Средства моделирования властных отношений в политическом дискурсе (на материале дискурса Д. Кэмерона) тема диссертации и автореферата по ВАК РФ 10.02.04, кандидат наук Саттарова Раксана Винеровна
Саттарова Раксана Винеровна
кандидат наук
2019
- Специальность ВАК РФ10.02.04
- Количество страниц 274
Оглавление диссертации кандидат наук Саттарова Раксана Винеровна
ВВЕДЕНИЕ
ГЛАВА 1. КАТЕГОРИЯ АДРЕСОВАННОСТИ В ПОЛИТИЧЕСКОМ ДИСКУРСЕ
1.1. Конститутивные признаки дискурса
1.1.1. Понимание дискурса в лингвистике
1.1.2. Семантико-прагматические категории дискурса
1.1.2.1. Категория модальности
1.1.2.2. Интенциональность и категория адресованности
1.1.2.3. Категории интертекстуальности и интердискурсивности
1.2. Политический дискурс
1.2.1. Определение политического дискурса
1.2.2. Жанры политического дискурса
1.2.3. Отличительные черты современного политического дискурса
Выводы по главе
ГЛАВА 2. ДИСКУРС ПОЛИТИЧЕСКОГО ЛИДЕРА
2.1. Подходы к рассмотрению дискурса политического лидера
2.1.1. Дискурс политического лидера как дискурс элиты
2.1.2. Дискурс политического лидера как дискурс власти
2.1.3. Дискурс политического лидера как аргументативный дискурс
2.2. Политический лидер как объект лингвокультурологического
исследования
2.2.1. Языковая личность политического лидера
2.2.2. Лингвокультурологический подход к имиджу политического лидера
2.2.3. Стратагемный компонент имиджа политического лидера
Выводы по главе
ГЛАВА 3. ДИСКУРС ПОЛИТИЧЕСКОЙ ПУБЛИЧНОЙ ВЛАСТИ ПРЕМЬЕР-МИНИСТРА СОЕДИНЁННОГО КОРОЛЕВСТВА ВЕЛИКОБРИТАНИИ И СЕВЕРНОЙ ИРЛАНДИИ Д. КЭМЕРОНА
3.1. Характеристика дискурса публичной власти политического лидера:
внутренняя адресация
3.1.1. Дискурсивно-стратагемный анализ выступлений, адресованных массовой британской аудитории
3.1.2. Дискурсивно-стратагемный анализ выступлений, адресованных рабочему классу
3.1.3. Дискурсивно-стратагемный анализ выступлений, адресованных британскому бизнесу
3.1.4. Дискурсивно-стратагемный анализ выступлений, адресованных получающим социальное пособие
3.1.5. Дискурсивно-стратагемный анализ выступлений, адресованных молодёжи
3.1.6. Дискурсивно-стратагемный анализ выступлений, адресованных военным
3.1.7. Дискурсивно-стратагемный анализ выступлений, адресованных политическим структурам
3.1.8. Дискурсивно-стратагемный анализ выступлений, адресованных шотландцам
3.1.9. Дискурсивно-стратагемный анализ выступлений, адресованных валлийцам
3.2. Характеристика дискурса публичной власти политического лидера: внешняя адресация
3.2.1. Дискурсивно-стратагемный анализ выступлений, адресованных Соединённым Штатам Америки
3.2.2. Дискурсивно-стратагемный анализ выступлений, адресованных странам Европейского союза
3.2.3. Дискурсивно-стратагемный анализ выступлений, адресованных России
3.3. Трихотомия «логос», «пафос», «этос» в дискурсе британского политического лидера Д. Кэмерона
Выводы по главе
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ
СПИСОК СЛОВАРЕЙ
СПИСОК ИСТОЧНИКОВ ПРИМЕРОВ И ИНТЕРНЕТ-РЕСУРСОВ
ПРИЛОЖЕНИЯ
Рекомендованный список диссертаций по специальности «Германские языки», 10.02.04 шифр ВАК
Реализация лингвопрагматического потенциала публичного дискурса в речах испанского монарха Филиппа VI2022 год, кандидат наук Селиванова Ирина Владимировна
Публичный дискурс регионального лидера и средств массовой информации в аспекте формирования имиджа российского региона (на примере Кемеровской области)2021 год, доктор наук Чепкасов Артур Владимирович
Публичное политическое выступление в конфликтной ситуации (на материале английского языка)2022 год, доктор наук Алёшина Екатерина Юрьевна
Средства массовой информации и публичный дискурс регионального лидера как инструменты формирования имиджа региона (на примере Кемеровской области)2020 год, доктор наук Чепкасов Артур Владимирович
Коммуникативно-дискусивные аспекты обращения в современном английском языке: на материале британских и американских текстов публичных выступлений конца XX - начала XXI века2012 год, кандидат наук Филиппова, Елена Вадимовна
Введение диссертации (часть автореферата) на тему «Средства моделирования властных отношений в политическом дискурсе (на материале дискурса Д. Кэмерона)»
ВВЕДЕНИЕ
Настоящая диссертационная работа посвящена созданию дискурсивно-стратагемной модели властного политического дискурса с позиций лингвокультурологической парадигмы. Дискурс политической публичной власти, обладая характеристиками как институционального, так и личностно-ориентированного дискурсов, способен воздействовать на целевую аудиторию, определяющую характер дискурсивных средств. Многочисленные исследования посвящены выявлению вербально-невербальных средств политической коммуникации (Ф. И. Буслаева, Ж. В. Зигманн, Ю. А. Кошеваровой, С. В. Ивановой, Н. Н. Мироновой, Н. А. Ощепковой, М. А. Рясиной, О. И. Таюповой, А. А. Филинского, З. З. Чанышевой, А. П. Чудинова, Е. И. Шейгал и др.), но по-прежнему в этой области существует немало белых пятен. Актуальность данного исследования обусловлена, с одной стороны, выдвижением на первый план фактора адресата, играющего ключевую роль в варьировании используемых во властном политическом дискурсе технологий, с другой стороны, необходимостью моделирования адресата властного политического дискурса на материале английского языка. Наконец, опора на лингвокультурологический подход к материалу исследования, представленному выступлениями Д. Кэмерона, лидера Консервативной партии (2005-2016), премьер-министра Соединённого Королевства (2010-2016), даёт возможность обратиться к национально-культурному варианту дискурса политического лидера.
Ориентация на определённого адресата является важнейшей характеристикой любого профессионального текста в массовой коммуникации (Л. Р. Дускаева, Т. Л. Каминская, А. Д. Кривоносов, Л. П. Крысин, Т. М. Николаева, И. А. Стернин и др.), что выдвинуло проблему влияния данного фактора на речь, необходимость исследования «образа» целевой аудитории, эффективных средств воздействия на разные группы и моделирования языковой личности политического лидера в результате
стратегического респондентного поведения адресата. Несмотря на интерес исследователей к указанной проблематике, недостаточно изучена на конкретном материале модель адресата в дискурсе британского политического лидера с позиций критического дискурс-анализа, лингвистического моделирования имиджа, коммуникативных стратегий и тактик оптимизации политической коммуникации.
Рабочая гипотеза данной диссертационной работы заключается в том, что стратагемность политического лидера обусловливает особенности речевого поведения, нацеленного на управление сегментами внутренней и внешней аудитории для достижения стратегических целей политика.
Объектом исследования являются адресат-детерминированные модели дискурса политической публичной власти. Предметом исследования служат используемые средства формирования, укрепления и воспроизводства системы властных отношений, создающие функционально-прагматическое поле модальности в дискурсе политического лидера.
Целью исследования является разработка дискурсивно-стратагемных моделей властного дискурса лидера, учитывающих влияние фактора адресата в выступлениях, предназначенных для разных целевых сегментов внешней и внутренней аудитории.
Достижению поставленной цели способствует решение следующих задач:
• уточнить определение дискурса с учётом фокуса исследования;
• рассмотреть конститутивные свойства и языковые средства выражения семантико-прагматических категорий дискурса;
• определить отличительные черты и свойства современного политического дискурса;
• представить структуру вербального имиджа британского политического лидера;
• разработать классификацию макростратегий и стратегий политической коммуникации в зависимости от иллокутивной силы высказывания и
ожидаемого перлокутивного эффекта в форме речевого воздействия на аудиторию;
• построить модели аргументативного и персуазивного убеждения в современном дискурсе британского политического лидера.
Научная новизна исследования определяется тем, что в диссертации (1) установлена роль разных групп целевой аудитории в качестве решающего условия варьирования средств, применяемых в британском властном политическом дискурсе; (2) разработана типология макростратегий дискурса британского политического лидера по критерию направленности на определённый вид целевой аудитории, иллокутивной цели и планируемому перлокутивному эффекту политического дискурса; (3) создана комплексная дискурсивно-стратагемная модель полидискурсивной практики властных отношений в политическом дискурсе, представляющем реализацию государственной публичной власти британского политического лидера; (4) разработаны адресат-детерминированные модели национально-культурного и индивидуально-личностного вариантов вербального имиджа британского политического лидера.
Теоретическая значимость определяется вкладом исследования в изучение проблем дискурсивного моделирования. В данной работе на материале британского дискурса предложена и апробирована схема комплексного дискурсивно-стратагемного анализа, которую можно применять в качестве базы для сопоставительного анализа национальных вариантов дискурса политических лидеров. Практическая ценность работы состоит в том, что полученные результаты будут использованы для разработки спецкурсов по дискурсивному анализу и политической коммуникации, для решения прикладных задач по прогнозированию коммуникативного успеха или неудачи в политическом дискурсе. Выделенные в ходе исследования дискурсивные модели рекомендуется использовать при составлении текстов публичных выступлений политиков.
Теоретико-методологическую базу исследования составили труды отечественных и зарубежных учёных в области:
• различных направлений в исследовании дискурса (Н. Ф. Алефиренко, Н. Д. Арутюнова, Р. Барт, Р. Водак, В. А. Курдюмов, О. А. Майорова, А. А. Матвеева, Н. Б. Мухина, Е. А. Петрова, И. Ф. Ухванова-Шмыгова, Н. Филлипс, М. Фуко, Н. Фэрклоу, С. Харди и др.);
• политической риторики (Р. Д. Андерсон, Э. В. Будаев, Д. Грэбер, Т. ван Дейк, В. З. Демьянков, С. В. Иванова, В. И. Карасик, А. А. Кибрик, Е. С. Кубрякова, Г. Г. Хазагеров, З. З. Чанышева, В. Е. Чернявская,
A. П. Чудинов, Е. И. Шейгал и др.);
• базовых аспектов власти (Т. Н. Астафурова, М. И. Байтин, Р. М. Блакар, Т. ван Дейк, А. В. Олянич, О. Ф. Русакова, В. Ф. Халипов,
B. Е. Чернявская, Е. И. Шейгал и др.);
• феномена лидерства (М. Вебер, Д. Винтер, Т. Карлейль, А. П. Маркова, М. Х. Мескон);
• текстовой и дискурсивной модальности (Р. де Богранд, А. В. Бондарко, А. С. Дружинин, С. В. Кобызева, Дж. Лолер, Дж. Л. Льюис, Ф. Р. Палмер, В. А. Плунгян, Г. Я. Солганик, Л. В. Татару, А. Тимберлейк, У. Фроли и др.);
• теории аргументации (А. П. Алексеев, Ф. Х. Еемерен, Ю. А. Кошеварова, Е. Н. Пронина, Ф. С. Хенкеманс и др.);
• дискурсивных средств (М. Аткинсон, Э. Биард, Т. ван Дейк, О. С. Иссерс, В. А. Казабеева, Ю. А. Кошеварова, О. Л. Михалёва, О. Н. Паршина, А. А. Полякова, М. Ю. Сейранян, Л. В. Тетова, А. А. Филинский, Е. И. Шейгал и др.);
• дискурсивной категории адресованности (Н. Д. Арутюнова, Т. Л. Каминская, Л. Г. Ким, С. Г. Корконосенко, М. А. Олейник, Т. В. Поздеева, И. А. Стернин, З. З. Чанышева и др.).
В качестве методов исследования были применены такие общенаучные методы, как наблюдение над языковым материалом, индукция, дедукция,
анализ и синтез. Отбор источников примеров производился с помощью метода сплошной выборки. Исследование проведено в рамках дискурсивной парадигмы по разработанной нами методике дискурсивно-стратагемного анализа. Кроме того, из частных лингвистических методов исследования автор обращается к контекстуальному, интертекстуальному, семантико-стилистическому методам и методу лингвистического моделирования.
Материалом для исследования послужили публичные выступления Д. Кэмерона, размещённые на официальных сайтах правительства и парламента Соединённого Королевства Великобритании и Северной Ирландии, в онлайн-версиях британских и американских федеральных газет и журналов, на британских новостных каналах видеохостинга YouTube и на других ведущих сайтах, предлагающих читателям обзор политических новостей и тексты речей политических деятелей в сети Интернет. Автором работы проанализировано 190 речей политического лидера, произнесённых в период его предвыборных кампаний, первого и второго премьерских сроков (2009-2016 гг.). Стенограмма выступлений составляет 670 тысяч слов. Количество проанализированных адресат-детерминированных фрагментов дискурса составило 730 единиц, из которых в сокращённом виде в работе представлено 205 фрагментов.
На защиту выносятся следующие положения:
1. Адресованность - категория дискурсивной практики интенциональности, посредством которой материализуется представление о целевом адресате и специфике его интерпретативной деятельности. Ведущей чертой политического дискурса является установка оратора на определённую целевую аудиторию.
2. Типологии властного дискурса включают классификации по характеристике лидерства (легальный; традиционный; харизматический дискурс), типу адресации (дискурс внешней адресации; дискурс внутренней адресации), субъекту власти, олицетворяющему определённую разновидность политического режима (демократический, авторитарный, тоталитарный дискурс). Типология диалогичности дискурса может быть дополнена четвёртым
типом - гипотетическим диалогом с целевой аудиторией, представленным средствами эвиденциальной модальности.
3. Вербальный имидж политического лидера может быть представлен как продукт его речевой реализации, включающий универсальные дискурсивные характеристики, присущие дискурсу лидера и определяющие его специфику в политической коммуникации; этнокультурные и общенациональные параметры, отражающие сложившиеся стереотипы речевого поведения и традиции использования языка и знаков лингвокультуры в определённых культурных контекстах; индивидуально-личностные качества, заключающие в себе интенциональный аспект и мотивационный профиль языковой личности.
4. Адресат-детерминированными приёмами и средствами моделирования имиджа Д. Кэмерона как британского лидера в условиях внутренней адресации являются национально-культурные концепты и актуализация ценностных качеств, прецедентные тексты, выраженные цитативами оппонентов, гипотетический диалог с целевой аудиторией, внедрение в массовое сознание образа «заботливого и мудрого отца», опора на национально-специфические фоновые знания аудитории. Дискурсивные средства вербального имиджа политического лидера при внешней адресации определяются адресатом, квалифицируемым на основании трихотомии «свой -другой - чужой», дискурсообразующим топосом и ситуацией.
5. Классификация макростратегий дискурса может быть уточнена по вектору направленности на определённый вид целевой аудитории, иллокутивной цели и планируемому перлокутивному эффекту политического дискурса и включает три разновидности - «я / мы-стратегии», «оппонент-стратегии» и «электорат-стратегии», которые определяют выбор коммуникативных стратегий, тактик и приёмов. Выбор макростратегий определяется адресатом, дискурсообразующим топосом и ситуацией. Агональность дискурса в разных жанрах обеспечивается бинарной оппозицией «я / мы-стратегии» уб «оппонент-стратегии». Персуазивный эффект дискурса
британского политического лидера усиливается за счёт моделирования дискурса на основе комбинирования всех трёх коммуникативных макростратегий.
6. Семантическая классификация видов аргументации в дискурсе политического лидера включает прагматическую, интеллектуальную, эмоциональную, морально-этическую и эстетическую аргументацию. Структурная типология состоит из единичной, сложной конвергентной, сложной связанной и сложной последовательной аргументации. Необходимость усилить аргументативную силу приводит к тому, что при моделировании британского политического дискурса каждый из аргументов сложной связанной аргументации относится к разным семантическим видам. Ориентация на посткоммуникативные действия способствует моделированию преимущественно персуазивного дискурса. Агональность дискурса приводит к замене аргументативного дискурса на персуазивный. Эмотивный дискурс моделируется с помощью любого вида аргументации, преследующего эмоциональное воздействие. Кроме того, требуемое наличие эмотивности в дискурсе способствует тому, что эмотивная модальность включается в дискурс вне зависимости от доминирующего вида аргументации.
Соответствие содержания диссертации требованиям Паспорта научной специальности, по которой она рекомендована к защите. Диссертационное исследование выполнено в соответствии со следующими пунктами Паспорта научной специальности 10.02.04 - Германские языки:
- слово как основа единства языка, типы лексических единиц, функционирование лексических единиц, лексика и внеязыковая действительность, фразеология, синтаксический строй, особенности стилистического воздействия и экспрессивных средств германских языков;
- методы исследования лексических единиц.
Апробация работы. Основные положения и результаты исследования докладывались автором на межвузовских, всероссийских, международных научно-практических, научно-методических и научных конференциях и
семинарах: Всероссийская молодёжная научно-практическая конференция «Актуальные вопросы науки и образования» (Уфа, 2013), III, V Всероссийский научный семинар «Актуальные проблемы современной лингвистики глазами молодых учёных» (Уфа, 2013, 2015), IX, X, XII Международная научно-практическая конференция «Современные парадигмы лингвистических исследований: методы и подходы» (Стерлитамак, 2014, 2015, 2017), II Всероссийская научно-практическая конференция с международным участием «Языковые единицы в свете современных научных парадигм» (Уфа, 2016), Республиканский научный семинар «Методология естественнонаучных исследований в свете современной лингвистики» (Стерлитамак, 2016), XII Межвузовская научно-практическая конференция молодых учёных «Молодёжь. Прогресс. Наука» (Стерлитамак, 2017), Международная научно-методическая онлайн-конференция «Современный казахский язык в условиях конкурентоспособности цивилизации: исследовательские парадигмы и мобильные технологии обучения» (Алма-Ата, 2017), Международная научно-практическая конференция «Теоретические и практические аспекты развития научной мысли в современном мире» (Екатеринбург, 2017), Международная научная конференция «Один пояс - один путь. Лингвистика взаимодействия» (Екатеринбург, 2017), XII Международная научно-практическая конференция "Science and Society" (Лондон, 2018).
Результаты проведённого исследования были обсуждены на научно-методологическом семинаре Стерлитамакского филиала
ФГБОУ ВО «Башкирский государственный университет» (апрель 2019 г.). По теме диссертации опубликовано 17 статей, из них 5 статей - в рецензируемых изданиях, включённых в реестр ВАК Министерства науки и высшего образования РФ: «Филология и культура» (Казань, 2015), «Мир науки, культуры, образования» (Горно-Алтайск, 2016), «Вестник Башкирского университета» (Уфа, 2017), «Филологические науки. Вопросы теории и практики» (Тамбов, 2017), «Политическая лингвистика» (Екатеринбург, 2017).
Объём и структура работы. Диссертация включает введение, три главы, заключение, список литературы (195), список словарей (15), список источников примеров и других интернет-ресурсов (53), приложения (15). Общий объём работы составляет 274 страницы машинописного текста (из них 177 страниц основного текста).
Во введении раскрывается актуальность темы исследования, указывается степень её разработанности, формулируются рабочая гипотеза, основная цель и конкретные задачи исследования, поясняется научная новизна, даётся оценка теоретической значимости и практической ценности диссертации, освещается теоретико-методологическая база, указываются методы, применяемые при анализе языкового материала, формулируются основные положения, выносимые на защиту.
В первой главе «Категория адресованности в политическом дискурсе» автор раскрывает различные подходы к понятию дискурса в лингвистике, соотносит термины «текст» и «дискурс», приводит рабочее определение дискурса. Предлагается классификация категорий дискурса и рассматриваются семантико-прагматические категории модальности, адресованности, интертекстуальности и интердискурсивности. Раскрывается соотношение дискурса масс-медиа и политического дискурса, предлагается типология жанров политической публичной власти с учётом фокуса исследования. Сквозь призму функций современного политического дискурса указываются его отличительные черты.
Глава 2 «Дискурс политического лидера» рассматривает политическую публичную власть через призму дискурса элиты, дискурса власти и аргументативного дискурса. Обсуждается понятие «политический лидер», рассматриваемое в качестве языковой личности. Выделяются содержательные компоненты языковой личности политического лидера и определяются её основные черты. Предлагается структура вербального имиджа политического лидера, а также реализующие его коммуникативные макростратегии и стратегии дискурса политической публичной власти.
Глава 3 «Дискурс политической публичной власти премьер-министра Соединённого Королевства Великобритании и Северной Ирландии Д. Кэмерона» предлагает результаты исследования политического дискурса лидера, адресованного целевой аудитории внутренней и внешней адресации. Исследование проведено в соответствии с разработанной нами в рамках дискурсивной парадигмы методикой.
Заключение содержит обобщение теоретических положений диссертации и практических выводов, а также намечает перспективы дальнейшего исследования обсуждаемых проблем.
Список литературы включает труды отечественных и зарубежных исследователей, рассматривающие отдельные вопросы темы исследования, список словарей, источников примеров и других интернет-ресурсов.
В 15 приложениях (стр. 207-274) представлены дискурсивно-стратагемные средства, включённые в дискурс Д. Кэмерона по отношению к разным сегментам внутренней и внешней адресации, примеры проанализированных адресат-детерминированных фрагментов дискурса и личностная концептосфера британского политического лидера Д. Кэмерона.
ГЛАВА 1. КАТЕГОРИЯ АДРЕСОВАННОСТИ В ПОЛИТИЧЕСКОМ
ДИСКУРСЕ
1.1. Конститутивные признаки дискурса
Понятие «дискурс», ставшее широкоупотребительным как в специальных текстах, так и в обыденной речи, отличается разнообразием подходов, акцентирующих внимание на различных аспектах дискурса. Представляется, что любое понимание дискурса не имеет права претендовать на статус исключительного в связи с его релевантностью для ограниченного круга исследований. В рамках данной работы дискурс рассматривается с точки зрения адресованности в качестве ключевого компонента варьирования языковых средств, реализующих властные отношения.
1.1.1. Понимание дискурса в лингвистике
Дискурс, представляющий собой сложное семиотическое явление, исследуется разными направлениями лингвистики. Данные направления не являются взаимоисключающими и могут пересекаться в объектах исследования. Прагмалингвистика исследует особенности взаимодействия коммуникантов (например, установление и поддержание контакта; коммуникативные стратегии и т. д.). Психолингвистика анализирует процесс перехода от внутреннего кода к внешней вербализации, интерпретацию речи различными языковыми личностями, типы речевых ошибок и нарушения коммуникативной компетенции. Лингвостилистическое описание дискурса призвано выделить регистры общения, разграничить жанровые разновидности устной и письменной речи, определить функциональные стили. Структурно-лингвистический анализ дискурса предполагает выделение текстовых особенностей общения. Лингвокультурология устанавливает специфику общения в рамках этноса, определяет модели этикета и т. д. Когнитивно-семантическое исследование направлено на анализ фреймов, сценариев,
ментальных схем, когниотипов. Социолингвистика занимается изучением коммуникантов как представителей определённой социальной группы и анализирует обстоятельства общения в широком социокультурном контексте [Карасик 2000: 5].
Анализ работ, посвящённых толкованию термина «дискурс» (например, [Водак 2006; Коцыба 2009; Фуко 1996: 117; Фэрклоу 2009; Reisigl 2009: 89; Wodak 1997]), позволяет подытожить мнение ряда учёных словами Т. ван Дейка о том, что дискурс с точки зрения дискурсивного анализа представляет собой не просто использование языка, как в повседневном общении, и не только передачу идей и взглядов, как в средствах массовой информации и в определённых общественных ситуациях. Дискурс - действие, а именно взаимодействие в социальной ситуации [Dijk 1997 (a): 1-2].
Политический философ Ш. Муфф и аргентинский политолог Э. Лакло поясняют, что дискурс формирует социальный мир с помощью значений. При этом дискурс, лишённый таких свойств, как завершённость, полнота и замкнутость, представляется в виде определённого способа общения и понимания социального мира [Йоргенсен 2008: 26]. Если данные исследователи говорят о дискурсе только как о способе понимания и отражения социального мира, то Р. Водак, Н. Филлипс, Н. Фэрклоу, С. Харди и некоторые другие учёные подчёркивают, что дискурс обладает конститутивной функцией: социальный мир формируется в дискурсе, что делает дискурс необходимым условием существования социальной реальности. Данные лингвисты выделяют такие категории дискурса, как интердискурсивность и интертекстуальность, и отмечают важность учёта контекста при анализе дискурса. Главной задачей дискурсивного анализа, по мнению учёных, является исследование того, как язык конструирует феномены, а не то, как он отражает или раскрывает их [Phillips 2002].
Белорусские исследователи А. А. Маркович, В. Н. Ухванов и И. Ф. Ухванова-Шмыгова утверждают, что термин «дискурс» охватывает и деятельность, и её результат, что свидетельствует о наличии двух основных
подходов к его исследованию. Так, рассмотрение дискурса в качестве процесса подразумевает анализ фонетического, лексико-семантического, а также прагма, психо- и этнолингвистического уровней речевой деятельности. Объектом анализа текста в таком случае является устная речь в процессе её звучания, речь с учетом социального контекста, в котором она порождается, таким образом, исследование проводится на основе взаимодействия реальных людей. Как продукт речевой деятельности дискурс включает такие аспекты, как прагматические, социокультурные, психологические. Объектом анализа становится текст, условия же его функционирования анализируются с учётом того, какое отражение они нашли в тексте. Происходит взаимодействие текста и читающего / смотрящего / слушающего. Ключевыми в труде белорусских исследователей являются следующие аспекты: (1) дискурс включает как устный текст, так и письменный; (2) план содержания объединяет как реальное, так и потенциальное, конструируемое; (3) план содержания складывается из совокупности передаваемой информации и фоновых знаний (знаний об окружающем нас мире, социуме, коммуникантах, коммуникативных кодах и их взаимодействии) [Ухванова-Шмыгова 2002: 7-11].
Американский лингвист Робин Т. Лакофф подчёркивает, что единицей анализа дискурса может быть единица любой длины в зависимости от типа дискурса. Исследователь определяет дискурс как любые речевые взаимодействия, которые следуют предсказуемым моделям, в определённой степени известным участникам коммуникации и обладающим определённой функцией [Juez 2009: 291].
Такие американские исследователи, как Х. Гамильтон, Д. Таннен и Д. Шиффрин объединяют различные подходы к дискурсу и выделяют три значения: (1) любая единица, выходящая за рамки предложения; (2) использование языка; (3) широкий спектр общественных практик, которые включают нелингвистические аспекты применения языка [Schiffrm 2001: 1]. М. Л. Макаров, предлагая такую же классификацию, называет эти значения формальной (дискурс как формальный конструкт, структурно больше
предложения), функциональной (дискурс как использование языка) и ситуативной (дискурс в контексте прагмалингвистики) интерпретациями [Макаров 1998: 68-75].
Переходя к русской школе дискурсивного анализа, отметим ставшее классическим определение дискурса, данное Н. Д. Арутюновой: дискурс представляет собой связный текст в совокупности с экстралингвистическими факторами, речь как целенаправленное социальное действие, как компонент, участвующий во взаимодействии людей и механизмах их сознания [Арутюнова 1998: 136-137].
В. Е. Чернявская, обобщая известные подходы к дискурсу, сводит их к следующим направлениям: (1) дискурс соотносится с каким-либо одним аспектом языка; (2) дискурс соотносится со всей системой языка; (3) дискурс рассматривается в качестве совокупности текстов и соотносится с текстом как макрознаком; (4) дискурс соотносится с процессом порождения текста / высказывания; (5) дискурс соотносится с формированием языковой / когнитивной картины мира [Чернявская 2009: 135].
В. Е. Чернявской принадлежит деление дискурса на два типа. Дискурс 1, учитывающий не только пропозициональный и иллокутивный, но и коммуникативно-когнитивные аспекты, представляет собой коммуникативный и ментальный процесс, результатом которого является формирование текста. Коммуникативно-когнитивную природу дискурса подчёркивает и Н. Ф. Алефиренко, который включает в понятие «дискурс» само высказывание и детерминирующие содержание и форму высказывания когнитивные установки (фреймы) [Алефиренко 2012: 106]. Дискурс 2 предполагает совокупность тематически соотнесённых текстов; содержание дискурса в таком его понимании способно раскрываться только интертекстуально. Дискурс видится как открытое множество текстов и, следовательно, не может быть приравнен к отдельному тексту. Текст представляет собой фрагмент дискурса [Чернявская 2009: 143-144].
Похожие диссертационные работы по специальности «Германские языки», 10.02.04 шифр ВАК
Коммуникативно-прагматические средства организации гипертекстового пространства интернет-сайтов предприятий общественного питания: на материале английского языка2017 год, кандидат наук Павлова, Елена Борисовна
Отношения адресант - адресат в политическом газетном дискурсе: концепция взаимодействия и взаимокорреляции2011 год, кандидат филологических наук Поздеева, Татьяна Викторовна
Создание образа британского и немецкого политика в современном медиадискурсе Великобритании в аспекте оппозиции "свой-чужой"2016 год, кандидат наук Слободенюк Елена Александровна
Лингводискурсивные особенности публичных выступлений: на материале речей политических лидеров США и Великобритании XX-XXI веков2010 год, кандидат филологических наук Шевченко, Ольга Петровна
Фактор адресата в публичном аргументирующем дискурсе2002 год, кандидат филологических наук Вольвак, Нина Петровна
Список литературы диссертационного исследования кандидат наук Саттарова Раксана Винеровна, 2019 год
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ
1. Алексеев, А. П. Аргументация. Познание. Общение / А. П. Алексеев. - М. : Изд-во МГУ, 1991. - 150 с.
2. Алефиренко, Н. Ф. Текст и дискурс : учебное пособие для магистрантов / Н. Ф. Алефиренко. - М. : Флинта : Наука, 2012. - 232 с.
3. Алиева, Т. В. Языковые средства реализации концептуальной оппозиции «свой - чужой» в британском политическом дискурсе : автореф. дис. ... канд. филол. наук : 10.02.04 / Алиева Татьяна Владимировна. - М., 2013. -29 с.
4. Андерсон, Р. Д. Казуальная сила политической метафоры / Р. Д. Андерсон; перевод С. С. Чащиной, Т. А. Шабановой // Современная политическая коммуникация : учебное пособие / отв. ред. А. П. Чудинов. -Екатеринбург : Урал. гос. пед. ун-т., 2009. - С. 256-272.
5. Арутюнова, Н. Д. Дискурс / Н. Д. Арутюнова // Большой энциклопедический словарь : языкознание / под общ. ред. В. Н. Ярцевой. - М. : Большая Российская энциклопедия, 1998. - С. 136-137.
6. Арутюнова, Н. Д. Из наблюдений над адресацией дискурса / Н. Д. Арутюнова // Логический анализ языка. Адресация дискурса : сборник научных статей / под общ. ред. Н. Д. Арутюновой. - М. : Индрик, 2012. - С. 513.
7. Арутюнова, Н. Д. Фактор адресата / Н. Д. Арутюнова // Известия АН СССР. Серия литературы и языка. - 1981. - Т. 40. - № 4. - С. 356-367.
8. Ассуирова, Л. В. Топосы как риторические категории и структурно-смысловые модели порождения высказывания : атореф. дис. ... д-ра пед. наук : 13.00.02 / Ассуирова Лариса Владимировна. - М., 2003. - 40 с.
9. Астафурова, Т. Н. Дискурс англосаксонской абсолютной власти / Т. Н. Астафурова, О. В. Анненкова // Дискурс «Пи». - 2016. - Т. 13. - № 1. -С. 119-122.
10. Астафурова, Т. Н. Лингвосемиотика власти : знак, слово, текст / Т. Н. Астафурова, А. В. Олянич. - Волгоград : Нива, 2008. - 244 с.
11. Астафурова, Т. Н. Лингвосемиотика властного ритуала / Т. Н. Астафурова // Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 2 : Языкознание. - 2015 (а). - № 2 (26). - С. 41-49.
12. Астафурова, Т. Н. Репрезентация властной языковой личности в англо-саксонском лингвосемиотическом пространстве / Т. Н. Астафурова, А. В. Олянич // Дискурсы власти / Н. А. Меркурьева, А. В. Овсянников : коллективная монография. - Орел : Орловский государственный институт культуры, 2015 (б). - С. 259-269.
13. Ахманова, О. С. Модальность / О. С. Ахманова // Словарь лингвистических терминов / под общ. ред. М. В. Лазовой. - М. : Советская энциклопедия, 1969. - С. 237-238.
14. Байтин, М. И. Государство и политическая власть / М. И. Байтин. -Саратов : СГУ, 1972. - 239 с.
15. Барт, Р. Мифологии / Р. Барт. - М. : Академический проект, 2010. -
312 с.
16. Бахтин, М. М. Вопросы литературы и эстетики : исследования разных лет / М. М. Бахтин. - М. : Художественная литература, 1975. - 502 с.
17. Бахтин, М. М. Эстетика словесного творчества : сборник избранных трудов / сост. С. Г. Бочаров; текст подгот. Г. С. Бернштейн и Л. В. Дерюгина; примеч. С. С. Аверинцева и С. Г. Бочарова. - М. : Искусство, 1979. - 424 с.
18. Блакар, Р. М. Язык как инструмент социальной власти / Р. М. Блакар // Психология влияния / под общ. ред. А. В. Морозова. - СПб. : Питер, 2001. -С. 32-51.
19. Бондарко, А. В. Модальность. Вступительные замечания / А. В. Бондарко // Теория функциональной грамматики. Темпоральность. Модальность. - Ленинград : Наука, 1990. - С. 59-67.
20. Борисова, И. Н. Категория цели и аспекты текстового анализа / И. Н. Борисова // Жанры речи : сборник научных статей. - Саратов : Изд-во Государственного учебно-научного центра «Колледж», 1999. - С. 85-101.
21. Будаев, Э. В. Методология политической лингвистики / Э. В. Будаев // Политическая лингвистика. - 2010. - № 1 (31). - С. 9-23.
22. Будаев, Э. В. Основные этапы развития и направления политической лингвистики / Э. В. Будаев, А. П. Чудинов // Язык. Текст. Дискурс : научный альманах Ставропольского отделения РАЛК / под ред. Г. Н. Манаенко. - 2007. -Вып. 5. - С. 89-99.
23. Будаев, Э. В. Сопоставительная политическая метафорология : монография / Э. В. Будаев. - Нижний Тагил: НТГСПА, 2011. - 330 с.
24. Бурдьё, П. Социология политики : пер. с фр. / сост., общ. ред. и предисл. Н. А. Шматко. - М. : Socio-Logos, 1993. - 336 с.
25. Вебер, М. Политика как призвание и профессия / М. Вебер // Избранные произведения : пер. с нем. / под ред. Ю. Н. Давыдовой; П. П. Гайденко. - М. : Прогресс, 1990. - С. 424-473.
26. Виноградов, В. В. Грамматика русского языка. Синтаксис : научное издание / В. В. Виноградов, Е. С. Истрина, С. Г. Бархударов. - Т. 2. - Ч. 1. - М. : Издательство Академии наук СССР, 1960. - 702 с.
27. Водак, Р. Взаимосвязь «дискурс - общество» : когнитивный подход к критическому дискурс-анализу / Р. Водак // Современная политическая лингвистика / Э. В. Будаев, А. П. Чудинов. - Екатеринбург, 2006. - С. 123-136.
28. Гаврилова, М. В. Когнитивные исследования политического дискурса / М. В. Гаврилова // Дискурс-Пи. - 2013. - № 3. - С.116-117.
29. Газизов, Р. А. Лингвокультурология и современная лексикография / Р. А. Газизов, Р. З. Мурясов // Вестник Башкирского университета. - 2016. -Т. 21. - № 2. - С. 413-421.
30. Гнилорыбов, С. А. Структурные детерминанты и категории дискурса в свете представлений о динамической природе языка (на материале системы документов ООН) : дис. ... канд. филол. наук : 10.02.19 / Гнилорыбов Сергей Александрович. - М., 2005. - 127 с.
31. Голоднов, А. В. Лингвопрагматические особенности персуазивной коммуникации : на примере современной немецкоязычной рекламы : автореф.
дис. ... канд. филол. наук : 10.02.04 / Голоднов Антон Владимирович. - СПб., 2003 (а). - 24 с.
32. Голоднов, А. В. Лингвопрагматические особенности персуазивной коммуникации : на примере современной немецкоязычной рекламы : дис. ... канд. филол. наук : 10.02.04 / Голоднов Антон Владимирович. - СПб., 2003 (б). - 247 с.
33. Гольдин, В. Е. Речевая культура / В. Е. Гольдин, О. Б. Сиротинина // Русский язык : энциклопедия / ред. кол. Ю. Н. Караулов (гл. ред.) [и др.]. - М. : Большая Российская энциклопедия; Дрофа, 1997. - С. 413-415.
34. Горелов, И. Н. Основы психолингвистики / И. Н. Горелов, К. Ф. Седов. - М. : Лабиринт, 2001. - 304 с.
35. Грайс, Г. П. Логика и речевое общение / Г. П. Грайс // Новое в зарубежной лингвистике. - Вып. 16. Лингвистическая прагматика. - М. : Прогресс, 1985. - С. 217-237.
36. Григорьева, В. С. Дискурс как элемент коммуникативного процесса : прагмалингвистический и когнитивный аспекты : монография / В. С. Григорьева. - Тамбов : Издательство Тамб. гос. техн. ун-та, 2007. - 288 с.
37. Григорьева, О. Н. Стилистика русского языка / О. Н. Григорьева. -М. : НВИ-тезаурус, 2000. - 105 с.
38. Дейк, Т. А. Дискурс и власть : репрезентация доминирования в языке и коммуникации / Т. А. ван Дейк (пер. с англ.). - М. : Либроком, 2013. - 344 с.
39. Дейк, Т. А. Язык. Познание. Коммуникация / Т.А. Дейк. -Благовещенск : БГК им. И. А. Бодуэна де Куртенэ, 2000. - 308 с.
40. Демидова, Д. Г. Лингвокультурный типаж избирателя в политическом дискурсе (на материале текстов публичных выступлений членов парламента Великобритании от Консервативной партии в 2010-2016 гг.) : дис. ... канд. филол. наук : 10.02.19 / Демидова Дарья Григорьевна. - М., 2017. -143 с.
41. Демьянков, В. З. Политический дискурс как предмет политологической филологии / В. З. Демьянков // Политическая наука. - 2002. -№ 3. - С. 31-44.
42. Дружинин, А. С. О статусе сослагательного наклонения в английском языке в свете когнитивной лингвистики / А. С. Дружинин // Филологические науки. Вопросы теории и практики. - Тамбов : Грамота, 2012. - № 2 (13). - С. 62-66.
43. Дубоссарская, М. Л. Свой - чужой - другой: к постановке проблемы / М. Л. Дубоссарская // Вестник Ставропольского государственного университета. - 2008. - № 1. - С. 167-174.
44. Дускаева, Л. Р. Интенциональность медиаречи : онтология и структура / Л. Р. Дускаева // Медиатекст как полиинтенциональная система : сборник статей / под ред. Л. Р. Дускаевой, Н. С. Цветовой. - СПб. : С.-Петерб. гос. ун-т, 2012. - С. 10-16.
45. Еемерен, Ф. Х. Речевые акты в аргументативных дискуссиях / Ф. Х. Еемерен, Р. Гроотендорст. - СПб. : Нотабене, 1994. - 239 с.
46. Еемерен, Ф. Х. Современное состояние теории аргументации / Ф. Х. Еемерен // Важнейшие концепции теории аргументации / под ред. А. И. Мигунова. - СПб. : Филологический факультет СПбГУ, 2006. - С. 14-32.
47. Есперсен, О. Философия грамматики / О. Есперсен. - М. : Издательство иностранной литературы, 1958. - 329 с.
48. Зенгер, Х. Стратагемы. О китайском искусстве жить и выживать / Х. фон Зенгер. - М. : Эксмо, 2004. - ТТ. 1, 2. - 1043 с.
49. Зорин, В. И. Идеологема [Электронный ресурс] / В. И. Зорин // Евразийская мудрость от А до Я. Толковый словарь / В. И. Зорин. - 2002. -Режим доступа: http://rus-yaz.niv.ru/doc/dictionary/eurasian-wisdom/fc/slovar-200-1.htm#zag-356 (дата обращения: 01.03.18).
50. Иванова, С. В. Актовая речь как гибридная полидискурсивная практика / С. В. Иванова // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия : Лингвистика. - М., 2017. - Т. 21. - № 1. - С. 141-160.
51. Иванова, С. В. Идеологическая составляющая содержания как объект лингвистической экспертизы политического текста / С. В. Иванова, З. З. Чанышева // Политическая лингвистика. - 2018. - № 1 (67). - С. 180-190.
52. Иванова, С. В. Культурные коды в современном политическом дискурсе (на материале политического дискурса США / С. В. Иванова // Иностранные языки в контексте межкультурной коммуникации : материалы докладов III Международной онлайн конференции «Иностранные языки в контексте межкультурной коммуникации» (16-18 февраля 2011 г.). - Саратов : Наука, 2011 (а). - С. 58-62.
53. Иванова, С. В. Лингвокультурологический аспект исследования языковых единиц : автореф. дис. ... д-ра филол. наук : 10.02.19 / С.В. Иванова. -Уфа, 2003. - 41 с.
54. Иванова, С. В. Лингвокультурология: проблемы, поиски, решения / С. В. Иванова, З. З. Чанышева. - Уфа : РИЦ БашГУ, 2010. - 366 с.
55. Иванова, С. В. Тенденции развития и исследования современного политического дискурса / С. В. Иванова // Актуальные проблемы контрастивной лингвистики, типологии языков и лингвокультурологии в полиэтническом пространстве : сборник научных статей / отв. ред. Р. З. Мурясов. - В 2-х ч. - Ч. 2. - Уфа : РИЦ БашГУ, 2011 (б). - С. 58-67.
56. Иванова, С. В. Теоретическая грамматика современного английского языка : учебное пособие / С. В. Иванова. - Уфа : РИЦ БашГУ, 2012. - 240 с.
57. Иванова, С. В. Технологии дискурсивного оформления слухов в политическом дискурсе массмедиа / С. В. Иванова, З. З. Чанышева // Политическая лингвистика. - 2014. - № 2. - С.39-49.
58. Ивин, А. А. Модальность / А. А. Ивин, А. Л. Никифоров // Словарь по логике. - 1998. - С. 204-207.
59. Ивлев, Ю. В. Курс лекций по логике : учебное пособие для гуманитарных вузов и факультетов / Ю. В. Ивлев. - М. : Изд-во МГУ, 1988. -159 с.
60. Иссерс, О. С. Коммуникативные стратегии и тактики русской речи / О. С. Иссерс. - М. : Издательство ЛКИ, 2008. - 288 с.
61. Йоргенсен, М. В. Дискурс-анализ. Теория и метод / М. В. Йоргенсен, Л. Дж. Филлипс (пер. с англ.). - 2-е изд., испр. - Харьков : Гуманитарный центр, 2008. - 352 с.
62. Казабеева, В. А. Формы реализации взаимодействия участников общения в политическом дискурсе / В. А. Казабеева // Успехи современного естествознания. - 2013. - № 7 . - С. 146-148.
63. Калинин, О. И. Политический имидж как объект лингвистических исследований / О. И. Калинин // Филологические науки. Вопросы теории и практики. - 2015. - № 10 (52) : в 2-х ч. - Ч. 1. - С. 79-83.
64. Каминская, Т. Л. Образ адресата в текстах массовой коммуникации : семантико-прагматическое исследование : автореф. дис. ... д-ра филол. наук : 10.01.10 / Каминская Татьяна Леонидовна. - СПб, 2009. - 46 с.
65. Карасик, В. И. О типах дискурса / В. И. Карасик // Языковая личность : институциональный и персональный дискурс : сборник научных трудов. - Волгоград : Перемена, 2000. - С. 5-20.
66. Карасик, В. И. Языковой круг : личность, концепты, дискурс /
B. И. Карасик. - Волгоград : Перемена, 2002. - 477 с.
67. Караулов, Ю. Н. Русская языковая личность и задачи её изучения / Ю. Н. Караулов // Язык и личность. - М. : Наука, 1989. - С 3-8.
68. Ким, Л. Г. Образ автора и адресата в инаугурационном дискурсе / Л. Г. Ким, Е. С. Беляева // Политическая лингвистика. - 2019. - № 1 (73). -
C. 72-80.
69. Кишина, Е. В. Семантическая оппозиция «свой - чужой» как реализация идеолого-манипулятивного потенциала политических дискурсов / Е. В. Кишина // Вестник Кемеровского государственного университета. -2011. - № 4 (48). - С. 174-179.
70. Кобызева, С. В. Аксиологическая модальность и специфика её реализации в рекламном тексте / С. В. Кобызева // Вестник Челябинского
государственного университета. Серия : Филология. Искусствоведение. -2011. - № 20. - С. 99-104.
71. Кожемякин, Е. А. Лингвистические стратегии институциональных дискурсов / Е. А. Кожемякин // Современный дискурс-анализ. - 2011. -Вып. 3. - С. 62-69.
72. Корконосенко, С. Г. Характеристики аудитории [Электронный ресурс] / С. Г. Корконосенко // Социология журналистики. - 2004. - Режим доступа: https: //lawbooks. news/j urnalistika_856_858/harakteristiki-auditorii .html (дата обращения: 13.04.16).
73. Коцыба, Г. Дисциплинирование Фуко. Дискурс-анализ как социология знания [Электронный ресурс] / Г. Коцыба // Современный дискурс-анализ. - 2009. - Вып. 1. - Т. 1. - Режим доступа: http://discourseanalysis.org/ada1/st7.shtml (дата обращения: 17.06.15).
74. Кошеварова, Ю. А. Коммуникативно-прагматический анализ аргументативного дискурса : на материале художественных произведений английских и американских писателей ХХ века : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Кошеварова Юлия Александровна. - Уфа, 2006 (а). - 22 с.
75. Кошеварова, Ю. А. Коммуникативно-прагматический анализ аргументативного дискурса : на материале художественных произведений английских и американских писателей ХХ века : дис. ... канд. филол. наук : 10.02.04 / Кошеварова Юлия Александровна. - Уфа, 2006 (б). - 182 с.
76. Красных, В. В. «Свой» среди «чужих»: миф или реальность? /
B. В. Красных. - М. : Гнозис, 2003. - 375 с.
77. Красных, В. В. Человек умелый. Человек разумный. Человек... «говорящий»? (некоторые размышления о языковой личности и не только о ней) / В. В. Красных // Функциональные исследования. - 1997. - Вып. 4. -
C. 50-56.
78. Купина, Н. А. Идеологемы как ключевые единицы политического языка / Н. А. Купина // Лингвистика. Бюллетень уральского лингвистического общества. - Екатеринбург, 2003. - Вып. 11. - С. 93-101.
79. Курдюмов, В. А. Предикационная концепция как возможная лингвистическая парадигма / В. А. Курдюмов // Язык в парадигмах гуманитарного знания : ХХ1 век : сборник научных статей / под общ. ред.
B. Е. Чернявской и С. Т. Золяна. - СПб. : Изд-во СПбГУЭФ; Лингва. - 2009.-
C. 74-91.
80. Курдюмов, В. А. Предикация и природа коммуникации : дис. ... д-ра филол. наук : 10.02.19 / Курдюмов Владимир Анатольевич. - М., 1999. - 263 с.
81. Лагута, О. Н. Топоним / О. Н. Лагута // Стилистика. Культура речи. Теория речевой коммуникации : учебный словарь терминов / отв. ред. Н. А. Лукьянова. - Новосибирск : Новосибирский государственный университет. - 2000. - Ч. 2. - С. 87.
82. Лагута, О. Н. Хрононим / О. Н. Лагута // Стилистика. Культура речи. Теория речевой коммуникации : учебный словарь терминов / отв. ред. Н. А. Лукьянова. - Новосибирск : Новосибирский государственный университет. - 2000. - Ч. 2. - С. 87.
83. Леонтьев, А. А. Основы психолингвистики / А. А. Леонтьев. - М. : Академия, 1999. - 288 с.
84. Леорда, С. В. Речевой портрет современного студента : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Леорда Светлана Владимировна. - Саратов, 2006. - 19 с.
85. Лурия, А. Р. Речь и мышление / А. Р. Лурия. - М. : МГУ, 1975. -120 с.
86. Лютикова, Е. В. Суггестивный дискурс : к гипотетической реконструкции оптимальной аудитории (опыт поискового семиосоциопсихологического исследования на материале историографических текстов) / Е. В. Лютикова // Язык, сознание, коммуникация : сборник статей /отв. ред. В. В. Красных, А. И. Изотов. - М. : МАКС Пресс, 2001. - Вып. 19. -С. 20-38.
87. Майорова, О. А. Стереоскопичность концепта как единство превращенных форм / О. А. Майорова // Вестник Башкирского университета. -2008. - Т. 13. - № 4. - С. 948-951.
88. Макаров, М. Л. Интерпретативный анализ дискурса в малой группе / М. Л. Макаров. - Тверь : Изд-во Твер. ун-та, 1998. - 200 с.
89. Макаров, М. Л. Основы теории дискурса / М. Л. Макаров. - М. : Гнозис, 2003. - 280 с.
90. Мартьянов, В. С. Идеология В. В. Путина : концептуализация посланий Президента РФ / В. С. Мартьянов // Политическая экспертиза : Политэкс. - 2007. - Том 3. - № 1. - С. 152-179.
91. Маслова, В. А. Лингвокультурология / В. А. Маслова. - М. : Академия, 2001. - 208 с.
92. Матвеева, А. А. Оценочная параметризация лингвокультурологической категории «свой - чужой» (на материале современного английского языка) : автореф. дис. ... канд. филол. наук : 10.02.04 / Матвеева Анна Анатольевна. - Уфа, 2011. - 23 с.
93. Матвеева, Г. Г. Скрытые грамматические значения и идентификация социального лица («портрета») говорящего : дис. ... д-ра филол. наук : 10.02.19 / Матвеева Галина Григорьевна. - СПб., 1993. - 322 с.
94. Матвеева, Т. В. Аргумент / Т. В. Матвеева // Полный словарь лингвистических терминов / Т. В. Матвеева. - Ростов н/Д : Феникс, 2010. -С. 26-27.
95. Матвеева, Т. В. Интертекстуальность / Т. В. Матвеева // Полный словарь лингвистических терминов / Т. В. Матвеева. - Ростов н/Д : Феникс, 2010. - С. 132.
96. Матвеева, Т. В. Логос / Т. В. Матвеева // Полный словарь лингвистических терминов / Т. В. Матвеева. - Ростов н/Д : Феникс, 2010. -С. 195-196.
97. Матвеева, Т. В. Модальность / Т. В. Матвеева // Полный словарь лингвистических терминов / Т. В. Матвеева. - Ростов н/Д : Феникс, 2010. -С. 214-215.
98. Матвеева, Т. В. Прецедентные тексты / Т. В. Матвеева // Полный словарь лингвистических терминов / Т. В. Матвеева. - Ростов н/Д : Феникс, 2010. - С. 337.
99. Матвеева, Т. В. Тональность / Т. В. Матвеева // Полный словарь лингвистических терминов / Т. В. Матвеева. - Ростов н/Д : Феникс, 2010. -С. 492-493.
100. Матвеева, Т. В. Этос / Т. В. Матвеева // Полный словарь лингвистических терминов / Т. В. Матвеева. - Ростов н/Д : Феникс, 2010. -С. 548-549.
101. Матвеева, Т. В. Языковая среда / Т. В. Матвеева // Полный словарь лингвистических терминов / Т. В. Матвеева. - Ростов н/Д : Феникс, 2010. -С. 554.
102. Минаева, Л. В. Вербальный имидж политика в плане теории риторики / Л. В. Минаева, Т. В. Валентей, В. В. Варченко и др. // Речевая коммуникация в политике / под общ. ред. Л. В. Минаевой. - М. : Флинта : Наука, 2007. - С. 73-80.
103. Михалёва, О. Л. Политический дискурс : способы реализации агональности // Построение гражданского общества : материалы Международного гуманитарного конгресса. - Ч. 3 : Русский язык : его современное состояние и проблемы преподавания. - Иркутск : Изд-во Ирк. гос. пед. ун-та, 2002. - С. 96-105.
104. Михальская, А. К. Русский Сократ : лекции по сравнительно-исторической риторике : учебное пособие для студентов гуманитарных факультетов / А. К. Михальская. - М. : Издательский центр "Academia", 1996. -192 c.
105. Мухина, Н. Б. Динамический аспект целеполагания : монография / Н. Б. Мухина. - Стерлитамак : Стерлитамакский филиал Башкирского государственного университета, 2015. - 104 с.
106. Мухина, Н. Б. Прагматика цели речевой деятельности : монография / Н. Б. Мухина. - Стерлитамак : Стерлитамак. гос. пед. акад. им. З. Биишевой, 2011. - 143 с.
107. Мясников, В. С. Антология хитроумных планов / В. С. Мясников // Стратагемы. О китайском искусстве жить и выживать / Х. Зенгер. - М. : Изд-во Эксмо, 2004. - С. 4-15.
108. Нахимова, Е. А. Прецедентные онимы в современной российской массовой коммуникации : теория и методика когнитивно-дискурсивного исследования : монография / Е. А. Нахимова. - Екатеринбург : ГОУ ВПО «Урал. гос. пед. ун-т», 2011 (а). - 276 с.
109. Нахимова, Е. А. Теория и методика когнитивно-дискурсивного исследования прецедентных онимов в современной российской массовой коммуникации : автореф. дис. ... докт. филол. наук : 10.02.19 / Нахимова Елена Анатольевна. - Екатеринбург, 2011 (б). - 45 с.
110. Олейник, М. А. Адресат и динамическая языковая картина мира : концепция взаимообусловленности : дис. ... д-ра филол. наук : 10.02.19 / Олейник Марина Алексеевна. - Краснодар, 2006. - 345 с.
111. Олизько, Н. С. Семиотико-синергетическая интерпретация особенностей реализации категорий интертекстуальности и интердискурсивности в постмодернистском художественном дискурсе : дис. ... д-ра филол. наук / Олизько Наталья Сергеевна. - Челябинск, 2009. - 343 с.
112. Ольшанский, Д. В. Политический РR / Д. В. Ольшанский. - СПб. : Питер, 2003. - 544 с.
113. Островская, Т. А. Дискурс элиты / Т. А. Островская, З. Р. Хачмафова // Дискурс-Пи. - 2015. - Т. 12. - № 2. - С. 180-182.
114. Паршина, О. Н. Стратегии и тактики речевого поведения современной политической элиты России : дис. ... д-ра филол. наук : 10.02.01 / Паршина Ольга Николаевна. - Саратов, 2005. - 325 с.
115. Переверзев, В. Н. Модальность / В. Н. Переверзев // Логический словарь : ДЕФОРТ / под ред. А. А. Ивина, В. Н. Переверзева, В. В. Петрова. -М. : Мысль, 1994. - С. 143-144.
116. Петрова, Е. А. Логосфера как вербально-дискурсивная сфера культуры / Е. А. Петрова // Актуальные проблемы права и государства в XXI веке. - 2018. - Т. 10. - № 2. - С. 26-30.
117. Плунгян, В. А. Введение в грамматическую семантику : грамматические значения и грамматические системы языков мира / В. А. Плунгян. - М. : Российский государственный гуманитарный университет, 2011. - 672 с.
118. Поздеева, Т. В. Отношения адресант-адресат в политическом газетном дискурсе : концепция взаимодействия и взаимокорреляции : дис. ... канд. филол. наук : 10.02.19 / Поздеева Татьяна Викторовна. - Краснодар, 2011 (а). - 164 с.
119. Поздеева, Т. В. Субъектно-адресные отношения в политической газетной коммуникации : сущность, корреляция, языковые маркеры / Т. В. Поздеева // Вестник Адыгейского государственного университета. Серия 2 : Филология и искусствоведение. - 2011 (б). - № 1. - С. 135-139.
120. Полякова, А. А. Средства речевой манипуляции в американском предвыборном дискурсе (на материале электоральных выступлений Д. Трампа и Х. Клинтон) : автореф. дис. ... канд. филол. наук : 10.02.04 / Полякова Алина Андреевна. - Уфа, 2019. - 20 с.
121. Почепцов, Г. Г. Имиджелогия / Г. Г. Почепцов. - Киев, 2002. - 574 с.
122. Пронина, Е. Н. Специфика риторической аргументации / Е. Н. Пронина // Методическое руководство по изучению дисциплины «Логика и риторика» : для студентов, обучающихся по направлениям бакалавриата 080100 «Экономика» и 080200 «Менеджмент» 2 курс. - М. : МГУП, 2013. - 79 с.
123. Прохоров, Ю. Е. Коммуникативное пространство языковой личности в национально-культурном аспекте / Ю. Е. Прохоров // Язык, сознание,
коммуникация : сборник научных статей / В. В. Красных, А. И. Изотов. - М., 1999. - Вып. 8. - С. 52-63.
124. Русакова, О. Ф. Дискурс как властный ресурс / О. Ф. Русакова, А. Е. Спасский // Современные теории дискурса. - Екатеринбург : Дискурс-Пи, 2006. - С. 128-140.
125. Русакова, О. Ф. РЯ-Дискурс : теоретико-методологический анализ / О. Ф. Русакова, В. М. Русаков. - Екатеринбург : УрО РАН, Институт международных связей, 2008. - 340 с.
126. Сейранян, М. Ю. Конфронтативные стратегии и тактики в политических дебатах / М. Ю. Сейранян // Вестник МГОУ. Серия : Лингвистика. - 2011. - № 1. - С. 37-42.
127. Синельникова, Л. Н. Политическая лингвистика : координаты междисциплинарности / Л. Н. Синельникова // Политическая лингвистика. -Екатеринбург : УрГПУ, 2009. - № 4 (30). - С. 41-47.
128. Солганик, Г. Я. О структуре речи (категории производителя и субъекта речи) / Г. Я. Солганик // Экология языка и коммуникативная практика. - 2014. - № 1. - С. 57-66.
129. Солганик, Г. Я. Очерки модального синтаксиса : монография / Г. Я. Солганик. - М. : Флинта : Наука, 2010. - 136 с.
130. Стернин, И. А. Фактор адресата в речевом воздействии / И. А. Стернин. - Воронеж : Истоки, 2012. - 51 с.
131. Татару, Л. В. Дискурсивная и модально-оценочная репрезентация оппозиции «жизнь / смерть» в повести Дж. Джеймса «Мертвые» / Л. В. Татару // Мортальность в литературе и культуре : сборник научных трудов / А. Г. Степанов, В. Ю. Лебедев. - М. : Новое литературное обозрение, 2015. -С. 55-68.
132. Таюпова, О. И. Категории текста как лингвистические универсалии / О. И. Таюпова, Ф. У. Жаббарова // Вестник Челябинского государственного университета. Серия : Филология. Искусствоведение. - 2013. - № 20 (311). -Вып. 79. - С. 98-100.
133. Тетова, Л. В. Коммуникативные стратегии в политическом дискурсе [Электронный ресурс] / Л. В. Тетова // http://pglu.ru. - 2019. - Режим доступа: http://pglu.ru/upload/iblock/ee3/uch_2010_iii_00019.pdf (дата обращения: 08.05.19).
134. Урманчиева, А. Ю. Седьмое доказательство ирреалиса / А. Ю. Урманчиева // Исследования по теории грамматики. - М. : Гнозис, 2004. - Вып. 3. Ирреалис и ирреальность / Ю. А. Ландер, В. А. Плунгян, А. Ю. Урманчиева. - С. 28-75.
135. Ухванова-Шмыгова, И. Ф. Методология исследований политического дискурса. Актуальные проблемы содержательного анализа общественно-политических текстов / И. Ф. Ухванова-Шмыгова, А. А. Маркович, В. Н. Ухванов / под общ. ред. И. Ф. Ухвановой-Шмыговой. -Минск : Технопринт, 2002. - 360 с.
136. Филинский, А. А. Критический анализ политического дискурса предвыборных кампаний 1999-2000 гг. : дис. ... канд. филол. наук : 10.02.19 / Филинский Алексей Анатольевич. - Тверь, 2002. - 144 с.
137. Фокс, К. Наблюдая за англичанами. Скрытые правила поведения / К. Фокс. - М. : Рипол Классик, 2013. - 512 с.
138. Фуко, М. Археология знания / М. Фуко; пер. с фр. С. Митина, Д. Стасова / под общ. ред. Б. Левченко. - Киев : Ника-Центр, 1996. - 208 с.
139. Фэрклоу, Н. Диалектика дискурса [Электронный ресурс] / Н. Фэрклоу; пер. Е. Кожемякина // Современный дискурс-анализ. - 2009. -Вып. 1. - Т. 1. - Режим доступа: http://discourseanalysis.org/ada1/st9.shtml (дата обращения: 12.01.15).
140. Хазагеров, Г. Г. Политическая риторика / Г. Г. Хазагеров. - М. : Никколо-Медиа, 2002. - 313 с.
141. Хазагеров, Г. Г. Топос vs концепт : к изучению топосферы культуры / Г. Г. Хазагеров // Известия Южного федерального университета. Филологические науки. - 2008. - № 3. - С. 6-26.
142. Хазагеров, Г. Г. Убеждающая речь : учебное пособие / Г. Г. Хазагеров. - Ростов н/Д : Издательство Южного федерального университета, 2010. - 70 с.
143. Хазиева, Р. Р. Использование ложной информации в дискурсивном лингвополитическом моделировании действительности (на материале англоязычных конфликтогенных текстов) : дис. ... канд. филол. наук : 10.02.04 / Хазиева Рушана Рауфовна. - Уфа, 2018. - 198 с.
144. Халипов, В. Ф. Власть. Политика. Государственная служба / В. Ф. Халипов, Е. В. Халипова. - М. : Луч, 1996. - 271с.
145. Хенкеманс, Ф. С. Структуры аргументации / Ф. С. Хенкеманс // Важнейшие концепции теории аргументации / науч. ред. А. И. Мигунов. - СПб. : Филологический факультет СПбГУ, 2006. - С. 123-161.
146. Цыганова, Е. Б. Средства выражения эмоций в публичных выступлениях англоязычных политических деятелей [Электронный ресурс] / Е. Б. Цыганова, Р. Р. Хазина // Студенческий научный форум : V Международная студенческая электронная научная конференция. - 2013. -Режим доступа: https://scienceforum.ru/2013/article/2013007954 (дата обращения: 15.02.19).
147. Чанышева, З. З. Ипостаси категории «чужие» в медийной коммуникации / З. З. Чанышева // Язык и текст. - 2016 (а). - Т. 3. - № 3. - С. 96-105.
148. Чанышева, З. З. Корпореальная прагматика субъекта политического дискурса / З. З. Чанышева // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия : Лингвистика. - 2017. - Т. 21. - № 4. - С. 822-832.
149. Чанышева, З. З. Репрезентация модусной категории эвиденциальности в модальной рамке переводного текста / З. З. Чанышева // Вестник Башкирского университета. - 2016 (б). - Т. 21. - № 2. - С. 402-408.
150. Чанышева, З. З. Синергетический эффект экономической метафоры в интердискурсивном пространстве / З. З. Чанышева, М. Ф. Гайнаншин // Вестник
Балтийского федерального университета им. И. Канта. - 2014. - Вып. 2. -С. 98-106.
151. Чанышева, З. З. Структурация индивидуальной концептосферы субъекта политического дискурса / З. З. Чанышева // Вестник Башкирского университета. - 2012. - Т. 17. - № 1. - С. 117-120.
152. Чернявская, В. Е. Дискурс власти и власть дискурса. Проблемы речевого воздействия : учебное пособие / В. Е. Чернявская. - М. : Наука, Флинта, 2006. - 136 с.
153. Чернявская, В. Е. Лингвистика текста : поликодовость, интертекстуальность, интердискурсивность : учебное пособие / В. Е. Чернявская. - М. : Либроком, 2009. - 248 с.
154. Чудинов, А. П. Дискурсивные характеристики политической коммуникации / А. П. Чудинов // Политическая лингвистика. - Вып. 2 (40). -М., 2012 (а). - С. 53-59.
155. Чудинов, А. П. Метафорическая мозаика в современной политической коммуникации / А. П. Чудинов. - Екатеринбург, 2003. - 248 с.
156. Чудинов, А. П. Политическая лингвистика : учебное пособие / А. П. Чудинов. - М. : Флинта : Наука, 2006. - 256 с.
157. Чудинов, А. П. Постулаты уральской школы политической метафорологии / А. П. Чудинов // Уральский филологический вестник. Серия : Язык. Система. Личность : лингвистика креатива. - Екатеринбург, 2012 (б). -№ 2. - С. 85-93.
158. Чудинов, А. П. Типовые свойства, дискурсивные характеристики и функции политической коммуникации / А. П. Чудинов // Современная политическая коммуникация : учебное пособие / отв. ред. А. П. Чудинов. -Екатеринбург : Урал. гос. пед. ун-т., 2009. - С. 42-71.
159. Шейгал, Е. И. Власть как концепт и категория дискурса / Е. И. Шейгал // Сборник эссе о социальной власти языка. - Воронеж : ВГУ. -2001. - С. 57-64.
160. Шейгал, Е. И. Семиотика политического дискурса : дис. ... д-ра филол. наук / Е. И. Шейгал. - Волгоград, 2000 (а). - 440 с.
161. Шейгал, Е. И. Семиотика политического дискурса : монография / Е. И. Шейгал. - М. : Гнозис, 2004. - 326 с.
162. Шейгал, Е. И. Театральность политического дискурса / Е. И. Шейгал // Единицы языка в их функционировании : межвузовский сборник научных трудов. - Саратов : СГАП, 2000 (б). - С. 92-96.
163. Шекунова, Т. В. Элита : возможности дискурса / Т. В. Шекунова // Дискурс-Пи. - 2008. - Т. 8. - № 1. - С. 118-124.
164. Atkinson, J. M. Our Masters' Voices : The Language and Body-language of Politics / J. M. Atkinson. - London : Routledge, 1984. - 224 p.
165. Beard, A. The language of politics / A. Beard. - London : Routledge, 2001. - 123 p.
166. Beaugrande, R. Introduction to text linguistics / R. Beaugrande, W. Dressler. - London : Routledge, 1981. - 286 p.
167. Chafe, W. L. Discourse, consciousness, and time : the flow and displacement of conscious experience in speaking and writing / W. L. Chafe. -Chicago : University of Chicago Press, 1994. - 340 p.
168. Dijk, T. A. Discourse and manipulation / T. A. Dijk // Discourse & Society. - London : SAGE Publications, 2006. - Vol. 17 (2). - Pp. 359-383.
169. Dijk, T. A. Discourse and Power / T. A. Dijk. - NY : Palgrave Macmillan, 2008. - 304 p.
170. Dijk, T. A. Elite Discourse and the Reproduction of Racism / T. A. Dijk // Hate Speech / R. К. Slayden, D. Slayden. - Newbury Park : Sage, 1995. - Pp. 1-27.
171. Dijk, T. A. Strategies of discourse comprehension / T. A. Dijk, W. Kintsch. - NY : Academic Press, 1983. - 389 p.
172. Dijk, T. A. The Study of Discourse / T. A. Dijk // Discourse as Structure and Process : Discourse Studies : A Multidisciplinary Introduction / T. A. Dijk. -Vol. 1. - 1997 (a). - Pp. 1-34.
173. Dijk, T. A. What is political discourse analysis? / T. A. Dijk // Political linguistics / J. Blommaert, C. Bulcaen. - 1997 (b). - Pp. 11-52.
174. Dolezel, L. Possible Worlds of Fiction and History : The Postmodern Stage Hardcover / L. Dolezel. - Baltimore : The Johns Hopkins University Press, 2010. - 171 p.
175. Fairclough, N. Discourse and social change / N. Fairclough. - Cambridge : Polity Press, 2006. - 269 p.
176. Frawley, W. Linguistic Semantics / W. Frawley. - NY, London : Routledge, 2013. - 544 p.
177. Gastil, J. Undemocratic discourse : a review of theory and research on political discourse / J. Gastil // Discourse and Society. - 1992. - Vol. 3. - № 4. -Pp. 469-500.
178. Hoffer, E. The True Believer : Thoughts on the Nature of Mass Movements. - London : Harper Collins Publishers, 2002. - 192 p.
179. Juez, L. A. Perspectives on Discourse Analysis : Theory and Practice / L. A. Juez. - Newcastle upon Tyne : Cambridge Scholars Publishing, 2009. - 408 p.
180. Lakoff, G. P. The nation as family // Thinking Points : Communicating Our American Values and Vision / G. P. Lakoff. - NY : Farrar, Straus and Giroux, 2006. - Pp. 49-66.
181. Lawler, J. Negation and negative polarity / J. Lawler // Cambridge Encyclopedia of the Language Sciences / P. C. Hogan. - Cambridge : Cambridge University Press, 2010. - Pp. 554-555.
182. Lewis, G. L. Turkish grammar / G. L. Lewis. - Oxford : Clarendon Press, 1967. - 303 p.
183. Lyons, J. Linguistic Semantics : An Introduction / J. Lyons. - Cambridge : Cambridge University Press, 1995. - 376 p.
184. Morante, R. Modality and Negation : An Introduction to the Special Issue / R. Morante, C. Sporleder // Computational Linguistics. - 2012. - Vol. 38. - № 2. -Pp. 223-260.
185. Palmer, F. R. Mood and modality / F. R. Palmer. - Cambridge : Cambridge University Press, 2001. - 254 p.
186. Phillips, N. What Is Discourse Analysis? / N. Phillips, C. Hardy // Discourse Analysis : Investigating Processes Of Social Construction. - 2002. - Pp. 118.
187. Reisigl, M. The discourse-historical approach / M. Reisigl, R. Wodak // Methods for Critical Discourse Analysis. - 2009. - Pp. 87-121.
188. Schiffrin, D. Introduction. What is discourse analysis? / D. Schiffrin, D. Tannen, H. Hamilton // The Handbook of discourse analysis / D. Schiffrin, D. Tannen, H. Hamilton. - Oxford, Malden : Blackwell Publishers, 2001. - Pp. 110.
189. Sornig, K. Some remarks on linguistic strategies of persuasion / K. Sornig // Language, Power and Ideology : studies in political discourse / R. Wodak. -Amsterdam, Philadelphia : John Benjamins publishing company, 1989. - Pp. 95-113.
190. Timberlake, A. Aspect, tense, mood / A. Timberlake // Language typology and syntactic description : Grammatical categories and the lexicon / T. Shopen. - 2007. - Vol. 3. - Cambridge : Cambridge University Press. - Pp. 280333.
191. Unger, J. W. Come to daddy, says David Cameron : political language unmasked [Электронный ресурс] / J. W. Unger // New Humanist. - 2013. - Режим доступа: https://newhumanist.org.uk/articles/4355/come-to-daddy-says-david-cameron-political-language-unmasked (дата обращения: 10.09.18).
192. Winter, D. Leader appeal, leader performance, and the motive profiles of leaders and followers : a study of American presidents and elections / D. Winter // Journal of Personality and Social Psychology. - 1987. - Vol. 52. - №. 1. - Pp. 196202.
193. Wodak, R. Critical Discourse Analysis / R. Wodak, N. Fairclough // Discourse as Social Interaction / T.A. van Dijk. - 1997. - Pp. 258-284.
194. Wodak, R. "We have the character of an island nation" : a discourse-historical analysis of David Cameron's "Bloomberg Speech" on the European Union
/ R. Wodak // Doing Politics : Discursivity, performativity and mediation in political discourse / M. Kranert, G. Horan. - 2018. - Pp. 27-58.
195. Wright, G. H. Deontic Logic / G. H. von Wright // Mind. - 1951. -Vol. 60. - № 237. - Pp. 1-15.
СПИСОК СЛОВАРЕЙ
1. Ахманова, О. С. Словарь лингвистических терминов / О. С. Ахманова / под общ. ред. М. В. Лазовой. - М. : Советская энциклопедия, 1969. - 608 с.
2. Большой энциклопедический словарь : языкознание / под общ. ред. В. Н. Ярцевой. - М. : Большая Российская энциклопедия, 1998. - 744 с.
3. Зорин, В. И. Евразийская мудрость от А до Я : толковый словарь [Электронный ресурс] / В. И. Зорин. - Алматы : Создш-Словарь. - 2002. -Режим доступа: http://rus-yaz.niv.ru/doc/dictionary/eurasian-wisdom/index.htm (дата обращения: 01.03.18).
4. Ивин, А. А. Логический словарь ДЕФОРТ / А. А. Ивин, В. Н. Переверзев, В. В. Петров. - М. : Мысль, 1994. - 268 с.
5. Ивин, А. А. Словарь по логике : учебное издание / А. А. Ивин, А. Л. Никифоров. - М. : Владос, 1998. - 384 с.
6. Лагута, О. Н. Стилистика. Культура речи. Теория речевой коммуникации : учебный словарь терминов / отв. ред. Н. А. Лукьянова. -Новосибирск : Новосибирский государственный университет, 2000. - Часть 2. - 147 с.
7. Матвеева, Т. В. Полный словарь лингвистических терминов / Т. В. Матвеева. - Ростов н/Д : Феникс, 2010. - 562 с.
8. Русский язык : энциклопедия / Ю. Н. Караулов. - М. : Дрофа, 1997. -
721 с.
9. Cambridge English Dictionary, Thesaurus and Translations Online [Электронный ресурс]. - 2019. - Режим доступа: https://dictionary.cambridge.org/ru (дата обращения: 02.05.19).
10. Collins English Dictionary, Thesaurus and Translations Online [Электронный ресурс]. - 2019. - Режим доступа: https://www.collinsdictionary.com/ (дата обращения: 09.04.19).
11. Glossary of linguistic terms [Электронный ресурс]. - 2019. - Режим доступа: http://www.glossary.sil.org (дата обращения: 12.05.19).
12. Lexico. Oxford English Dictionary and Thesaurus Online [Электронный ресурс]. - 2019. - Режим доступа: https://www.lexico.com/en (дата обращения: 18.03.19).
13. Longman English Dictionary and Thesaurus Online [Электронный ресурс]. - 2019. - Режим доступа: https://www.ldoceonline.com/ (дата обращения: 06.02.19).
14. Macmillan English Dictionary and Thesaurus Online [Электронный ресурс]. - 2019. - Режим доступа: https://www.macmillandictionary.com/ (дата обращения: 03.02.19).
15. Merriam-Webster English Dictionary and Thesaurus Online [Электронный ресурс]. - 2019. - Режим доступа: https://www.merriam-webster.com/ (дата обращения: 01.02.19).
СПИСОК ИСТОЧНИКОВ ПРИМЕРОВ И ИНТЕРНЕТ-РЕСУРСОВ
1. Парламент Шотландии одобрил новый референдум о независимости [Электронный ресурс] // ВВС News. Русская служба. - 2017. -28 марта. - Режим доступа: httрs://www.bbс.соm/russiаn/nеws-39422609 (дата обращения: 20.04.18).
2. Aspiration nation? The many meanings of a political buzzword [Электронный ресурс] // The Guardian. - 2017. - 29 November. - Режим доступа: https: //www. theguardian. com/books/2015/may/22/aspiration-nation-the-many-meanings-of-a-political-buzzword (дата обращения: 15.03.18).
3. Barack Obama and David Cameron : The U.S. and Britain still enjoy special relationship 2012 [Электронный ресурс] // The Washington Post. - 2012. -
12 March. - Режим доступа: https://www.washingtonpost.com/opinions/barack-obama-and-david-cameron-the-us-and-britain-still-enjoy-special-relationship/2012/03/12/gIQABH1G8R_story.html?hpid=z3&utm_term=.5e75ea380 e2f (дата обращения: 07.04.18).
4. Cameron & Miliband quizzed by Jeremy Paxman. Battle For Number 10 highlights [Электронный ресурс] // Channel 4 News. - 2015. - 26 March. - Режим доступа: https://www.youtube.com/watch?v=OsQ-MhgVTKo (дата обращения: 15.03.18).
5. Cameron to rally Tories with speech kicking off local election campaign [Электронный ресурс] // The Guardian. - 2013. - 19 April. - Режим доступа: https://www.theguardian.com/politics/2013/apr/19/cameron-local-elections-campaign (дата обращения: 11.02.18).
6. CBI [Электронный ресурс] // My CBI - Your A to Z of business success. - 2019. - Режим доступа: http://www.cbi.org.uk/ (дата обращения: 10.03.18).
7. CBI Annual Conference 2015 : Prime Minister's speech [Электронный ресурс] // Gov.UK. - 2015. - 9 November. - Режим доступа: https://www.gov.uk/government/speeches/cbi-annual-conference-2015-prime-ministers-speech (дата обращения: 03.04.18).
8. CeBIT 2014 : David Cameron's speech [Электронный ресурс] // Gov.UK. - 2014. - 9 March. - Режим доступа: https://www.gov.uk/government/speeches/cebit-2014-david-camerons-speech (дата обращения: 13.05.18).
9. Conservative Party Conference 2012 in Birmingham [Электронный ресурс] // The Independent. - 2012. - 10 October. - Режим доступа: http://www.independent.co.uk/news/uk/politics/conservative-party-conference-2012-in-birmingham-full-transcript-of-david-camerons-speech-8205536.html (дата обращения: 12.02.18).
10. David Cameron and Angela Merkel press conference : 2014 [Электронный ресурс] // Gov.UK. - 2014. - 27 February. - Режим доступа:
https://www.gov.uk/government/speeches/david-cameron-and-angela-merkel-press-conference-february-2014 (дата обращения: 20.04.18).
11. David Cameron local election launch speech in full 2013 [Электронный ресурс] // Politics.co.uk. - 2013. - 19 April. - Режим доступа: http: //www.politics.co.uk/comment-analysis/2013/04/19/david-cameron-local-election-launch-speech-in-full (дата обращения: 20.03.18).
12. David Cameron press conference G20, Brisbane, Australia 2014 [Электронный ресурс] // Conservative Party Speeches. - 2014. - 16 November. -Режим доступа: https://conservative-speeches.sayit.mysociety.org/speech/601916 (дата обращения: 01.04.18).
13. David Cameron's Conservative party conference speech in full 2011 [Электронный ресурс] // The Guardian. - 2011. - 5 October. - Режим доступа: https://www.theguardian.com/politics/2011/oct/05/david-cameron-conservative-party-speech (дата обращения: 11.05.18).
14. David Cameron's economy speech in full 2013 [Электронный ресурс] // Politics.co.uk. - 2013. - 7 March. - Режим доступа: http://www.politics.co.uk/comment-analysis/2013/03/07/david-cameron-s-economy-speech-in-full (дата обращения: 12.02.18).
15. David Cameron's farewell speech: full text 2016 [Электронный ресурс] // Sky News. - 2016. - 13 July. - Режим доступа: https://blogs.spectator.co.uk/2016/07/david-camerons-final-speech-downing-street/ (дата обращения: 02.03.18).
16. David Cameron's speech, Conservative Party Conference 2013 [Электронный ресурс] // New Statesman. - 2013. - 2 October. - Режим доступа: https://www.newstatesman.com/staggers/2013/10/david-camerons-speech-conservative-party-conference-2013-full-text (дата обращения: 25.03.18).
17. David Cameron's speech in full 2010 [Электронный ресурс] // The Guardian. - 2010. - 11 May. - Режим доступа: https://www.theguardian.com/politics/2010/may/11/david-cameron-speech-full-text (дата обращения: 02.03.18).
18. David Cameron Speech on "moral capitalism" 2012 [Электронный ресурс] // New Statesman. - 2012. - 19 January. - Режим доступа: https://www.newstatesman.com/uk-politics/2012/01/economy-capitalism-market (дата обращения: 15.02.18).
19. David Cameron's Speech on Scottish independence 2012 [Электронный ресурс] // New Statesman. - 2012. - 16 February. - Режим доступа: https://www.newstatesman.com/uk-politics/2012/02/united-kingdom-scotland-world (дата обращения: 13.03.18).
20. David Cameron: Speech to Conservative Party Conference 2014 [Электронный ресурс] // CCHQ Press Archive. - Режим доступа: https://press.conservatives.com/post/98882674910/david-cameron-speech-to-conservative-party (дата обращения: 20.03.18).
21. David Cameron's speech to the Tory conference : in full 2010 [Электронный ресурс] // The Guardian. - 2010. - 6 October. - Режим доступа: https://www.theguardian.com/politics/2010/oct/06/david-cameron-speech-tory-conference (дата обращения: 15.03.18).
22. David Cameron : Speech to Welsh Conservative Party Conference 2009 [Электронный ресурс] // Conservative Party Speeches. - 2009. - 29 March. -Режим доступа: https://conservative-speeches.sayit.mysociety.org/speech/601380 (дата обращения: 15.05.18).
23. Edmund Burke [Электронный ресурс] // ESI - European Stability Initiative. English. - 2019. - Режим доступа: https://www.esiweb.org/index.php?lang=en&id=71 (дата обращения: 11.05.18).
24. Election 2010. Wales Results [Электронный ресурс] // BBC. - 2019. -Режим доступа: http://news.bbc.co.uk/2/shared/election2010/results/region/10.stm (дата обращения: 09.03.18).
25. Emergency European Council on Ukraine : David Cameron's statement 2014 [Электронный ресурс] // Gov.UK. - 2014. - March 10. - Режим доступа: https://www.gov.uk/government/speeches/emergency-european-council-on-ukraine-david-camerons-statement (дата обращения: 18.04.18).
26. EU meeting on Ukraine : David Cameron's speech 2014 [Электронный ресурс] // Gov.UK. - 2014. - 6 March. - Режим доступа: https://www.gov.uk/government/speeches/eu-meeting-on-ukraine-david-camerons-speech (дата обращения: 18.04.18).
27. EU speech at Bloomberg 2013 [Электронный ресурс] // Gov.UK. -2013. - 23 January. - Режим доступа: https://www.gov.uk/government/speeches/eu-speech-at-bloomberg (дата обращения: 05.04.18).
28. European Council March 2014 : David Cameron's press conference [Электронный ресурс] // Gov.UK. - 2014. - 21 March. - Режим доступа: https://www.gov.uk/government/speeches/european-council-march-2014-david-camerons-press-conference (дата обращения: 26.02.2018).
29. Extremism : PM speech 2015 [Электронный ресурс] // Gov.UK. -2015. - 20 July. - Режим доступа: https://www.gov.uk/government/speeches/extremism-pm-speech (дата обращения: 04.03.18).
30. Inaugural address [Электронный ресурс] // John F. Kennedy Presidential Library and Museum. - 2019. - Режим доступа: https://www.jfklibrary.org/learn/about-jfk/historic-speeches/inaugural-address (дата обращения: 02.04.18).
31. NATO Summit Wales 2014 : PM's statement to House of Commons [Электронный ресурс] // Conservative Party Speeches. - 2014. - 8 September. -Режим доступа: https://conservative-speeches.sayit.mysociety.org/speech/601923 (дата обращения: 01.04.18).
32. PM speech on immigration 2015 [Электронный ресурс] // Gov.UK. -2015. - 21 May. - Режим доступа: https://www.gov.uk/government/speeches/pm-speech-on-immigration (дата обращения: 05.04.18).
33. PM speech on the UK's strength and security in the EU 2016 [Электронный ресурс] // Gov.UK. - 2016. - 9 May. - Режим доступа:
https://www.gov.uk/government/speeches/pm-speech-on-the-uks-strength-and-security-in-the-eu-9-may-2016 (дата обращения: 05.05.18).
34. PM's speech at Camp Bastion 2010 [Электронный ресурс] // Gov.UK. - 2010. - 11 June. - Режим доступа: https://www.gov.uk/government/speeches/pms-speech-at-camp-bastion (дата обращения: 25.02.18).
35. PM's speech at Munich Security Conference 2011 [Электронный ресурс] // Gov.UK. - 2011. - 5 February. - Режим доступа: https://www.gov.uk/government/speeches/pms-speech-at-munich-security-conference (дата обращения: 08.04.18).
36. PM's speech on Welfare Reform Bill 2011 [Электронный ресурс] // Gov.UK. - 2011. - 17 February. - Режим доступа: https://www.gov.uk/government/speeches/pms-speech-on-welfare-reform-bill (дата обращения: 20.04.18).
37. Prime Minister David Cameron's speech to the World Economic Forum in Davos 2013 [Электронный ресурс] // Gov.UK. - 2013. - 24 January. - Режим доступа: https://www.gov.uk/government/speeches/prime-minister-david-camerons-speech-to-the-world-economic-forum-in-davos (дата обращения: 24.02.18).
38. Prime Minister : My vision for a smarter state 2015 [Электронный ресурс] // Gov.UK. - 2015. - 11 September. - Режим доступа: https://www.gov.uk/government/speeches/prime-minister-my-vision-for-a-smarter-state (дата обращения: 13.03.18).
39. Prime Minister's speech on Europe 2015 [Электронный ресурс] // Gov.UK. - 2015. - 10 November. - Режим доступа: https://www.gov.uk/government/speeches/prime-ministers-speech-on-europe (дата обращения: 13.02.18).
40. Prime Minister's Questions : 29 January 2014. Commons Debates. Daily Hansard. Prime Minister Engagements [Электронный ресурс] // www.parliament.uk. Parliamentary Business. - 2014. - 29 January. - Режим доступа:
https: //publications .parliament.uk/pa/cm201314/cmhansrd/cm140129/debtext/140129 -0001.htm#14012950000005 (дата обращения: 23.03.18).
41. Prime Minister's Questions : 26 March 2014. Commons Debates. Daily Hansard. Prime Minister Engagements [Электронный ресурс] // www.parliament.uk. Parliamentary Business. - 2014. - 26 March. - Режим доступа: https://publications.parliament.uk/pa/cm201314/cmhansrd/cm140326/debtext/140326 -0001.htm#14032654000005 (дата обращения: 25.03.18).
42. Prime Minister's Questions : 2 April 2014. Commons Debates. Daily Hansard. Prime Minister Engagements [Электронный ресурс] // www.parliament.uk. Parliamentary Business. - 2014. - 2 April. - Режим доступа: https://publications.parliament.uk/pa/cm201314/cmhansrd/cm140402/debtext/140402 -0001.htm#14040253000005 (дата обращения: 24.03.18).
43. Python Dead Parrot is top sketch [Электронный ресурс] // BBC News. - 2004. - 29 November. - Режим доступа: http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/4052641 .stm (дата обращения: 10.02.18).
44. Remarks by President Obama and Prime Minister Cameron in Joint Press Conference 2016 [Электронный ресурс] // The White House. President Barack Obama. - 2016. - 22 April. - Режим доступа: https://obamawhitehouse.archives.gov/the-press-office/2016/04/22/remarks-president-obama-and-prime-minister-cameron-joint-press (дата обращения: 11.05.18).
45. Remarks by President Obama and Prime Minister Cameron of the United Kingdom in Joint Press Conference 2013 [Электронный ресурс] // The White House. President Barack Obama. - 2013. - 13 May. - Режим доступа: https://obamawhitehouse.archives.gov/the-press-office/2013/05/13/remarks-president-obama-and-prime-minister-cameron-united-kingdom-joint- (дата обращения: 19.05.18).
46. Scottish independence : Full text of David Cameron's "countdown to the referendum" speech [Электронный ресурс] // Prospect Magazine. - 2014. - 15 September. - Режим доступа: http://www.prospectmagazine.co.uk/blogs/prospector-
blog/scottish-independence-full-text-of-david-camerons-countdown-to-the-referendum-speech (дата обращения: 08.04.18).
47. Speech to the National Conservative Convention 2013 [Электронный ресурс] // UKPOL. Political Speech Archive. - 2015. - 20 November. - Режим доступа: http://www.ukpol.co.uk/david-cameron-2013-speech-to-the-national-conservative-convention/ (дата обращения: 12.02.18).
48. Syria and the Use of Chemical Weapons 2013 [Электронный ресурс] // www.parliament.uk. Parliamentary Business. - 2013. - 29 August. - Режим доступа:
https: //publications .parliament.uk/pa/cm201314/cmhansrd/cm130829/debtext/130829 -0001.htm (дата обращения: 08.02.18).
49. Text of David Cameron's Speech After "Brexit" Vote 2016 [Электронный ресурс] // The New York Times. - 2016. - 24 June. - Режим доступа: https://www.nytimes.com/2016/06/25/world/europe/david-cameron-speech-transcript.html (дата обращения: 01.05.18).
50. The importance of Scotland to the UK : David Cameron's speech 2014 [Электронный ресурс] // Gov.UK. - 2014. - 7 February. - Режим доступа: https://www.gov.uk/government/speeches/the-importance-of-scotland-to-the-uk-david-camerons-speech (дата обращения: 20.03.18).
51. Tory Party conference 2013 : PM David Cameron keynote speech [Электронный ресурс] // youtube.ru. BBC2 HD, Daily Politics. - 2013. - 2 October. - Режим доступа: https://www.youtube.com/watch?v=ZdtzjLsaQSI (дата обращения: 25.03.18).
52. Tory Party Conference 2015 : David Cameron's speech in full [Электронный ресурс] // The Independent. - 2015. - 7 October. - Режим доступа: http://www.independent.co.uk/news/uk/politics/tory-party-conference-2015-david-camerons-speech-in-full-a6684656.html (дата обращения: 15.05.18).
53. Welfare speech 2012 [Электронный ресурс] // Gov.UK. - 2012. -25 June. - Режим доступа: https://www.gov.uk/government/speeches/welfare-speech (дата обращения: 9.03.18).
ПРИЛОЖЕНИЯ
Приложение 1
аксиологическом как приём тактики
1. стратегия положительного
самопозиционирования
• средства модальности самопохвалы
• тактика создания положительного образа
• апелляции к авторитету из числа «своих»
2. стратегия самозащиты
• реструктурирование предложения и др. приёмы тактики снятия с себя ответственности
• средства аксиологической модальности и другие приёмы тактики перенаправления обвинения или критики от говорящего
1. стратегия дискредитации оппонента
• аксиологическая модальность как приём тактики критики и обвинения / оценочного реагирования
• средства эвиденциальной модальности и другие приёмы тактики прогнозирования возможных неудач и ошибок оппонента в будущем
2. стратегия конфронтации
• средства модальности модальности
аксиологической и деонтической угрозы как приёмы
тактики угрозы
1. стратегия амальгамирования
2. стратегия персуазивности
• тактика иллюстрирования
• апелляция к национальной символике как средство апелляции к чувствам аудитории, аксиологические эмфатические конструкции персуазивно-суггестивной тактики
3. стратегия информирования
• тактика номинации
Макростратегии дискурса политического лидера, адресованного рабочему классу
' 1 г
я / мы-стратегии
1. стратегия положительного
самопозиционирования
• тактика апелляции к авторитету из числа «своих»
• тактика создания положительного образа
• тактика самопохвалы
оппонент-стратегии
1. стратегия дискредитации оппонента
• аксиологическая модальность как приём тактики критики и обвинения / оценочного реагирования
2. стратегия конфронтации
• тактика прямого обращения к оппоненту, вызывающего конфронтацию
• тактика угрозы
электорат-стратегии
1. стратегия персуазивности
эмотивная алетическая логической аксиологическая
модальность, модальность необходимости, модальность и
другие приёмы
иллюстрирования
тактики
2. стратегия аргументации
• аксиологическая модальность (и другие средства) как приёмы тактики иллюстрирования
Макростратегии дискурса политического лидера, адресованного британскому бизнесу
я / мы-стратегии
эвиденциальная, аксиологическая и др. приёмы
1. стратегия положительного
самопозиционирования
• алетическая, деонтическая модальность тактики самопохвалы
• сочетание эвиденциальной и гипотетической модальности как приём тактики безличного обвинения
• эвиденциальная и эпистемическая модальность как приёмы тактики создания положительного образа
оппонент-стратегии
1. стратегия дискредитации оппонента
• аксиологическая модальность как приём тактики критики и обвинения / оценочного реагирования
2. стратегия конфронтации
• деонтическая модальность обязанности как приём тактики прямого обращения к оппоненту
электорат-стратегии
1. стратегия амальгамирования
• знаки-интеграторы
2. стратегия персуазивности
• аксиологическая модальность, алетическая модальность необходимости и деонтическая модальность способности
• апелляция к чувствам адресата и др. приёмы персуазивно-суггестивной тактики
3. стратегия информирования
• тактика номинации
Макростратегии дискурса политического лидера, адресованного молодёжи
1 ' 1 Г 1 г
я / мы-стратегии
1. стратегия положительного самопозиционирования
• средства аксиологической модальности как приём тактики самопохвалы
• апелляции к авторитету из числа «своих»
• деонтическая модальность способности и волеизъявления как приёмы тактики формулирования цели
• эвиденциальная модальность как приём тактики создания положительного образа на основе контраста между вербальными имиджами говорящего и оппонента
2. стратегия самозащиты
• реструктурирование предложения и др. приёмы тактики снятия с себя ответственности
• тактика перенаправления критики или обвинения от говорящего
оппонент-стратегии
1. стратегия дискредитации оппонента
• аксиологическая модальность и эвиденциальная модальность как приёмы тактики критики и обвинения / оценочного реагирования;
• тактика иллюстрирования
• тактика прогнозирования возможных неудач и ошибок оппонента в будущем
2. стратегия конфронтации
• тактика угрозы
электорат-стратегии
1. стратегия амальгамирования
• знаки-интеграторы
2. стратегия персуазивности
• тактика иллюстрирования
• апелляция к национальной символике как средство апелляции к чувствам аудитории персуазивно-суггестивной тактики
• аксиологические эмфатические конструкции как приём персуазивно-суггестивной тактики «электорат-стратегии» персуазивности
• деонтическая модальность обещания как приём тактики обещания
3. стратегия информирования
• тактика номинации
Приложение 6
Макростратегии дискурса политического лидера, адресованного военным
1 Г 1 г
я / мы-стратегии
электорат-стратегии
1. стратегия положительного
самопозиционирования
• самоцитатив, деонтическая
модальность обещания, эмотивная модальность как приёмы тактики создания положительного образа
1. стратегия персуазивности
• аксиологические эмфатические конструкции, прецедентные хрононимы и топонимы и апелляция к чувствам аудитории как приёмы персуазивно-суггестивной тактики
2. стратегия аргументации
• тактика иллюстрирования
3. стратегия информирования
• аксиологическая модальность как приём тактики номинации
Макростратегии дискурса политического лидера, адресованного политическим структурам
я / мы-стратегии
1. стратегия положительного
Обратите внимание, представленные выше научные тексты размещены для ознакомления и получены посредством распознавания оригинальных текстов диссертаций (OCR). В связи с чем, в них могут содержаться ошибки, связанные с несовершенством алгоритмов распознавания. В PDF файлах диссертаций и авторефератов, которые мы доставляем, подобных ошибок нет.