна, 2025 год

СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ

а) на русском языке

1. Абрамова, Е.И. Фасцинативные приемы в текстах языкового ландшафта / Е.И. Абрамова. - Текст: непосредственный // Коммуникативные исследования. - 2019. - Т. 6. - № 4. - С. 961-973.

2. Арутюнова, Н.Д. Дискурс / Н.Д. Арутюнова. - Текст: непосредственный // Языкознание. Большой энциклопедический словарь. -Москва : Большая российская энциклопедия, 2002. - С. 136-137.

3. Ахманова, О.С. Словарь лингвистических терминов. 3-е изд. / О.С. Ахманова. - М.: КомКнига, 2005. - 569 с. - Текст: непосредственный.

4. Барабаш, В.В. Государственная пропаганда и информационные войны. Учебное пособие / В.В. Барабаш, Г.А. Бордюгов, Е.А. Котеленец - М.: АИРО-XXI, 2015. - 400 с. - Текст: непосредственный.

5. Баранов, А.Н. Категория пропаганды в лингвистической экспертизе текста / А.Н. Баранов, П.Б. Паршин. - Текст: непосредственный // Теория и практика судебной экспертизы. - 2017. - Том 12. № 2. - С. 53-65. - DOI: 10.30764/1819-2785-2017-12-2-53-65.

6. Баранов, А.Н. Политическая аргументация / А. Н. Баранов. - Москва: Книжный дом "ЛИБРОКОМ", 2004. - 232 с. - Текст: непосредственный.

7. Беляев, Д.В. Повтор в текстовой структуре Büttenrede / Д.В. Беляев. -Текст: непосредственный // Вестник Московского университета. Серия 9. Филология. - 2011. - №4. - С. 177-182.

8. Богатырева, С.Н. Метафора как инструмент языкового воздействия на общественное сознание / С.Н. Богатырева, С.Х. Казиахмедова. - Текст: непосредственный // Филологические науки. Вопросы теории и практики. - 2016. - №7-2 (61). - С. 51-55.

9. Большая Российская энциклопедия : в 35 т. / Отв. ред.: С.Л.Кравец ; Пред. науч.-ред. совета: Ю.С.Осипов. - М.: Большая Российская энциклопедия, 2004-2017. - URL: https://old.bigenc.ru/ (дата обращения: 25.03.2025). - Текст: электронный.

10. Бредихин, А.Л. Пропаганда как средство осуществления идеологической функции государства / А.Л. Бредихин, А.А. Удальцов. - Текст: непосредственный // Вестник Санкт-Петербургского университета МВД России. -2020. - №3 (87). - С. 10-14.

11. Бурмистрова, Л.П. Типология иллокутивных сценариев пропагандистского дискурса. Языковой дискурс в социальной практике. Сборник научных трудов Международной научно-практической конференции. - Тверь, ТвГУ, 2020. - с. 76-79. - Текст: непосредственный.

12. Буховец А.Н. Идеологическая функция государства: диссертация на соискание ученой степени кандидата юридических наук: 12.00.01 / Буховец Алексей Николаевич [Место защиты: Академия управления МВД]. - М., 2002. -200 с. - Текст: непосредственный.

13. Быкова, О.И. Полипарадигмальное исследование коннотации / О.И. Быкова. - Текст: непосредственный // Вестник ВГУ. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2021. - №3. - С. 61-66.

14. Валгина, Н.С. Теория текста / Н.С. Валгина. - М.: Логос, 2003. - 173 с.

- Текст: непосредственный.

15. Великий тлумачний словник сучасно! украшсько! мови (з дод. i допов.) / Уклад. i голов. ред. В.Т. Бусел. - К.; 1ршнь: ВТФ «Перун», 2005. - С. 383.

- ISBN 966-569-013-2. - Текст: непосредственный.

16. Воробьева, Е.Н. Стилистическая инверсия в английском языке: теоретический обзор / Е.Н. Воробьева. - Текст: непосредственный // Филологические науки. Вопросы теории и практики. - 2024. - №4. - С. 11371148.

17. Гадомский, А.К. Персуазия, манипуляция и религиозный язык: теоретический аспект / А.К Гадомский. - Текст: непосредственный // Восточнославянские исследования. - 2021. - № 21. - С.135-154.

18. Галкина Н.П. Парцелляция как инструмент воздействия в публицистике / Н.П. Галкина. - Текст: непосредственный // Известия ВГПУ. -2022. - №1 (164). - С. 193-200.

19. Гальперин, И.Р. Очерки по стилистике английского языка / И.Р. Гальперин. - Москва: Издательство литературы на иностранных языках, 1958. - 459 с. - Текст: непосредственный.

20. Голуб, И.Б. Стилистика русского языка: учебное пособие для студентов вузов, обучающихся по специальности "Журналистика" / И.Б. Голуб. -7-е изд. - М.: Айрис-пресс, 2006. - 441 с. - Текст: непосредственный.

21. Грачев, М.Н. Демократия и пропаганда: теоретико -прикладной аспект / М. Н. Грачев. - Текст: непосредственный // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Политология. - 2013. - № 4. - С. 5-14.

22. Грехнева, Л.В. Перифраза как средство речевого манипулирования общественным сознанием / Л.В. Грехнева. - Текст: непосредственный // Вестник ННГУ. - 2015. - №2-2. - С. 384-387.

23. Гриченко, Л.В. Фразеологические и паремиологические единицы как средство речевого воздействия в политической коммуникации / Л.В. Гриченко. -Текст: непосредственный // Культура и цивилизация. - 2016. - № 4. - С. 246-253.

24. Гришанина, А.Н. Вопросы психолого-лингвистического исследования мотивов экстремистского речевого поведения молодежи в социальных сетях / А.Н. Гришанина, М.Ю. Гришанина. - Текст: непосредственный // Политическая лингвистика. - 2019. - №3 (75). - С. 120-125. -DOI 10.26170/pl19-03-15.

25. Данилин, П. Объекты пропаганды: аудитория в контексте СВО/ П. Данилин. - Текст: электронный // Центр политического анализа и социальных исследований. - 2024. - URL: https://centerforpoliticsanalysis.ru/position/read/id/obekty-propagandy-auditorija-v-kontekste-svo (дата обращения: 28.03.2025).

26. Дегтярева, А.Р. Легевфемизм как тактика ухода от правовых рисков в новостных интернет-изданиях / А.Р. Дегтярева, М.А. Осадчий. - Текст: непосредственный // СибСкрипт. - 2012. - №3. - С. 159-162.

27. Деркач, А.А. Политическая психология: учебное пособие / А.А. Деркач, И. Г. Лаптев, В. И. Жуков. - М.: Деловая книга, 2001. - 858 с.

28. Дорцева, Е.В. Феномены пропаганды и контрпропаганды в системе социологического знания / Е.В. Дорцева. - Текст: непосредственный // Вестник Московского университета. Серия 18. Социология и политология. - 2024. - №1. -С.165-192.

29. Доценко, Е.Л. Психология манипуляции: феномены, механизмы и защита / Е.Л. Доценко. - Москва: Черо, 1997. - 344 с. - Текст: непосредственным.

30. Дробот, Д.С. Риторический вопрос как средство когнитивно-прагматического воздействия в медиадискурсе (на примере журналов cosmopolitan и glamour) / Д.С. Дробот. - Текст: непосредственный // Филологические науки. Вопросы теории и практики. - 2018. - No4-1 (82). -С. 8184. - DOI: 10.30853/filnauki.2018-4-1.19.

31. Дубровская, Т.В. Медиалингвистика: язык современных средств массовой информации / Т.В. Дубровская. - Москва: Флинта, Наука, 2010. - 256 с. - Текст: непосредственный.

32. Ефанова, Л.Г. Контаминация (материалы к словарю лингвистических терминов). Часть 1. Широкое и узкое понимание термина «Контаминация» / Л.Г. Ефанова. - Текст: непосредственный // Вестн. Том. гос. унта. Филология. - 2015. - №2 (34). - С. 14-22.

33. Желтухина, М.Р. Специфика речевого воздействия тропов в языке СМИ: диссертация на соискание ученой степени доктора филологических наук: специальность 10.02.19 «Теория языка» / Желтухина Марина Ростиславовна. -Москва, 2004. - 358 с. - Текст: непосредственный.

34. Жук, Н.В. Сочетание вопросительного и восклицательного знаков (?!) в некоторых эмотивных типах высказываний (на материале немецкого языка) / Н.В. Жук, В.Д. Иванов. - Текст: непосредственный // Вестник Московского государственного областного университета. Серия: Лингвистика. - 2022. - № 6. -С 101-108. - DOI: 10.183 84/2310-712x-2022-6-101-108

35. Зарипов, Р.И. О соотношении речевого и информационно-психологического воздействия / Р.И. Зарипов. - Текст: непосредственный //

Вестник Московского государственного областного университета. Серия: Лингвистика. - 2023. - № 2. - С. 54-61.

36. Зененко, Н.В. Лингвопрагматическое описание военно-политического медиадискурса: опыт системного анализа / Н.В. Зененко, О.А. Червякова. - Текст: непосредственный // Военно-филологический журнал. №3, 2023. - Москва, 2023. - С. 29-40.

37. Зененко, Н.В. Параметры системного анализа институционального дискурса разных этнокультур / Н.В. Зененко. - Текст: непосредственный // Вестник Московского государственного областного университета. Серия: Лингвистика. - 2023(в). - № 3. - С. 39-47.

38. Золотова, Г.А. Очерк функционального синтаксиса. Изд. 3-е. / Г.А. Золотова - М.: URSS, 2009. - 352 с. - Текст: непосредственный.

39. Ибраева, А.Ф. Блендинг как продуктивный способ словообразования в англоязычных чат-коммуникациях / А.Ф. Ибраева. - Текст: непосредственный // Филологические науки. Вопросы теории и практики. - 2021. - №9. - С. 27692772.

40. Иванов, А.А. Коммуникативное пространство войны: пропаганда и общественные настроения: учеб.-метод. пособие / А.А. Иванов. - СПб.: Изд-во С.-Петерб. гос. ун-та, 2017. - 72 с. - Текст: непосредственный.

41. Иванов, Н.В. Информационное воздействие в политическом медиа дискурсе / Н.В. Иванов, О.И. Калинин. - Текст: непосредственный // Ученые записки национального общества прикладной лингвистики. - 2023. - № 3(43). -С. 76-105.

42. Иссерс, О.С. Коммуникативные стратегии и тактики русской речи / О.С. Иссерс. - Москва: КомКнига, 2006. - 288 с. - Текст: непосредственным.

43. Калинин О.И. Информационная война с позиций когнитивно -дискурсивного подхода / О.И. Калинин, Е.Г. Князева. - Текст: непосредственный // Когнитивные исследования языка. - 2023a. - № 3-2 (54). - С. 441-446. - ISSN 2071-9639.

44. Калинин, О.И. Основы лингвопрагматического исследования политического имиджа / О. И. Калинин. - Москва: Общество с ограниченной ответственностью "Издательство "КноРус", 2018. - 148 с. - ISBN 978-5-43652963-9. - Текст: непосредственный.

45. Каменева, В.А. Лингвокогнитивное моделирование публицистического дискурса (на материале советской прессы 1937 года) / В.А. Каменева. - Томск: Томский государственный педагогический университет, 2009. - 148 с. - Текст: непосредственный.

46. Каменева, В.А. Лингвокогнитивное моделирование публицистического дискурса (на материале советской прессы 1937 года) / В.А. Каменева. - Томск: Томский государственный педагогический университет, 2009. - 148 с. - Текст: непосредственный.

47. Кара-Мурза, С.Г. Манипуляция сознанием / С.Г. Кара-Муза. - М.: Эксмо, 2005. - 832 с. - Текст: непосредственный.

48. Карасик, В.И. Лингвосемиотическое моделирование ценностей / В.И. Карасик. - Текст: непосредственный // Политическая лингвистика. -2012. - №1 (39). - С. 43-50.

49. Карасик, В.И. О типах дискурса / В.И. Карасик. - Текст: непосредственный // Языковая личность: институциональный и персональный дискурс: Сб. науч. тр. Волгоград: Перемена. - 2000. - С. 5-20.

50. Карасик, В.И. Языковой круг: личность, концепты, дискурс / В.И. Карасик. - Москва : Гнозис, 2002. - 390 с. - Текст: непосредственный.

51. Карепова, С.Г. Пропаганда как метод воздействия на общественное сознание: общий теоретический аспект / С.Г. Карепова, С.В. Некрасов, А.Н. Пинчук. - Текст: непосредственный // Вестник НГУЭУ. - 2020. - № 4. - С. 212-229.

52. Касюк, А.Я. Критерии оценки эффективности информационно-пропагандистской работы / А.Я. Касюк. - Текст: непосредственный // Вестник Московского государственного лингвистического университета. Общественные науки. - 2021. - №2 (843). - С. 67-78.

53. Киклевич, А. Типология прагматических импликаций с точки зрения взаимодействия между прагматикой и семантикой / А. Киклевич. - Текст: непосредственный // Вестник РУДН. Серия: Лингвистика. - 2022. - №1. - С. 139161.

54. Киреева, Е.З. К вопросу о содержании и границах субъективной модальности / Е.З. Киреева. - Текст: непосредственный // Вестник ИвГУ. Серия: Гуманитарные науки. - 2020. - №2. - С. 22-27.

55. Князева, Е.Г. Роль субъективной модальности в диалогическом дискурсе / Е.Г. Князева. - Текст: непосредственный // Вестник Тверского государственного университета. Серия: Филология. - 2019. - № 4(63). - С. 123126.

56. Козловский, Д.В. Реализация категории эвиденциальность в дискурсивном пространстве массмедиа: лингвосинергетический аспект / Д.В. Козловский. - Саратов: Амирит, 2023. - 183 с. - Текст : непосредственный

57. Козловский, Д.В. Репрезентация суггестивной эвиденциальности в политическом массмедийном дискурсе / Д.В. Козловский. - Текст: непосредственный // Вопросы журналистики, педагогики, языкознания. - 2022. -№ 4. - С. 733-746.

58. Козяревич, Л.В. Фасцинация и эмпатия в аспекте перевода как категории коммуникации / Л.В. Козяревич. - Текст: непосредственный // Вестник Московского государственного лингвистического университета. - 2013. - № 9(669). - С. 136-143.

59. Комягина, О.В. Особенности употребления грамматической инверсии в современном английском языке / О.В. Комягина, А.В. Карпова. -Текст: непосредственный // Филологический аспект. - 2018. - № 6 (38).

60. Копнина, Г.А. Речевая манипуляция в массмедийном тексте / дискурсе: проблема распознавания / Г.А. Копнина. - Текст: непосредственный // Филология и человек. - 2021. - №3. - С. 30-46.

61. Корниенко, Е.Р. Дискурс как когнитивный механизм / Е.Р. Корниенко. - Текст: непосредственный // Изв. Сарат. ун-та Нов. сер. Сер. Филология. Журналистика. - 2019. - №4. - С. 37-383.

62. Косова, О.А. Инновации в словообразовании на современном этапе: контаминация (на материале русского, немецкого и английского языков) / О.А. Косова, Л.Г. Александрова. - Текст: непосредственный // Филологические науки. Вопросы теории и практики. - 2018. - № 9-2(87). - С. 357-360. - DOI 10.30853/filnauki.2018-9-2.31.

63. Котелова, Н.З. Неологизмы // Большая российская энциклопедия. -Том 22. - Москва, 2013. - с. 424. - Текст: непосредственный.

64. Кубрякова, Е.С. Об установках когнитивной науки и актуальных проблемах когнитивной лингвистики / Е.С. Кубрякова. - Текст: непосредственный // Вопросы когнитивной лингвистики. - 2004. - № 1. - С. 6-17. - ISSN 1812-3228.

65. Кулемина, К.В. Прагматическое воздействие текста (на примере стихотворения В. В. Маяковского) / К.В. Кулемина. - Текст: непосредственный // Нефтегазовые технологии и экологическая безопасность. - 2006. - №5. - С. 178183.

66. Лашкевич, О.М. Тенденции словообразования в современном английском языке / О.М. Лашкевич. - Текст: непосредственный // Вестник Удмуртского университета. Серия «История и филология». - 2007. - №5-1. -С. 45-52.

67. Лебедева, Ю.В. Прагматический и экспрессивно-образный потенциал военной метафоры в дискурсивных пространствах языка (на материале испанского языка): диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук: 5.9.8 / Юлия Викторовна Лебедева [Место защиты: Военный университет им. князя Александра Невского Министерства обороны Российской Федерации]. - Москва, 2023. - 180 с. - Текст: непосредственный.

68. Лингвистический энциклопедический словарь / Научно -редакционный совет издательства «Советские энциклопедии»; Ин-т языкознания

АН СССР; Гл. ред.: В.Н. Ярцева. - Москва: Советская энциклопедия, 1990. - 682 с. - Текст: непосредственный.

69. Липпман, У. Общественное мнение. Пер. с англ. Т.В. Барчунова. - М.: Институт Фонда «Общественное мнение», 2004. - 202 с. - Текст: непосредственный.

70. Литвин, О.В. Прагматическая информация словообразовательных аффиксов в текстах СМИ / О.В. Литвин // Феноменология современных медиасистем и медиатекстов: Материалы Международной научно -практической конференции, посвященной 25-летию кафедры журналистики, Тирасполь, 16-17 ноября 2018 года / Ответственные редакторы: С.Л. Распопова, С.В. Олейников. -Тирасполь: Издательство Приднестровского университета, 2018. - С. 206-210. -Текст: непосредственный.

71. Лотман, Ю.М. Семиотика культуры и понятие текста / Ю.М. Лотман // Избранные статьи: В 3 т. т. I: Статьи по семиотике и типологии культуры. -Таллинн: Александра, 1992. - С. 129-132. - Текст: непосредственный.

72. Лупанова, Е.В. Фразеология как средство языковой компрессии в современном медиадискурсе / Е.В. Лупанова, Т.И. Щербак. - Текст: непосредственный // Вестник Московского информационно-технологического университета - Московского архитектурно-строительного института. - 2022. -№3. - С. 47-51.

73. Лупанова, Е. В. Языковая игра во фразеологии современных англоязычных СМИ / Е. В. Лупанова, Б. Л. Бойко. - Текст: непосредственный // Современный ученый. - 2021. - № 5. - С. 247-251.

74. Лыскова, Т.В. Субстантивные перифразы в современном публицистическом дискурсе: автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук: 10.02.01 «Русский язык» / Лыскова Татьяна Викторовна [Место защиты: Вятский государственный гуманитарный университет]. - Киров, 2012. - 26 с. - Текст: непосредственный.

75. Мавлеев, Р.Р. Военно-политический дискурс: социальнокоммуникативные, лингвокогнитивные и переводческие аспекты (на

материале китаиского и русского языков): диссертация на соискание ученой" степени кандидата филологических наук: 10.02.20 / Руслан Рафаэльевич Мавлеев [Место защиты: Военный университет им. князя Александра Невского Министерства обороны Российской Федерации]. - Москва, 2019. - 246 с. - Текст: непосредственный.

76. Малышева, Е.Г. Русский политический пропагандистский медиадискурс: определение понятия, структура и границы, характеристика субъектов / Е.Г. Малышева, О.С. Рогалева. - Текст: непосредственный // Вопросы теории и практики журналистики. - 2023. - №3. - С. 544-561.

77. Марьянчик, В.А. Оценка как категория текста / В.А. Марьянчик. -Текст: непосредственный // Вестник Северного (Арктического) федерального университета. Серия: Гуманитарные и социальные науки. - 2011. - №1. - С. 100103.

78. Мельникова, Т.С. Пропаганда как технология политического манипулирования / Т.С. Мельникова. - Текст: непосредственный // Власть. - 2010. - №8. - С. 47-51.

79. Михалева, О.Л. Политический дискурс. Стратегии речевого воздействия / О. Л. Михалева. - Москва: Книжный дом "ЛИБРОКОМ", 2009. -248 с. - Текст: непосредственный.

80. Морозов, К.Е. Психологические механизмы воздействия пропаганды СМИ / К.Е. Морозов, О.А. Питько. - Текст: непосредственный // Вестник ПГУ им. Шолом-Алейхема. - 2018. - №2(31). - С. 69-73.

81. Москвин, В.П. Эвфемизмы в системе современного русского языка / В.П. Москвин. - М.: ЛЕНАНД, 2007. - 264 с. - Текст: непосредственный.

82. Москвин, В.П. О разновидностях перифразы / В.П. Москвин // Русский язык в школе № 1. - 2001. - С.72 -78. - Текст: непосредственный.

83. Муравлева, В.Р. Дихотомия СВОЙ - ЧУЖОЙ: ценностные детерминанты семантики (на материале русского и английского языков) / В.Р. Муравлева, А.С. Романов, М.Б. Клименко. - Текст: непосредственный //

Филологические науки. Вопросы теории и практики. - 2024. - Т. 17, № 5. -С. 1590-1595. - DOI 10.30853/phil20240230.

84. Мухамедиев, Р.И. Выявление пропагандистских текстов в корпусе новостных публикаций / Р.И. Мухамедиев, О.Г. Филатова, К.О. Якунин. - Текст: непосредственный // International Journal of Open Information Technologies. - 2021. - №4. - С. 55-63.

85. Мухортов, Д.С. Дискурсивные маркеры манипуляции как реализация субъективно-оценочного акта говорящего / Д.С. Мухортов, А.В. Краснова. - Текст: непосредственный // Политическая лингвистика. - 2016. -№6. - С. 120-125.

86. Немченко, В.Н. Введение в языкознание / Н.В. Немченко. - М.: Дрофа, 2008. - 704 с. - Текст: непосредственный.

87. Омельченко, Е.В. Фасцинативная составляющая в непрямой коммуникации / Е.В. Омельченко. - Текст: непосредственный // Филологические науки. Вопросы теории и практики. - 2013. - № 1 (19). - C. 136-139.

88. Погорецкая, О.А. Речевая манипуляция в медиапространстве итальянского политического дискурса: диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук: 10.02.05 / Ольга Андреевна Погорецкая [Место защиты: Московский государственный институт международных отношений (университет) Министерства иностранных дел Российской Федерации]. - Москва, 2022. - 210 с. - Текст: непосредственный.

89. Порецкова, А.А. Концептуализация теоретических подходов к изучению политической пропаганды / А.А. Порецкова. - Текст: непосредственный // Проблемный анализ и государственно-управленческое проектирование. - 2015. - Т. 8, № 2. - С. 19-32.

90. Почепцов, Г.Г. Информационно-политические технологии / Г.Г. Почепцов. - Москва : Центр политических исследований России, 2001. - 192 с. - Текст: непосредственный.

91. Почепцов, Г.Г. Пропаганда / Г. Г. Почепцов. - Москва : Книжный мир, 2020. - 256 с. - ISBN 978-5-6044947-3-6. - Текст: непосредственный.

92. Почепцов, Г.Г. Теория коммуникации. - М.: Рефл-бук Ваклер, 2001. -656 с. - Текст: непосредственный.

93. Пропагандистский дискурс в условиях цифровизации / под ред.

B.А. Ачкасовой, Г.С. Мельник. - СПб.: Изд-во С.-Петерб. ун-та, 2023. - 424 с. -Текст: непосредственный.

94. Ратько, М.А. Фразеологизмы как средство выражения коннотаций в англо- и русскоязычных публицистических текстах / М.А. Ратько. - Текст: непосредственный // Весщ БДПУ. Сер. 1, Педагопка, Псiхалогiя, Фшалопя: навукова-метадычны часотс. - 2017. - №2. - С. 94-97.

95. Речевое воздействие в сфере массовой коммуникации / Отв. ред. Ф.М. Березин, Е.Ф. Тарасов; АН СССР, ИНИОН. - Москва: Наука, 1990. - 135 [1] с. : 21 см.; ISBN 5-02-011030-2. - Текст: непосредственный.

96. Розенталь, Д.Э. Словарь-справочник лингвистических терминов Пособие для учителя / Д.Э. Розенталь, М.А. Теленкова. - 3-е изд., испр. и доп. -Москва: Просвещение, 1985. - 399 с. - Текст: непосредственный.

97. Рустамов, Р.Р. Виды пропаганды, ее цели и задачи / Р.Р. Рустамов,

C.Х. Тураева. - Текст: непосредственный // Вестник науки. - 2020. - №11 (32). -С. 58-62.

98. Рябуха, О.В. Лингвокогнитивные средства манипуляции в англоязычных медиатекстах / О.В. Рябуха, Д.Л. Шлопакова. - Текст: непосредственный // Филологические науки. Вопросы теории и практики. - 2022. - №6. - С. 1942-1947.

99. Рябченко, Н.В. Композиты с дефисом как способ оформления немецкой субстантивной группы / Н.В. Рябченко. - Текст: непосредственный // БГЖ. - 2019. - №3 (28). - С. 357-359.

100. Сафаргалина, А.Ш. Типы фасцинации и средства ее реализации в языке средств массовой информации / А.Ш. Сафаргалина. - Текст: непосредственный // Вестник Башкирский университет. - 2008. - №2. - С. 320323.

101. Сидорова, Н.А. Политический дискурс - языковые манипуляции / Н.А. Сидорова, С.А. Степанов, Е.В. Лимарова. - Москва : Общество с ограниченной ответственностью "Информационно -технологический центр", 2018. - 177 с. - ISBN 978-5-9500919-5-7. - Текст: непосредственный.

102. Сковородников, А.П. Инверсия / А.П. Сковородников // Эффективное речевое общение (базовые компетенции): Словарь-справочник. Электронное издание / Сибирский федеральный университет; Под редакцией

A.П. Сковородникова. - 2-е издание, переработанное и дополненное. -Красноярск: Сибирский федеральный университет, 2014. - С. 186. - Текст: непосредственный.

103. Смирницкий, А.И. Синтаксис английского языка / А.И. Смирницкий; под ред. В. В. Пассека; предисл. О. А. Смирницкой. - Изд. 3-е. - Москва: ЛИБРОКОМ, 2009. - 285 с. - Текст: непосредственный.

104. Соковнин, В.М. Фасцинология = Fascinology: пролегомены к науке о чарующей, доминантной и устрашающей коммуникации животных и человека /

B.М. Соковнин. - Екатеринбург: Изд-во УрГУ, 2005. - 400 с. - ISBN 5-7825-14479. - Текст: непосредственный.

105. Солганик, Г.Я. К определению понятий «текст» и «медиатекст» / Г.Я. Солганик. - Текст: непосредственный // Вестник Московского университета. Серия 10. Журналистика. - 2005. - № 2. - С. 7-15.

106. Стариченок, В.Д. Большой лингвистический словарь / В.Д. Стариченок. - Ростов н/Д: Феникс, 2008. - 810 с. - Текст: непосредственный.

107. Степанов, Ю.С. Альтернативный мир, Дискурс, Факт и принцип Причинности / Ю.С. Степанов. - Москва // Язык и наука конца XX века : сборник статей / Ред. Ю.С. Степанов. - Москва: Институт языкознания РАН, 1995. - С. 3573.

108. Стернин, И.А. Коммуникативное поведение и культура / И.А. Стернин. - Воронеж: Центр.-Чернозем. кн. изд-во, 2010. - 192 с. - Текст: непосредственный.

109. Стернин, И.А.. Введение в речевое воздействие / И.А. Стернин. -Воронеж, 2001. - 252 с.; 20 см. - ISBN 5-86937-036-9. - Текст: непосредственный.

110. Столнейкер, Р.С. Прагматика / Р.С. Столнейкер // Новое в зарубежной лингвистике. - М.: Прогресс, 1985. - 504 с. - Текст: непосредственный.

111. Суркова, Е.В. Воздействующий потенциал военной фразеологии в публицистике в период вооруженного конфликта (на материалах англоязычных медиатекстов на тему СВО) / Е.В. Суркова. - Текст: непосредственный // Военно-филологический журнал. - 2024. - № 3. - С. 26-35.

112. Тогузаева, Е.Н. Пропаганда как общенаучная категория / Е.Н. Тогузаева. - Текст: непосредственный // Право: история и современность. -2022. - №1. - С. 24-34.

113. Толковый словарь русского языка: 72500 слов и 7500 фразеологических выражений / С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова; Российская АН, Институт русского языка; Российский фонд культуры. - 2-е изд., испр. и доп. -Москва: Азъ, 1994. - 907. - Текст: непосредственный.

114. Торопкина, В.А. Прагматические аспекты современного медийного словотворчества: новообразования как средство речевого воздействия / В.А. Торопкина // Социокультурные и лингвопрагматические аспекты современных словообразовательных процессов: коллективная монография. -Москва: Общество с ограниченной ответственностью "ФЛИНТА", 2018. - С. 156191. - Текст: непосредственный.

115. Торопкина, В.А. Функции новообразований в заголовках электронных средств массовой информации / В.А. Торопкина. - Текст: непосредственный // Научный диалог. - 2019. - №5. - С. 154-168.

116. Федулова, М.Н. Интерпретационная природа дискурса в социокультурном и коммуникативном измерениях (на материале английских и русских текстов судебной риторики): диссертация на соискание ученой степени доктора филологических наук: 10.02.19 / Мария Николаевна Федулова [Место защиты: Военный университет им. князя Александра Невского Министерства

обороны Российской Федерации]. - Москва, 2020. - 315 с. - Текст: непосредственный.

117. Феллоуз, Эрвин У. «Пропаганда»: история слова / Эрвин У. Феллоуз.

- Текст: непосредственный // Политическая лингвистика. - 2009. - №29. - С. 155159.

118. Фоменко, О.С. Морфологические трансформации прагматонимов-глобализмов: узуальные способы отпрагматонимного словообразования / О.С. Фоменко. - Текст : непосредственный // Известия ВГПУ. - 2014. - №10 (95).

- С. 63-67.

119. Червякова, О.А. Дискурсивные средства воздействия в медийных текстах военно-политической тематики (на материале испанского языка): диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук: 5.9.8. / Червякова О.А. [Место защиты: Военный университет имени князя Александра Невского МО РФ]. - Москва, 2024. - 170 с. - Текст: непосредственный.

120. Червякова, О.А. Дисфемия в военно-политическом дискурсе (на материале испанского языка) / О.А. Червякова. - Текст: электронный // Вестник адъюнкта: электронный научный журнал. - 2022 (а). - № 1(15). - URL: https://vestnik-adyunkta.ru/soderzhanie-zhurnala/arkhiv-vypuskov/8-vestnik/339-disfemiya-v-voenno-politicheskom-diskurse-na-materiale-ispanskogoyazyka (дата обращения: 22.10.2024 г.)

121. Червякова, О.А. Особенности военно-политических эвфемизмов в медийном дискурсе (на материале испанского языка) / О.А. Червякова. - Текст: непосредственный // Modern Humanities Success / Успехи гуманитарных наук. -2021. - № 8. - С. 194-209.

122. Чернявская, В.Е. Дискурс власти и власть дискурса: проблемы речевого воздействия: Учебное пособие / В.Е. Чернявская. - 2-е издание, стереотипное. - Москва: ФЛИНТА, 2012. - 128 с. - Текст: непосредственный.

123. Чудинов, А.П. «Теория метафорического моделирования на современном этапе развития» / А.П. Чудинов // Лингвистика: Бюллетень

Уральского лингвистического общества. - Екатеринбург, 2000. - Т. 5. - 240 с. -Текст: непосредственный.

124. Шарикова, Г.В. Психологические эффекты пропаганды / Г.В. Шарикова. - Текст: непосредственный // Коммуникации. Медиа. Дизайн. -2020. - Т. 5, № 1. - С. 157-200.

125. Шейгал, Е.И. Семиотика политического дискурса / Е.И. Шейгал. -Москва: ИТДГК "Гнозис", 2000. - 339 с. - Текст: непосредственный.

126. Широких, А.Ю. Экспрессивная морфология в публицистике / А.Ю. Широких. - Текст: непосредственный // Филологические науки. Вопросы теории и практики. - Тамбов: Грамота, 2015. - № 12(54): в 4-х ч. - Ч. IV. - C. 214217. - ISSN 1997-2911.

127. Шишова, Е.В. Дисфемия иностранных слов русского языка с переносным значением / Е.В. Шишова. - Текст: непосредственный // Филологические науки. Вопросы теории и практики. - 2022. - №11. - С. 36363640.

128. Шишолина, А.О. Типология новейших композитов русского языка / А.О. Шишолина. - Текст: непосредственный // Вестник ОГУ. - 2016. - №4 (192). - С. 49-53.

б) на иностранных языках

129. Bernays, E.L. (1928). Propaganda. New York: Horace Liveright. 159 p.

130. Brade, W.T. (1843). A Dictionary of Science, Literature, and Art: New York. p. 997.

131. Charaudeau, P. (2005) Le discours politique. Les masques du pouvoir. Paris: Vuibert. 256 p.

132. Chilton, P. (2004). Analysing political discourse: Theory and practice. Routledge. 271 p.

133. Choukas, M. (1965). Propaganda comes of age. Washington, D.C.: Public Affairs Press. 299 p.

134. Duden (2002). Deutsches Universalwörterbuch. Mannheim, Leipzig, Wien, Zürich: Dudenverlag. URL: https://www.duden.de/ (дата обращения: 05.04.2025). -Текст: электронный.

135. Ellul, J. (1973). Propaganda: The formation of men's attitudes. New York: Vintage Books. 336 p. ISBN 978-0-394-71874-3.

136. Fairclough, N. (2013). Critical discourse analysis: The critical study of language. Routledge. 27 p.

137. Fellows, E. W. (1959). "Propaganda:" History of a Word. American Speech, 34(3), 182. doi:10.2307/454039

138. Green, G. M. (1989). Pragmatics and natural language understanding. Hillsdale, N.J.: L. Erlbaum Associates. 192 p. ISBN 0-8058-0234-0.

139. Lambert, R.S. (1938). Propaganda. London. 159 p.

140. Lasswell, H.D. (1927). Propaganda technique in the World War. New York: A.A. Knopf. 418 p.

141. Lippmann, W. (1922). Public opinion. New York: Harcourt, Brace and Company. 427 p.

142. Newmark, P.A (2008) Textbook of Translation. Harlow: Pearson Education Limited. 292 p.

143. Thomson, O. (1977). A history of propaganda. London: Croom Helm. 310 p. - ISBN 0-85664-456-7.

144. Van Dijk, T.A. (2006). Discourse and manipulation. Discourse & Society, 17(3), pp. 359-383.

145. Wodak, R. (2015). The politics of fear: What right-wing populist discourses mean. Sage. 24 p.

146. Wojtasik, L. (1972). Psychologia propagandy politycznej. Warszawa: Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego. 288 s.

Электронные ресурсы

147. Putin returns to world stage hosting 36 leaders at Brics summit in Russia // The Guardian [сайт]. - 23.10.2024. - URL: https://www.theguardian.com/business/2024/oct/22/putin-brics-summit-russia-china-india-iran-kazan?CMP=Share_iOSApp_Other (дата обращения: 05.04.2025). - Текст: электронный.

148. In an unheroic age, Putin, Trump and Netanyahu are sick parodies of great men // The Guardian [сайт]. - 31.08.2024. - URL: https://www.theguardian.com/commentisfree/article/2024/aug/31/putin-trump-netanyahu-stalin-hitler-mao-successors?CMP=Share_iOSApp_Other (дата обращения: 05.04.2025). - Текст: электронный.

149. Nato should stop seeking new foes and face its main enemy - Moscow // The Guardian [сайт]. - 13.07.2024. - URL: https://www.theguardian.com/commentisfree/article/2024/jul/13/nato-should-stop-seeking-new-foes-and-face-its-main-enemy-moscow (дата обращения: 05.04.2025). -Текст: электронный.

150. Putin's lethally negligent failure can't be covered up. The Moscow attack leaves him weaker than ever // The Guardian [сайт]. - 25.03.2024. - URL: https://www.theguardian.com/commentisfree/2024/mar/25/putin-failure-moscow-attack-weaker-than-ever (дата обращения: 05.04.2025). - Текст: электронный.

151. The Guardian view on North Koreans in Ukraine: a Russian war is using foreign labour // The Guardian [сайт]. - 20.10.2024. - URL: https://www.theguardian.com/commentisfree/2024/oct/20/the-guardian-view-on-north-koreans-in-ukraine-a-russian-war-is-using-foreign-labour?CMP=Share_iOSApp_Other (дата обращения: 05.04.2025). - Текст: электронный.

152. Putin disrupting food aid for Gaza by attacking Ukraine ports, says Starmer // The Guardian [сайт]. - 22.10.2024. - URL: https://www.theguardian.com/world/2024/oct/22/putin-disrupting-food-aid-gaza-attacking-ukraine-ports-starmer?CMP=Share_iOSApp_Other (дата обращения: 05.04.2025). - Текст: электронный.

153. Ukraine denounces Russia's reported execution of captured troops // BBC [сайт]. - 13.10.2024. - URL: https://www.bbc.com/news/articles/c4g5y80dr5vo (дата обращения: 05.04.2025). - Текст: электронный.

154. Vulnerable time for Europe as clock ticks down for Biden // BBC [сайт]. -19.10.2024. - URL: https://www.bbc.com/news/articles/cz9p8455l4xo (дата обращения: 05.04.2025). - Текст: электронный.

155. Ukraine war briefing: Moscow and Kyiv exchange 190 PoWs with United Arab Emirates mediating // The Guardian [сайт]. - 19.10.2024. - URL: https://www.theguardian.com/world/2024/oct/19/ukraine-war-briefing-moscow-and-kyiv-exchange- 190-pows-with-united-arab-emirates-mediating (дата обращения: 05.04.2025). - Текст: электронный.

156. Deflection and downplaying: Putin's response to Kursk invasion off to a shaky start // The Guardian [сайт]. - 14.08.2024. - URL: https://www.theguardian.com/world/article/2024/aug/14/does-the-old-man-still-have-it-in-him-how-will-putin-respond-to-kursk-invasion (дата обращения: 05.04.2025). -Текст: электронный.

157. The Guardian view on Ukraine's Russia offensive: a bold gamble is still playing out // The Guardian [сайт]. - 13.08.2024. - URL: https://www.theguardian.com/commentisfree/article/2024/aug/13/the-guardian-view-on-ukraines-russia-offensive-a-bold-gamble-is-still-playing-out (дата обращения: 05.04.2025). - Текст: электронный.

158. Putin must explain how his war allowed Russia to be invaded - and offering locals £90 each won't do it // The Guardian [сайт]. - 13.08.2024. - URL: https://www.theguardian.com/commentisfree/article/2024/aug/13/vladimir-putin-war-russia-ukraine-kursk (дата обращения: 05.04.2025). - Текст: электронный.

159. I felt euphoria': Ukraine's borderland refugees praise incursion into Russia // The Guardian [сайт]. - 12.08.2024. - URL: https://www.theguardian.com/uk-news/article/2024/aug/12/i-felt-euphoria-ukraines-borderland-refugees-praise-incursion-into-russia (дата обращения: 05.04.2025). - Текст: электронный.

160. Ukraine military intelligence claims role in deadly Wagner ambush in Mali // The Guardian [сайт]. - 29.07.2024. - URL: https://www.theguardian.com/world/article/2024/jul/29/ukraine-military-intelligence-claims-involvement-in-deadly-wagner-ambush-in-mali (дата обращения: 05.04.2025). - Текст: электронный.

161. Putin 'peddling lies' about ailing Russian economy, say EU ministers // The Guardian [сайт]. - 24.07.2024. - URL: https://www.theguardian.com/world/article/2024/jul/24/putin-lies-russian-economy-eu-ministers (дата обращения: 05.04.2025). - Текст: электронный.

162. Zelenskiy praises Ukraine's strikes on military targets inside Russia // The Guardian [сайт]. - 03.08.2024. - URL: https://www.theguardian.com/world/article/2024/aug/03/zelenskiy-praises-ukraines-strikes-on-military-targets-inside-russia (дата обращения: 05.04.2025). - Текст: электронный.

163. Keir Starmer lambasts Russia over Ukraine at UN security council // The Guardian [сайт]. - 25.09.2024. - URL: https://www.theguardian.com/world/2024/sep/25/keir-starmer-lambasts-russia-over-ukraine-at-un-security-council (дата обращения: 05.04.2025). - Текст: электронный.

164. Ukrainian team blew up Nord Stream pipeline, claims report // The Guardian [сайт]. - 15.08.2024. - URL: https://www.theguardian.com/world/article/2024/aug/15/ukrainian-team-blew-up-nord-stream-pipeline-claims-report (дата обращения: 05.04.2025). - Текст: электронный.

165. Russia's shadow oil fleet and Gaza ceasefire plan to top US-UK talks in London // The Guardian [сайт]. - 09.09.2024. - URL: https://www.theguardian.com/world/article/2024/sep/09/russia-shadow-oil-fleet-gaza-ceasefire-plan-us-uk-talks-london-antony-blinken-david-lammy-ukraine (дата обращения: 05.04.2025). - Текст: электронный.

166. CIA boss says west should not be intimidated by Russia's nuclear threats // The Guardian [сайт]. - 07.09.2024. - URL:

https://www.theguardian.com/world/article/2024/sep/07/cia-west-russia-nuclear-threats-putin (дата обращения: 05.04.2025). - Текст: электронный.

167. The Observer view on Russia: Putin's retaliation against Ukraine must persuade Biden to relent over arms // The Guardian [сайт]. - 01.09.2024. - URL: https://www.theguardian.com/commentisfree/article/2024/sep/01/russia-putin-retaliation-ukraine-biden-arms-observer-view (дата обращения: 05.04.2025). - Текст: электронный.

168. Starmer pledges UK support to Ukraine amid anniversary of independence // The Guardian [сайт]. - 24.08.2024. - URL: https://www.theguardian.com/world/article/2024/aug/24/starmer-pledges-uk-support-to-ukraine-amid-anniversary-of-independence (дата обращения: 05.04.2025). - Текст: электронный.

169. Ukraine's invasion has exposed Putin's messianic vision of Russia as a mirage // The Guardian [сайт]. - 17.08.2024. - URL: https://www.theguardian.com/commentisfree/article/2024/aug/17/putin-russia-ukraine-incursion-kursk (дата обращения: 05.04.2025). - Текст: электронный.

170. Strikes inside Russia with US missiles key to Ukraine's plan to end war, says Zelenskyy // The Guardian [сайт]. - 21.09.2024. - URL: https://www.theguardian.com/world/2024/sep/21/biden-letting-ukraine-strike-deep-within-russia-key-to-ending-war-zelenskyy-says (дата обращения: 05.04.2025). -Текст: электронный.

171. Now is the time to negotiate with Putin about Ukraine // The Guardian [сайт]. - 20.09.2024. - URL: https://www.theguardian.com/world/2024/sep/20/now-is-the-time-to-negotiate-with-putin-about-ukraine (дата обращения: 05.04.2025). -Текст: электронный.

172. IMF postpones Russia visit after heavy criticism across Europe // The Guardian [сайт]. - 18.09.2024. - URL: https://www.theguardian.com/business/2024/sep/18/imf-postpones-russia-visit-after-heavy-criticism-across-europe (дата обращения: 05.04.2025). - Текст: электронный.

173. Blast from attack on Russian arms depot picked up on earthquake monitors //The Guardian [сайт]. - 18.09.2024. - URL: https://www.theguardian.com/world/2024/sep/18/ukraine-drone-attack-on-russian-arms-depot-toropets (дата обращения: 05.04.2025). - Текст: электронный.

174. Is a political settlement between Russia and Ukraine on the cards? I am skeptical // The Guardian [сайт]. - 17.09.2024. - URL: https://www.theguardian.com/commentisfree/2024/sep/17/political-settlement-russia-ukraine-nuclear-war (дата обращения: 05.04.2025). - Текст: электронный.

175. Keir Starmer's missile bravado could jeopardise Nato's careful balancing act in Ukraine // The Guardian [сайт]. - 16.09.2024. - URL: https://www.theguardian.com/commentisfree/2024/sep/16/keir-starmer-nato-ukraine-british-long-range-missiles-russia (дата обращения: 05.04.2025). - Текст: электронный.

176. 'Putin, here I am': man accused of targeting Trump had 'delusional ideas' about helping Ukraine // The Guardian [сайт]. - 16.09.2024. - URL: https://www.theguardian.com/us-news/2024/sep/16/putin-here-i-am-ryan-wesley-routh-man-accused-of-trying-to-shoot-trump-had-delusional-ideas-about-helping-ukraine (дата обращения: 05.04.2025). - Текст: электронный.

177. N Korea's Kim calls Putin 'closest comrade' // BBC [сайт]. - 08.10.2024. -URL: https://www.bbc.com/news/articles/cq64qm2v7m9o (дата обращения: 05.04.2025). - Текст: электронный.

178. Starmer-Biden talks were about second-guessing Putin // BBC [сайт]. -14.09.2024. - URL: https://www.bbc.com/news/articles/cp3w5449x9zo (дата обращения: 05.04.2025). - Текст: электронный.

179. Putin draws new red line on long-range missiles // BBC [сайт]. -13.09.2024. - URL: https://www.bbc.com/news/articles/crrlr87e5elo (дата обращения: 05.04.2025). - Текст: электронный.

180. Zelensky gives his 'victory plan' a hard sell in the US - did the pitch fall flat? // BBC [сайт]. - 28.09.2024. - URL:

https://www.bbc.com/news/articles/c2lnerd17wyo (дата обращения: 05.04.2025). -Текст: электронный.

181. Zelensky snubs UN chief Guterres after his Russia trip // BBC [сайт]. -25.10.2024. - URL: https://www.bbc.com/news/articles/clyd4xg70ejo (дата обращения: 05.04.2025). - Текст: электронный.

182. Ukraine in new mobilisation drive as Russia advances // BBC [сайт]. -30.10.2024. - URL: https://www.bbc.com/news/articles/cx2n4n1r307o (дата обращения: 05.04.2025). - Текст: электронный.

183. Zelensky says war will 'end sooner' with Trump as president // BBC [сайт]. - 16.11.2024. - URL: https://www.bbc.com/news/articles/c0mzgv4x901o (дата обращения: 05.04.2025). - Текст: электронный.

184. Support for Ukraine 'iron-clad', PM tells Zelensky // BBC [сайт]. -07.11.2024. - URL: https://www.bbc.com/news/articles/cm2z1z20xzno (дата обращения: 05.04.2025). - Текст: электронный.

185. Putin threatens to hit Kyiv with Oreshnik missiles and praises Trump // The Guardian [сайт]. - 28.11.2024. - URL: https://www.theguardian.com/world/2024/nov/28/putin-threatens-kyiv-oreshnik-missiles-praises-trump (дата обращения: 05.04.2025). - Текст: электронный.

186. Russia-Ukraine war: White House presses Ukraine to draft 18-year-old men to help fill manpower needs - as it happened // The Guardian [сайт]. - 27.11.2024. -URL: https://www.theguardian.com/world/live/2024/nov/27/russia-ukraine-war-live-moscow-army-south-korea-vladimr-putin (дата обращения: 05.04.2025). - Текст: электронный.

187. Russia gripped by human rights crackdown, says UN // BBC [сайт]. -23.09.2024. - URL: https://www.bbc.com/news/articles/c8el72ldpr4o (дата обращения: 05.04.2025). - Текст: электронный.

188. Putin proposes new rules for using nuclear weapons // BBC [сайт]. -26.09.2024. - URL: https://www.bbc.com/news/articles/c5yjej0rvw0o (дата обращения: 05.04.2025). - Текст: электронный.

189. Russia's targeting of 'enemies within' evokes ghosts of the Soviet past // BBC [сайт]. - 13.09.2024. - URL: https://www.bbc.com/news/articles/c3ejk4p3jxjo (дата обращения: 05.04.2025). - Текст: электронный.

190. War 'tour', football and graffiti: How Russia is trying to influence Africa // BBC [сайт]. - 10.09.2024. - URL: https://www.bbc.com/news/articles/cvg3lky7z7eo (дата обращения: 05.04.2025). - Текст: электронный.

191. Who is Margarita Simonyan, Putin's propagandist-in-chief sanctioned by US? // BBC [сайт]. - 05.09.2024. - URL: https://www.bbc.com/news/articles/cn0lnw1z6yzo (дата обращения: 05.04.2025). -Текст: электронный.

192. Moscow had high hopes for Trump in 2016. It's more cautious this time // BBC [сайт]. - 21.10.2024. - URL: https://www.bbc.com/news/articles/c4g95r3lnr2o (дата обращения: 05.04.2025). - Текст: электронный.

193. Russia on mission to cause mayhem on UK streets, warns MI5 // BBC [сайт]. - 09.10.2024. - URL: https://www.bbc.com/news/articles/cp8e15yr1gwo (дата обращения: 05.04.2025). - Текст: электронный.

194. Russian cash-for-votes flows into Moldova as nation heads to polls // BBC [сайт]. - 20.10.2024. - URL: https://www.bbc.com/news/articles/c23kdjxxx1jo (дата обращения: 05.04.2025). - Текст: электронный.

195. Pro-Russia bill triggers protests in Georgia breakaway region // BBC [сайт]. - 15.11.2024. - URL: https://www.bbc.com/news/articles/c206dyxkg01o (дата обращения: 05.04.2025). - Текст: электронный.

196. North Korean troops in Ukraine 'grave escalation', Scholz tells Putin // BBC [сайт]. - 15.11.2024. - URL: https://www.bbc.com/news/articles/c75lxypz7wqo (дата обращения: 05.04.2025). - Текст: электронный.

197. Putin gathers allies to show West's pressure isn't working // BBC [сайт]. -22.10.2024. - URL: https://www.bbc.com/news/articles/cly3ylwg4eqo (дата обращения: 05.04.2025). - Текст: электронный.

198. The school hostage massacre that exposed Putin's weakness // BBC [сайт]. - 03.09.2024. - URL: https://www.bbc.com/news/articles/c86ld5z2ll7o (дата обращения: 05.04.2025). - Текст: электронный.

199. Biden alarmed at Georgia's disputed election and 'Russian laws' // BBC [сайт]. - 30.10.2024. - URL: https://www.bbc.com/news/articles/cgej9vyld8qo (дата обращения: 05.04.2025). - Текст: электронный.

200. "Infected with Putin virus" and Starmer growth plan "doomed" // BBC [сайт]. - 23.06.2024. -URL: https://www.bbc.com/news/articles/czqq5eyz7d4o (дата обращения: 05.04.2025). - Текст: электронный.

201. Vladimir Putin: Russia's modern-day tsar sworn in for fifth term // BBC [сайт]. - 07.05.2024. - URL: https://www.bbc.com/news/world-europe-68964677 (дата обращения: 05.04.2025). - Текст: электронный.

202. Runaway 'spy whale' fled Russian military training says marine scientist // BBC [сайт]. - 13.11.2024. - URL: https://www.bbc.com/news/articles/c1ml3n1x4zro (дата обращения: 05.04.2025). - Текст: электронный.

203. Russia ready to wage cyber war on UK, minister to say // BBC [сайт]. -24.11.2024. - URL: https://www.bbc.com/news/articles/ceqxezer7nqo (дата обращения: 05.04.2025). - Текст: электронный.

204. Senators call for probe into Musk's alleged contact with Russia // BBC [сайт]. - 17.11.2024. - URL: https://www.bbc.com/news/articles/cy0l3wl76gzo (дата обращения: 05.04.2025). - Текст: электронный.

205. Angela Merkel defends ties with Russia and blocking Ukraine from Nato // BBC [сайт]. - 25.11.2024. - URL: https://www.bbc.com/news/articles/c3e8y1qly52o (дата обращения: 05.04.2025). - Текст: электронный.

206. Two pivotal votes on future in Europe in Moldova and Georgia // BBC [сайт]. - 30.10.2024. - URL: https://www.bbc.com/news/articles/c0e13yrg8ryo (дата обращения: 05.04.2025). - Текст: электронный.

207. "We are not Russian spies" - Irish politicians declare // BBC [сайт]. -09.10.2024. - URL: https://www.bbc.com/news/articles/cwylv871g92o (дата обращения: 05.04.2025). - Текст: электронный.

208. No 10 dismisses Russian spy claims as "baseless" // BBC [сайт]. -26.11.2024. - URL: https://www.bbc.com/news/articles/c98dzyg8y3ro (дата обращения: 05.04.2025). - Текст: электронный.

209. Steve Rosenberg: After days of escalation, what will Putin do next? // BBC [сайт]. - 22.11.2024. - URL: https://www.bbc.com/news/articles/c62j1g8g45vo (дата обращения: 05.04.2025). - Текст: электронный.

210. Fury in Russia at "serious escalation" of missile move // BBC [сайт]. -18.11.2024. - URL: https://www.bbc.com/news/articles/cvg5l1220zxo (дата обращения: 05.04.2025). - Текст: электронный.

211. Checkmate for Russia as global chess ban upheld // BBC [сайт]. -22.09.2024. - URL: https://www.bbc.com/news/articles/c0kjgxj40y1o (дата обращения: 05.04.2025). - Текст: электронный.

212. World order "under threat not seen since Cold War" // BBC [сайт]. -07.09.2024. - URL: https://www.bbc.com/news/articles/cx2gz4re394o (дата обращения: 05.04.2025). - Текст: электронный.

213. Rosenberg: Ukraine's advance undermines Putin's image as 'Mr Security' // BBC [сайт]. - 14.08.2024. - URL: https://www.bbc.com/news/articles/credw5q0705o (дата обращения: 05.04.2025). - Текст: электронный.

214. Freed prisoner details time in 'harshest' Russian jail // BBC [сайт]. -14.08.2024. - URL: https://www.bbc.com/news/articles/c4gzdww1p28o (дата обращения: 05.04.2025). - Текст: электронный.

215. "Putin's nuke threat" and "Farmageddon!" // BBC [сайт]. - 20.11.2024. -URL: https://www.bbc.com/news/articles/cvg0z89vwq1o (дата обращения: 05.04.2025). - Текст: электронный.

216. Germany's reputation for decisive leadership is in tatters when Europe needs it most // The Guardian [сайт]. - 09.03.2024. - URL: https://www.theguardian.com/commentisfree/2024/mar/09/germanys-reputation-decisive-leadership-in-tatters-when-europe-needs-it-most (дата обращения: 06.04.2025). - Текст: электронный.

217. Baerbock macht russische Propaganda für BSW-Erfolg mitverantwortlich // Der Spiegel [сайт]. - 01.10.2024. - URL: https://www.spiegel.de/politik/deutschland/annalena-baerbock-macht-russische-propaganda-fuer-bsw-erfolg-mitverantwortlich-a-63af7f8e-9237-4936-8042-18fb850e400a?sara_ref=re-so-app-sh (дата обращения: 06.04.2025). - Текст: электронный.

218. Noch einmal (fast) alles geben // Zeit [сайт]. - 27.09.2024. - URL: https://www.zeit.de/politik/ausland/2024-09/wolodymyr-selenskyj-joe-biden-washington-ukraine-unterstuetzung (дата обращения: 06.04.2025). - Текст: электронный.

219. Russische Truppen nehmen zwei Dörfer bei Wuhledar ein // Zeit [сайт]. -06.04.2024. - URL: https://www.zeit.de/politik/ausland/karte-ukraine-krieg-russland-frontverlauf-truppenbewegungen (дата обращения: 06.04.2025). - Текст: электронный.

220. Russland hatte womöglich Hinweise auf Vorstoß in Kursk-Region // Zeit [сайт]. - 20.09.2024. - URL: https://www.zeit.de/politik/ausland/2024-09/ukraine-krieg-kursk-vorstoss-russland-dokumente (дата обращения: 06.04.2025). - Текст: электронный.

221. Wolodymyr Selenskyj hat einen neuen Plan // Zeit [сайт]. - 15.09.2024. -URL: https://www.zeit.de/politik/ausland/2024-09/ukraine-konferenz-kiew-selenskyj-friedensplan-biden (дата обращения: 06.04.2025). - Текст: электронный.

222. Lebensgefährliche Schikane: Russischer Soldat muss zur Strafe Auto abfackeln - mitten in einem trockenen Feld // Der Tagesspiegel [сайт]. - 26.09.2024. -URL: https://www.tagesspiegel.de/internationales/lebensgefahrliche-schikane-russischer-soldat-muss-zur-strafe-auto-abfackeln--mitten-in-einem-trockenen-feld-12441023.html (дата обращения: 06.04.2025). - Текст: электронный.

223. "Anschein von Meinungsfreiheit wahren": Wie der Kreml staatskritische Journalisten zur Selbstzensur drängt // Der Tagesspiegel [сайт]. - 10.09.2024. - URL: https://www.tagesspiegel.de/internationales/vereinnahmen-statt-zensieren-putin-setzt-

bei-kremlkritischer-berichterstattung-offenbar-auf-mildere-politik- 12342719.html (дата обращения: 06.04.2025). - Текст: электронный.

224. Ukraine-Invasion, Tag 922: Warum die Kursk-Offensive ein Wagnis ist // Der Tagesspiegel [сайт]. - 02.09.2024. - URL: https://www.tagesspiegel.de/internationales/ukraine-invasion-tag-922-warum-die-kursk-offensive-ein-wagnis-ist-12303398.html (дата обращения: 06.04.2025). - Текст: электронный.

225. "Wir müssen den Krieg nach Hause bringen": Ukraine trifft Kraftwerke bei Moskau // Der Tagesspiegel [сайт]. - 02.09.2024. - URL: https://www.tagesspiegel.de/internationales/wir-mussen-den-krieg-nach-hause-bringen-ukraine-trifft-kraftwerke-bei-moskau-12297527.html (дата обращения: 06.04.2025). -Текст: электронный.

226. "Eine Phase, die unserem Land sehr geholfen hat": Selenskyj lobt KurskOffensive der ukrainischen Truppen // Der Tagesspiegel [сайт]. - 07.10.2024. - URL: https://www.tagesspiegel.de/internationales/eine-phase-die-unserem-land-sehr-geholfen-hat-selenskyj -lobt-kursk-offensive-der-ukrainischen-truppen- 12493058.html (дата обращения: 06.04.2025). - Текст: электронный.

227. Nach Wuhledar droht der nächste Fall: Russische Truppen dringen in die ostukrainische Frontstadt Torezk ein // Der Tagesspiegel [сайт]. - 08.10.2024. - URL: https://www.tagesspiegel.de/internationales/nach-wuhledar-droht-der-nachste-fall-russische-truppen-dringen-in-die-ostukrainische-frontstadt-torezk-ein-12499031.html (дата обращения: 06.04.2025). - Текст: электронный.

228. Martialisches Video: Putins „Bluthund" protzt erneut mit bewaffnetem Cybertruck // Der Tagesspiegel [сайт]. - 25.09.2024. - URL: https://www.tagesspiegel.de/internationales/bewaffnete-teslas-fur-russlands-ukrainekrieg-kadyrow-protzt-erneut-mit-umgebautem-cybertruck-12433277.html (дата обращения: 06.04.2025). - Текст: электронный.

229. Kann Stahlplatten durchschmelzen: Video zeigt ukrainische "Drachenfeuer"- Drohne im Einsatz // Der Tagesspiegel [сайт]. - 03.09.2024. - URL: https://www.tagesspiegel.de/internationales/bloss-nicht-nach-oben-gucken-ukrainische-

drachen-drohne-speit-feuer-aus-der-luft--video-12305930.html (дата обращения: 06.04.2025). - Текст: электронный.

230. Nato-Chef verteidigt Kursk-Offensive der Ukraine: "Russische Soldaten und Stützpunkte sind nach internationalem Recht legitime Ziele" // Der Tagesspiegel [сайт]. - 31.08.2024. - URL: https://www.tagesspiegel.de/internationales/nato-chef-verteidigt-kursk-offensive-der-ukraine-russische-soldaten-und-stutzpunkte-sind-nach-internationalem-recht-legitime-ziele-12291401.html (дата обращения: 06.04.2025). -Текст: электронный.

231. Faeser warnt vor zunehmenden russischen Geheimdienstaktivitäten // Zeit [сайт]. - 14.10.2024. - URL: https://www.zeit.de/politik/deutschland/2024-10/deutschland-geheimdienste-russland-nancy-faeser (дата обращения: 06.04.2025). -Текст: электронный.

232. Selenskyjs waghalsiges Spiel // Zeit [сайт]. - 18.10.2024. - URL: https://www.zeit.de/politik/ausland/2024-10/ukraine-lage-wolodymyr-selenskyj-siegesplan-nato-woche (дата обращения: 06.04.2025). - Текст: электронный.

233. Mutmaßliche Hilfe Nordkoreas für Russland - Südkorea bestellt russischen Botschafter ein // Der Spiegel [сайт]. - 21.10.2024. - URL: https://www.spiegel.de/ausland/ukraine-krieg-mutmassliche-hilfe-durch-nordkorea-suedkorea-bestellt-russischen-botschafter-ein-a-a0f52371-05c5-4857-abad-9f055e8bbe89?sara_ref=re-so-app-sh (дата обращения: 06.04.2025). - Текст: электронный.

234. Nordkoreanische Soldaten marschieren in russischen Uniformen // Der Spiegel [сайт]. - 31.10.2024. - URL: https://www.spiegel.de/ausland/russland-ukraine-krieg-nordkoreanische-soldaten-marschieren-in-russischen-uniformen-a-07d321d6-3fb5-4935-8757-6cda3cbd7e3c (дата обращения: 06.04.2025). - Текст: электронный.

235. Russland muss laut Wolodymyr Selenskyj zum Frieden gezwungen warden // Zeit [сайт]. - 25.09.2024. - URL: https://www.zeit.de/politik/ausland/2024-09/ukraine-krieg-wolodymyr-selenkskyj -un-sicherheitsrat (дата обращения: 06.04.2025). - Текст: электронный.

236. Folter, Vergewaltigungen, brutale Gewalt: Experten werfen Russland im Krieg gegen die Ukraine Verbrechen gegen die Menschlichkeit vor // Der Tagesspiegel [сайт]. - 01.11.2024. - URL: https://www.tagesspiegel.de/internationales/folter-vergewaltigungen-brutale-gewalt-experten-werfen-russland-im-krieg-gegen-die-ukraine-verbrechen-gegen-die-menschlichkeit-vor-12630905.html (дата обращения: 06.04.2025). - Текст: электронный.

237. Update: Es geht um Milliarden: Was Kim von seinem schmutzigen Deal mit Putin hat // Der Tagesspiegel [сайт]. - 31.10.2024. - URL: https://www.tagesspiegel.de/internationales/es-geht-um-milliarden-was-kim-von-seinem-schmutzigen-deal-mit-putin-hat-12612188.html (дата обращения: 06.04.2025). - Текст: электронный.

238. "Zunehmende Verzweiflung Putins": USA gehen von 10.000 nordkoreanischen Soldaten in Russland aus // Der Tagesspiegel [сайт]. - 29.10.2024. -URL: https://www.tagesspiegel.de/internationales/zunehmende-verzweiflung-putins-usa-gehen-von- 10000-nordkoreanischen-soldaten-in-russland-aus- 12608729.html (дата обращения: 06.04.2025). - Текст: электронный.

239. "Frisches Gemüse und Fleisch": Wie die Ukraine Nordkoreaner zur Aufgabe überreden will // Der Tagesspiegel [сайт]. - 25.10.2024. - URL: https://www.tagesspiegel.de/internationales/frisches-gemuse-und-fleisch-wie-die-ukraine-nordkoreaner-zur-aufgabe-uberreden-will-12587714.html (дата обращения: 06.04.2025). - Текст: электронный.

240. Baerbock mit dem Nachtzug in Kyjiw eingetroffen // Der Spiegel [сайт]. -04.11.2024. - URL: https://www.spiegel.de/politik/deutschland/ukraine-krieg-annalena-baerbock-mit-dem-nachtzug-in-kyjiw-eingetroffen-a-6e4bf3c5-470a-4664-84e6-6b13465dbd5f?sara_ref=re-so-app-sh (дата обращения: 06.04.2025). - Текст: электронный.

241. Ukraine weist russische Vorwürfe zu Gefangenenaustausch zurück // Zeit [сайт]. - 03.11.2024. - URL: https://www.zeit.de/politik/ausland/2024-11/ukraine-russland-kriegsgefangene-streit (дата обращения: 06.04.2025). - Текст: электронный.

242. Pro-europäischer Zittersieg in Moldau: "Russlands Einflussnahme wird nicht verschwinden" // Der Tagesspiegel [сайт]. - 04.11.2024. - URL: https://www.tagesspiegel.de/internationales/pro-europaischer-zittersieg-in-moldau-russlands-einflussnahme-wird-nicht-verschwinden-12642341.html (дата обращения: 06.04.2025). - Текст: электронный.

243. Hauptsache ist der Mensch: Starke Dokumentarfilme beim Festival Dok Leipzig 2024 // Der Tagesspiegel [сайт]. - 02.11.2024. - URL: https://www.tagesspiegel.de/kultur/starke-dokumentarfilme-beim-festival-dok-leipzig-2024-hauptsache-ist-der-mensch-12633119.html (дата обращения: 06.04.2025). -Текст: электронный.

244. Das Imperium ist wieder da // Der Spiegel [сайт]. - 07.12.2024. - URL: https://www.spiegel.de/ausland/russland-nationalistischer-stalin-kult-unter-putin-wie-der-diktator-wieder-zum-vorbild-wird-a-d36ae34c-6a04-4b2c-bdcb-23ec63fa0322 (дата обращения: 06.04.2025). - Текст: электронный.

245. Putins böse Gäste // Der Spiegel [сайт]. - 14.12.2024. - URL: https://www.spiegel.de/ausland/baschar-al-assad-in-russland-wladimir-putins-boese-gaeste-kolumne-a-aac09688-14ba-4aa8-8562-d482b8c32769 (дата обращения: 06.04.2025). - Текст: электронный.

246. Jetzt zensieren die Putin-Propagandisten sogar Dostojewski // Der Spiegel [сайт]. - 30.11.2024. - URL: https://www.spiegel.de/ausland/streaming-serie-in-russland-jetzt-zensieren-die-putin-propagandisten-sogar-dostojewski-a-a448e69d-b8a3-4957-90e1-c53fb587a325 (дата обращения: 06.04.2025). - Текст: электронный.

247. Wie Putin sich vor Entscheidungen drückt // Der Spiegel [сайт]. -26.11.2024. - URL: https://www.spiegel.de/ausland/wladimir-putin-welches-kalkuel-hinter-seiner-abwesenheit-aus-der-oeffentlichkeit-steckt-a-04a3438b-96de-41c2-bb89-eb6b1bbc5c03 (дата обращения: 06.04.2025). - Текст: электронный.

248. Lässt sich Putin von Schamanen für den Krieg beraten? // Der Spiegel [сайт]. - 14.09.2024. - URL: https://www.spiegel.de/ausland/wladimir-putin-in-der-mongolei-besuchte-der-russische-praesident-schamanen-a-76e28d87-42c5-4e36-bf48-9a03951aa543 (дата обращения: 06.04.2025). - Текст: электронный.

249. So fantasiert Wladimir Putin über das KI-Frankensteinmonster // Der Spiegel [сайт]. - 18.02.2024. - URL: https://www.spiegel.de/ausland/tucker-carlson-interview-wie-wladimir-putin-sich-kuenstliche-intelligenz-vorstellt-a-57ddc744-79ee-475c-91b1-db477094e152 (дата обращения: 06.04.2025). - Текст: электронный.

250. Warum der Kreml Jagd auf Stars macht // Der Spiegel [сайт]. - 03.02.2024.

- URL: https://www.spiegel.de/ausland/russland-nach-festnahme-der-band-bi-2-in-thailand-warum-der-kreml-jagd-auf-stars-macht-a-971ae01 d-c9f4-46d5-8f65-1c1a7b287645 (дата обращения: 06.04.2025). - Текст : электронный.

251. Was diese Gangsterserie über Putins Reich verrät // Der Spiegel [сайт]. -

09.12.2023. - URL: https://www.spiegel.de/ausland/russland-die-filmindustrie-ist-ein-treuer-diener-von-wladimir-putin-und-boomt-a-1ba4082a- 1da1-4fcb-81ac-7c78b55e27e3 (дата обращения: 06.04.2025). - Текст: электронный.

252. Das hat Putin gesagt. Und so ist die Realität // Der Spiegel [сайт]. -

19.12.2024. - URL: https://www.spiegel.de/ausland/russland-wladimir-putins-thesen-zu-syrien-wirtschaft-und-geburtenrate-im-faktencheck-a-66cc92ae-9c2c-4994-8719-ce705a6d51fa (дата обращения: 06.04.2025). - Текст: электронный.

253. So stimmt der Kreml die Russen auf die US-Wahl ein // Der Spiegel [сайт].

- 02.11.2024. - URL: https://www.spiegel.de/ausland/russlands-propaganda-im-us-wahlkampf-sieg-in-charkiw-und-joe-biden-als-englischlehrer-a-801ae379-8bb2-4d71-a73c-2fd5240e8986 (дата обращения: 06.04.2025). - Текст: электронный.

254. Wladimir Putin - seit 25 Jahren an der Macht: Vom Arbeitslosen zum Präsidenten // Der Tagesspiegel [сайт]. - 31.12.2024. - URL: https://www.tagesspiegel.de/internationales/wladimir-putin--seit-25-jahren-an-der-macht-vom-arbeitslosen-zum-prasidenten-12882565. html (дата обращения: 06.04.2025). - Текст: электронный.

255. Bizarre Jahresendshow des Kremlchefs: "Putin ist den Kugeln ausgewichen" // Der Tagesspiegel [сайт]. - 19.12.2024. - URL: https://www.tagesspiegel.de/internationales/bizarre-jahresendshow-des-kremlchefs-putin-ist-den-kugeln-ausgewichen-12903085.html (дата обращения: 06.04.2025). -Текст: электронный.

256. Faustschlag ins Gesicht der Ukraine: Der UN-Chef spielt mit bei Putins Propaganda-Show // Der Tagesspiegel [сайт]. - 24.10.2024. - URL: https://www.tagesspiegel.de/internationales/faustschlag-ins-gesicht-der-ukraine-der-un-chef-spielt-mit-bei-putins-propaganda-show-12588320.html (дата обращения: 06.04.2025). - Текст: электронный.

257. Ampel raus, Trump rein: Rückblick auf das Jahr 2024 in Karikaturen // Der Tagesspiegel [сайт]. - 31.12.2024. - URL: https://www.tagesspiegel.de/politik/ampel-raus-trump-rein-ruckblick-auf-das-jahr-2024-in-karikaturen-12824165.html (дата обращения: 06.04.2025). - Текст: электронный.

258. Ein Jahr hat er darauf gewartet: Putin rechnet mit der russischen Armee ab -was bezweckt er damit? // Der Tagesspiegel [сайт]. - 18.06.2024. - URL: https://www.tagesspiegel.de/internationales/putin-rechnet-mit-der-russischen-armee-ab--was-bezweckt-er-damit-11807120.html (дата обращения: 06.04.2025). - Текст: электронный.

259. Deutschland sagt der Ukraine weitere Panzerhaubitzen zu // Deutsche Welle [сайт]. - 06.09.2024. - URL: https://www.dw.com/de/deutschland-sagt-der-ukraine-weitere-panzerhaubitzen-zu/a-70154766 (дата обращения: 06.04.2025). - Текст: электронный.

260. Zweite russische Luftangriffswelle trifft ukrainische Städte // Deutsche Welle [сайт]. - 04.09.2024. - URL: https://www.dw.com/de/zweite-russische-luftangriffswelle-trifft-ukrainische-städte/a-70127342 (дата обращения: 06.04.2025). -Текст: электронный.

261. Putins Drohungen beeindrucken nicht // Deutsche Welle [сайт]. -13.09.2024. - URL: https://www.dw.com/de/putins-drohungen-beeindrucken-nicht/a-70212146 (дата обращения: 06.04.2025). - Текст: электронный.

262. Тихий ствагресор Роси: чотири основш сценари загроз з боку Лукашенка та Бiлорусi // ТСН [сайт]. - 23.04.2024. - URL: https://tsn.ua/exclusive/tihiy-spivagresor-rosiyi-chotiri-osnovni-scenariyi-zagroz-z-boku-lukashenka-ta-bilorusi-2563494.html (дата обращения: 06.04.2025). - Текст: электронный.

263. Чого бопъся Путш: кремлiвський «фюрер» продовжуе чистки генералiв i чиновникiв в нади виграти вшну // ТСН [сайт]. - 12.06.2024. - URL: https://tsn.ua/exclusive/chogo-boyitsya-putin-kremlivskiy-fyurer-prodovzhuye-chistki-generaliv-i-chinovnikiv-v-nadiyi-vigrati-viynu-2598390.html (дата обращения: 06.04.2025). - Текст: электронный.

264. Замах на Роберта Фщо: консшролопчш теори Кремля, Орбан, Путш i вибори до Свропарламенту // ТСН [сайт]. - 20.05.2024. - URL: https://tsn.ua/exclusive/zamah-na-roberta-fico-konspirologichni-teoriyi-kremlya-orban-putin-ta-vibori-do-yevroparlamentu-2582652.html (дата обращения: 06.04.2025). -Текст: электронный.

265. Шчне сафарi тд носом у роЫян: ексклюзив Андрiя Цапиенка з фронту // ТСН [сайт]. - 21.07.2024. - URL: https://tsn.ua/exclusive/nichne-safari-pid-nosom-u-rosiyan-ukrayinski-voyini-vigadali-yaki-neytralizuvati-rosiyski-kabi-2625480.html (дата обращения: 06.04.2025). - Текст: электронный.

266. Грузинська «мрiя» чи росшське «жах^я»: як вибори 2024 виршують долю демократ^ в Сврот // ТСН [сайт]. - 25.10.2024. - URL: https ://tsn.ua/ svit/ gruzinska-mriya-chi-rosiyske-zhahittya-yak-vibori-2024-virishuyut-dolyu-demokratiyi-v-yevropi-2686959.html (дата обращения: 06.04.2025). - Текст: электронный.

267. Рiвень довiри до СБУ рекордно зрю - це наслщки спецоперацiй команди Малюка, - експерт // ТСН [сайт]. - 31.20.2024. - URL: https://tsn.ua/politika/riven-doviri-do-sbu-rekordno-zris-ce-naslidki-specoperaciy-komandi-malyuka-ekspert-2691231.html (дата обращения: 06.04.2025). - Текст: электронный.

268. «Пщстава» вщ партнерiв, вiдмова у збро! та НАТО: головш заяви Зеленського на Закарпатл // ТСН [сайт]. - 31.10.2024 . - URL: https://tsn.ua/politika/pidstava-vid-partneriv-vidmova-u-zbroyi-ta-nato-golovni-zayavi-zelenskogo-na-zakarpatti-2691225.html (дата обращения: 06.04.2025). - Текст: электронный.

269. «Не варто тшити себе iлюзiями»: експерт розповiв, як зупинити росшських окупантiв // Унiан [сайт]. - 03.11.2024. - URL: https://www.unian.ua/war/yak-zavershitsya-viyna-v-ukrajini-dumka-snaypera-zsu-12808134.html (дата обращения: 06.04.2025). - Текст: электронный.

270. Антиеврейськ погроми в Амстердама росшсью вуха терору в СС // Ушан [сайт]. - 08.11.2024. - URL: https://www.unian.ua/world/antiyevreyski-pogromi-v-amsterdami-rosiyski-vuha-teroru-v-yes-12814050.html (дата обращения: 06.04.2025). - Текст: электронный.

271. БР1КС для Путша: чому на самт все тшло не так // Унiан [сайт]. -24.10.2024. - URL: https://www.unian.ua/world/briks-dlya-putina-chomu-na-samiti-vse-pishlo-ne-tak-dumka-12797775.html (дата обращения: 06.04.2025). - Текст: электронный.

272. «Проти санкцш» рiвнозначно «за Путша» // Ушан [сайт]. - 04.08.2024.

- URL: https://www.unian.ua/world/proti-sankciy-rivnoznachno-za-putina-12717477.html (дата обращения: 06.04.2025). - Текст: электронный.

273. Мова ненавист // Ушан [сайт]. - 08.07.2024. - URL: https://www.unian.ua/war/mova-nenavisti-12690426.html (дата обращения: 06.04.2025). - Текст: электронный.

274. Союз жаби i гадюки: Путш створюе «анти-НАТО» на Сходi // Ушан [сайт]. - 21.06.2024. - URL: https://www.unian.ua/world/soyuz-zhabi-i-gadyuki-putin-stvoryuye-anti-nato-na-shodi-12673572.html (дата обращения: 06.04.2025). - Текст: электронный.

275. Навальна шсля зiрваного украшцями виступу у Люабош заявила, що «ворог у нас один» // Украшська правда [сайт]. - 12.11.2024. - URL: https://www.pravda.com.ua/news/2024/11/12/7484180/ (дата обращения: 06.04.2025).

- Текст: электронный.

276. Чи припинить Путш вшну 2025 року: ексрадник Трампа ощнив ситуацш // ТСН [сайт]. - 02.01.2025. - URL: https://tsn.ua/ato/chi-pripinit-putin-viynu-2025-roku-eksradnik-trampa-ociniv-situaciyu-273 6018.html (дата обращения: 06.04.2025). - Текст: электронный.

277. Трамп хоче залишити для Путша можливють пiти без втрати обличчя -ексрадник президента США // ТСН [сайт]. - 02.01.2025. - URL: https://tsn.ua/politika/tramp-hoche-zalishiti-dlya-putina-mozhlivist-piti-bez-vtrati-oblichchya-eksradnik-prezidenta-ssha-2735994.html (дата обращения: 06.04.2025). -Текст: электронный.

278. Ро^я програе вшну, але Захщ може подарувати Путiну «перемогу» -британський полковник // ТСН [сайт]. - 02.01.2025. - URL: https://tsn.ua/ato/rosiya-prograye-viynu-ale-zahid-mozhe-podaruvati-putinu-peremogu-britanskiy-polkovnik-2735991.html (дата обращения: 06.04.2025). - Текст: электронный.

279. Верка Сердючка показала, як в окупованому Сiмферополi зустрiчали Новий рж тд Ii хгг: «Крим наш» // ТСН [сайт]. - 02.01.2025. - URL: https://tsn.ua/glamur/vyerka-serdyuchka-pokazala-yak-v-okupovanomu-simferopoli-zustrichali-noviy-rik-pid-yiyi-hit-krim-nash-2735730.html (дата обращения: 06.04.2025). - Текст: электронный.

280. Путш прагне зустрiчi з Трампом: полгголог пояснив намiри диктатора та завдання президента США // ТСН [сайт]. - 02.01.2025. - URL: https://tsn.ua/svit/putin-pragne-zustrichi-z-trampom-politolog-poyasniv-namiri-diktatora-ta-zavdannya-prezidenta-ssha-2735571.html (дата обращения: 06.04.2025). -Текст: электронный.

281. Новорiчне привггання президента Украши Володимира Зеленського: повний текст // ТСН [сайт]. - 01.01.2025. - URL: https://tsn.ua/politika/novorichne-privitannya-prezidenta-ukrayini-volodimira-zelenskogo-povniy-tekst-2735064.html (дата обращения: 06.04.2025). - Текст: электронный.

282. Ро^яни намагалися прорватися до Херсона: «За 3 роки вперше такий жах» // ТСН [сайт]. - 20.12.2024. - URL: https://tsn.ua/exclusive/rosiyani-namagalisya-prorvatisya-do-hersona-za-3-roki-vpershe-takiy-zhah-2727837.html (дата обращения: 06.04.2025). - Текст: электронный.

283. Привгг вщ «бойових» комарiв: у Мос^ лшвщували генерала РФ // ТСН [сайт]. - 06.04.2025. - URL: https://tsn.ua/exclusive/privit-vid-boyovih-komariv-

u-moskvi-pidirvali-generala-rf-2725596.html (дата обращения: 06.04.2025). - Текст: электронный.

284. Убивчi новини: скшьки грошей ворог витрачае на фейки та як ix викрити // ТСН [сайт]. - 22.03.2023. - URL: https://tsn.ua/ukrayina/ubivchi-novini-skilki-groshey-vorog-vitrachaye-na-feyki-ta-yak-yih-vikriti-2290048.html (дата обращения: 06.04.2025). - Текст : электронный.

285. Вшськовий iз Бахмута про один iз боiв: «Орки йшли навалом, тепер ix щять мiсцевi собаки» // ТСН [сайт]. - 15.12.2022. - URL: https://tsn.ua/exclusive/viyskoviy-z-bahmutu-pro-odin-z-boyiv-orki-yshli-navalom-teper-yih-yidyat-miscevi-sobaki-2223748.html (дата обращения: 06.04.2025). - Текст: электронный.

286. Вибори у Молдова що вщомо про махшаци Кремля та як шанси, що плани Путша буде зiрвано // ТСН [сайт]. - 21.10.2024. - URL: https://tsn.ua/svit/vibori-u-moldovi-scho-vidomo-pro-mahinaciyi-kremlya-ta-yaki-shansi-scho-plan-putina-bude-zirvani-2684205.html (дата обращения: 06.04.2025). -Текст: электронный.

287. «Путш, памап!»: росiяни верещать, що ЗСУ просуваються вглиб Роси -що вiдбуваеться // ТСН [сайт]. - 09.08.2024. - URL: https://tsn.ua/svit/putin-pamagi-rosiyani-vereschat-scho-zsu-prosuvayutsya-vglib-rosiyi-scho-vidbuvayetsya-2637387.html (дата обращения: 06.04.2025). - Текст: электронный.

288. Окупанти в Мелiтополi влаштували екоцид - руйнують рiчку Молочна: стало вщомо, чого хочуть росiяни // ТСН [сайт]. - 18.09.2023. - URL: https://tsn.ua/ato/okupanti-v-melitopoli-vlashtuvali-ekocid-ruynuyut-richku-molochna-stalo-vidomo-chogo-hochut-rosiyani-2412088.html (дата обращения: 06.04.2025). -Текст: электронный.

289. М'ясш штурми на Курщиш: як ворог втрачае техшку та особовий склад (вщео) // ТСН [сайт]. - 11.11.2024. - URL: https://tsn.ua/ato/m-yasni-shturmi-na-kurschini-vorog-vtrachaye-tehniku-ta-osoboviy-sklad-video-2698431.html (дата обращения: 06.04.2025). - Текст: электронный.

290. Чекали на генерала - приле^в HIMARS: ЗСУ накрили «вечiрку» окупантiв пiд Волновахою // ТСН [сайт]. - 21.02.2024. - URL: https://tsn.ua/exclusive/chekali-na-generala-priletiv-himars-zsu-nakrili-vechirku-okupantiv-pid-volnovahoyu-2518729.html (дата обращения: 06.04.2025). - Текст: электронный.

291. «РФ - це ворог Укра'ни, валггь до свого оркостану»: Усик звернувся до роЫян, порiвнявши Путша з Птлером // ТСН [сайт]. - 11.01.2023. - URL: https://tsn.ua/prosport/rf-ce-vorog-ukrayini-valit-do-svogo-orkostanu-usik-zvernuvsya-do-rosiyan-porivnyavshi-putina-z-gitlerom-2242030.html (дата обращения: 06.04.2025). - Текст: электронный.

292. Росшськш економщ буде непереливки: прогноз британсько!' розвщки // ТСН [сайт]. - 03.01.2025. - URL: https://tsn.ua/svit/rosiyskiy-ekonomici-bude-neperelivki-pronoz-britanskoyi-rozvidki-2736726.html (дата обращения: 06.04.2025).

- Текст: электронный.

293. Украшсью дрони з Ш1 намагаються пщрвати енергетичну галузь Роси, i це працюе - CNN // ТСН [сайт]. - 02.04.2024. - URL: https://tsn.ua/ato/ukrayinski-droni-z-shi-namagayutsya-pidirvati-energetichnu-galuz-rosiyi-i-ce-pracyuye-cnn-2548537.html (дата обращения: 06.04.2025). - Текст: электронный.

294. Путша затролили: бшоруський вчений зашифрував «побажання» у науковш статтi для московського вишу // ТСН [сайт]. - 20.09.2023. - URL: https://tsn.ua/svit/putina-zatrolili-biloruskiy-vcheniy-zashi^uvav-pobazhannya-u-naukoviy-statti-dlya-moskovskogo-vishu-2413846.html (дата обращения: 06.04.2025).

- Текст: электронный.

295. Вiдомi росшсью «КВКшники» пршхали до окупованого Донбасу i заявили, що окупанти «говорять серцем» // ТСН [сайт]. - 09.09.2023. - URL: https://tsn.ua/glamur/vidomi-rosiyski-kvkshniki-priyihali-do-okupovanogo-donbasu-i-zayavili-scho-teroristi-govoryat-sercem-2406607.html (дата обращения: 06.04.2025).

- Текст: электронный.

296. Кислиця майстерно затролив Росш з ii «перемир'ям», нагадавши слова «лавровських посiпак» // ТСН [сайт]. - 06.01.2023. - URL:

https://tsn.ua/ato/kislicya-maysterno-zatroliv-rosiyu-z-yiyi-peremir-yam-nagadavshi-slova-lavrovskih-posipak-2238742.html (дата обращения: 06.04.2025). - Текст: электронный.

297. Пщсумки 2024 року: як украшська полiтика очищаеться вщ росiйського впливу // Украшська правда [сайт]. - 02.01.2025. - URL: https://www.pravda.com.ua/columns/2025/01/2Z7491733/ (дата обращения: 06.04.2025). - Текст: электронный.

298. В^м питань до «хороших руських» // Украшська правда [сайт]. -02.01.2025. - URL: https://www.pravda.com.ua/columns/2025/01/2/7491637/ (дата обращения: 06.04.2025). - Текст: электронный.

299. Новий 2022-23-24-25-й рш. Як вшна накрила собою минуле та майбутне // Украшська правда [сайт]. - 29.12.2024. - URL: https://www.pravda.com.ua/columns/2024/12/29/7491150/ (дата обращения: 06.04.2025). - Текст: электронный.

300. Мобшзащя, дгги Донбасу i багато Путша. Що транслювала роспропаганда на окупованих територiяx у 2024 рощ // Украшська правда [сайт]. - 06.04.2025. - URL: https://www.pravda.com.ua/columns/2024/12/17/7489339/ (дата обращения: 06.04.2025). - Текст: электронный.

301. «Лузери»: чому Путш не показуе диктаторiв, яких при^в у себе // 24TV [сайт]. - 03.01.2025. - URL: https://24tv.ua/bashar-asad-vtik-do-moskvi-chomu-volodimir-putin-yogo-ne-pokazuye_n2721635 (дата обращения: 06.04.2025). - Текст: электронный.

302. «У Путша е цшь на 2025 рш»: диктатор, ймовiрно, хоче завершити гарячу фазу вшни // 24TV [сайт]. - 03.01.2025. - URL: https://24tv.ua/zakinchennya-viyni-putinu-vigidno-zupiniti-garyachu-fazu-2025_n2720202 (дата обращения: 06.04.2025). - Текст: электронный.

303. Особливе приниження Путша: яким був 2024 рш для Роси // 24TV [сайт]. - 01.01.2025. - URL: https://24tv.ua/viyna-ukrayini-shho-stalo-prinizhennyam-dlya-putina-2024-rotsi_n2719829 (дата обращения: 06.04.2025). - Текст: электронный.

304. Путш удае, що все чудово: ексмшютр пояснив, якi кроки диктатора наближають розвал Роси // 24TV [сайт]. - 30.12.2024. - URL: https://24tv.ua/ekonomika-rosiyi-perezhivaye-vazhku-krizu-do-yakih-naslidkiv_n2718692 (дата обращения: 06.04.2025). - Текст: электронный.

305. Катастрофiчний рш для диктатора: Путш став одним i3 найбiльших невдах у 2024, - Politico // 24TV [сайт]. - 30.12.2024. - URL: https://24tv.ua/reyting-nevdah-2024-vid-politico-spisku-luzeriv-putin-asad-kilka_n2718110 (дата обращения: 06.04.2025). - Текст: электронный.

306. У Путша вже параноя: диктатор шдписав низку указiв, як видають його головний страх // 24TV [сайт]. - 30.12.2024. - URL: https://24tv.ua/volodimir-putin-pidpisav-ukaz-pro-pokarannya-za-zbroyniy-zakolot_n2717588 (дата обращения: 06.04.2025). - Текст: электронный.

307. Нас не зiб'е з курсу iмперiалiстичний фашист, - у МЗС Британп про дозвш на удари вглиб Роси // 24TV [сайт]. - 15.09.2024. - URL: https://24tv.ua/udari-storm-shadow-po-rosiyi-britaniyi-zrobili-novu-zayavu_n2641781 (дата обращения: 06.04.2025). - Текст: электронный.

308. Без YouTube, Discord i VPN: як Росiя iзолюе шгернет i чи допомагають ш Apple та iншi гiганти // 24TV [сайт]. - 03.01.2025. - URL: https://24tv.ua/blokuvannya-rosiyi-yutub-vpn-diskord-signal-shho-roskomnadzor_n2718958 (дата обращения: 06.04.2025). - Текст: электронный.

309. Окупантам на милицях не дозволяють покинути фронт: Путш мае шалеш проблеми з армiею // 24TV [сайт]. - 01.01.2025. - URL: https://24tv.ua/volodimir-putin-maye-seryozni-problemi-armiyeyu-soldati-voyuyut_n2719091 (дата обращения: 06.04.2025). - Текст: электронный.

310. У Трампа щодо Путша е «батт» та «пряник»: що буде, якщо диктатор не захоче припиняти вшну // 24TV [сайт]. - 27.12.2024. - URL: https://24tv.ua/pripinennya-viyni-trampom-2025-rotsi-shho-chekaye-putina_n2714045 (дата обращения: 06.04.2025). - Текст: электронный.

311. Мир за 24 години, Третя свггова i вшна «Od зла»: яким буде 2025 для свггу та що пришс 2024 // 24TV [сайт]. - 03.01.2025. - URL:

https://24tv.ua/pidsumki-2G24-prognoz-shho-bude-2G25-sviti-vpliv-trampa-blizkiy_n2718421 (дата обращения: G6.G4.2G25). - Текст: электронный.

ПРИЛОЖЕНИЕ

Текст статьи «Гардиан» (The Guardian) на английском языке Putin's lethally negligent failure can't be covered up. The Moscow attack leaves him weaker than ever (25.03.2024)

The mask of invincibility is slipping ever further, and eventually that will matter. This debacle won't be forgiven or forgotten

Each time Vladimir Putin messes up, the same question is asked: will it make any difference? Last week's terrorist attack on the Crocus City concert hall near Moscow, which killed 137 people, is one of the bigger crises Putin has faced in his 25-year rule. There is no doubt that he, as Russia's head of state and overall chief of its security forces, bears ultimate responsibility for what was by any measure a catastrophic failure. In any normal political system, his resignation would be expected.

The fact this is more or less unimaginable is not necessarily a sign of Putin's strength. His dictatorship has eviscerated checks and balances within Russian society, eliminating means of independent scrutiny. Any call for him to take personal responsibility would barely be heard, let alone acted on. Yet the Russian people, while chronically misled and serially misinformed, are not stupid.

With blood on the streets and a nation in mourning, there's no hiding that the Putin superman myth just took a serious, bubble-bursting beating.

The Kremlin is estimated to have spent more than £1bn on "information management", meaning lies and propaganda, to ensure Putin's recent presidential election "victory". In addition, there was a reported 20-fold increase in state spending on internet and media. All this had a single aim: to portray Putin as an invincible, indispensable modern-day tsar who bravely protects Mother Russia from her enemies.

Yet on Friday, four gunmen comprehensively demolished that myth in an anarchic frenzy of merciless violence. The attackers were unopposed, the victims had no warning, and all of Putin's huge security apparatus - all this usurper king's horses and men - were unable to stop the butchering of defenceless citizens.

Even in a society as tied down as Russia's, this lethally negligent failure will not be forgotten or forgiven.

That's on Putin. And it points to another fundamental weakness in his personal and political position: he is so out of touch, so isolated from day-to-day Russian realities, that he believes his own mendacious narratives. Despite explicit videos published online by Islamic State, which has admitted that it undertook the attack, Putin persists in blaming Ukrainian "Nazis". This is beyond cynical. It's borderline psychotic.

There is not a jot of evidence to support this deranged calumny, fiercely denied in Kyiv. Yet it's no surprise. Unsubstantiated conspiracy theories are Putin's stock in trade. The expectation is that the Kremlin, not satisfied with the recent murder of leading regime critic Alexei Navalny, will exploit the attack to further suppress domestic dissent, expand political controls, escalate the Ukraine war, even order a mass mobilisation.

If Putin is incapable of telling, or at least of accepting, the difference between reality and make-believe, it's because he himself squats atop an edifice of lies. His power and his presidency are based on systemic falsehoods, fed daily to a captive nation on an epic scale. The basic contract, as it is sometimes called, between Putin and the people is that he delivers security and they deliver support. Yet this is the biggest lie of all.

Putin does not give a damn for the security and the wellbeing of ordinary Russians. At Crocus City, the big lie was cruelly exposed. As innocent people died or writhed in agony, Putin silently skulked, sulked and schemed for 19 hours about how best to dodge the blame and spin the fallout.

His selfish, cold-eyed insouciance has been witnessed again and again. Remember his callous attempts to ignore the Kursk submarine disaster in 2000 and the carnage he oversaw during the second siege of Grozny. Most recently it has led to the stupidest geostrategic blunder of modern times - his inept invasion of Ukraine - and resulting mass Russian casualties. He just doesn't care.

With Putin, it's always all about him, about his own insecurity, his need for absolute power, his delusions of revived Russian imperial grandeur. It's never about other people, let alone "the people (pun)".

The damage done to Russia by Putin's war and the standoff with the west, in terms of lives, treasure and reputation, is incalculable. Yet it's his abiding obsession. Everything he thinks and does appears related to it. Speaking after this month's election, he vowed yet again to make it his main focus. Why? Because, deep in his shrivelled, desiccated heart, he knows it was a terrible mistake.

Most Russians, understandably, do not share Putin's obsession. Instead they see, with growing clarity, the harm his war does to their families, their living standards, their shrinking freedoms, their personal safety. Regime-manipulated polls are misleading. Many Russians want it to end. Their silence is not consent, nor does it signify approval. It is rooted in fear.

Putin is vulnerable. He should have seen the terrorists' attack coming. But arrogance and complacency blinded him. When the US generously shared an explicit heads-up about an imminent plot, he dismissed it as a disinformation ploy. When the security services should have been tracking Islamist militants, they were harassing opponents, journalists and gay people on his orders.

Putin has remade the Russian state in his own image: brutal, incompetent, ignorant, distrustful, delusional and isolated. It is fundamentally weak, as is he. Incrementally, as one calamity succeeds another, his grip slips, his authority weakens and fear of him dissipates. The Crocus City atrocity will accelerate this process. It does make a difference.

By helping shatter the altar screen of mythical omniscience behind which he cowers like a defrocked priest, it has forced Putin one more step down the road towards a final reckoning. It's coming, do not doubt it. It's coming.

Текст статьи «Тагесшпигель» (Der Tagesspiegel) на немецком языке „Wir müssen den Krieg nach Hause bringen": Ukraine trifft Kraftwerke bei

Moskau (02.09.2024)

Russland könnte ein harter Winter bevorstehen. Das Wirtschaftsmagazin „Forbes" fragt, wie lange die Bevölkerung das aushält.

Die Ukraine greift immer wieder Ziele der Militär- und Energieinfrastruktur in Russland an. Der ukrainische Präsident Wolodymyr Selenskyj hat die jüngsten Drohnenangriffe seines Militärs als Notwendigkeit bezeichnet. „Der terroristische Staat muss spüren, wie es ist, Krieg zu führen", sagte Selenskyj in seiner abendlichen Videobotschaft.

Ukrainische Kampfdrohnen hatten in der Nacht zum Sonntag Ziele auf russischem Staatsgebiet angegriffen, unter anderem auch in der Hauptstadt Moskau. Die Planungsstäbe in Kiew arbeiteten nun daran, möglichst viele russische Militäreinrichtungen, russische Logistik und kritische Teile ihrer Militärwirtschaft in Reichweite der ukrainischen Waffen zu bringen.

Die ständigen russischen Angriffe gegen ukrainische Städte und dort vor allem gegen zivile Ziele führten nun zu den heftigen Gegenangriffen. „Wir müssen den Krieg nach Hause bringen, dorthin, von wo er in die Ukraine gebracht wird." Dies gelinge nun mit dem Einsatz von Kampfdrohnen und mit dem neuen ukrainischen Raketenprogramm.

„Mit unseren Drohnen und Raketen sind wir in der Lage, einen Teil der Aufgaben zu erfüllen." Kürzlich meldete Selenskyj den ersten erfolgreichen Test einer in der Ukraine gefertigten ballistischen Rakete.

Wir müssen den Krieg nach Hause bringen, dorthin, von wo er in die Ukraine gebracht wird.

Der ukrainische Präsident Wolodymyr Selenskyj

Dennoch benötige die Ukraine vom Westen die Erlaubnis, auch schwere Waffen gegen Ziele auf russischem Staatsgebiet einzusetzen, wiederholte Selenskyj eine altbekannte Forderung.

„Um Russland zum Frieden zu zwingen, um von der falschen Rhetorik der Verhandlungen zu Schritten zur Beendigung des Krieges überzugehen, um unser Land von Besatzung und Besatzern zu befreien, dazu brauchen wir wirksame Instrumente", sagte Selenskyj.

Doch dies hänge von US-Präsident Joe Biden, dem britischen Premier Keir Starmer, dem französischen Staatschef Emmanuel Macron und Bundeskanzler Olaf Scholz ab. „Keine einzige russische Rakete, kein einziger russischer Angriff sollte ohne gerechte Antwort bleiben", forderte Selenskyj.

Ukraine greift Ziele bei Moskau an

Erstmals in fast zweieinhalb Jahren Krieg hat die Ukraine mit einem massiven Drohnenangriff empfindliche Schäden in und um die russische Hauptstadt Moskau angerichtet. Im Südosten der Millionenstadt Moskau verursachte ein Treffer einen

Brand in der großen Raffinerie Kapotnja - nur 16 Kilometer Luftlinie vom Kreml entfernt.

Zwei Kraftwerke bei Moskau getroffen

Auch ein Kraftwerk südlich von Moskau sowie ein Kraftwerk etwa 100 Kilometer entfernt im Gebiet Twer wurden nach russischen Berichten getroffen.

Russische Bevölkerung könnte harten Winter vor sich haben

Das britische Wirtschaftsmagazin „Forbes" hat die ukrainischen Drohnenattacken gegen Ziele in Russland als Weg bezeichnet, den Russen ihre eigene Medizin zu verpassen.

Angesichts des schlechten Zustands und der veralteten Technik der russischen Stromversorgung könnten die ukrainischen Angriffe der russischen Bevölkerung in diesem Winter größere Probleme bereiten, als sie die Bewohner der Ukraine bisher erlebt hätten.

Mit einem Rückblick auf den fast zehnjährigen Krieg der Sowjets in Afghanistan, der mit zum Zerfall der Sowjetunion beigetragen hatte, stellte das Magazin Überlegungen dazu an, wie lange die russische Bevölkerung den Krieg gegen die Ukraine mittragen wolle. „Die spannendste Frage ist, ob die russische Diktatur überleben wird."

Die spannendste Frage ist, ob die russische Diktatur überleben wird.

Britisches Wirtschaftsmagazin „Forbes"

Denn sollte Russland verlieren, könnte die Unzufriedenheit in der Öffentlichkeit und den politischen Eliten zunehmen. „Anhaltende Wirtschaftssanktionen und militärische Verluste könnten Russland weiter belasten und der politischen Opposition oder Fraktionen innerhalb der Regierung die Möglichkeit geben, Putins Führung herauszufordern."

Russische Angriffe gegen ukrainische Städte

Russische Artillerie und Kampfflugzeuge haben unterdessen erneut Städte in der Ukraine angegriffen. In der zweitgrößten Stadt Charkiw wurden 47 Menschen verletzt, als eine russische Rakete in einem Einkaufszentrum einschlug. Erst am Vortag waren in Charkiw bei einem russischen Luftangriff mindestens sechs Menschen getötet und weitere 99 Personen verletzt worden.

Текст статьи ТСН на украинском языке Роая програе вшну, але Захщ може подарувати Путшу "перемогу" -британський полковник (02.01.2025)

Вшськовий наголошуе, що загальна ситуацiя у вiйнi свiдчить про "ганебний провал" росiйського диктатора.

Попри поширений песимiзм щодо перспектив Укра'ни у вiйнi, реальнiсть свiдчить про серйозш поразки Роси. 2025 року це стане бшьш очевидно.

Про це заявив полковник у вщставщ британсько!' арми Рiчард Кемп у сво!'й колонцi для The Telegraph.

Рiчард Кемп наголошуе, що загальна ситуащя у вiйнi свiдчить про "ганебний провал" росшського диктатора. РоЫя не змогла захопити навiть усю Донецьку область i досягла лише мшмальш територiальнi здобутки за рж.

"Ракетнi атаки, спрямованi на те, щоб занурити Укра!ну в холод i темряву, вiдверто провалилися. Рошя втратила частину Курсько!' областi, а дроновi удари по Ii територи тривають безперервно", - пише Кемп.

Крiм вiйськових втрат (427 тисяч убитими та пораненими за останнш рш), Росiя зазнае колосальних економiчних збиткiв. Бюджет витрачае 6% на виплати пораненим i сiм'ям загиблих, а шфлящя перевищуе 9%. Ставки за кредитами досягли 23%, що значно пщрвало економшу кра!'ни.

Полковник також звертае увагу на втрату Ро^ею стратегiчного впливу в Сири, де ii позици похитнулися, що пщрвало довiру з боку союзниюв, зокрема 1рану. Водночас захiднi санкци зробили Москву дедалi залежнiшою вщ Китаю.

Укра'на ще далека вщ перемоги