Рекламные тексты для женщин как составляющая массовой культуры тема диссертации и автореферата по ВАК РФ 10.02.19, кандидат филологических наук Гампер, Елена Эдуардовна

• Гампер, Елена Эдуардовна
• кандидат филологических наук
• 2009

Оглавление диссертации кандидат филологических наук Гампер, Елена Эдуардовна

ВВЕДЕНИЕ

ОГЛАВЛЕНИЕ

ГЛАВА I. РЕКЛАМА КАК ТЕКСТ МАССОВОЙ КУЛЬТУРЫ.

1.1. Массовая культура: предпосылки возникновения и функции.

1.2. Особенности рекламного текста.

1.3. Женские журналы как рекламный текст.

ВЫВОДЫ ПО ПЕРВОЙ ГЛАВЕ.

ГЛАВА II. ОТРАЖЕНИЕ ОСОБЕННОСТЕЙ МАССОВОЙ КУЛЬТУРЫ В РЕКЛАМНЫХ ТЕКСТАХ ДЛЯ ЖЕНЩИН.

2.1. Наивная картина мира как отражение массового сознания.

2.2. Стереотипность рекламных текстов.

2.3. Мифологичность рекламных текстов.

2.4. Прецедентность рекламных текстов.

ВЫВОДЫ ПО ВТОРОЙ ГЛАВЕ.

ГЛАВА III. АКТУАЛИЗАЦИЯ ОБРАЗА ЖЕНЩИНЫ В РЕКЛАМНЫХ ТЕКСТАХ ДЛЯ ЖЕНЩИН.

3.1. Образ «Красивая женщина».

3.2. Образ «Здоровая женщина».

3.3. Образ «Свободная женщина».

ВЫВОДЫ ПО ТРЕТЬЕЙ ГЛАВЕ.

Введение диссертации (часть автореферата) на тему «Рекламные тексты для женщин как составляющая массовой культуры»

Реклама играет все более заметную роль в системе коммуникативных средств и технологий. Благодаря развитию средств массовой коммуникации появляется новое явление - массовая культура, как комплексная форма организации и структурирования общественной жизни. В процессе формирования массовой культуры рекламе принадлежит одна из ведущих ролей. Актуальность данной работы объясняется возросшим интересом исследователей к рекламной деятельности, рекламному тексту и, соответственно, языку рекламы. Обилие работ и неослабевающий интерес ученых к изучению явления рекламы объясняется многоплановостью рекламного текста. Язык рекламы своевременно реагирует на изменения в любой сфере жизни, что, в свою очередь, отражается в рекламных текстах. Кроме того, актуальность исследования обусловлена необходимостью анализа рекламного текста с точки зрения отражения в нем стереотипов, включая тендерные.

Теоретическую базу исследования составили научные положения отечественных и зарубежный ученых, касающихся изучения массовой культуры (Т. Адорно, Д. Белл, A.B. Костина, X. Ортега-и-Гассет, К.Э. Разлогов, А.Я. Флиер, X. К. Ясперс); классификации и типологизации женских журналов (Л. Мими, Е.А. Пленкина, P.M. Ямпольская); рекламного текста и языка рекламы (H.H. Кохтев, B.JI. Музыкант, Ю.К. Пирогова, Д.Э. Розенталь, Ч. Сэндидж, В.В. Ученова, В. Фрайбургер); наивной картины мира (Ю.Д. Апресян, В. фон Гумбольдт, Г.В. Колшанский, Э. Сепир, Е.В. Урысон, Н.В. Уфимцева); явления стереотипизации (С.Г. Кара-Мурза, O.A. Леонтович, У. Липпман, А. Ослон); тендерной проблемы (A.B. Кирилина, М.В. Томская); мифологичности рекламного текста (Р. Барт, С.Ю. Неклюдов, Г.Г. Почепцов, А.Н. Притчин, В.В. Ученова, К.Г. Юнг); явления прецедентное™ (Д.Б. Гудков, И.В. Захаренко, Ю.Н. Караулов, В.В. Красных, Г.Г. Слышкин).

Объектом исследования являются рекламные тексты для женщин.

Предмет исследования - особенности рекламных текстов в женских журналах.

Выбор данного объекта исследования объясняется следующими причинами:

- Рекламе присущи такие особенности массовой культуры, как стереотипность, мифологичность и прецедентность;

- Реклама для женщин использует наиболее яркие и эффективные средства для привлечения покупательского внимания, так как женщина является наиболее активным потребителем.

- Женские журналы являются наиболее эффективным средством рекламы товаров для женщин;

Материалом исследования послужили около 1300 англоязычных и 500 русскоязычных рекламных текстов из современных американских и западноевропейских журналов для женщин: «Cosmopolitan», «Elle», «Vogue», «Good Housekeeping», «Marie Claire», «The O-Magazine», «In Style», «Glamour» и их русских аналогов, а также журналов «Joy», «Женские секреты» за 2004-2008 гг.

Русские тексты являются в основном заимствованными (переводными) вторичными текстами, адаптированными для отечественной лингвокультурной ситуации, поэтому их меньше в данном исследовании, чем английских примеров.

Целью нашего исследования является изучение рекламных текстов для женщин с позиций лингвокультурного анализа и теории текста

Для достижения поставленной цели в работе предполагается решение следующих задач:

- изучение особенностей массовой культуры и определение места рекламного текста в ней;

- обоснование универсальных характеристик рекламного текста для женщин на примере русской и английской рекламы;

- выявление основных лингвостилистических средств актуализации женской рекламы;

- изучение лингвокультурных особенностей основных женских образов.

Для решения поставленных целей и задач были использованы следующие приемы и методы исследования:' метод лингвокультурного описания и лингвостилистического анализа, типологический метод, используемый при разработке классификации рекламных текстов для женщин.

Гипотеза исследования заключается в том, что в рекламных текстах для женщин на английском и русском языках используются одинаковые сценарии, образцы речевого поведения при создании рекламного текста и при закреплении женских образов в массовом сознании и наивной картине мира.

Научная новизна данной работы заключается в следующем:

- впервые объектом лингвистического анализа стали рекламные тексты для женщин;

- выявлены универсальные характеристики рекламных текстов;

- проанализирована социальная реклама в женских журналах;

- проведено комплексное исследование таких характеристик массовой культуры, как стереотипность, гендерность, прецедентность и мифологичность, а также проанализирована их связь с наивной картиной мира;

- представлен лингвокультурный анализ системы женских образов в рекламных текстах для женщин.

Теоретическая значимость работы заключается в том, что она уточняет взаимоотношение понятий «массовая культура» и «реклама» на примере женских рекламных образов. В исследовании выявлена специфика и классификация рекламных текстов для женщин и основных лексических аттракторов, используемых в рекламных текстах для женщин.

Практическая значимость исследования определяется возможностью использования его результатов в практике копирайтинга, на занятиях по стилистике, лингвистическому анализу текста, лингвокультурологии. Языковой материал может быть использован для составления спецкурсов по специальности «Реклама и Р11».

На защиту выносятся следующие положения:

1. Рекламные тексты для женщин как составляющая массовой культуры обладают универсальными характеристиками, стереотипны, мифологизированы и актуальны.

2. В рекламных текстах для женщин отражены шесть тендерных стереотипов:

- женщина молода и привлекательна;

- женщина - любящая мать и хорошая хозяйка;

- женщина избалованна;

- женщина легкомысленна;

- женщина чувственна и сексапильна;

- женщина активна и свободна.

3. В рекламных текстах для женщин актуализируются женские образы: «Красивая женщина», «Здоровая женщина», «Свободная женщина». Одним из средств их реализации являются эмотивные лексические аттракторы.

Апробация работы. Основные положения работы и результаты исследования были представленные на международных и региональных научных конференциях: «Язык. Культура. Коммуникация» (Челябинск, 2005), «Культура и коммуникация» (Челябинск, 2006), «Изменяющаяся Россия: новые парадигмы и новые решения в лингвистике» (Кемерово, 2006), «Третьи Лазаревские чтения: Традиционная культура сегодня: теория и практика» (Челябинск, 2006), «65-ая научно-техническая конференция (Магнитогорск, 2007), «Лингвистические основы межкультурной коммуникации» (Нижний Новгород, 2007), «Ethnohermeneutik und cognitive Linguistik» (Кемерово, 2007), «Слово, высказывание, текст в когнитивном, прагматическом и культурологическом аспектах» (Челябинск, 2008), «Коммуникация в современной парадигме социального и гуманитарного знания» (Москва, 2008), а также на заседаниях кафедры теории языка Челябинского государственного университета. Результаты диссертационной работы отражены в 11 публикациях.

Структура и объем диссертации определены поставленной целью и задачами исследования. Диссертация состоит из введения, трех глав, заключения и списка использованной литературы.

Заключение диссертации по теме «Теория языка», Гампер, Елена Эдуардовна

Выводы

Проанализированные рекламные тексты для женщин в глянцевых журналах представлены в виде трех актуальных образов современной женщины: красивая женщина, здоровая женщина, свободная женщина. Под женскими рекламными образами в данной работе мы понимаем содержащиеся в сознании представителей определенной лингвокультуры представления о женщинах, актуализируемые в рекламных текстах.

Все рекламированные в женских рекламных текстах товары объединены в группы рекламируемых товаров (внешность, образ жизни, техника, социальная реклама). Каждый рекламный образ и группа рекламируемых товаров уточняется и классифицируется в соответствии с анализируемым материалом.

Одним из наиболее интересных для исследования видов рекламы в женских журналах является социальная реклама. Цель данной формы массовой коммуникации состоит в оказании воздействия на адресата и в изменении мировоззрения реципиента, которое способствует проявлению социальной активности.

Для создания рекламного женского образа широко используются лексические аттракторы. Под аттрактором в рекламном дискурсе понимают способ привлечения внимания потенциального покупателя к рекламируемому товару или услуге. Лексические аттракторы различаются в каждом проанализированном блоке и представлены в обобщающей таблице.

Наряду с лексическими аттракторами в женской рекламе используются такие разнообразные стилистические средства, как метафоры, параллелизмы, повторы, рамочные конструкции, звукоподражания и т.д. Использование в английской и русской рекламе сходных языковых средств для создания конкретного женского образа говорит об их универсальности для изучаемых лингвокультур.

Заключение

В данной работе рекламные тексты для женщин изучаются в лингвокультурном аспекте.

В исследовании отражена связь феномена массовой культуры с рекламой для женщин, доказывающая взаимосвязь языка, культуры и мышления. Представлено комплексное исследование таких характеристик массовой культуры, как стереотипность, прецедентность и мифологичность, а также проанализирована их связь с наивной картиной мира и женской рекламой.

Массовая культура - комплексная форма организации и структурирования общественной жизни. Появление массовой культуры связано с развитием техники и массовых коммуникаций. Функциональность массовой культуры определяется, прежде всего, потребностями в ориентации человека в условиях необходимости освоения различных ролей, меняющихся в зависимости от ситуаций, быстрых перемен в характере производства, образе жизни.

Одной из форм массовой коммуникации являются женские журналы. Женские журналы отражают характерные особенности женской массовой культуры, формируя стереотипный образ современной женщины. Рекламные тексты, составляющие большую часть журнального пространства, направлены на привлечение женского внимания, так как женщина является наиболее активным покупателем.

Исследование понятия рекламного текста проводилось в нескольких направлениях. С точки зрения семиотики рекламный текст понимается как сложный знак, состоящий из простых. С точки зрения теории коммуникации реклама является новым типом прикладных коммуникаций, направленных на достижение коммерческих целей. Прагматическая направленность воздействия рекламного текста позволяет отмечать наличие в тексте особых лингвистических средств воздействия. Лингвистика понимает рекламный текст как набор языковых средств, позволяющий привлечь внимание и установить контакт с реципиентом. Под рекламным текстом в работе понимается текст, представленный в устной или письменной форме, заранее подготовленный, обладающий автономностью, изначально направленный на донесение до адресата определенной информации, с превалирующей коммерческой целью - привлечения внимания адресата к тому или иному виду товара. Реклама создает собственные образы и темы.

Наивная картина мира сформирована обиходными представлениями человека о мире и находит свое отражение в языке. Рекламные тексты, являясь составляющей массовой культуры и наивной картины мира, стереотипны и мифологичны.

Установлено, что стереотипы, являющиеся одним из способов отражения действительности, используются в создании рекламного текста, формировании массового сознания и наивной картины мира. В текстах рекламы для женщин преобладают тендерные стереотипы как упрощенные установки о женщинах. В исследовании было выявлено шесть основных тендерных стереотипов: женщина молода и привлекательна; -женщина - любящая мать и хорошая хозяйка; -женщина избалованна; -женщина легкомысленна; -женщина чувственна и сексапильна; —женщина активна и свободна.

Был проведен их детальный лингвокультурный анализ, показавший не только устойчивость стереотипов в современном обществе, но и их способность адаптироваться к современным условиям.

В исследовании доказана связь массовой культуры, мифа и рекламного текста. Как и миф, реклама, являясь частью массовой культуры, оказывает влияние на формирование сознания людей. Массовое сознание мифологично по своей природе, именно поэтому именно' в рекламе миф находит свое отражение. Современная реклама помогает потребителю разрешить его внутренний конфликт, выражающийся в неуверенности в собственном будущем.

Женский рекламный текст как современный мифологический текст соединяет современные стереотипные образы с древними образами традиционной культуры.

Рекламные тексты для женщин создают образ современной женщины, в основе которого лежат мифологический представления о древних богинях. В работе для верификации данного мнения выбраны древнегреческие богини, имена которых часто используются в анализируемых текстах и функции которых в той или иной степени актуализированы богинями в других мифологиях. Более детально был проанализирован образ Афродиты.

Привлекательность рекламы зависит от отражения в ней системы ценностей потребителя. В женской рекламе используются литературные, культурные и исторические традиции, представленные прецедентными феноменами. В результате исследования нами были выявлена апелляция в женских журналах ко всем видам прецедентных феноменов: прецедентным текстам, высказываниям, ситуациям и именам.

В работе были рассмотрены следующие женские образы: красивая женщина, здоровая женщина, свободная женщина. Был проведен их лингвокультурный, стилистический и семантический анализы, выявлены основные способы репрезентации этих образов по четырем группам рекламных текстов: внешность, образ жизни, техника, социальная реклама.

За кажущейся простотой рекламных текстов для женщин кроются серьезные общественные проблемы, отражаемые в типологии рекламных текстов для женщин, включая социальную рекламу, одну из форм массовой коммуникации.

Социальная реклама, представленная наименьшим количеством рекламных текстов в женских журналах, отражает социальные проблемы общества и ориентирует человека на необходимость их решения. К темам социальной рекламы относятся актуальные социальные проблемы или явления, требующие разрешения в тот или иной период жизни общества. Тексты социальной рекламы для женщин ориентированы на пропаганду здорового образа жизни, защиты окружающей среды, отказа от вредных привычек и так далее.

Лексике рекламного текста присуща выразительность, экспрессивность, эмоциональная окрашенность; используются разнообразные стилистические приемы для активизации интереса и закрепления рекламного текста в сознании потребителя. Анализ основных женских образов, актуализированных в рекламных текстах, позволил выделить эмотивные аттракторы, используемые для репрезентации эмоциональности рекламного текста для женщин. Эмотивные лексические аттракторы концентрируют внимание адресата на важных для данной рекламы элементах, осуществляя прагматический эффект.

Перспективным в плане исследования рекламных текстов для женщин как составляющей массовой культуры может стать изучение другого языкового материала, анализ рекламных текстов для женщин различных исторических периодов.

Список литературы диссертационного исследования кандидат филологических наук Гампер, Елена Эдуардовна, 2009 год

1. Адзинова, А. А. Явление прецедентности в заглавиях креолизованных текстов: на материале языка глянцевых журналов Текст.: дис. канд. филол. наук / А. А. Адзинова. Майкоп, 2007. - 222 с.

2. Адорно, Т. О технике и гуманизме Текст. / Т. Адорно // Философия техники в ФРГ. М., 1989. - С. 364-371.

3. Амири, Л. П. Языковая игра в российской и американской рекламе Текст.: дис. канд. филол. наук / Л. П. Амири. Ростов-на-Дону, 2007. -198 с.

4. Андреева, Н. П. Лингвистические и стилистические особенности английской рекламы и рекламных текстов (на материале английских и американских реклам) Текст.: дис. канд. филол. наук / Н. П. Андреева. -Омск, 2007.-216 с.

5. Апресян, Ю. Д. Образ человека по данным языка Текст. / Ю. Д. Апресян // Апресян Ю.Д. Избранные труды в 2-х т. М., 1995. - Т.2: Интегральное описание языка и системная лексикография. - 766 с.

6. Апухтин, В. Б. Психолингвистический метод анализа смысловой структуры текста Текст.: автореф. дис. канд. филол. наук / В. Б. Апухин. -М., 1977.-22 с.

7. Арутюнова, Н. Д. Наивные размышления о наивной картине языка Текст. / Н. Д. Арутюнова // Язык о языке. М., 2000. - С. 7-19.

8. Астахова, Т. В. Хорошие идеи в Америке рекламируют Текст. / Т. В. Астахова // Рекламный мир. 1994. - № 2.

9. Ахманова, О. С. Словарь лингвистических терминов Текст. / О. С. Ахманова. М., 1966. - 576 с.

10. Балашова, Е. А. Фрагменты наивной картины мира русских и словенцев по данным обыденных толкований слов (социолингвистический подход) Текст.: дис. канд. филол. наук / Е. А. Балашова. Пермь, 2005. - 266 с.

11. Баранов, А. Н. Что нас убеждает? (Речевое воздействие и общественное сознание) Текст. / А. Н. Баранов. М.: Знание, 1990. - 64 с.

12. Барт, Р. Риторика образа Текст. / Р. Барт // Избранные работы: Семиотика. Поэтика. М., 1994. - С. 297-318.

13. Барт, Р. Мифология Текст. / Р. Барт. М., 2000. - 316 с.

14. Бахтин, M. М. Эстетика словесного творчества Текст. / M. М. Бахтин. -М., 1986.-423 с.

15. Бедненко, Г. Б. Греческие богини: архетипы женственности Текст. / Г. Б. Бедненко. М.: Независимая фирма «Класс», 2005. - 320 с.

16. Белл, Д. Грядущее постиндустриальное общество Текст. / Д. Белл. М.: Мысль, 1993. - 782 с.

17. Белянин, В. П. Психолингвистические аспекты художественного текста Текст. / В. П. Белянин. М.: Изд-во Московского Университета, 1988. -123 с.

18. Белянин, В. П. Основы психолингвистической диагностики: модели мира в литературе Текст. / В. П. Белянин. М., 2000. - 248 с.

19. Бисималиева, М. К. О понятиях «текст» и «дискурс» Текст. / М. К. Бисималиева// «Филологические науки». 1999. - № 2. - С. 78-85.

20. Бове, К. Л. Современная реклама: пер. с англ. Текст. / К. Л. Бове, У. Ф. Арене. Тольятти: «Издательский дома Довгань», 1995. - 704 с.

21. Борисов, Б. Л. Технологии рекламы и PR: Учебное пособие Текст. / Б. Л. Борисов. М.: ФАИР-ПРЕСС, 2004. - 624 с.

22. Викентьев, И. Л. Приемы рекламы: Методика для рекламодателей и рекламистов: 14 практ. прил. и 200 прим. Текст. / И. Л. Викентьев. -Новосибирск: ЦЭРИС, 1993.- 143 с.

23. Викентьев, И. Л. Приемы рекламы и public relations Текст. / И. Л. Викентьев СПб.: Изд-во ТОО «ТРИЗ-ШАНС», 1995. - 226 с.

24. Виндельбанд, В. Философия культуры: Избранное Текст. / В. Виндельбанд. М., 1994. - 350 с.

25. Воронцов, Б. Н. Феномен массовой культуры: этико-философский анализ Текст. / Б. Н. Воронцов // Философские науки. 2002. - №3. - С. 110-123.

26. Гальперин, И. Р. Текст как объект лингвистического исследования. Изд. 3-е, стереотипное Текст. / И. Р. Гальперин М.: Едиториал УРСС, 2005. - 144 с.

27. Гольман, И. А., Практика рекламы: Десять уроков для советского бизнесмена Текст. / И. А. Гольман, Н. С. Добробабенко. Новосибирск: СП «Интербрук», 1991.- 142 с.

28. Горелов, И. Н., Основы психолингвистики Текст. / И. Н. Горелов, К. Ф. Седов. М., 1997. - 224 с.

29. Гофман, А. Б. Мода и люди: новая теория моды и модного поведения Текст. / А. Б. Гофман. М.: Наука, 1994. - 160 с.

30. Грошев, И. В. Образ женщины в рекламе Текст. / И. В. Грошев // Пол. Тендер. Культура. М., 1999. - С. 331-343.

31. Грушин, Б. А. Логические принципы исследования массового сознания Текст. / Б.А. Грушин // Вопросы философии. 1970. - № 8. - С. 32-45.

32. Гудков, Д. Б. Некоторые особенности функционирования прецедентных высказываний Текст. / Д. Б. Гудков, В. В. Красных, И. В. Захаренко, Д. В. Багаева // Вестник Московского университета. Сер. 9. Филология. -1997.-№4.-С. 106-117.

33. Гудков, Д. Б. Прецедентная ситуация и способы ее актуализации Текст. / Д. Б. Гудков // Язык, сознание, коммуникация: Сб. статей / Отв. ред. В.В. Красных, А.И. Изотов. М.: Диалог - МГУ, 2000. - Вып. 11. - С. 4046.

34. Гудков, Д. Б. Теория и практика межкультурной коммуникации Текст. / Д. Б. Гудков. М.: ИТДГК «Гнозис», 2003. - 288 с.

35. Гумбольдт, фон В. Избранные труды по языкознанию Текст. / В. фон Гумбольдт. М.: «Прогресс», 2000. - 397 с.

36. Гусейнова, И. А. Тендерный аспект в текстах современной рекламы (на материале журнальной прессы ФРГ) Текст. / И. А. Гусейнова // «Филологические науки». 2000. - № 3. - С. 81-92.

37. Дедюхина, А. Перегламур и недоглянец: анализ российского рынкаженских журналов: основные тенденции развития и причины существующих проблем Текст. / А. Дедюхина // Эксперт. 2005. - № 18. -С. 44-50.

38. Добреньков, В. И. Фундаментальная социология / В. И. Добреньков, А. И. Кравченко // Фундаментальная социология в 15-ти т. М.: Инфра-М, 2003. - Т.1. Теория и методология. - 908 с.

39. Добросклонская, Т. Г. Вопросы изучения медиатекстов (опыт исследования современной английской медиаречи) Текст. / Т. Г. Добросклонская М., 2005. - 288 с.

40. Дубовская, И. Н. Женский портрет на фоне рекламы Текст. / И. Н. Дубовская // Вестник МГУ. Сер. 19. Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2007. - № 2. - С. 98-106.

41. Егорова, И. Ю. Акцентирование в рекламном интернет-дискурсе Текст.: дис. канд. филол. наук / И. Ю. Егорова. Волгоград, 2008. - 214 с.

42. Желтухина, М. Р. Суггестивность в рекламе и концепт «женщина» Текст. / М. Р. Желтухина // Тендер: Язык, культура, коммуникация: Материалы третьей международной конференции. М., 2003. - С. 70-76.

43. Желтухина, М. Р. Тропологическая суггестивность масс-медиального дискурса: о проблеме речевого воздействия тропов в языке СМИ: Монография Текст. / М. Р. Желтухина. М.: Ин-т языкознания РАН; Волгоград: Изд-во ВФ МУПК, 2003. - 656 с.

44. Залевская, А. А. Психолингвистические исследования. Слово. Текст: Избранные труды Текст. / А. А. Залевская. М.: Гнозис, 2005. - 543 с.

45. Захаренко, И. В. О целесообразности использования термина «прецедентное высказывание» Текст. / И. В. Захаренко // Язык, сознание, коммуникация: Сб. статей / Отв. ред. В.В. Красных, А.И. Изотов. М.: Диалог - МГУ, 2000. - Вып. 12. - С. 46-53.

46. Зинкевич-Евстигнеева, Т. Д. Тайный шифр женских сказок Текст. / Т. Д. Зинкевич-Евстигнеева. СПб.: Речь, 2006. - 272 с.

47. Зорькина, О. С. О психолингвистическом подходе к изучению текста

48. Текст. / О. С. Зорькина // Язык и культура. Новосибирск, 2003. - С. 205-210. ■

49. Казарин, В. П. Глобализация и проблема сохранения языкового многообразия современного мира Текст. / В. П. Казарин // Мир русского слова. 2003. - № 4. - С. 29-32.

50. Кара-Мурза, С. Г. Манипуляция сознанием Текст. / С. Г. Кара-Мурза. -Изд-во Эксмо, 2004. 832 с.

51. Карасик, В. И. Язык социального статуса Текст. / В. И. Карасик. Рос. АН Ин-т языкознания, Волгоградский гос. пед. ин-т. Им. A.C. Серафимовича. - Москва, 1992. - 329 с.

52. Караулов, Ю. Н. Общая и русская идеография Текст. / С. Г. Кара-Мурза. -М.: Наука, 1976.-355 с.

53. Караулов, Ю. Н. Русский язык и языковая личность Текст. / Ю. Н. Караулов. М.: Наука, 1987. - 263 с.

54. Каримова, О. И. Тендерный и лингвокультурный аспекты социальной рекламной коммуникации (экспериментальное исследование) Текст.: дис. канд. филол. наук / О. И. Каримова. Ульяновск, 2006. - 166 с.

55. Кафтанджиев, X. Тексты печатной рекламы: Пер. с болг. Текст. / X. Кафтанджиев / Под ред. М. Дымшица. М.: Смысл, 2002. - 134 с.

56. Кирилина, А. В. Тендерные аспекты языка и коммуникации Текст.: дис. доктора филол. наук / А. В. Кирилина. Москва, 2000. - 369 с.

57. Киященко, Н. И. Массовая культура и массовое искусство как глобальная проблема XXI века Текст. / Н. И. Киященко // Философия и общество. 2003. - № 4. - С. 47-72.

58. Клецина, И. С. Тендерная социализация Текст. / И. С. Клецина. Спб., 1998.-92 с.

59. Ковалев, Г. Ф. Имя собственное как прецедент в рекламе Текст. // Г. Ф. Ковалев / Вестник ВГУ. Серия. Филология. Журналистика. - Воронеж: Воронежский государственный университет, 2004. - № 1 - С. 158-164.

60. Козлов, А. С. Мифологическое направление в литературоведении США Текст. / А. С. Козлов. М., 1984. - 175 с.

61. Колшанский, Г. В. Объективная картина мира в познании и языке Текст. / Г. В. Колшанский. М.: КомКнига, 2006. - 128 с.

62. Колшанский, Г. В. Коммуникативная функция и структура языка. Изд. 3-е Текст. / Г. В. Колшанский. М.: Издательство ЛКИ, 2007. - 176 с.

63. Копрева Л. Г. Функции лингвистических стопперов в пресс-рекламном тексте (региональный аспект) Текст.: автореф. дис. канд. филол. наук / Л. Г. Копрева. Краснодар, 2007. - 27 с.

64. Корнилов, О. А. Языковые картины мира как производные национальных менталитетов. 2-е изд, испр. и доп. Текст. / О. А. Корнилов. М.: ЧеРо, 2003. - 349 с.

65. Корочкова, С. А. Социолингвистическая характеристика рекламных текстов в тендерном аспекте (На мат-ле русскоязычных журналов) Текст.: дис. канд. филол. наук / С. А Корочкова. Спб., 2004. - 230 с.

66. Костина, А. В. Массовая культура как феномен постиндустриального общества Текст.: дис. д-ра филос. наук / А. В. Костина. Москва, 2003. -456 с.

67. Костина, А. В. Эстетика рекламы. Учебное пособие Текст. / А. В. Костина. М.: ООО «Вершина», 2003. - 304 с.

68. Костомаров, В. Г. Наш язык в действии: очерки современной русской стилистики Текст. / В. Г. Костомаров. М.: Гардарики, 2005. - 287 с.

69. Костомаров, В. Г. Как тексты становятся прецедентными Текст. / В. Г. Костомаров, Н. Д. Бурвикова // Русский язык за рубежом. 1994. - № 1. -С. 73-76.

70. Котлер, Ф. Основы маркетинга Текст. / Ф. Котлер. М.: Росинтер, 1996. - 704 с.

71. Котлова, Т. Б. Библиографический обзор исследований по проблемам тендерных стереотипов Текст. / Т. Б. Котлова, Т. Б. Рябова // Женщина в российском обществе. 2001. - № 3/4. - С. 25-38.

72. Кочергина Д. С. Социальная реклама как фактор гуманизации современного общества Текст.: дис. канд. филос. наук / Д. С. Кочергина. Омск, 2007. - 236 с.

73. Красных В. В. Система прецедентных феноменов в контексте современных исследований Текст. / В. В. Красных // Язык, сознание, коммуникация: Сб. статей / Отв. ред. В.В. Красных, А.И. Изотов. М.: «Филология», 1997. - Вып. 2. - 124 с.

74. Красных, В. В. «Свой» среди «чужих»: миф или реальность? Текст. / В. В. Красных. М.: ИТДГК «Гнозис», 2003. - 376 с.

75. Крылов, И. В. Теория и практика рекламы в России. Антология рекламы Текст. / И. В. Крылов. М., 1996. - 184 с.

76. Ксензенко, О. А. Прагматические особенности рекламных текстов Текст. / О. А. Ксезенко // Язык СМИ как объект междисциплинарного исследования. Учебное пособие. М.: Изд-во Московского университета, 2003. - С. 334-353.

77. Кубрякова, Е. С. Номинативный аспект речевой действительности Текст. / Е. С. Кубрякова. М., 1986. - 215 с.

78. Кубрякова, Е. С. О тексте и критериях его определения Текст. / Е. С. Кубрякова // Текст. Структура и семантика в 2-х т. М., 2001. - Т.1. - С. 72-81.

79. Курганский, К. С. Особенности современной массовой культуры и мифологии Текст. / К. С. Курганский. Белгород: ИПЦ «Политерра», 2005.-28 с.

80. Курченкова, Е. А. Культурно-языковые характеристики текстов газетных объявлений Текст.: дис. канд. филол. наук / Е. А. Курченкова. -Волгоград, 2000.- 188 с.

81. Лебон, Г. Психология масс Текст. / Г. Лебон. М.: ACT, 2000. - 187 с.

82. Леонтович, О. А. Русские и американцы: парадоксы межкультурного общения: Монография Текст. / О. А. Леонтович. Москва: Гнозис, 2005. - 352 с.

83. Леонтьев, А. А. Языковое сознание и образ мира Текст. / А. А. Леонтьев // Язык и сознание: парадоксальная рациональность. М., 1993. - С. 1621.

84. Лившиц, Т. Н. Реклама в прагмалингвистическом аспекте Текст. / Т. Н. Лившиц. Таганрог: изд-во Таганрогского университета, 1999. - 212 с.

85. Логический анализ языка. Языки пространств / Отв. ред.: Н. Д. Арутюнова, И. Б. Левонтина. М.: Языки русской культуры, 2000. - 448 с.

86. Лорбер, Дж. Пол как социальная категория Текст. / Дж. Лорбер // Хрестоматия по курсу "Основы тендерных исследований" М., 2000. - С. 75-80.

87. Лосев, А. Ф. Философия. Мифология. Культура Текст. / А. Ф. Лосев. -М.: Политиздат, 1991. 525 с.

88. Лотман, Ю. М. Семиотика культуры и понятие текста Текст. / Ю. М. Лотман // Лотман, Ю. М. Избранные статьи в 3-х т. Таллинн, 1992. - Т. 1. - С. 129-132.

89. Луман, Н. Реальность масс-медиа Текст. / Н. Луман. М.: ПРАКСИС, 2003.-256 с.

90. Лурия, А. Р. Речь и мышление Текст. / А. Р. Лурия. М., 1975. - 349 с.

91. Малиновский Б. Роль мифа в жизни Текст. / Б. Малиновский П Магия, наука, религия. М., 1998. - С. 94-108.

92. Маковский, M. М. Картина мира и миры образов Текст. / M .M. Маковский // Вопросы языкознания. № 6. - 1992. - С. 36-53.

93. Маковский, M. М. Язык миф - культура: Символы жизни и жизнь символов Текст. / M. М. Маковский. - М.: Изд-во «Русские словари», 1996.-330 с.

94. Максименко, Е. В. Прагматические аспекты рекламного дискурса (наматериале текстов русской и английской коммерческой и научно-технической рекламы) Текст.: дис. канд. филол. наук / Е. В. Максименко. Краснодар, 2005. - 228 с.

95. Максимова, О. Б. Тендерное измерение в современном социально-коммуникативном дискурсе: роль рекламы Текст. / О. Б. Максимова // Вестник РУДН. Серия Социология. - 2004 - № 6-7 - С. 246-254.

96. Маленова, Е. Д. Наивная картина мира и ее отражение в английской медицинской терминологии в социолингвистическом освещении Текст.: дис. канд. филол. наук / Е. Д. Маленова. Омск, 2006. - 198 с.

97. Мамонтов, С. П. Основы культурологии Текст. / С. П. Мамонтов. М.: Олимп, Инфра-М, 1999. - 320 с.

98. Маслова, В. А. Когнитивная лингвистика: Учебное пособие Текст. / В.

99. A. Маслова. Мн.: ТетраСистемс, 2004. - 256 с.

100. Маслова, В. А. Лингвокультурология: Учеб. Пособие для студ. высш. учеб. заведений Текст. / В. А. Маслова. М.: Издательский центр «Академия», 2001. - 208 с.

101. Массовая коммуникация и массовое сознание: Сборник научных статей. Выпуск второй Текст. / Под ред. профессора В.Л. Артемова. М.: МГИМО (У) МИД России, 2002. - 274 с.

102. Массовая культура: современные западные исследования Текст. / Пер. с англ. Отв. ред. и предисл. В.В. Зверевой. Послесл. В.А. Подороги. М.: Фонд научных исследований «Прагматика культуры», 2005. - 339 с.

103. Медведева, Е. В. Рекламная коммуникация. Изд-е 2-е, испр Текст. / Е.

104. B. Медведева. М.: Едиториал УРСС, 2004. - 280 с.

105. Меняющаяся коммуникация в меняющемся мире: сб. статей Текст. / отв. Ред. Г. Г. Слышкин. Волгоград: ФГОУ ВПО «Волгоградская академия государственной службы». - Волгоград: Изд-во ФГОУ ВПО ВАГС, 2007. - 256 с.

106. Мечковская, Н. Б. Язык и религия. Пособие для студентов гуманитарных вузов Текст. /Н. Б. Мечковская. М.: Агенство «Фаир», 1998. - 352 с.

107. Милосердова, Е. В. Тендерные стереотипы в современной российской коммерческой рекламе Текст. / Е. В. Милосердова // Тендер: Язык, культура, коммуникация: Материалы Третьей международной конференции. М., 2003. - С. 74-76.

108. Юб.Михайленко О. М. Линвгоэтическая картина мира: концепты «счастье» и «блаженство» как семантические дуплеты Текст.: автореф. дис. канд. филол. наук / О. М. Михайленко. Краснодар, 2006. - 27 с.

109. Морозова, И. Г. Рекламный сталкер. Теория и практика структурного анализа рекламного пространства Текст. / И. Г. Морозова. М.: Гелла-принт, 2002. - 272 с.

110. Москальская, О. И. Грамматика текста Текст. / О. И. Москальская. М., 1981.- 183 с.

111. Московичи, С. Век толп Текст. / С. Московичи. М., 1996. - 478 с.

112. Музыкант, В. Л. Теория и практика современной рекламы. Часть I. Монография Текст. / В. Л. Музыкант. М.: Евразийский регион, 1998. -400 с.

113. Мусхелишвили, Н. Л. Значение текста как внутренний образ Текст. / Н. Л. Мусхелишвили, Ю. А. Шрейдер // Вопросы психологии. 1997. - № 3. -С. 79-91.

114. Науменко, Т. В. Массовая коммуникация и методы ее воздействия на аудиторию Текст. / Т. В. Науменко // Философия и общество. 2004. -№ 1.-С. 100-118.

115. Неклюдов, С. Ю. Структура и функция мифа. Текст. / С. Ю. Неклюдов // Мифы и мифология в современной России / Под ред. К. Аймермахера, Ф. Бомсдорфа, Г. Бордюкова. М.: АИРО-ХХ, 2000. - С. 17-38.

116. Николаева, T. M. Лингвистика текста. Современное состояние и перспективы Текст. / Т. М. Николаева // Новое в зарубежной лингвистике. Вып. VIII. - M., 1978. - С. 5-39.

117. Новикова, Н. С. Многомирие в реалии и общая типология картин мира Текст. / Н. С. Новикова, Н. В. Черемисина // Филологические науки. -2000.-№ 1.-С. 40-49.

118. Овчинникова, И. Г. Язык-культура-цивилизация Текст. / И. Г. Овчинникова // Вестник Пермского университета. 2006. - Выпуск 3. - С. 7-19.

119. Оковитая, Ю. Ф. Экспрессивные синтаксические конструкции в языке рекламы: соотношение структуры и значения Текст.: автореф. дис. канд. филол. наук / Ю. Ф. Оковитая. Краснодар, 2004. - 17 с.

120. Панкратов, Ф. Г. Коммерческая деятельность Текст. / Ф. Г. Панкратов, Т. К. Серегина. М.: Информационно-внедренческий центр «Маркетинг», 1996. - 328 с.

121. Пименова, М. В. Семиотика ментальных концептов Текст. / М. В. Пименова // Семиотические проблемы лингвистики. Кемерово, 1998. -С. 94-100.

122. Пименова, М. В. Предисловие Текст. / М. В. Пименова // Введение в когнитивную лингвистику / Под ред. М.В. Пименовой. Вып. 4. -Кемерово, 2004. - 208 с.

123. Пирогова, Ю. К. Речевое воздействие и игровые приемы в рекламе Текст. / Ю. К. Пирогова // Рекламный текст: Семиотика и лингвистика. -М.: Издательский дом Гребенникова, 2000. С. 167-190.

124. Пирогова, Ю. К. Скрытые и явные сравнения: к вопросу о границах правды и лжи в рекламе Текст. / Ю. К. Пирогова // Рекламный текст: Семиотика и лингвистика. М.: Издательский дом Гребенникова, 2000. -С. 76-95.

125. Пленкина Е. А. Элитарный женский журнал: типологические и профильные особенности Текст.: дис. канд. филол. наук / Е. А. Пленкина. Москва, 2004. - 153 с.

126. Попова, 3. Д. Когнитивная лингвистика Текст. / 3. Д. Попова, И. А. Стернин. М.: ACT: Восток-Запад, 2007. - 314, [6] с.

127. Постовалова, В. И. Существует ли языковая картина мира? Текст. / В. И. Постовалова // Сб. науч. тр. Моск. пед. ин-т иностр. яз. - М., 1987. -Вып. 284. - С. 65-72.

128. Почепцов, Г. Г. Паблик рилейшнз для профессионалов Текст. / Г. Г. Почепцов. М.: «Рефл-бук», К.: «Ваклер», 2001. - 624 с.

129. Почепцов, Г. Г. Теория коммуникации Текст. / Г. Г. Почепцов. М.: Рефл-бук; К.: Ваклер, 2001. - 656 с.

130. Почепцов, Г. Г. Коммуникативные технологии XX века Текст. / Г. Г. Почепцов. М., 2002. - 332 с.

131. Притчин, А. Н. Миф и реклама Текст. / А. Н. Притчин, Б. С. Теременко // Общественные науки и современность. 2002. - № 3. - С. 149-163.

132. Прохоров, Ю. Е. Национальные социокультурные стереотипы речевого общения и их роль в обучении русскому языку иностранцев Текст. / Ю. Е. Прохоров. М., 1996. - 228 с.

133. Радченко, О. А. Понятие языковой картины мира в немецкой философии языка XX века Текст. / O.A. Радченко // Вопросы языкознания. 2002. -№6.-С. 140-158.

134. Разлогов, К. Э. По ту сторону наслаждения Текст. / К. Э. Разлогов // Дар или проклятье?: Мозаика массовой культуры: [Сборник] / Сост. К.Э. Разлогов. М.: Рос. Ин-т культурологи, 1994. - 116 с.

135. Резанова, 3. И. Метафорический фрагмент русской языковой картинымира: ключевые концепты. Часть 1 Текст. / 3. И. Резанова, Н. А. Мишанкина, Д. А. Катунин. Воронеж: РИЦ ЕФ ВГУ, 2003. - 210 с.

136. Рекламный текст: Семиотика и лингвистика Текст. / Ю.К. Пирогова, А.Н. Баранов, П.Б. Паршин, А.П. Репьев, C.B. Кодзасов, Е.Г. Борисова. -М.: Издательский дом Гребенникова, 2000. 270 с.

137. Рогозина, И. В. Медиа-картина мира: когнитивно-семиотический аспект: Монография Текст. / И. В. Рогозина / Под ред. проф. В.А. Пищальниковой. Москва-Барнаул: Изд-во АлгГТУ, 2003. - 289 с.

138. Розенталь, Д. Э. Язык рекламных текстов: Учебное пособие для фак. журналистики вузов Текст. / Д. Э. Розенталь, H. Н. Кохтев. М.: Высшая школа, 1981. - 125 с.

139. Роль человеческого фактора в языке: Язык и картина мира Текст. / Б. А. Серебренников, Е. С. Кубрякова, В. И. Постовалов и др. М.: Наука, 1988.-216 с.

140. Рыжков, В. А. Регулятивная функция стереотипов Текст. / В. А. Рыжков // Знаковые проблемы письменной коммуникации. Межвуз. сб. науч. трудов. Куйбышев, 1985. - С. 15-21,

141. Рябова, Т. Б. Стереотипы и стереотипизация как проблема тендерных исследований Текст. / Т. Б. Рябова // Личность. Культура. Общество. -T.V. Вып. 1-2 (15-16). - 2003. - С. 120-139.

142. Сахарный, Л. В. Введение в психолингвистику Текст. / Л. В. Сахарный. -Л., 1989.- 181 с.

143. Семендяева, О. Ю. Стереотип как социальный и социально-психологический феномен Текст.: дис. канд. филос. наук / О. Ю. Семендяева. Москва, 1986. - 195 с.

144. Сепир, Э. Язык. Введение в изучение речи Текст. / Э. Сепир // Избранные труды по языкознанию и культурологи. М.: Прогресс, Универс., 1993. - С. 26-203.

145. Серегина, Т. К. Реклама в бизнесе. Учебное пособие под общ. ред. д-ра экон. наук Дашкова Л. П Текст. / Т. К. Серегина, Л. М. Титкова. М.:

146. Информационно-внедрический центр «Маркетинг», 1995 . 112 с.

147. Серова, И. Г. Тендер. Язык. Ментальность: Монография Текст. / И.Г. Серова. Федеранльное агентство по образованию Тамб. гос. ун-т им. Г. Г. Державина, Тамбов: Изд-во ТГУ им. Г.Г. Державина, 2006. - 217 с.

148. Слышкин, Г. Г. От текста к символу: лингвокультурные концепты прецедентных текстов в сознании и дискурсе Текст. / Г. Г. Слышкин. -М., Academia, 2000. С. 7-25.

149. Слышкин, Г. Г. Лингвокультурные концепты прецедентных текстов Текст.: дис. канд. филол. наук / Г. Г. Слышкин. Волгогр. гос. пед. ун-т. Волгоград, 1999. - 18 с.

150. Смирс, И. Разве это удовольствие? Текст. / И. Смирс // Дар или проклятье?: Мозаика массовой культуры: [Сборник] / Сост. К.Э. Разлогов. М.: Рос. Ин-т культурологи, 1994. - 116 с.

151. Сорокин, Ю. А. Психолингвистические аспекты изучения текста Текст. / Ю. А. Сорокин. М., 1985. - 168 с.

152. Суперанская, А. В. Апеллятив онома Текст. / А. В. Суперанская // Имя нарицательное и имя собственное. - М., 1978. - С. 5-32.

153. Супрун, А. Е. Текстовые реминисценции Текст. / А. Е. Супрун // Вопросы языкознания. 1995. - № 6. - С. 17-30.

154. Сывороткина Н. М. Рекламная коммуникация в социально-культурном измерении: региональный аспект Текст.: дис канд. социол. наук / Н. М. Сывороткина. Саранск, 2006 - 190 с.

155. Сэндидж, Ч. Г. Реклама: теория и практика: пер. с англ. Текст. / Ч. Г. Сэндидж / Общ. ред. и вступит, ст. Е.М. Пеньковой. М.: «Прогресс», 1989.-630 с.

156. Терпелец Ж. А. Лингвосемантические инновационные процессы во французской и русской женской журнальной прессе Текст.: дис. канд. филол. наук / Ж. А. Терпелец. Краснодар, 2007. - 195 с.

157. Терпугова Е. А. Рекламный текст как особый тип императивного дискурса Текст.: дис. канд. филол. наук / Е. А. Терпугова. Иркутск, 2000. - 181 с.

158. Томская М. В. Тендерная харакетиристика социальной рекламы (вербальные и невербальные компоненты) Текст. / М. В. Томская // Тендер: Язык, культура, коммуникация: Доклады Второй международной конференции. М., 2001. - С. 294-299.

159. Томская М. В. Тендерный аспект рекламы (на материале социальных рекламных текстов) Текст. / М. В. Томская // Общество и тендер: Материалы Летней школы. Рязань, 2003. - 368 с.

160. Торичко Р. А. Реклама как мифологическая коммуникативная система Текст.: дис. канд. филол. наук / Р. А. Торичко. Баранул, 2001. - 156 с.

161. Урысон, Е. В. Проблемы исследования языковой картины мира Текст.: аналогии в семантике / Е. В. Урысон; Российская академия наук. Институт русского языка им. В.В. Виноградова. М.: Языки славянской культуры, 2003. - 224 с.

162. Урысон, Е. В. Языковая картина мира уб обиходные представления (модель восприятия в русском языке) Текст. / Е. В. Урысон // Вопросы языкознания. 1998. - № 2. - С. 3-21.

163. Урысон, Е.В. Фундаментальные способности человека и наивная анатомия Текст. / Е. В. Урысон // Вопросы языкознания. 1995. - № 3. -С. 3-16.

164. Успенский, Б. А. Семиотика искусства Текст. / Б. А. Успенский. М., 1995.-360 с.

165. Уфимцева, Н. В. Языковое сознание: формирование и функционирование Текст. / Н. В. Уфимцева. М., 1998. - 255 с.

166. Ученова, В. В. История рекламы или метаморфозы рекламного образа.

167. Учебник для ВУЗов Текст. / В. В. Ученова. М.: «ЮНИТИ-ДАНА», 1999.-336 с.

168. Ученова, В. В. Философия рекламы Текст. / В. В. Ученова. М.: Гелла-принт, 2003.-208 с.

169. Ученова, В. В. Реклама и массовая культура: Служанка или госпожа? Учеб. пособие для студентов вузов, обучающихся по специальностям «Журналистика» и «Реклама» Текст. / В. В. Ученова. М.: ЮНИТИ-ДАНА, 2008. - 248 с.

170. Феофанов, О. А. США: реклама и общество Текст. / О. А. Феофанов. -М.: Мысль, 1974. 262 с.

171. Фещенко, J1. Г. Структура рекламного текста: Учебно-практическое пособие Текст. / J1. Г. Фещенко. СПб.: Изд-во «Петербургский институт печати», 2003. - 232 с.

172. Флиер, А. Я. Массовая культура и её социальные функции Текст. / А. Я. Флиер // ОНС: Общественные науки и современность. М., 1998*. - № 6. -С. 138-148.

173. Флиер, А. Я. Культурология для культурологов Текст. / А. Я. Флиер. -М.: Акад. Проект, 2000. 458 с.

174. Флиер, А. Я. Культурная компетентность личности: между проблемами образования и национальной политики Текст. / А. Я. Флиер // Общественные науки и современность. 2001. - № 2. - С. 151-166.

175. Фомин, А. Г. К определению понятия «текст», «рекламный текст» Текст. / А. Г. Фомин // Вопросы филологии, методики преподавания иностранных языков и страноведения. Вып. 2. - Великий Новгород, 1999.-С. 49-57.

176. Хабермас, Ю. Политические работы Текст. / Ю. Хабермас. М.: ПРАКСИС, 2005.-368 с.

177. Хайдеггер, М. Время картины мира Текст. / М. Хайдаггер // Новая технократическая волна на Западе. М., 1986. - С. 93-119.

178. Халатян А. Г. Национально-культурные компоненты в языкесовременной рекламы Текст.: дис. канд. филол. наук / А. Г. Халатян. -Москва, 1996.- 129 с.

179. Холтон, Дне. Что такое «антинаука»? Текст. / Дж. Холтон // Вопросы философии. 1992. - № 2. - С. 26-58.

180. Черменская С. М. Зарубежные женские глянцевые журналы в информативном пространстве России: трансформация коммуникативных моделей в условиях глобализации Текст.: дис. канд. филол. наук / С. М. Черменская. Москва, 2006. - 173 с.

181. Черникова, В. Е. Масс-медиа в культуре информационного общества. Монография Текст. / В. Е. Черникова, Е. Н. Молчанова, А. Е. Климова. -Ставрополь: ООО «Мир данных», 2007. 142 с.

182. Чернова, Ж. Глянцевые журналы: издания для настоящих мужчин и современных женщин Текст. / Ж. Чернова // Система средств массовой информации в России. М., 2003. - С. 26-36.

183. Шихирев, П. Н. Исследование стереотипа в американской социальной науке Текст. / П. Н. Шихирев // Вопросы философии. 1971. - № 5. - С. 168-175.

184. Щербакова Ю. П. Религиозные символы в современной рекламной коммуникации Текст.: дис. канд. филос. наук / Ю. П. Щербакова. Н. Новгород, 2007. - 177 с.

185. Элиаде, М. Аспекты мифа. Пер. с фр. В.Большакова Текст. / М. Элиаде.- М.: «Инвест ППП», СТ «ППП», 1996 - 240 с.

186. Эллюль, Ж. Технологический блеф Текст. / Ж. Эллюль // Философия науки. 1991.-№9.-С. 150-178.

187. Юдин, С. Рекламный образ: умение являть Текст. / С. Юдин // Реклама.- 1999. -№3. С. 15-19.

188. Юнг, К. Г. Архетип и символ Текст. / К. Г. Юнг. М., 1991. - 304 с.

189. Юнг, К. Г. Аналитическая психология Текст. / К. Г. Юнг. Спб., 1994. -132 с.

190. Юнг, К. Г. Аналитическая психология: прошлое и настоящее Текст. / К.1. Г. Юнг. -М., 1995.-320 с.

191. Ямпольская, Р. М. Женская пресса: ее типологические особенности Текст. / Р. М. Ямпольская // Вестник Московского университета. -Серия 10 «Журналистика». 1995. - № 1. - С. 15-25.

192. Ясперс, К. Истоки истории и ее цель. Современная техника Текст. / К. Ясперс // Новая технократическая волна на Западе / Под. ред П.С. Гуревича. М.: Прогресс, 1986. - 452 с.

193. Beaugrande, R. de. Text Linguistics in Discourse Studies Text. / R. de Beaugrande // Handbook of Discourse Analysis. London, 1985. - V.l. - P. 41-70.

194. Fairclough, N. L. Language and power. London Text. / N. L. Fairclough. -New York, 1989.-259 p.

195. Fillmore, Ch. J. Linguistics as a Tool for Discourse Analysis Text. / Ch. J. Fillmore // Handbook of Discourse Analysis. London, 1985. - V.l. - P. 1139.

196. Fridmann, G. Enseignement et culture de mass Text. / G. Friedman // Communnications. Paris, 1962. - № 1. - 123 p.

197. Mc.Combs, M. E. The agenda setting function of mass media Text. / M. E. Mc. Combs, D. L. Shaw // Public Opinion Quarterly. 1972. - Vol. 36. - pp. 176-187.

198. Rosenberg, B. Mass Culture in America. In Mass Culture. The popular Arts in America Text. / B. Rosenberg. N.Y., 1966. - 324 p.

199. Wolf, N. The beauty Myth Text. / N. Wolf. Vintage, 1991. - 352 p.

200. Список использованных словарей

201. Словарь тендерных терминов Текст. / Под ред. А. А. Денисовой / Региональная общественная организация "Восток-Запад: Женские Инновационные Проекты". М.: Информация XXI век, 2002. - 256 с.

202. Словарь иностранных слов (СИС) Текст. / Под ред. А. Г. Спиркина и др.-М., 1979.-624 с.

203. Новый словарь иностранных слов Текст. / Гл. ред. В. В. Адамчик. -Минск: Соврем, литератор, 2005. 1088 с.

204. Обучающий словарь лингвистических терминов Текст. / И. С. Куликова, Д. В. Салмина. СПб., М.: Наука, САГА, Совпадение, 2004.176 с.

205. Советский энциклопедический словарь Текст. / Науч.-ред. совет: А. М. Прохоров (пред.) и др. М.: Сов. энциклопедия, 1979. - 1600 с.

206. Современная западная социология: Словарь Текст. / Сост. Ю. Н. Давыдов, М. С. Ковалев, А. Ф. Филиппов. М.: Политиздат, 1990. -432 с.

207. Современный словарь иностранных слов Текст. М: Рус. яз., 1993. -740 с.

208. Социологический энциклопедический словарь Текст. / Редактор-координатор академик РАН Г. В. Осипов. — М.: Издательство НОРМА (Издательская группа НОРМА—ИНФРА-М), 2000. — 488 с.

209. Стилистический энциклопедический словарь русского языка Текст. / Под ред. М. Н. Кожиной. М.: Флинта: Наука, 2003. - 696 с. [СЭС]

210. Список использованных Интернет-источников

211. Зализняк, А. А. Языковая картина мира Электронный ресурс. / A.A. Зализняк. Энциклопедия «Кругосвет». - Режим доступа: http://vvwvv.krugosvet.ru/articles/77/1007724/print.htm. - Загл. с экрана.