Функционирование глаголов противостояния в современном англоязычном политическом дискурсе тема диссертации и автореферата по ВАК РФ 00.00.00, кандидат наук Смирнова Дарья Евгеньевна

• Смирнова Дарья Евгеньевна
• кандидат наук
• 2025

Оглавление диссертации кандидат наук Смирнова Дарья Евгеньевна

ВВЕДЕНИЕ

ГЛАВА 1. ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ИССЛЕДОВАНИЯ ГЛАГОЛЬНОЙ ЛЕКСИКИ СО ЗНАЧЕНИЕМ ПРОТИВОСТОЯНИЯ В ПОЛИТИЧЕСКОМ ДИСКУРСЕ СОВРЕМЕННОГО АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА

1.1. Сущностные характеристики противостояния как структуры знаний о действительности

1.2. Понятия «дискурс» и «политический дискурс» в современной системе знаний

1.3. Сущностные характеристики политического дискурса

1.4. Степень изученности глаголов противостояния

1.5. Основные алгоритмы исследования семантики глагольной лексики

противостояния

Выводы по первой главе

ГЛАВА 2. ФУНКЦИОНАЛЬНО-СЕМАНТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ ГЛАГОЛОВ ПРОТИВОСТОЯНИЯ В АНГЛОЯЗЫЧНОМ ПОЛИТИЧЕСКОМ ДИСКУРСЕ

2.1. Особенности тематического и лингвистического структурирования современного англоязычного политического дискурса

2.2. Особенности семантического структурирования противостояния в современном английском языке

2.3. Специфика компонентного семантического состава глаголов противостояния, используемых в политическом дискурсе

2.4. Общий алгоритм семантико-функционального исследования глаголов противостояния в англоязычном политическом дискурсе

2.5. Специфика актуализации глагольных единиц группы quarrel в англоязычном политическом дискурсе

2.6. Специфика структурирования значения и актуализации глагольных единиц группы dispute в англоязычном политическом дискурсе

2.7. Специфика структурирования значения и актуализации глагольных единиц группы disapprove

2.8. Специфика структурирования значения и актуализации глагольных единиц

группы oppose

Выводы по второй главе

ЗАКЛЮЧЕНИЕ

СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ

Введение диссертации (часть автореферата) на тему «Функционирование глаголов противостояния в современном англоязычном политическом дискурсе»

ВВЕДЕНИЕ

Современное общество находится в состоянии высокой политизации, что приводит к значительному интересу современной лингвистики к языку политики и языковому поведению политиков, особенно к тому, как язык используется в социальной среде. Область политики, равно как и другие области существования людей в обществе, актуализируется в дискурсе. Язык является неотъемлемой частью человеческого мышления и отражает взаимодействие с миром и познание, что было подмечено В. фон Гумбольдтом [Гумбольдт, 2001, с. 400]. Использование глаголов противостояния в современном английском политическом дискурсе представляет особый интерес как единица языка.

В целом противостояние как феномен, отражающийся в языке, рассматривался в лингвистических исследованиях вообще и в проявлении в глагольной лексике в частности. Однако комплексное рассмотрение глаголов противостояния в англоязычном политическом дискурсе и выявление связующих групп данных глаголов не являлись объектом специального семантического исследования. В то же время противостояние как часть философской дихотомии единства и борьбы противоположностей является основной движущей силой любого движения и развития, и сфера политики в этом отношении не только не является исключением, а, напротив, представляет собой яркий образец указанной дихотомии.

Настоящее исследование посвящено изучению семантических особенностей глаголов противостояния в современном английском политическом дискурсе, выявлению потенциала глаголов противостояния как средства воздействия на аудиторию.

Тем самым изучение глаголов, выражающих противостояние, в современном английском политическом дискурсе представляет актуальность настоящего научного исследования. Эти глаголы представляют интерес как языковые единицы, так как они могут функционировать в политическом дискурсе и передают особый тип взаимоотношения людей. Глаголы, используемые для выражения

противостояния, достаточно репрезентативны, образуют синонимические группы, содержат как общую гиперсему, так и индивидуальные гипосемы.

Исследование представляется актуальным и в силу того, что частные проблемы структурирования определённого типа дискурса, обусловленного тем пространством отношений людей друг с другом, которое получает системное языковое и речевое оформление в рамках данного типа их отношений - проще говоря, основные дискурсивные пространства, - привносят новые важные и порой неожиданные данные в понимание таких частных дискурсивных систем. Именно к таким часто исследуемым дискурсивным областям и относится политический дискурс, в рамках которого проводится настоящее исследование. Как представляется, именно вскрытие особенностей частных групп стратегий воздействия адресантов политических сообщений, доктрин и программ на адресатов и их перлокутивная реакция на реализацию определённой дискурсивной стратегии адресантами в конкретной ситуации развёртывания политического дискурса являются основными ориентирами в исследованиях политического дискурса. Но в дискурсе используются определённые речевые средства, и в первую очередь, маркеры деятельностной стороны политических отношений, основными репрезентантами которых в языке является глагольная лексика. По этой причине данное исследование видится достаточно актуальным для современного состояния исследования глагольной лексики в рамках исследований дискурса.

В то же время нуждаются в разработке и глагольные системы передачи иных стратегий иллокутивно-перлокутивного действия, отличные от стратегии противостояния, например, стратегий уклонения, подчинения, перевода темы в иное русло и другие. Не исключено, что некоторые структурно-семантические характеристики исследуемых глаголов могут пересекаться с глаголами иных семантических групп, и поэтому мы воздержались от представления объекта исследования как семантической полевой структуры, чтобы в дальнейшем при исследовании семантики других групп не возникли неточные или некорректные формулировки и описания.

Степень разработанности проблемы.

В современной научной литературе проблематика политического противостояния представлена как отечественными, так и зарубежными исследованиями.

Изучением проблем политического дискурса занимались такие ученые, как А.Н. Баранов, Э.В. Будаев, Р. Водак, Д.Б. Гудков, В.З. Демьянков, А.Ю.Мазаев, Э. Лассан, П.Б. Паршин, А.П. Чудинов, В.И. Шаховский, Е.И. Шейгал и другие, в то время как феномен глаголов противостояния является малоизученным явлением.

Работа Л. Талми внесла значительный вклад в понимание сложности концептуальных структур, выражаемых глаголами. Его анализ ситуаций локации и движения объектов подчеркнул важность концепций, которые глаголы фиксируют, таких как направление движения, точка отсчета, метод перемещения и другие [Та1ту, 1985]. Е.С. Кубрякова также попыталась выделить концептуальное ядро определенных классов глаголов [Кубрякова, 2004, с. 106-109]. Д. Фоллесдаль подчеркивает, что объяснение человеческого поведения требует учета всего спектра идей, которые влияют на принятие решений о возможных действиях и их последствиях [Фоллесдаль, 1986, с. 139-159].

Системный подход представляет собой ведущее направление современной лингвистики, особенно в изучении лексических единиц и их взаимосвязей. Основные принципы этого подхода были разработаны в работах выдающихся лингвистов, таких как В.И. Арнольд, В.В. Виноградов, Э.М. Медникова и других. Этот подход позволяет рассмотреть слово в контексте его системной организации.

Системный подход предполагает комплексное изучение лексических единиц, находящихся в семантических отношениях, что способствует пониманию организации лексической системы языка. Синонимические, антонимические, гипонимические, деривационные связи являются основными типами семантических отношений, которые взаимодействуют и образуют семантические группы и ряды.

Изучение различных групп лексических единиц с их семантическими связями позволяет лучше понять сложную лексическую систему языка. Этот

подход позволяет выявить как качественные, так и количественные характеристики лексических единиц, что способствует более глубокому пониманию организации языка.

Исследование глаголов, передающих семантику противостояния в современном английском языке, во многом было обусловлено работой А.Г. Мельгуновой [Мельгунова, 2006]. Её исследование фокусируется на анализе глаголов противостояния с учетом концепции противостояния, а также рассматривает семантические характеристики синонимичных глаголов, таких как «oppose» и «resist», и семантический признак вербальности в глаголах «argue», «object», «protest», «refuse», «reject», «decline» и прочих. Эта работа также подробно анализирует когнитивно-семантические аспекты употребления глаголов противостояния.

В своём диссертационном исследовании М.М. Мадасова [Мадасова, 1985] исследует системные связи между группами английских глаголов, выражающих противостояние и уступку. В её исследовании делается упор на синонимические отношения слов. В частности, анализ сочетаемости и семантических структур глаголов противостояния. Также М.М. Мадасова уделяет внимание антонимическим связям глаголов синонимических рядов, которые противопоставлены по денотативному значению.

В настоящей работе фокус внимания сосредоточен, во-первых, на выявлении корпуса глаголов сопротивления, передающих семантику социального противодействия, которые в данном исследовании получают номинацию «глаголы противостояния», а во-вторых, на особенностях «поведения» данной группы глаголов в англоязычном политическом дискурсе.

Цель данного исследования заключается в теоретическом обосновании функционально-семантических особенностей глаголов противостояния, представляющих специфическую коммуникативную единицу, отражающую уникальное отношение человека к окружающему миру, в современном англоязычном политическом дискурсе.

Объект исследования представлен рядом глаголов английского языка, используемых для выражения противостояния в современной англоязычной политической коммуникации, передающих значение нападения или сопротивления нападению.

Предметом исследования являются функционально-семантические особенности глаголов со значением противостояния в современном англоязычном политическом дискурсе.

Основные задачи исследования включают:

1. Выделение и систематизацию группы глаголов, выражающих противостояние в современном англоязычном политическом дискурсе с учетом интегральных семантических признаков.

2. Выявление общих семантических признаков для объединения глаголов в синонимические группы и определение их дифференциальных признаков.

3. Анализ семантической структуры исследуемых глаголов на основе словарных дефиниций и контекстов англоязычного политического дискурса.

4. Выработку оснований классификации глаголов противостояния с учетом их индивидуальных функционально-семантических и комбинаторных особенностей.

5. Выявление общих и индивидуальных черт в семантике и сочетаемости исследуемых глаголов противостояния.

Материалом исследования послужили выступления политических лидеров, отрывки из текстов периодических изданий Великобритании и США, а также словарные статьи лексикографических, синонимических и энциклопедических словарей, включая как печатные, так и электронные ресурсы. В работе подвергались анализу около 50 глаголов современного английского языка, выбранных из материалов на злободневные политические темы из печатных и электронных ресурсов СМИ.

Методология исследования. Теоретическую основу данного исследования составляют академические труды как российских, так и зарубежных ученых, специализирующихся в области лингвистики текста и теории дискурса. Следует

упомянуть таких авторов, как В.Г. Борботько, Э.В. Будаев, Р. Водак, М.В. Гаврилова, И.В. Йоргенсен, К.Е. Калинин, Е.С. Кубрякова, Е.И. Шейгал, Т.А. ван Дейка, П. Серио и М. Фуко. Исследование также опирается на работы в области прагматики и теории речевых актов, таких как Н.Д. Арутюнова, В.З. Демьянкова, Е.И. Шейгал. Методологическая основа включает принципы речевого сотрудничества (Д. Гребер, Г.Р. Кресс, Дж. Лакофф, Н.Б. Лебедева,), семантики и контекстологии (Е.А. Попова, Л. Талми, Ч. Филлмор), политической лингвистики и отношения языка к власти (В.Н. Базылев, А.П. Чудинов, P.M. Блакар, М. Чилтон, Н. Фэрклоу), а также жанров речи (В.И. Карасик, Ж.Д. Попова, И.А. Стернин).

В данном исследовании используется комплекс лингвистических методов, обеспечивающих всесторонний анализ материала. Среди них - гипотетико-дедуктивный метод, дефиниционный и компонентный анализы, дистрибутивный и контекстуальный методы, па также элементы трансформационного анализа.

Исследование проходило в несколько этапов:

1. В начале исследования были изучены теоретические основы изучения глагольной лексики в политическом дискурсе современного английского языка.

2. На втором этапе был проведён анализ особенностей семантической структуры исследуемых глаголов на основе словарных дефиниций с учётом их использования в англоязычном политическом дискурсе.

3. Третий этап включал выделение групп глаголов со значением противостояния в современном английском политическом дискурсе.

4. Затем были проанализированы функционально-семантические и комбинаторные характеристики глаголов противостояния в современном англоязычном политическом дискурсе.

5. Пятый этап заключался в обосновании функционально-семантических особенностей глаголов противостояния в современном английском политическом дискурсе как уникальных в своих комплексных характеристиках речевых единиц, отражающих особое отношение человека к окружающему миру, отдельным лицам, общественному положению вещей.

Научная новизна данного исследования заключается в том, что в нём анализируются дистинктивные характеристики глаголов противостояния в современном англоязычном политическом дискурсе в качестве специфической языковой единицы, отражающей специфическое отношение человека к окружающему миру и людям. До этого специфика глаголов противостояния, функционирующих в англоязычном политическом дискурсе, как предмет отдельного исследования не рассматривалась.

В результате исследования было выявлено четыре семантических группы исследуемых глаголов на основе различных аспектов противостояния, выражаемых определённой семантикой для каждой из выделенных групп исследуемых глаголов.

Теоретическая значимость исследования заключается в дальнейшем изучении свойств и структуры политического дискурса, а также в расширении понимания семантико-функциональных характеристик группы глаголов противостояния, что вносит определённый вклад в изучение как англоязычного политического дискурса, так и функционирования глаголов противостояния в названном типе дискурса.

Практическая значимость исследования состоит в возможности использования его результатов при преподавании лексикологии английского языка, дискурсологии, семасиологии, теории и практика политического перевода, написании выпускных квалификационных и диссертационных работ, а также в практике преподавания английского языка.

Материалы и выводы диссертации используются в учебно-исследовательской работе на кафедре иностранных языков факультета иностранных языков педагогического института ФГАОУ ВО «Белгородский государственный национальный исследовательский университет» на направлении подготовки 44.03.05 Педагогическое образование, профили Английский язык и История при преподавании дисциплин: «Теоретическая грамматика», «Лексикология», «Практическая грамматика», «Практика устной и письменной речи», «Иностранный язык».

На защиту выносятся следующие положения:

1. В политическом дискурсе реализуются различные тактики, одной из которых является тактика спора, конфликта, скрытой или открытой вражды, что можно обозначить как «противостояние». Противостояние детерминируется действием или отсутствием действия, что в английском языке эксплицируется посредством глагольных лексем с общей гиперсемой «противостояние».

2. Противостояние представляет собой особый вид деятельности и может выражаться следующим образом:

- противостояние является взаимным, где обе стороны представлены субъектом высказывания;

- акцент в противостоянии переносится на одну из сторон, и в этом случае вторая сторона становится лингвистическим объектом, выраженным как прямым дополнением, так и предложным, вводимым союзами to или with;

- в связи с метонимическим переносом «сторона противостояния ^ действия или речевой акт (заявление, обвинение, выдвижение претензий и т.п.) этой стороны» дополнение может вводиться посредством тех же формальных параметров, что и в предыдущем случае, только к указанным предлогам добавляются about и в немногочисленных случаях over.

3. Анализ глаголов противостояния как единиц языка и речи, возникающих в ответ на внешние по отношению к субъекту речи раздражения, даёт основание условно разделить противостояние на внешнее и внутреннее. На языковом уровне такое осмысление противостояния диктует необходимость выделения лиц, мнение которых отлично от мнения субъекта или же находится в конфликте с его интересами, а также предмета того, в связи с которым данное противостояние получает свою экспликацию. Тем самым для анализа функционально-семантических характеристик глаголов противостояния в английском языке существенной представляется комбинаторная специфика глагольной лексемы с лексемами, репрезентируемыми дополнениями высказываний.

4. В английском политическом дискурсе были выявлены следующие четыре группы глаголов противостояния: глаголы, передающие неоднократное речевое

противостояние (группа quarrel), глаголы, передающие бурный спор (группа dispute), глаголы передающие речевые действия лиц, негативно настроенных друг к другу (группа disapprove), и глаголы, передающие словесное противостояние лиц, заведомо находящихся в невыгодном положении (группа oppose). Все глаголы в каждой из указанных групп являются переходными.

5. В англоязычном политическом дискурсе значение сопротивления зачастую передаётся не только личными формами глагола в функции сказуемого, но и неличными формами в соответствующих синтаксических конструкциях, а также именами существительными, образованными от данных глаголов.

Апробация и внедрение результатов исследования осуществлялись в том, что основные выводы и результаты исследования отражены в 11 научных публикациях, из которых 5 статьей опубликованы в ведущих рецензируемых журналах из списка ВАК РФ по научной специальности, 1 статья в журнале Web of Science, а также в докладах 3 конференций.

Теоретические положения работы обсуждены на заседаниях кафедры английской филологии и межкультурной коммуникации института межкультурной коммуникации и международных отношений НИУ «БелГУ» и изложены в докладах на конференциях всероссийского и международного уровней: Материалы II всероссийской научно-практической конференции «Образование и наука в современных реалиях», тема доклада: «Язык и власть» (Чебоксары, 26.06.2023); сборник статей международной научно-практической конференции «Современная научно-образовательная среда: междисциплинарный подход», тема доклада: «Модальность в политическом дискурсе» (Киров, 10.08.2023).

Степень достоверности и обоснованность полученных результатов обусловлена комплексным подходом к методике исследования, включающим использование теоретических данных, а также анализом репрезентативного фактического материала.

Структура и объём диссертации. Диссертация включает введение, 2 главы, выводы, заключение, список литературы.

Во введении исследования излагаются актуальность работы и её научная новизна, определяются объект и предмет исследования, ставятся цель и задачи, описывается степень разработанности темы исследования, отмечаются методы и приёмы анализа, обосновываются теоретическая и практическая значимость работы, представляются положения, выносимые на защиту, указываются степень достоверности и апробации результатов.

В первой главе исследования «Теоретические основы исследования глагольной лексики со значением противостояния в политическом дискурсе современного английского языка» определяются теоретические основы лингвистического рассмотрения политического дискурса как среды функционирования объекта исследования, а также рассматриваются проблемы, связанные с пониманием противостояния как одного из универсальных феноменов объективного мира и мира социальных отношений, а также рассматривается комплекс проблем, связанных с исследованиями глаголов противостояния как основного объекта настоящего исследования.

Вторая глава «Функционально-семантические особенности глаголов противостояния в англоязычном политическом дискурсе» посвящена изучению специфики англоязычной глагольной лексики, передающей семантику противостояния в политическом англоязычном дискурсе. В частности, проводится компонентный анализ глаголов, составляющих объект исследования, и на этой основе каждый из них рассматривается с позиций содержания, передаваемого этим глаголом, его комбинаторики, способности глагола в роли сказуемого быть замещенным неличной формой глагола или однокоренным существительным в функции предикатива высказывания, и на основании этих положений каждый из глаголов рассматривается в пределах своей функционально-семантической группы.

В заключении в концентрированной форме излагаются основные выводы и наблюдения проведённого исследования, а также намечаются перспективы его дальнейшего развития.

ГЛАВА 1. ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ИССЛЕДОВАНИЯ ГЛАГОЛЬНОЙ ЛЕКСИКИ СО ЗНАЧЕНИЕМ ПРОТИВОСТОЯНИЯ В ПОЛИТИЧЕСКОМ ДИСКУРСЕ СОВРЕМЕННОГО АНГЛИЙСКОГО

ЯЗЫКА

1.1. Сущностные характеристики противостояния как структуры знаний о

действительности

В повседневной жизни мы часто встречаемся с такими понятиями, как некоторое противодействие или сопротивление со стороны живых существ или неодушевлённых предметов внешним силам природы (например, здания сопротивляются сильному ветру, напору воды), внутренним неустройствам (например, организм противостоит заболеванию или воспалению за счёт свойств самого организма, таких как иммунитет), другим живым существам, если они создают угрозу или опасность (например, люди защищаются от диких животных, преступников, внешних и внутренних врагов).

В любой культуре эти действия получают различные номинации, которые зачастую пересекаются между собой и могут быть переданы синонимами, репрезентация концептов БОРЬБА/STRUGGLE, ОТПОР /RESISTANCE, СПОР/ARGUMENT, (С0)ПР0ТИВЛЕНИЕ/0PP0SITЮN и их более частными репрезентантами (ССОРА/QUARREL, ЗАЩИТА/ DEFENCE,

ОТПОВЕДЬ/RETORT и другими). Более того, границы этих концептов могут быть размыты, так как данные концепты могут быть репрезентированы лексемами с метонимическим значением. Не случайно в качестве первой иллюстрации процесса метафоризации Дж. Лакофф и М. Джонсон в своей знаменитой книге «Metaphors We Live By» избрали модель ARGUMENT IS WAR [Lakoff, Johnson, 1980, c. 242], выбрав концепт именно из указанной тезаурусной парадигмы.

Эти факты являются безусловным подтверждением тезиса о том, что сопротивление, противоречие, противостояние, борьба и т.п. являются фундаментальными крепами бытия людей, несмотря на то, что они не являются

вещами и свойствами, т.е. сущностями, которые можно ощутить реально через органы чувств или специальные приборы, а передаются через отношения.

Американский философ У. Джеймс высказывал мысль о том, что в каждом слове, которое мы слышим, его основной смысл отображается в полной ясности сознания, но в то же время «в полутьме через слово проскальзывают иные многозначные значения», которые создают связи с другими понятиями, и воздействие слова, как правило, распространяется на бессознательный уровень [James, 1981, c. 533]. А.Р. Лурия подметил, что для полного осмысления значений лексических единиц недостаточно только лингвистики, так как «каждое слово практически никогда не имеет жесткой конкретной привязки, а всегда остается многозначным и многогранным» [Лурия, 1998, с. 416].

Понятие «противостояние» обладает множеством значений - физики придают ему определенное значение, историки другое, психологи третье, а люди, вне зависимости от своей сферы деятельности, могут вкладывать в него разнообразные смыслы в зависимости от контекстуальных обстоятельств, которые невозможно полностью перечислить. Иными словами, противостояние является междисциплинарным понятием [Wang, 2010, с. 254-261].

Противостояние в физике представляет собой «силу, стремящуюся замедлить движение или противодействовать ему». Это явление подробно исследуется в следующих ключевых аспектах: (1) полное противостояние движению, включая коэффициенты, учитывающие как силу трения двигающегося объекта, так и коэффициенты трения в подшипниках; (2) гидравлические сопротивления, включая турбулентность как противодействие потоку газа или жидкости, и сопротивление тела, включая трение и давление потока; (3) электрические сопротивления, такие как реактивное, переменное, индуктивное, полное и емкостное сопротивления в электрических цепях. Противостояние также изучается в области механики твердых тел, включая сопромат [Гейзенберг, 1990, c. 255].

В контексте исторической науки понятие противостояния в первую очередь ассоциируется с областью военной истории, где действия сопротивления, несмотря

на их тайный характер, рассматриваются как существенные факторы в военных действиях и участвовавшие в освобождении страны, находившейся под военной оккупацией. Термин «противостояние» (Resistance) указывает на «подпольную организацию, вовлеченную в борьбу за национальное освобождение государства, подвергшегося воздействию тоталитарного или военного контроля» [Предметный указатель Хроноса, 2000, URL].

В медицине, органической химии и биологии термин «resistance» (сопротивление) часто используется для обозначения общей способности организма сопротивляться стрессу или инфекции, а также для выражения резистентности или устойчивости организма или ткани к воздействию неблагоприятной внешней среды [Ребер, 2003, с. 560-576].

В психологической сфере противостояние обычно рассматривается как важная характеристика личности, связанная с нежеланием следовать определенным указаниям, реакцией на социальное давление и другими аспектами [Борботько, 2019, с. 286]. Оно также анализируется с точки зрения:

1) второй стадии психической адаптации, которая представляет собой психический баланс, основанный на предыдущем опыте;

2) в гештальт-терапии, направленной на достижение оптимальной психической организации индивида;

3) в психоанализе, как «противодействие проявления бессознательных аспектов в сознательном»;

4) в психотерапии, как «парадоксальное нежелание пациента участвовать в терапевтических процессах»;

5) в контексте психологических состояний, желаний и эмоций, как способность противостоять искушениям, особенно тем, что способствует запретным моделям поведения [Кондаков, 2003, с. 512].

Список литературы диссертационного исследования кандидат наук Смирнова Дарья Евгеньевна, 2025 год

СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ

1. Арутюнова, Н.Д. Метафора и дискурс / Н.Д. Арутюнова // Теория метафоры : сборник / пер. под ред. Н.Д. Арутюновой, М.А. Журинской. - Москва, 1990. - С. 5-32.

2. Асеева, Ж.В. Лексические средства выражения идеологии политической корректности в современном английском языке : специальность 10.02.04 «Германские языки» : автореферат диссертации на соискание ученой степени канд. филол. наук / Жанна Владимировна Асеева. - Иркутск, 1999. - 17 с.

3. Аскольдов, С.А. Концепт и слово / С.А. Аскольдов // Русская словесность. От теории словесности к структуре текста : антология / Ин-т народов России [и др.] ; под общ. ред. В.П. Нерознака. - Москва, 1997. - С. 267-279.

4. Баранов, А.Н. Парламентские дебаты: традиции и новации : советский политический язык : от ритуала к метафоре / А.Н. Баранов, Е.Г. Казакевич. -Москва : Знание, 1991. - 63 с. - ISBN 5-07-001699-7.

5. Бенвенист, Э. Формальный аппарат высказывания / Э. Бенвенист // Бенвенист Э. Общая лингвистика : пер. с фр. / под ред. Ю.С. Степанова. - Москва, 1974. - С. 311-319.

6. Блакар, P.M. Язык как инструмент социальной власти (теоретико-эмпирические исследования языка и его использования в социальном контексте) / Р.М. Блакар // Язык и моделирование социального взаимодействия : сборник статей / сост.: В.М. Сергеева, П.Б. Паршина ; под ред. В.В. Петрова. - Москва, 1987. -С. 88-125.

7. Борботько, В.Г. Принципы формирования дискурса. От психолингвистики к лингвосинергетике : моногр. / В.Г. Борботько. - стереотип. изд. - Москва : URSS, 2019. - 286 с. - ISBN 978-5-397-06748-5.

8. Брагина, А.А. Синонимы в литературном языке : моногр. / А.А. Брагина ; отв. ред. В.Н. Ярцева. - Москва : Наука, 1986. - 126 с.

9. Будаев, Э.В. Дискурс и политика / Э.В. Будаев // Политическая лингвистика. - 2009. - № 4 (30). - С. 181-182.

10. Будаев, Э.В. Зарубежная политическая лингвистика : учеб. пособие / Э.В. Будаев, А.П. Чудинов. - Москва : Флинта, 2008. - 351 с. - ISBN 978-5-97650104-1.

11. Будаев, Э.В. Метафора в политическом интердискурсе : моногр. / Э.В. Будаев, А.П. Чудинов. - Екатеринбург : Уральский гос. пед. ун-т, 2006. - 208 с. - ISBN 5-7186-0165-8.

12. Будаев, Э.В. Современная политическая лингвистика : учеб. пособие / Э.В. Будаев, А.П. Чудинов ; Уральский гос. пед. ун-т. - Екатеринбург : Уральский гос. пед. ун-т, 2006. - 267 с. - ISBN 5-7186-0314-6.

13. Вайнер, И. Основы психотерапии / И. Вайнер. - 2-е междунар. изд. -Санкт-Петербург : Питер, 2002. - 288 с. - (Золотой фонд психотерапии). - ISBN 5318-00677-9.

14. Виноградов, В.В. Итоги обсуждения вопросов стилистики / В.В. Виноградов // Вопросы языкознания. - 1955. - № 1. - С. 60-87.

15. Виноградов, С.И. Нормативный и коммуникативно-прагматический аспекты культуры речи / С.И. Виноградов // Культура русской речи и эффективность общения / Е.Н. Ширяев, Л.И. Скворцов, Е.М. Лазуткина [и др.] ; отв. ред.: Л.К. Граудина, Е.Н. Ширяев. - Москва, 1996. - С. 121-151.

16. Водак, Р. Язык. Дискурс. Политика / Р. Водак ; пер. с англ. и нем.

B.И. Карасика, Н.Н. Трошиной ; Волгогр. гос. пед. ун-т. - Волгоград : Перемена, 1997. - 138 с. - ISBN 5-88234-249-Х.

17. Гаврилова, М.В. Политический дискурс как объект лингвистического анализа / М.В. Гаврилова // Полис. Политические исследования. - 2004. - № 3. -

C.127-139.

18. Гадамер, Х.Г. Истина и метод : основы философской герменевтики : пер. с нем. / Х.Г. Гадамер ; общ. ред. Б.Н. Бессонова. - Москва : Прогресс, 1988. - 699 с. - ISBN 5-01-001035-6.

19. Гальперин, И.Р. Стилистика английского языка : учебник для студентов ин-тов и факультетов иностр. языков / И.Р. Гальперин. - 2-е изд., испр. и доп. -Москва : Высш. шк., 1977. - 336 с.

20. Гейзенберг, В. Физика и философия. Часть и целое : пер. с нем. / В. Гейзенберг. - Москва : Наука, 1990. - 400 с. - ISBN 5-02-012452-9.

21. Гумбольдт, В. фон. Избранные труды по языкознанию / В. фон Гумбольдт ; пер. с нем. яз. под ред. Г.В. Рамишвили. - 2-е изд. - Москва : Прогресс, 2000. -400 с. - ISBN 5-01-004661-Х.

22. Демьянков, В.З. Политический дискурс как предмет политологической филологии / В.З. Демьянков // Политическая наука. - 2002. - № 3. - С. 31-44.

23. Демьянков, В.З. Семиотика событийности в СМИ / В.З. Демьянков // Язык СМИ как объект междисциплинарного исследования : учеб. пособие : в 2 ч. / Московский гос. ун-т им. М.В. Ломоносова ; отв. ред. М.Н. Володина. - Москва, 2004. - Ч. 2. - С. 68-83.

24. Йоргенсен, М.В. Дискурс-анализ: теория и метод : пер. с англ. / М.В. Йоргенсен, Л.Д. Филлипс. - Харьков : Гуманитарный центр, 2004. - 334 с. -ISBN 966-8324-06-4.

25. Калинин, К.Е. Коммуникативные стратегии убеждения в англоязычном политическом дискурсе : специальность 10.02.04 «Германские языки» : автореферат диссертации на соискание ученой степени канд. филол. наук / Кирилл Евгеньевич Калинин. - Нижний Новгород, 2009. - 20 с.

26. Карасик, В.И. Язык социального статуса. Социолингвистический аспект. Прагмалингвистический аспект. Лингвосемантический аспект / В.И. Карасик. -Москва : Гнозис, 2002. - 333 с. - ISBN 5-94244-008-5.

27. Карасик, В.И. Языковой круг: личность, концепты, дискурс : моногр. /

B.И. Карасик. - Волгоград : Перемена, 2002. - 477 с. - ISBN 5-88234-552-2.

28. Карасик, В.И. Языковые ключи / В.И. Карасик. - Волгоград : Парадигма, 2007. - 520 с. - ISBN 978-5-903601-03-5.

29. Кацнельсон, С.Д. Типология языка и речевое мышление /

C.Д. Кацнельсон. - Ленинград : Наука, 1972. - 216 с.

30. Кибрик, А.А. Модус, жанр и другие параметры классификации дискурсов / А.А. Кибрик // Вопросы языкознания. - 2009. - № 2. - С. 3-21.

31. Ковальчук, Л.П. Метафора в американской политической рекламе / Л.П. Ковальчук // Филологические науки. Вопросы теории и практики. - 2019. -Т. 12, № 5 . - С. 284-288.

32. Конопелько, И.П. Сопоставительный анализ в исследовании и преподавании языка (из опыта Воронежской школы сопоставительных исследований) / И.П. Конопелько. - Воронеж : РИТМ, 2019. - 226 с. - ISBN 978-56042729-6-1.

33. Котлова, А.С. Современные подходы к изучению дискурса / А.С. Котлова // Научный альманах. - 2020. - № 3-2 (65). - С. 114-118.

34. Кравченко, А.В. Знак, значение, знание: очерк когнитивной философии языка / А.В. Кравченко. - Иркутск : Иркутская обл. тип., 2001. - 260 с. - ISBN 57971-0100-9.

35. Кубрякова, Е.С. Виды пространства, текста и дискурса / Е.С. Кубрякова, О.В. Александрова // Категоризация мира: пространство и время : материалы науч. конф., Москва, 1-3 июня 1997 г. / Московский гос. ун-т им. М.В. Ломоносова ; под ред. Е.С. Кубряковой, О.В. Александровой. - Москва, 1997. - С. 19-20.

36. Кубрякова, Е.С. О понятии дискурса и дискурсивного анализа в современной лингвистике (обзор) / Е.С. Кубрякова // Дискурс, речь, речевая деятельность: функциональные и структурные аспекты : сборник обзоров / РАН, ИНИОН ; отв. ред. С.А. Ромашко. - Москва, 2000. - С. 5-13.

37. Кубрякова, Е.С. Язык и знание: на пути получения знаний о языке: части речи с когнитивной точки зрения. Роль языка в познании мира : моногр. / Е.С. Кубрякова. - Москва : Яз. славян. культуры, 2004. - 560 с. - ISBN 5-94457-1748.

38. Кузнецов, А.М. Структурно-семантические параметры в лексике (на материале английского языка) / А.М. Кузнецов. - Москва : Наука, 1980. - 160 с.

39. Лазебная, Е. Классификация глаголов, сочетающихся с наречиями и деепричастиями оценки, в современном немецком языке Германии и Австрии / Е. Лазебная // Актуальш питання гумаштарних наук. - 2015. - № 14. - С. 145-150.

40. Лакофф, Дж. Мышление в зеркале классификаторов / Дж. Лакофф // Когнитивные аспекты языка : сборник статей / сост.: В.В. Петров, В.И. Герасимов. - Москва, 1988. - С. 12-52. - (Новое в зарубежной лингвистике ; вып. XXIII)

41. Лебедева, Н.Б. Полиситуативный анализ глагольной семантики : моногр. / Н.Б. Лебедева ; отв. ред. О.И. Блинова. - 2-е изд., испр. и доп. - Москва : URSS : Либроком, 2009. - 191 с. - ISBN 978-5-397-00765-8.

42. Лисицына, В.О. Проблемы определения понятия «концепт» в современном языкознании / В.О. Лисицына, Э.К. Арутюнов // Международный журнал экспериментального образования. - 2014. - № 10. - С. 163-165.

43. Лихачев, Д.С. Концептосфера русского языка / Д.С. Лихачев // Известия РАН. Сер. Литературы и языка. - 1993. - Т. 52, № 1. - С. 147-165.

44. Луков, В.А. Тезаурусы II. Тезаурусный подход к пониманию человека и его мира : науч. моногр. / В.А. Луков, Вл.А. Луков. - Москва : Изд-во Нац. ин-та бизнеса, 2013. - 640 с. - ISBN 978-5-8309-0391-2.

45. Лурия, А.Р. Язык и сознание / А.Р. Лурия ; под ред. Е.Д. Хомской. -Ростов-на-Дону : Феникс, 1998. - 416 с. - ISBN 5-222-00265-9.

46. Мадасова, М.М. Системные связи в группах английских глаголов со значением сопротивления и уступки : специальность 10.02.04 «Германские языки» : диссертация на соискание ученой степени канд. филол. наук / Мираида Матвеевна Мадасова. - Москва, 1985. - 182 с. : ил.

47. Маланчук, И.Г. Лингвистические методики анализа политических текстов / И.Г. Маланчук // Политическое поведение и политические коммуникации: психологические, социологические, и филологические аспекты : тезисы и тексты докладов науч.-практ. российско-американской конф, Красноярск, Иркутск, 25 июля - 3 авг. 1994 г. - Красноярск, 1994. - С. 59-64.

48. Медникова, Э.М. Значение слова и методы его описания: на материале современного английского языка : учеб. пособие / Э.М. Медникова. - Москва : Высш. шк., 1974. - 201 с. - (Библиотека филолога).

49. Мельгунова, А.Г. Когнитивная семантика глаголов сопротивления в современном английском языке : специальность 10.02.04 «Германские языки» :

диссертация на соискание ученой степени канд. филол. наук / Анастасия Геннадьевна Мельгунова. - Иркутск, 2006. - 172 с. : ил.

50. Мельгунова, А.Г. Языковая репрезентация сопротивления как способа когнитивного взаимодействия (на примере английских глаголов) / А.Г. Мельгунова // Известия Иркутской государственной экономической академии (Байкальский государственный университет экономики и права). - 2014. - № 3. - С. 30-36.

51. Михалёва, О.Л. Политический дискурс: специфика манипулятивного воздействия : моногр. / О.Л. Михалёва. - Москва : URSS : Либроком, 2009. - 256 с. - ISBN 978-5-397-00227-1.

52. Никитина, К.В. Политический дискурс СМИ и его особенности, создающие предпосылки для манипуляции общественным сознанием / К.В. Никитина // Управление общественными и экономическими системами. -2006. - № 2. - URL: https://ueios.ra/arhiv/2006/2/Nikitina.pdf (дата обращения: 23.09.2024).

53. Паршин, П.Б. Об оппозиции системоцентричности и антропоцентричности применительно к политической лингвистике / П.Б. Паршин // Труды международного семинара Диалог-2000 по компьютерной лингвистике и ее приложениям, Протвино, 1-4 июня 2000 г. - Москва, 2000. - URL: https://www.dialog-21.ru/digest/2000/articles/parshin/ (дата обращения: 23.09.2024).

54. Плотникова, С.Н. Политик как конструктор дискурса реагирования / С.Н. Плотникова // Политический дискурс в России. Святые без житий : материалы постоянно действующего семинара, Москва, 22 апр. 2005 г. / Российский Новый ун-т ; под ред. В.Н. Базылева, В.Г. Красильниковой. - Москва, 2005. - Вып. 8. -С. 22-26.

55. Попова, Е.А. Культурно-языковые характеристики политического дискурса (на материале газетных интервью) : специальность 10.02.19 «Общее языкознание, социолингвистика, психолинвистика» : автореферат диссертации на соискание ученой степени канд. филол. наук / Елена Александровна Попова. -Волгоград, 1995. - 21 с.

56. Предметный указатель Хроноса : историческая энциклопедия // Хронос -всемирная история в интернете / ред. проекта В. Румянцев. - Москва, 2000. - URL: www.hrono.ru/organ (дата обращения: 24.09.2024).

57. Прохорова, О.Н. Проверсия и реверсия как когнитивные модели словосложения в русском языке / О.Н. Прохорова, И.В. Чекулай // Основные тенденции развития русского и других славянских языков в современном мире : сборник науч. трудов по материалам междунар. науч. конф., Брно, Чехия, 1516 мая 2014 г. / Ун-т св. Кирилла и Мефодия ; под общ. ред. Е.М. Марковой, Й. Догнала. - Брно, 2014. - С. 223-229.

58. Прохорова, О.Н. Реверсивность как способ реализации языковой картины мира / О.Н. Прохорова, И.В. Чекулай // Hl'adanie ekvivalentností IV : zborník príspevkov z medzinárodnej vedeckej konferencie rusistov, konanej v dñoch 1113 septembra 2008 na KRaT IRUS FF PU v Presove : centrálna téma konferencie: Jazykovy obraz postsovietskej epochy / Filozofická fakulta Presovskej univerzity ; red.: N. Demjanová, E. Guzi. - Presov, 2009. - S. 261-270.

59. Ровинская, Т.Л. Роль СМИ в деятельности «зеленых» партий (опыт США и ФРГ) / Т.Л. Ровинская // Вестник Московского университета. Сер. 12. Политические науки. - 2002. - № 6. - С. 85-98.

60. Рыбакина, А.В. Проблемы политического дискурса / А.В. Рыбакина // Университетские чтения - 2009, Пятигорск, 12-13 янв. 2009 г. : материалы науч.-метод. чтений ПГЛУ : в 12 ч. / Пятигорский гос. лингв. ун-т ; отв. ред. З.А. Заврумов. - Пятигорск, 2009. - Ч. 2 : Секции 1-4 симпозиума 1. - C. 195-199.

61. Рябцева, Н.К. Метаязык речевого общения / Н.К. Рябцева // Логический анализ языка: моно-, диа-, полилог в разных языках и культурах : сборник статей / РАН, Ин-т языкознания ; отв. ред. Н.Д. Арутюнова. - Москва, 2010. - С. 374-389.

62. Рябцева, Н.К. Язык и естественный интеллект : моногр. / Н.К. Рябцева. -Москва : Academia, 2005. - 639 с. - ISBN 5-87444-224-3.

63. Сильницкий, Г.Г. Семантические классы глаголов в английском языке : учеб. пособие к спецкурсу / Г.Г. Сильницкий. - Смоленск : Смоленский гос. пед. ин-т, 1986. - 112 с.

64. Синеокая, Н.А. Характеристика политического дискурса / Н.А. Синеокая // Современные проблемы науки и образования. - 2012. - № 6. - URL: https://science-education.ru/ru/artide/view?id=7695 (дата обращения: 24.09.2024).

65. Смирницкий, А.И. Лексикология английского языка / А.И. Смирницкий.

- Москва : Изд-во литературы на иностр. языках, 1956. - 260 с.

66. Соловьева, Д.В. Семантика противостояния в лексемах современных медиатекстов / Д.В. Соловьева // Вестник Нижегородского университета им. Н.И. Лобачевского. Сер. Филология. - 2017. - № 3. - С. 247-253.

67. Темнова, Е.В. Современные подходы к изучению дискурса / Е.В. Темнова // Язык, сознание, коммуникация : сборник статей / Московский гос. ун-т им. М.В. Ломоносова ; отв. ред.: В.В. Красных, А.И. Изотов. - Москва, 2004. - Вып. 26.

- С. 24-32.

68. Теория функциональной грамматики : Темпоральность. Модальность / А.В. Бондарко, Е.И. Беляева, Л.А. Бирюлин [и др. ] ; отв. ред. А.В. Бондарко ; АН СССР, Ин-т языкознания. - Ленинград : Наука : Ленингр. отд-ние, 1990. - 262 с. -ISBN 5-02-028005-4

69. Трипольская, Т.А. Эмотивно-оценочный дискурс: когнитивный и прагматический аспекты : моногр. / Т.А. Трипольская. - Новосибирск : Новосибирский гос. пед. ун-т, 1999. - 166 с. - ISBN 5-85921-147-3.

70. Тулина, Е.В. Тенденции перевода военно-политических эвфемизмов / Е.В. Тулина, Н.А. Козько // Стратегические направления развития науки, образования, технологии : сборник науч. трудов по материалам междунар. науч.-практ. конф., Белгород, 31 июля 2017 г. : в 4 ч. / Агентство перспективных науч. исследований ; ред. кол.: Н.А. Духно, Ф.П. Васильев, А.Ю. Винаров [и др.]. -Белгород, 2017. - Ч. 2. - С. 49-53.

71. Ухванова-Шмыгова, И.Ф. Каузально-генетическая модель / И.Ф. Ухванова-Шмыгова // Методология исследования политического дискурса: актуальные проблемы содержательного анализа общественно-политических текстов : коллектив. моногр. / под общ. ред. И.Ф. Ухвановой-Шмыговой. - Минск, 1998. - Вып. 1. - С. 39-52.

72. Федоров, А.В. Основы общей теории перевода (лингвистические проблемы) : учеб. пособие / А.В. Федоров ; отв. ред. Л.С. Бархударов. - 5-е изд. -Санкт-Петербург : СПбГУ ; Москва : Филология Три, 2002. - 416 с. - (Студенческая библиотека).

73. Филлмор, Ч. Фреймы и семантика понимания / Ч. Филлмор // Когнитивные аспекты языка : сборник статей / сост.: В.В. Петров, В.И. Герасимов. - Москва, 1988. - С. 52-92. - (Новое в зарубежной лингвистике ; вып. XXIII).

74. Фоллесдаль, Д. Понимание и рациональность / Д. Фоллесдаль // Логический анализ естественного языка : сборник статей / сост. В.В. Петров. -Москва, 1986. - С. 139-158. - (Новое в зарубежной лингвистике ; вып. XVIII).

75. Фуко, М. Порядок дискурса / М. Фуко // Фуко М. Воля к истине: по ту сторону власти, знания и сексуальности : сборник / сост., пер. с фр., коммент. С. Табачниковой. - Москва, 1996. - С. 47-97.

76. Хурматуллин, А.К. Понятие дискурса в современной лингвистике / А.К. Хурматуллин // Ученые записки Казанского государственного университета. Сер. Гуманитарные науки. - 2009. - Т. 151, № 6. - С. 31-37.

77. Цыцаркина, Н.Н. Особенности объективации субфрейма «сопротивление» глаголами социальных отношений / Н.Н. Цыцаркина // Вопросы когнитивной лингвистики. - 2012. - № 2 (31). - С. 118-124.

78. Цыцаркина, Н.Н. Предикаты обобщающего состояния в современном английском языке : специальность 10.02.04 «Германские языки» : автореферат диссертации на соискание ученой степени канд. филол. наук / Наталья Николаевна Цыцаркина. - Санкт-Петербург, 1992. - 18 с.

79. Чекулай, И.В. Проверсия и реверсия как основные механизмы структурирования языковых знаний о словосложении в разных языках / И.В. Чекулай, О.Н. Прохорова // Современные проблемы языкознания, литературоведения, межкультурной коммуникации и лингводидактики : материалы II междунар. науч. конф., Белгород, 20-21 апр. 2016 г. / НИУ «БелГУ» ; отв. ред. В.А. Виноградов. - Белгород, 2016. - С. 47-51.

80. Чекулай, И.В. Реверсивность как универсальная модель представления знаний / И.В. Чекулай, О.Н. Прохорова // Четвертий мiжнародний науковий форум «Сучасна англютика: Традици. Сьогодення. Перспективи», Харюв, 19 жовтня 2011 р. : тези доповщей / Харювський нац. ун-т ïm. В.Н. Каразiна ; за ред. В.О. Самохшог

- Харюв, 2011. - С. 98-100.

81. Чудинов, А.П. Россия в метафорическом зеркале: когнитивное исследование политической метафоры (1991-2000) : моногр. / А.П. Чудинов. -Екатеринбург : Уральский гос. пед. ун-т, 2001. - 238 с. - ISBN 5-7186-0277-8.

82. Шейгал, Е.И. Семиотика политического дискурса : моногр. / Е.И. Шейгал.

- Москва : Гнозис, 2004. - 324 с. - ISBN: 978-5-7333-0144-0.

83. Эпштейн, М.Н. Идеология и язык (построение модели и осмысление дискурса) / М.Н. Эпштейн // Вопросы языкознания. - 1991. - № 6. - С. 19-33.

84. Якобсон, Р.О. Речевая коммуникация / Р.О. Якобсон // Якобсон Р.О. Избранные работы : пер. с англ., нем., фр. яз. / сост. и общ. ред. В.А. Звегинцева. -Москва, 1985. - С. 306-318. - (Языковеды мира).

85. Якобсон, Р.О. Язык в отношении к другим системам коммуникации / Р.О. Якобсон // Якобсон Р.О. Избранные работы : пер. с англ., нем., фр. яз. / сост. и общ. ред. В.А. Звегинцева. - Москва, 1985. - С. 319-330. - (Языковеды мира).

86. Alwan Al-Bayati, Z.H. Persuasive devices in English and Arabic sermons : a contrastive study / Z.H. Alwan Al-Bayati ; University of Babylon, College of Education for Human Science. - Babylon : University of Babylon, 2011. - 158 p.

87. Blumler, J. The crisis of public communication / J. Blumler, M. Gurevitch. -London ; New York : Routledge, 1995. - 237 p. - (Communication and society). - ISBN 978-0-2031-8177-5.

88. Bolinger, D. Languagethe loaded weapon: the use and abuse of language today / D. Bolinger. - London ; New York : Longman, 1980. - 224 p. - ISBN 0-582-29107-0.

89. Bonnafous, S. Analyse du discours, lexocométrie, communication et politique / S. Bonnafous, M. Tournier // Langages. - 1995. - Vol. 29, № 117 : Les analyses du discours en France. - P. 67-81.

90. Breuer, I. Persuasive language in media texts / I. Breuer, M. Napthine. -Elsternwick, Vic. : Insight Publications, 2008. - 147 p. - ISBN 978-1-9210-8876-6.

91. Burkhardt, A. Politolinguistik. Versuch einer Ortsbestimmung / A. Burkhardt // Sprachstrategien und dialogblockaden: linguistische und politikwissenschaftliche studien zur politischen kommunikation / herausgeber: J. Klein, H. Diekmannshenke. -Berlin ; New York, 1996. - P. 75-100. - (Sprache, Politik, Öffentlichkeit ; bd. 7).

92. Chekulai, I.V. Professional discourse situations as quanta of professional communication / I.V. Chekulai, O.N. Prokhorova, A.V. Kiseleva // Functional approach to professional discourse exploration in linguistics / ed. E.N. Malyuga. - Singapore, 2020. - P. 267-303.

93. Chilton, P.A. Introduction: themes and principles in the analysis of political discourse / P.A. Chilton, C. Schäffner // Politics as text and talk: analytic approaches to political discourse / eds.: P.A. Chilton, C. Schäffner. - Amsterdam, 2002. - P. 1-41. -(Discourse Approaches to Politics, Society and Culture ; vol. 4).

94. Cook, T.E. Governing with the news: the news media as a political institution / T.E. Cook. - Chicago ; London : Univ. of Chicago Press, 1998. - 289 p. - ISBN 978-02261-1499-6.

95. Corcoran, P.E. Political language and rhetoric / P.E. Corcoran. - Austin : Univ. of Texas Press, 1979. - 216 p. - ISBN 978-0-2927-6458-3.

96. D'Souza, D. Illiberal education: the politics of race and sex on campus / D. D'Souza. - New York ; Toronto : Free Press, 1991. - 319 p. - ISBN 978-0-02908100-6.

97. Dawson, E. How does linguistic indifference masquerade as linguistic resistance? / E. Dawson // German Quarterly. - 2023. - Vol. 96, № 3. - P. 412-414.

98. De Landsheer, C. The political rhetoric of a United Europe / C. De Landsheer // Politically speaking: a worldwide examination of language used in the public sphere / eds.: O. Feldman, C. De Landsheer. - Westport, 1998. - P. 129-148.

99. Dieckmann, W. Politische Sprache - Politische Kommunikation. Vorträge. Aufsätze. Entwürfe / W. Dieckmann. - Heidelberg : Winter, 1981. - 279 S. -(Sprachwissenschaftliche studienbücher. Erste abteilung). - ISBN 978-3-5330-3024-9.

100. Dijk, T.A. Discourse, opinion and ideologies / T.A Dijk // Discourse and Ideologies / eds.: C. Schäffner, H.K. Holmes. - Clevedon ; Philadelphia, 1996. - P. 737. - (Current Issues in Language and Society).

101. Discourse and politics / eds.: G. Álvarez-Benito, G. Fernández-Díaz, Í.M. Iñigo-Mora. - Newcastle upon Tyne : Cambridge Scholars Publishing, 2009. -248 p. - ISBN 978-14-4380-3342-2.

102. Dorcas, B.O. A stylistic analysis of a selected campaign speech of President Goodluck Jonathan : an essay submitted in partial fulfilment of the requirements for the award of the degree of bachelor of Arts (hons) in English (07/15cd069) / B.O. Dorcas ; The Department of English, Faculty of Arts, University of Ilorin. - Ilorin, 2011. - 70 p.

103. Edelman, M. Political language: words that succeed and policies that fail / M. Edelman. - New York : Academic Press, 1977. - 164 p. - (Institute for Research on Poverty Monograph Series). - ISBN 978-0-1223-0662-4.

104. Edelman, M. Politik als ritual: die symbolische funktion staatlicher institutionen und politischen handelns / M. Edelman. - Frankfurt am Main ; New York : Campus Verlag, 1990. - 202 S. - (Reihe Campus). - ISBN 978-3-5933-4350-1.

105. Ehlich, K. Sprache im Faschismus / K. Ehlich. - Frankfurt am Main : Suhrkamp, 1989. - 326 S. - ISBN 978-3-518-28360-8.

106. Fairclough, I. Political discourse analysis: a method of advanced studies / I. Fairclough, N. Fairclough. - London : Routledge, 2012. - 280 p. - ISBN 978-0-20313788-8.

107. Fairclough, N. Language and power / N. Fairclough. - London : Longman, 1996. - 259 p. - (Language in Social Life Series). - ISBN 978-0-5820-0976-9.

108. Fairclough, N. Media discourse / N. Fairclough. - London : Arnold, 1995. -214 p. - ISBN 978-0-3406-3222-2.

109. Fauconnier, G. Pragmatics and cognitive linguistics / G. Fauconnier // The handbook of pragmatics / eds.: L.R. Horn, G.L Ward. - Malden, MA, 2004. - P. 657674.

110. Fauconnier, G., Mental spaces: conceptual integration network / G. Fauconnier, M. Turner // Cognitive linguistics: basic readings / ed. by D. Geeraerts. -Berlin ; New York, 2006. - P. 303-372.

111. Graber, D. Political languages / D. Graber // Handbook of political communication / eds.: D.D. Nimmo, K.R. Sanders. - Beverly Hills, CA, 1981. - P. 195224.

112. Gurevitch, M. Comparative research: the extending frontier / M. Gurevitch, J.G. Blumler // New directions in political communication : a resource book / eds.: D.L. Swanson, D. Nimmo. - Newbury Park, CA, 1990. - P. 305-325.

113. Halliday, M.A.K. Explorations in the functions of language / M.A.K. Halliday. - London : Arnold, 1973. - 143 p. - (Explorations in Language Study). - ISBN 978-0-7131-1738-7.

114. Hart, C. Introduction / C. Hart, P. Cap // Contemporary critical discourse studies / eds.: C. Hart, P. Cap. - London [u.a.], 2014. - P. 1-15.

115. Hoye, L.F. Modality in discourse: the pragmatics of epistemic modality / L.F. Hoye // Studies on English Modality: in Honour of Frank Palmer / eds.: A. Tsangalidis, R. Facchinetti. - Bern [u.a.], 2009. - P. 99-132. - (Linguistic Insights: Studies in Language and Communication ; vol. 111).

116. James, W.A. World of pure experience / W.A. James // The Journal of Philosophy, Psychology and Scientific Methods. - 1904. - Vol. 1, № 20. - P. 533-543.

117. J0rgensen, M. Discourse analysis as theory and method / M. J0rgensen, L.J. Phillips. - London [u.a.] : Sage Publ., 2002. - 229 p. - ISBN 978-1-8478-7692-8.

118. Klemperer, V. LTI: Notizbuch eines Philologen / V. Klemperer. - Leipzig : Reclam, 1975. - 334 S. - ISBN 337-9001252.

119. Kress, G.R. Ideological transformation of discourse; or how Sunday times got its message across / G.R. Kress, A.A. Trew // Journal of Pragmatics. - 1978. - Vol. 2, № 4. - P. 311-329.

120. Lakoff, G. Metaphors we live by / G. Lakoff, M. Johnson. - Chicago [u.a.] : Univ. of Chicago Press, 1980. - 242 p. - ISBN 978-0-2264-6801-3.

121. Lamour, Ch. Positioning antagonistic discourses in the (de)bounded spaces of power / Ch. Lamour, O. Mazzoleni // Journal of Language and Politics. - 2024. -Vol. 23, № 3. - P. 307-322.

122. Langacker, R. Discourse in cognitive grammar / R. Langacker // Cognitive linguistics. - 2001. - Vol. 12, № 2. - P. 143-188.

123. Language and education policy // Goethe-Institut / executive board: J. Ebert, R. Pollack. - Munich, 2024. - URL: www.goethe.de/lhr/prj/mac/ msp/en1253450.htm (date of the application: 23.09.2024).

124. Masia, V. The evidential dimensions of implicitly conveyed disagreement in political debates / V. Masia // Journal of Language Aggression and Conflict. - 2024. -Vol. 12, № 1. - P. 66-88.

125. Montgomery, M. The discourse of broadcast news: a linguistic approach / M. Montgomery. - London [u.a.] : Routledge, 2007. - 246 p. - ISBN 978-0-4153-58712.

126. Moore, A. Language and power / A. Moore // Universal Teacher : Andrew Moore's Teaching Resource Site. - London, UK, 2003. - URL: http://www.universalteacher.org.uk/lang/power.htm (date of the application: 23.09.2024).

127. Murcia Bielsa, S. Language and power in English texts / S. Murcia Bielsa, M. O'Donnell ; Autonomous University of Madrid. - Madrid, 2024. - 27 p. - URL: https://mszenglishclasses.weebly.com/uploads/3/7/8/4/37849677/language _and_power_in_english_texts.pdf (date of the application: 23.09.2024).

128. Negrine, R. The communication of politics / R. Negrine. - London [u.a.] : Sage Publ., 1996. - 192 p. - ISBN 978-0-8039-7739-6.

129. Phillips, L. Mediated communication and the privatization of public problems: discourse on ecological risks and political action / L. Phillips // European Journal of Communication. - 2000. - Vol. 15, № 2. - P. 171-207.

130. Phillips, L. Rhetoric and the spread of the discourse of Thatcherism / L. Phillips // Discourse & Society. - 1996. - Vol. 7, № 2. - P. 209-411.

131. Présidentielle: regards sur les discours télévisés / Phung Tien Cong Huyen Nu, M. Coulomb-Gully, J.-J. Renault [et al.] ; Institut national de l'audiovisuel. - Paris : Nathan [u.a.], 1995. - 218 p. - ISBN 2-09-190343-4.

132. Quine, W.V. The problem of meaning in linguistics / W.V. Quine // The structure of language : readings in the philosophy of language / eds.: J.A. Fodor, J.J. Katz. - Englewood Cliffs, NJ, 1964. - P. 21-32.

133. Rabab'ah, G. Hate speech in political discourse / G. Rabab'ah, A. Hussein, S. Jarbou. - DOI: 10.1007/s11196-024-10158-8 // International Journal for the Semiotics of Law = Revue internationale de Sémiotique juridique. - 2024. - 10 May. - URL: https://link.springer.com/article/10.1007/s11196-024-10158-8 (date of the application: 23.09.2024).

134. Reardon, K. Persuasion in practice / K. Reardon. - Newbury Park [u.a.] : Sage, 1991. - 233 p. - ISBN 0-8039-3316-9.

135. Rozina, G. The use of language in political rhetoric: linguistic manipulation / G. Rozina, I. Karapetjana // SDÜ Fen Edebiyat Fakültesi Sosyal Bilimler Dergisi. -2009. - Vol. 19. - P. 111-122.

136. Seidel, G. Political discourse analysis / G. Seidel // Handbook of discourse analysis : 4 vol. / ed. T.A. van Dijk. - London ; New York, 1985. - Vol. 4 : Discourse analysis in society. - P. 43-60.

137. Sériot, P. Analyse du discours politique Soviétique / P. Sériot. - Paris : Institut d'Études Slaves, 1985. - 364 p. - (Cultures et sociétés de l'Est ; vol. 2). - ISBN 978-2-7204-0207-4.

138. Talmy, L. Lexicalization patterns: semantic structures in lexical forms / L. Talmy // Language typology and syntactic description / ed. by T. Shopen. -Cambridge, 1985. - Vol. 3 : Grammatical categories and the lexicon. - P. 57-149.

139. Wang, J. A Critical discourse analysis of Barack Obama's speeches / J. Wang // Journal of Language Teaching and Research. - 2010. - Vol. 1, № 3. - P. 254261.

140. Wassie, D.Y. The vexed question of Ethiopian identity-driven politics and the discourse of political communication in the digital media sphere / D.Y. Wassie,

M. Alemayehu Moges, B.A. Nigatu. - DOI: 10.1080/23311983.2024.2308727 // Cogent Arts & Humanities. - 2024. - Vol. 11, № 1. - Art. 2308727. - URL: https://www.tandfonline.com/doi/epub/10.1080/

23311983.2024.2308727?needAccess=true (date of the application: 23.09.2024).

141. Wilson, J. Politically speaking: the pragmatic analysis of political language / J. Wilson. - Oxford [u.a.] : Blackwell, 1990. - 203 p. - ISBN 063-1165029.

Список словарей и справочных материалов

142. Аналитическая психология = Analytical psychology : словарь (с англ. и нем. эквивалентами) : учеб. пособие для дополнит. образования / сост. В.В. Зеленский. - Санкт-Петербург : Б.С.К., 1996. - 324 с. - (Библиотека аналитической психологии). - ISBN 5-88925-007-8.

143. Кондаков, И.М. Психология : иллюстрированный словарь / И.М. Кондаков. - Санкт-Петербург ; Москва : Прайм-ЕВРОЗНАК, 2003. - 508 с. -(Психологическая энциклопедия). - ISBN 5-93878-093-4.

144. Краткий словарь когнитивных терминов / Е.С. Кубрякова, В.З. Демьянков, Ю.Г. Панкрац, Л.Г. Лузина ; под общ. ред. Е.С. Кубряковой. -Москва : МГУ, 1996. - 245 с. : ил. - ISBN 5-89042-018-1.

145. Крысин, Л.П. Политика / Л.П. Крысин // Крысин Л.П. Толковый словарь иноязычных слов : свыше 25000 слов и словосочетаний / РАН, Ин-т рус. яз. им. В.В. Виноградова. - Москва, 2006. - С. 608.

146. Ребер, А. Большой толковый психологический словарь : пер. с англ. : в 2 т. / А. Ребер. - Москва : ACT : Вече, 2003. - Т. 1 : А-О. - 591 с. - ISBN 5-17009151-6 ; Т. 2 : П-Я. - 559 с. - ISBN 5-17-009148-6.

147. Социологический словарь / Акад. учеб.-науч. центр РАН, МГУ им. М.В. Ломоносова ; отв. ред.: Г.В. Осипов, Л.Н. Москвичев. - Москва : Норма, 2008. - 606 с. - ISBN 978-5-468-00195-0.

148. Степанов, Ю.С. Константы. Словарь русской культуры : опыт исследования / Ю.С. Степанов. - Москва : Яз. рус. культуры, 1997. - 824 с. - ISBN 5-88766-057-0.

149. Тарасов, В.С. Политика / В.С. Тарасов // Новейший философский словарь / гл. науч. ред. и сост. А.А. Грицанов. - Минск, 1998. - С. 529-530.

150. Cambridge Dictionary / Cambridge University Press & Assessment. -Cambridge, 2024. - URL: https://dictionary.cambridge.org/ (date of the application: 23.09.2024).

151. Chilton, P.A. Politics and language / P.A Chilton // The Encyclopedia of language and linguistics : 14 vol. / eds.: R.E. Asher, J.M.Y. Simpson. - Oxford ; New York, 1994. - Vol. 9. - P. 3214-3221.

152. Collins Dictionary / HarperCollins Publishers L.L.C. - New York, NY, 2024. - URL: https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/quibble (date of the application: 23.09.2024)

153. Dictionary.com / Dictionary.com, LLC. - Oakland, CA, 2024. - URL: www.dictionary.com (date of the application: 23.09.2024).

154. Easyspeak.ru / Easyspeak.ru, ИП Кайзер Е.А., 2023. - URL: https://easyspeak.ru/blog/v-chem-raznica-mezhdu/v-chyom-raznica-mezhdu-discuss-i-argue (date of application: 19.12.2023)

155. Longman Dictionary of Contemporary English / Pearson PLC. -London, 2024. - URL: https://www.ldoceonline.com/ (date of the application: 23.09.2024).

156. The American Heritage Dictionary of the English Language / HarperCollins Publishers L.L.C. - New York, NY, 2024. - URL: https://ahdictionary.com/ (date of the application: 23.09.2024).

Список источников фактического материала

157. Abukhater, J. Where is the Palestinian leadership amid this catastrophe? [Электронный ресурс] / N. Abukhater // Al Jazeera. - 2018. - 16 May. - URL:

https://www.aljazeera.com/opinions/2018/5/16/where-is-the-palestinian-leadership-amid-this-catastrophe

158. Aiello, R. Canada could expand trade retaliations: Freeland - Windsor [Электронный ресурс] / R. Aiello // CTV News. - 2018. - 2 June. - URL: https://atlantic.ctvnews. ca/politics/article/canada-could-expand-trade-retaliation-freeland/

159. Al-Saeed, A. Lebanon Sinking into One of the Most Severe Global Crises Episodes, amidst Deliberate Inaction [Электронный ресурс] / A. Al-Saeed // World Bank. - 2021. - 1 May. - URL: https://www.worldbank.org/en/news/press-release/2021/05/01/lebanon-sinking-into-one-of-the-most-severe-global-crises-episodes

160. AlTaher, N. Who is Benjamin «Bibi» Netanyahu, Israel's returning Prime Minister? [Электронный ресурс] / N. AlTaher // The National News. - 2022. - 22 December. - URL: https://www.thenationalnews.com/mena/2022/12/22/who-is-benjamin-bibi-netanyahu-israels-returning-prime-minister/

161. Alubo, O. Debating Quality of Education in Nigeria [Электронный ресурс] / O. Alubo // Daily Trust. - 2018. - 3 June. - URL: https://dailytrust.com/debating-quality-of-education-in-nigeria/

162. AOC endorses Biden's reelection campaign, highlighting Democratic unity [Электронный ресурс] // Republic World. - 2023. - 8 July. - URL: https://www.republicworld.com/world-news/us/aoc-endorses-bidens-reelection-campaign-highlighting-democratic-unity-articleshow

163. AP coverage of health care rollout to focus on states [Электронный ресурс] // The Associated Press. - 2013. - 24 January. - URL: https://www.ap.org/media-center/press-releases/2013/ap-coverage-of-health-care-rollout-to-focus-on-states/

164. Approval to Contact Blue Card Services [Электронный ресурс] // Queensland Government. - 2024. - URL: https://www.publications.qld.gov.au/ckan-publications-attachments-prod/resources/ab410bcf-fa82-42e4-90b1-1c575c9f5a13/074_approval-to-

contact_bcs.pdf?ETag=fb555e5752484ce2a44f66adea78e600

165. Baker, S. In Defense of Including «Unmasking» Protections in Law [Электронный ресурс] / S. Baker // Lawfare. - 2017. - 9 May. - URL: https://www.lawfaremedia.org/article/defense-including-unmasking-protections-law

166. Balloon bickering over Biden's actions, China's intentions [Электронный ресурс] // The Asahi Shimbun. - 2023. - 6 February. - URL: https://www.asahi.com/ajw/articles/14832893

167. Baloch, S.M. Pakistan media decry de facto ban on giving airtime to Imran Khan [Электронный ресурс] / S.M. Baloch // The Guardian. - 2023. - 13 June. - URL: https://www.theguardian.com/world/2023/jun/13/pakistan-media-decry-de-facto-ban-on-giving-airtime-to-imran-khan

168. Barber, T. Putin to Europe: Stop dithering, quibbling and sipping horilka [Электронный ресурс] / T. Barber // Financial Times. - 2009. - 12 January. - URL: https://www.ft.com/content/dfa5c237-693a-3097-af26-7c3cb70cd4d1

169. Barrett, P. How Trump Digs a Deeper Legal Hole When He Tweets [Электронный ресурс] / P. Barrett // Bloomberg. - 2017. - 12 June. - URL: https://www.bloomberg.com/news/articles/2017-06-12/how-trump-digs-a-deeper-legal-hole-when-he-tweets

170. Barro, J. It's time for free-trading Republicans to stand up to Trump on tariffs - and for Democrats to stand with them [Электронный ресурс] / J. Barro // Business Insider: Economics. - 2018. - 2 June. - URL: https://www.businessinsider.com/trump-tariffs-republicans-should-oppose-canada-mexico-list-2018-6

171. Bash, D. Rudy Giuliani defends his role in Mueller investigation [Электронный ресурс] / D. Bash // CNN. - 2018. - 17 May. - URL: https://edition.cnn.com/2018/05/16/politics/rudy-giuliani-robert-mueller-indictment/index.html

172. Bayefsky, A. The U.N.'s Sordid Embrace of Antisemitism [Электронный ресурс] / A. Bayefsky // Human Rights Voices. - 2018. - 3 June. - URL: http://humanrightsvoices.org/article/the-uns-sordid-embrace-of-antisemitism

173. Bennett, O. Neil Kinnock Tells Labour MPS To Defy Leadership Over Single Market Vote [Электронный ресурс] / O. Bennett // Huffington Post UK: Politics.

- 2018. - 17 May. - URL: https://www.huffingtonpost.co.uk/entry/neil-kinnock-jeremy-corbyn-single-market-brexit_uk_5afdb08ee4b0779345d70dbc

174. Bercow, J. House of Commons debates [Электронный ресурс] / J. Bercow // Parliament of the United Kingdom. - 2000. - 20 January. - URL: https://publications.parliament.uk/pa/cm199900/cmhansrd/vo000120/debtext/00120-16.htm

175. Bhelari, A. JMM, Congress are big crocodiles, looting mountains of money, PM Modi says in Jharkhand's Dumka [Электронный ресурс] / A. Bhelari // The Hindu.

- 2024. - 28 May. - URL: https://www.thehindu.com/elections/lok-sabha/tribal-population-decreasing-in-santhal-parganas-due-to-infiltration-says-pm-modi/article68224708.ece

176. Bijapur, N. Karnataka Poll: Not a given that I will be CM, claims Siddaramaiah [Электронный ресурс] / N. Bijapur // Deccan Chronicle. - 2018. - 30 April. - URL: https://www.deccanchronicle.com/nation/politics/010518/karnataka-poll-not-a-given-that-i-will-be-cm-claims-siddaramaiah.html

177. Bio, D. Republican chances of picking New Mexico Senate seat slip further away, polls suggest [Электронный ресурс] / D. Bio // Latin Times. - 2024. - 27 August.

- URL: https://www.latintimes.com/republicans-chances-picking-new-mexico-senate-seat-slip-further-away-polls-suggest-558349

178. Bloomberg demands seat at UN climate negotiating table for cities and states [Электронный ресурс] // Climate Change News. - 2017. - 11 November. - URL: https://www.climatechangenews.com/2017/11/11/bloomberg-demands-seat-un-climate-negotiating-table-cities-states/

179. Bondsteel, C. Soldiers, NCOs contend for Best Warrior during Kosovo deployment [Электронный ресурс] / C. Bondsteel // DVIDS Hub. - 2022. - 17 June. -URL: https://www.dvidshub.net/news/430837/soldiers-ncos-contend-best-warrior-during-kosovo-deployment

180. Bowden, J. Trudeau: Trump tariffs are an affront to Canadian soldiers who fought and died for freedom [Электронный ресурс] / J. Bowden // The Hill. - 2018. -31 May. - URL: https://thehill.com/policy/international/390106-trudeau-trump-tariffs-are-an-affront-to-canadian-soldiers-who-fought-and/

181. Brandis, S.G. Legal implications of the new laws on parliamentary procedures [Электронный ресурс] / S.G. Brandis // Australian Parliament. - 2016. - 17 March. - URL: https://parlinfo.aph.gov.au/parlInfo/genpdf/chamber/hansards/1ea904ea-ae93-4f0c-bb20-3d8c33e83f81/0575/hansard_frag.pdf;fileType=application%2Fpdf

182. Brenan, M. Disapproval of Israeli Action in Gaza Eases Slightly in U.S. [Электронный ресурс] / M. Brenan // Gallup News. - 2024. - 10 July. - URL: https://news.gallup.com/poll/646955/disapproval-israeli-action-gaza-eases-slightly.aspx

183. Brody, B., Schoenberg, T. Giuliani: Trump can't' end probe into all crimes [Электронный ресурс] / B. Brody // Detroit News: Politics. - 2018. - 3 June. - URL: https://eu.detroitnews.com/story/news/politics/2018/06/03/giuliani-trump-lawyers/35653699/

184. Byron Wolf, Z. If the country used California's weird primary system, Trump probably wouldn't be President [Электронный ресурс] / Z. Byron Wolf // CNN Politics. - 2018. - 2 June. - URL: https://edition.cnn.com/2018/06/02/politics/california-experiment-2016-trump/index.html

185. Campbell, A. Macron is the real heir to Tony Blair [Электронный ресурс] / A. Campbell // Alastair Campbell. - 2018. - 25 January. - URL: https://alastaircampbell.org/2018/01/macron-is-the-real-heir-to-tony-blair/

186. Carvaj al, N. White House introduces national strategy to combat deaths from powerful veterinary sedative increasingly involved in drug overdose deaths [Электронный ресурс] / N. Carvajal // CNN Politics. - 2023. - 11 July. - URL: https://edition.cnn.com/2023/07/11/politics/xylazine-overdose-deaths-national-strategy-white-house/index.html

187. Chhabra, R. Jharkhand Adivasis: We Are Not Against Our Country; We Just Want Rights Over Our Resources [Электронный ресурс] / R. Chhabra // Newsclick. -

2018. - 14 May. - URL: https://www.newsclick.in/jharkhand-adivasis-we-are-not-against-our-country-we-just-want-rights-over-our-resources

188. China has fully militarized three islands in South China Sea, US admiral says [Электронный ресурс] // The Guardian. - 2022. - 21 March. - URL: https://www.theguardian.com/world/2022/mar/21/china-has-fully-militarized-three-islands-in-south-china-sea-us-admiral-says

189. China, Uzbekistan and Kyrgyzstan come to CKU line agreement [Электронный ресурс] // RailFreight. - 2024. - 11 June. - URL: https://www.railfreight.com/railfreight/2024/06/11/china-uzbekistan-and-kyrgyzstan-come-to-cku-line-agreement/?gdpr=accept

190. Cillizza, C. Donald Trump is a really, really bad boss. Just ask Jeff Sessions [Электронный ресурс] / C. Cillizza // CNN Politics. - 2018. - 30 May. - URL: https://edition.cnn.com/2018/05/30/politics/donald-trump-jeff-sessions/index.html

191. Clyde, D. California Bans State-Funded Travel to Oklahoma Over LGBTQ Adoption Law [Электронный ресурс] / D. Clyde // KQED News: Politics. - 2018. -1 June. - URL: https://www.kqed.org/news/11671959/california-bans-state-funded-travel-to-oklahoma-over-lgbtq-adoption-law

192. Communists vow to fight «falsification of history» as anniversary of Bolshevik Revolution approaches [Электронный ресурс] // RT. - 2016. - 24 October. -URL: https://www.rt.com/russia/363885-communists-pledge-resistance-to-falsification/

193. Congress leaders decry «neglect» of historic Elgandal fort [Электронный ресурс] // The Hindu. - 2023. - 28 June. - URL: https://www.thehindu.com/news/cities/Hyderabad/congress-leaders-decry-neglect-of-historic-elgandal-fort/article67015794.ece

194. Congressional leaders to review highly classified Russia investigation [Электронный ресурс] // CBS News. - 2018. - 22 May. - URL: https://www.cbsnews.com/news/congressional-leaders-to-review-highly-classified-russia-investigation/

195. Conservative Revolt Over Immigration Sinks House Farm Bill [Электронный ресурс] // VOA News. - 2018. - 18 May. - URL:

https://www.voanews.com/a/conservative-revolt-immigration-sinks-house-farm-bill/4400242.html

196. Costello, D. McConnell once called Bevin a con man. Now he wants Bevin to run again [Электронный ресурс] / D. Costello // Courier Journal. - 2018. - 1 June. -URL: https://eu.courier-journal.com/story/news/politics/2018/06/01/mitch-mcconnell-wants-gov-matt-bevin-run-re-election/664357002/

197. Datoo, A. Drowning Belgrade: The Belgrade Waterfront project in context [Электронный ресурс] / A. Datoo // openDemocracy. - 2018. - 3 March. - URL: https://www.opendemocracy.net/en/can-europe-make-it/drowning-belgrade-belgrade-waterfront-project-in-context/

198. Davidson, K. Treasury Secretary Steven Mnuchin: GOP Tax Plan Would More Than Offset Its Cost [Электронный ресурс] / K. Davidson // The Wall Street Journal: Finance. - 2017. - 28 September. - URL: https://www.wsj.com/articles/treasury-secretary-steven-mnuchin-gop-tax-plan-would-more-than-offset-its-cost-1506626980

199. Davidson, P. All the banks have enough capital to withstand severe recession, Fed says [Электронный ресурс] / P. Davidson // USA Today. - 2017. - 22 June. - URL: https://eu.usatoday.com/story/money/2017/06/22/all-banks-have-enough-capital-withstand-severe-recession-fed-saysfed-biggest-us-banks-pass-feds-stress-tests/103114980/

200. Diamond, J. 43 Senate Republicans vow to oppose debt ceiling increase without spending cuts [Электронный ресурс] / J. Diamond // CNN Politics. - 2023. - 6 May. - URL: https://edition.cnn.com/2023/05/06/politics/senate-republicans-debt-ceiling-raise-spending-cuts/index.html

201. DR Congo: Salesians help combat child malnutrition in camps [Электронный ресурс] // ReliefWeb. - 2023. - 11 July. - URL: https://reliefweb.int/report/democratic-republic-congo/dr-congo-salesians-help-combat-child-malnutrition-camps

202. EBFriday. [Электронный ресурс] // HiNative. - 2018. - URL: https://hinative.com/questions/7199537

203. Eder, F. 6 key players in Germany's (southern) power struggle [Электронный ресурс] / F. Eder // Politico. - 2017. - 27 November. - URL: https://www.politico.eu/article/6-key-players-in-germanys-southern-power-struggle/

204. Fisher, L. May will be prime minister on June 9, says Blair [Электронный ресурс] / L. Fisher // The Times. - 2017. - 27 April. - URL: https://www.thetimes.com/article/may-will-win-election-says-blair-bl37l9rh2

205. Garcia, M. On the border: Chad confronted with sudden wave of Sudanese refugees [Электронный ресурс] / M. Garcia // Civil Protection & Humanitarian Aid: Stories. - 2023. - URL: https://civil-protection-humanitarian-aid.ec.europa.eu/news-stories/stories/border-chad-confronted-sudden-wave-sudanese-refugees_en

206. Gawley, K. Pipeline protesters bringing fight to Burnaby MP's doorstep [Электронный ресурс] / K. Gawley // Burnaby Now. - 2018. - 2 June. - URL: https://www.burnabynow.com/local-news/pipeline-protesters-bringing-fight-to-burnaby-mps-doorstep-3076598

207. Glavin, T. Canadian politics is boring? Count your blessings [Электронный ресурс] / T. Glavin // National Post. - 2015. - 20 August. - URL: https://nationalpost.com/opinion/terry-glavin-canadian-politics-is-boring-count-your-blessings

208. Gordova, G. With over 2 months left until the presidential election, it's time to increase the pressure [Электронный ресурс] / G. Gordova // South Seattle Emerald. -2024. - 23 August. - URL: https://southseattleemerald.org/voices/2024/08/23/opinion-with-over-2-months-left-until-the-presidential-election-its-time-to-increase-the-pressure

209. Grandoni, D. The Energy 202: Wilbur Ross declined to endorse his own department's climate science findings [Электронный ресурс] / D. Grandoni // The Washington Post: PowerPost. - 2018. - 16 May. - URL: https://www.washingtonpost.com/news/powerpost/paloma/the-energy-202/2018/05/16/the-energy-202-wilbur-ross-declined-to-endorse-his-own-department-s-climate-science-findings/5afb13a830fb04258879951b/

210. Greeks in new protest against Macedonia name deal [Электронный ресурс] // Radio Free Europe/Radio Liberty. - 2018. - 6 June. - URL:

https://www.rferl.org/a/greeks-in-new-protest-against-macedonia-name-deal/29276327.html

211. Grice, A. Brexit: It's ironic and outrageous that the Brexiteers who talked about «power for the people» don't want Parliament to have a say [Электронный ресурс] / A. Grice // The Independent. - 2016. - 12 October. - URL: https://www.independent.co.uk/voices/brexit-brexiteers-article-50-ironic-parliament-power-for-people-theresa-may-vote-outrageous-a7357951 .html

212. Griffin, A. Chinese state media says that Donald Trump as president is what happens if people have democracies [Электронный ресурс] / A. Griffin // The Independent. - 2016. - 9 November. - URL: https://www.independent.co.uk/news/world/americas/us-politics/president-donald-trump-democracies-chinese-state-media-xinhua-news-agency-a7406141.html

213. Guoyou, W. China's Global Impact on Economy and Politics [Электронный ресурс] / W. Guoyou // Fudan Institute of International Studies. - 2022. - 30 July. - URL: https://iis.fudan.edu.cn/en/b2/53/c16611a176723/page.htm

214. Hardcastle, E. Could Harry and Meghan be quibbling over bringing their children to King Charles' Coronation? [Электронный ресурс] / E. Hardcastle // Daily Mail. - 2023. - 11 April. - URL: https://www.dailymail.co.uk/news/article-11958805/EPHRAIM-HARDCASTLE-Harry-Meghan-quibbling-bringing-children-Coronation.html

215. Harris, J.F. Biden Skeptics Debate Whether to «Get a Spine» [Электронный ресурс] / J.F.Harris // Politico. - 2024. - 7 July. URL: https://www.politico.com/news/magazine/2024/07/06/biden-skeptics-00166712

216. Heathrow's expansion may have been approved - and the business case for it was overwhelming - but the real action is yet to come [Электронный ресурс] // The Independent. - 2016. - 25 October. - URL: https://www.independent.co.uk/voices/editorials/heathrow-s-expansion-may-have-been-approved-but-the-real-action-is-yet-to-come-a7379881.html

217. Hemel, D. How States Can Counteract the Epic Systems v. Lewis Ruling [Электронный ресурс] / D. Hemel // University of Chicago Law School News. - 2018.

- 22 May. - URL: https://www.law.uchicago.edu/news/daniel-hemel-how-states-can-counteract-epic-systems-v-lewis-ruling

218. Hope, C. Exclusive: Ministers using middle men and mobile phones to circumvent Theresa May «ban» on making contact with Nigel Farage [Электронный ресурс] / C. Hope // The Telegraph. - 2016. - 18 December. - URL: https://www.telegraph.co.uk/news/2016/12/18/exclusive-ministers-using-middle-men-mobile-phones-circumvent/

219. Hope, C. Theresa May forced to intervene as key Cabinet ministers squabble about Brexit terms [Электронный ресурс] / C. Hope // The Telegraph. - 2017. - 27 June.

- URL: https://www.telegraph.co.uk/news/2017/06/27/theresa-may-forced-intervene-key-cabinet-ministers-squabble/

220. Howard to raise «comfort women» with Abe [Электронный ресурс] // Sydney Morning Herald. - 2017. - 12 March. - URL: https://www.smh.com.au/world/howard-to-raise-comfort-women-with-abe-20070312-1qu.html

221. Hudson, J. USAID's Samantha Power, genocide scholar, confronted by staff on Gaza [Электронный ресурс] / J. Hudson // The Washington Post: National Security.

- 2024. - 31 January. - URL: https://www.washingtonpost.com/national-security/2024/01/31/samantha-power-usaid-confronted-gaza/

222. Husain, A.H. Washington presents Saudi plan for Lebanon [Электронный ресурс] / A.H. Husain // Anadolu Agency. - 2017. - 11 November. - URL: https://www.aa.com.tr/en/analysis-news/opinion-washington-presents-saudi-plan-for-lebanon/980937

223. International Labour Standards [Электронный ресурс] // International Labour Organization. - 2023. - URL: https://www.ilo.org/media/70196/download

224. Iran, European Powers Meet To Try To Prevent Nuclear Deal's Collapse [Электронный ресурс] // Radio Farda. - 2018. - 25 May. - URL: https://en.radiofarda.com/a/29249904.html

225. Iran's Proxy Wars. The Four Battlegrounds Iran Uses to Threaten Israel and the Middle East [Электронный ресурс] // Haaretz: Israel News. - 2011. - 28 June. -

URL: https://www.haaretz.com/israel-news/2018-05-14/ty-article/the-four-

battlegrounds-iran-uses-to-threaten-israel-and-the-middle-east/0000017f-f633-d318-

afff-f773eaf00000

226. Jaipragas, B. Malaysian PM Mahathir begins big government clean-up, but is his ruling coalition in a mess? [Электронный ресурс] / B. Jaipragas // South China Morning Post. - 2018. - 14 May. - URL: https://www.scmp.com/week-asia/politics/article/2146083/malaysian-pm-mahathir-begins-big-government-clean-his-ruling

227. Jones, J. Cycle funding: Where will it come from? [Электронный ресурс] / J. Jones // London Assembly. - 2011. - 26 January. - URL: https://www.london.gov.uk/who-we-are/what-london-assembly-does/questions-mayor/find-an-answer/cycle-funding-2

228. Jury service [Электронный ресурс] // GOV.UK. - URL: https://www.gov.uk/jury-service/discussing-the-trial

229. Kaczynski, A. RFK Jr.'s long history of attacking Trump melted away after he endorsed him for president [Электронный ресурс] / A. Kaczynski // WRAL. - 2024.

- 27 August. - URL: https://www.wral.com/story/rfk-jr-s-long-history-of-attacking-trump-melted-away-after-he-endorsed-him-for-president/21596449/

230. Kapmeas, R. Republicans and Democrats grapple with question of who is an anti-Semite [Электронный ресурс] / R. Kapmeas // Jewish Chronicle: Politics. - 2018.

- 7 June. - URL: https://jewishchronicle.timesofisrael.com/republicans-and-democrats-grapple-with-question-of-who-is-an-anti-semite/

231. Karp, P. One Nation senator defies Pauline Hanson over company tax cuts [Электронный ресурс] / P. Karp // The Guardian. - 2018. - 30 May. - URL: https://www.theguardian.com/australia-news/2018/may/31/one-nation-senator-defies-pauline-hanson-over-company-tax-cuts

232. Khan, M. Secret Service disputes allegation against Rear Adm. Ronny Jackson [Электронный ресурс] / M. Khan // ABC News. - 2018. - 27 April. - URL: https://abcnews.go.com/Politics/secret-service-disputes-allegation-adm-ronny-jackson/story?id=54780885

233. Kirkland, A. Spain's Alexia Putellas ready to compete despite injury [Электронный ресурс] / A. Kirkland // ESPN. - 2022. - 7 July. - URL: https://www.espn.com/soccer/story/_/id/37629881/spain-feeling-sadness-anger-alexia-putellas-injury-ready-compete-euro-2022-title

234. Kumenov, A. Kazakhstan, Kyrgyzstan bicker over contraband [Электронный ресурс] / A. Kumenov // Eurasianet. - 2017. - 3 November. - URL: https://eurasianet.org/kazakhstan-kyrgyzstan-bicker-over-contraband

235. Lazar, S. Social contracts and global justice [Электронный ресурс] / S. Lazar // PhilPapers. - 2015. - 12 May. - URL: https://philpapers.org/rec/LAZSC

236. Lee, L. China confronts Japanese politicians in disputed China Sea area [Электронный ресурс] / J. Lee // Reuters: World News. - 2024. - 28 April. - URL: https://www.reuters.com/world/asia-pacific/china-confronts-japanese-politicians-disputed-e-china-sea-area-2024-04-28/

237. Lopez, G. Arming teachers isn't just a ridiculous idea. It's a deliberate distraction. [Электронный ресурс] / M. Lopez // Vox. - 2018. - 23 February. - URL: https://www.vox.com/policy-and-politics/2018/2/23/17043216/florida-shooting-nra-teachers-guns

238. Maley, J. Bill Shorten can't force Sam Dastyari from Parliament due to factions [Электронный ресурс] / J. Maley // Sydney Morning Herald. - 2017. - 30 November. - URL: https://www.smh.com.au/politics/federal/the-one-reason-bill-shorten-cant-force-sam-dastyari-from-parliament-factions-20171130-gzw27w.html

239. McDonald, J. China warns US trade deals off if tariffs go ahead [Электронный ресурс] / J. McDonald // WHYY News: Economics. - 2018. - 3 June. -URL: https://whyy.org/articles/china-warns-us-trade-deals-off-if-tariffs-go-ahead/

240. McGuirk, R. 5 lawmakers leave Australian Parliament due to foreigner ban [Электронный ресурс] / R. McGuirk // AP News. - 2018. - 16 May. - URL: https://apnews.com/general-news-f80a7c53793d49dea6bf0807d8c8f8c3

241. McKenzie, T. Jackson trash piles up as leaders bicker over contract [Электронный ресурс] / T. McKenzie // WJTV News. - 2023. - 4 April. - URL:

https://www.wjtv.com/news/local-news/jackson-trash-piles-up-as-leaders-bicker-over-contract/

242. Mercia, D., Bradner, E. Hillary Clinton comes out against TPP trade deal [Электронный ресурс] / D. Mercia and E. Bradner // CNN: Politics. - 2015. - 7 October.

- URL: https://edition.cnn.com/2015/10/07/politics/hillary-clinton-opposes-tpp/index.html

243. Michalopoulos, S. Skopje politicians bicker over Macedonian name dispute [Электронный ресурс] / S. Michalopoulos // EURACTIV. - 2013. - 2 October. - URL: https://www.euractiv.com/section/enlargement/news/skopje-politicians-bicker-over-macedonian-name-dispute/

244. Milman, O. US fossil fuel industry leaps on Russia's invasion of Ukraine to argue for more drilling [Электронный ресурс] / O. Milman // The Guardian. - 2022. -26 February. - URL: https://www.theguardian.com/world/2022/feb/26/us-fossil-fuel-industry-russia-ukraine-drilling

245. Moscow court upholds house arrest of Russia's ex-economy minister Ulyukayev [Электронный ресурс] // RT. - 2016. - 28 November. - URL: https://www.rt.com/russia/368446-moscow-court-upholds-house-arrest/amp/

246. Murdoch, C. Russia's ruthless use of starvation against Ukraine must be confronted [Электронный ресурс] / C. Murdoch // Global Rights Compliance: Human Rights Advocacy. - 2024. - 26 February. - URL: https://globalrightscompliance.com/2024/02/26/russias-ruthless-use-of-starvation-against-ukraine-must-be-confronted/

247. Nagourney, A. Poll Finds G.O.P. Field Isn't Touching Voters [Электронный ресурс] / A. Nagourney // The New York Times. - 2007. - 11 December.

- URL: https://www.nytimes.com/2007/12/11/us/politics/11poll.html

248. Needham, L. A Conservative Group May Finally Get the Supreme Court's Help Suppressing the Vote in Minnesota [Электронный ресурс] / L. Needham // RH Reality Check. - 2017. - 17 November. - URL: https://rewirenewsgroup.com/2017/11/17/conservative-group-may-finally-get-supreme-courts-help-suppressing-vote-

minnesota/?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+r hrealitycheck+%28RH+Reality+Check%29

249. New Zealand abandon Qatar friendly at half-time over alleged racial abuse [Электронный ресурс] // The Guardian. - 2023. - 19 June. - URL: https://www.theguardian.com/football/2023/jun/20/new-zealand-abandon-qatar-friendly-at-half-time-over-alleged-racial-abuse

250. New Zealand abandons soccer friendly with Qatar mid-game after allegations of racism towards Michael Boxall [Электронный ресурс] // ABC News. -2023. - 20 June. - URL: https://www.abc.net.au/news/2023-06-20/new-zealand-abandons-friendly-with-qatar-after-racism-allegation/102498654

251. O'Donoghue, D. Expanded tax credit for Louisiana's working poor rejected in house committee [Электронный ресурс] / D. O'Donoghue // NOLA: Politics. - 2018. - 31 May. - URL: https://www.nola.com/news/politics/expanded-tax-credit-for-louisianas-working-poor-rejected-in-house-committee/article_f9b7d541-e8c3-5d78-8e97-8007871da112.html

252. Odisha CM announces enhanced honorarium for Mid-Day Meal scheme staff [Электронный ресурс] // The New Indian Express. - 2024. - 22 January. - URL: https://www.newindianexpress.com/states/odisha/2025/Jan/22/odisha-cm-announces-enhanced-honorarium-for-mid-day-meal-scheme-staff

253. Olumide, S. Ogun APC, PDP bicker over alleged voters' inducement [Электронный ресурс] / S. Olumide // The Guardian. - 2023. - 9 April. - URL: https://guardian.ng/news/ogun-apc-pdp-bicker-over-alleged-voters-inducement/

254. Owen, G., Carlin B. Madness! Hard Brexiteers [Электронный ресурс] / G. Owen and B. Carlin // Daily Mail: News. - 2018. - 3 June. - URL: https://www.dailymail.co.uk/news/article-5799489/Madness-Hard-Brexiteers.html

255. Pattani, A. Conservative Group May Finally Get Supreme Court's Help Suppressing the Vote in Minnesota [Электронный ресурс] / A. Pattani // KFF Health News. - 2017. - 17 November. - URL: https://rewirenewsgroup.com/2017/11/17/conservative-group-may-finally-get-supreme-courts-help-suppressing-vote-

minnesota/?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+r hrealitycheck+%28RH+Reality+Check%29

256. Perez, A. Conservative Group Led by EPA chief Pruitt Received Dark Money To Battle Environmental Regulations [Электронный ресурс] / A. Perez and M. Sessa-Hawkins // MapLight New Archive. - 2017. - 7 June. - URL: https://maplightarchive.org/story/conservative-group-led-by-epa-chief-pruitt-received-dark-money-to-battle-environmental-regulations/

257. Pinto-Jayawardene, K. Go to the law, not another truth and reconciliation charade [Электронный ресурс] / K. Pinto-Jayawardene // Sunday Times. - 2023. - 2 July. - URL: https://www.sundaytimes.lk/230702/columns/go-to-the-law-not-another-truth-and-reconciliation-charade-524379.html

258. Polantz, K. Robert Mueller hopes to deny media attempts to unseal documents in Russia probe [Электронный ресурс] / K. Polantz // CNN. - 2018. - 24 May. - URL: https://edition.cnn.com/2018/05/23/politics/robert-mueller-special-counsel-russia-probe-documents-media/index.html

259. Prakash, S. Supreme Court grants bail to K Kavitha in Delhi excise policy «scam» [Электронный ресурс] / S. Prakash // Tribune India. - 2024. - 27 August. -URL: https://www.tribuneindia.com/news/india/supreme-court-grants-bail-to-k-kavitha-in-liquor-policy-case/

260. Pratt, M. Trump tweets support for Chicago police union members who protested Emanuel [Электронный ресурс] / M. Pratt // Chicago Tribune. - 2019. - 25 May. - URL: https://www.chicagotribune.com/2018/05/25/trump-tweets-support-for-chicago-police-union-members-who-protested-emanuel/

261. Premiers tell feds to stop «quibbling,» start talks on funding health care [Электронный ресурс] // CTV News. - 2022. - 12 July. - URL: https://winnipeg.ctvnews.ca/vancouver/article/premiers-tell-feds-to-stop-quibbling-start-talks-on-funding-health-care/

262. Prigge, M. Arnold Schwarzenegger And Danny DeVito Had A Fun Little «Twins» (And «Junior») Reunion At The White House Correspondents' Dinner [Электронный ресурс] / M. Prigge // Uproxx. - 2023. - 30 April. - URL:

https://uproxx.com/movies/arnold-schwarzenegger-danny-devito-reunion-white-house-correspondents-dinner/

263. Prince, R. Rishi Sunak faces Westminster's super committee [Электронный ресурс] / R. Prince // Politico - 2023. - 4 July. - URL: https://www.politico.eu/newsletter/london-playbook/rishi-sunak-faces-westminsters-super-committee/

264. Proulx, N. How Important Is Related Experience in Doing a Job? [Электронный ресурс] / N. Proulx // The New York Times. - 2018. - 27 March. - URL: https://www.nytimes.com/2018/03/27/learning/how-important-is-related-experience-in-doing-a-job.html

265. QUARRELLED OVER POLITICS.; A Georgia Sheriff One of Three Who Were Seriously Hurt by Bullets. [Электронный ресурс] // The New York Times. -1894. - 21 September. - URL: https://www.nytimes.com/1894/09/21/archives/quarrelled-over-politics-a-georgia-sheriff-one-of-three-who-were.html

266. Raghu, T.N. Fifa World Cup 2018: Japan punch above weight, leave Russia proud [Электронный ресурс] / T.N. Raghu // Deccan Chronicle. - 2018. - 3 July. -URL: https://www.deccanchronicle.com/sports/football/040718/fifa-world-cup-2018-japan-punch-above-weight-leave-russia-proud.html

267. Rankin, J. Le Pen and Orban join forces in European Parliament far-right alliance [Электронный ресурс] / J. Rankin // The Guardian. - 2024. - 8 July. - URL: https://www.theguardian.com/world/article/2024/jul/08/le-pen-and-orban-join-forces-in-european-parliament-far-right-alliance

268. Rawnsley, A. A zombie prime minister has proved remarkably difficult to finish off [Электронный ресурс] / A. Rawnsley // The Guardian. - 2018. - 3 June. -URL: https://www.theguardian.com/commentisfree/2018/jun/03/theresa-may-zombie-prime-minister-difficult-to-finish-off

269. Rivlin: Israeli democracy can withstand attacks on institutions [Электронный ресурс] // The Times of Israel. - 2018. - 11 March. - URL:

https://www.timesofisrael.com/rivlin-israeli-democracy-can-withstand-attacks-on-institutions/

270. Russian-French talks [Электронный ресурс] // Kremlin. - 2018. - 24 May.

- URL: http://en.kremlin.ru/events/president/news/57544

271. Saudi Arabia Launches Islamic Counterterrorism Summit [Электронный ресурс] // Radio Farda: News. - 2017. - 6 November. - URL: https://en.radiofarda.com/a/saudi-arabia-launches-islamic-counterterror-summit/28877665.html

272. Saudi Cabinet approves measure criminalising sexual harassment [Электронный ресурс] // Reuters. - 2018. - 30 May. - URL: https://www.reuters.com/article/world/saudi-cabinet-approves-measure-criminalising-sexual-harassment-idUSKCN1IU2UI/

273. SC to hear in July plea to restrain MPs making statements on judges' removal [Электронный ресурс] // Business Standard. - 2018. - 7 May. - URL: https://www.business-standard.com/article/current-affairs/sc-to-hear-in-july-plea-to-restrain-mps-making-statements-on-judges-removal-118050700280_1.html

274. Schallhorn, K. Trump canceling North Korea summit decried by some lawmakers, praised as «right call» by others [Электронный ресурс] / K. Schallhorn // Fox News. - 2018. - 24 May. - URL: https://www.foxnews.com/politics/trump-canceling-north-korea-summit-decried-by-some-lawmakers-praised-as-right-call-by-others

275. Scherer, S., Sisto, A. President readies Italy for snap polls to be fought on EU, euro [Электронный ресурс] / S. Scherer and A. Sisto // Reuters: Europe. - 2018. -29 May. - URL: https://www.reuters.com/article/world/president-readies-italy-for-snap-polls-to-be-fought-on-eu-euro-idUSKCN1IT0GM/

276. Schneider, C. Donald Trump's Twitter assault on the English language weakens him and America [Электронный ресурс] / C. Schneider // USA Today. - 2018.

- 29 May. - URL: https://eu.usatoday.com/story/opinion/2018/05/29/donald-trump-tweets-assault-english-language-undermine-america-column/638888002/

277. Schofield, R. Dissecting Lt. Gov. Mark Robinson's «killing» comments [Электронный ресурс] / R. Schofield // NC Newsline. - 2024. - 9 July. - URL: https://ncnewsline.com/2024/07/09/dissecting-lt-gov-mark-robinsons-killing-comments/

278. Schoolov, K. California leaders opposed to sanctuary law will [Электронный ресурс] / K. Schoolov // KPBS News. - 2018. - 16 May. - URL: https://www.kpbs.org/news/midday-edition/2018/05/16/california-leaders-opposed-to-sanctuary-law-will

279. Sengupta, K. Mediterranean migrant crisis: Libya «will repel any military action from the EU» to stop people smugglers, claims Tripoli PM Khalifa al-Gheil [Электронный ресурс] / K. Sengupta // The Independent. - 2015. - 29 May. - URL: https://www.independent.co.uk/news/world/africa/mediterranean-migrant-crisis-libya-will-repel-any-military-action-from-the-eu-to-stop-people-smugglers-claims-tripoli-pm-khalifa-alghawi- 10282880.html

280. Shaheen, K. Turkey's iron lady: «It's time for men in power to feel fear» [Электронный ресурс] / K. Shaheen // The Guardian. - 2018. - 3 May. - URL: https://www.theguardian.com/world/2018/may/03/turkey-meral-aksener-time-for-the-men-in-power-to-feel-fear

281. Skacel, J. Czechs protest against PM Babis before his second appointment [Электронный ресурс] / J. Skacel // Reuters: World. - 2018. - 5 June. - URL: https://www.reuters.com/article/world/czechs-protest-against-pm-babis-before-his-second-appointment-idUSKCN1J12TD/

282. Social Europe: what Parliament is doing on social policy [Электронный ресурс] // European Parliament. - 2017. - 21 June. - URL: https://www.europarl.europa.eu/topics/en/article/20170616STO77648/social-europe-what-parliament-is-doing-on-social-policy

283. Social versus Political Reform [Электронный ресурс] // Tribune India. -2018. - 10 April. - URL: https://www.tribuneindia.com/news/archive/this-day-that-year/social-versus-political-reform-587352/

284. Spain: Bishops Denounce Political Instrumentalization of Migration [Электронный ресурс] // ICMC. - 2024. - 9 May. - URL:

https://www.icmc.net/2024/05/09/spain-bishops-denounce-political-instrumentalization-of-migration/

285. Sparrow, A., Busby M. MPs vent frustration about Tory response to Grenfell Tower tragedy - Politics live [Электронный ресурс] / A. Sparrow // The Guardian. -2018. - 14 May. - URL: https://www.theguardian.com/politics/blog/live/2018/may/14/brexit-david-miliband-corbyn-will-be-midwife-of-hard-brexit-if-labour-shuns-staying-in-single-market-says-david-miliband-politics-live

286. Stanley Black & Decker Worker Claims She Was Fired For Complaining About Racially Biased Treatment [Электронный ресурс] // The Legal Intelligencer. -2023. - 27 July. - URL: https://www.law.com/thelegalintelligencer/2023/07/27/stanley-black-decker-worker-claims-she-was-fired-for-complaining-about-racially-biased-treatment/?slreturn=2025012495204

287. Stewart, H. May's Cabinet still squabbling as Chequers meeting looms [Электронный ресурс] / H. Stewart // The Guardian. - 2018. - 2 July. - URL: https://www.theguardian.com/politics/2018/jul/01/mays-cabinet-still-squabbling-as-chequers-meeting-looms

288. Surkes, S. Ministries of Environment, interior squabble over multi-billion-shekel waste fund [Электронный ресурс] / S. Surkes // Times of Israel. - 2023. - 20 February. - URL: https://www.timesofisrael.com/ministries-of-environment-interior-squabble-over-multi-billion-shekel-waste-fund/

289. Sykes, T. Kate Middleton «Resents» Meghan Markle After Squabble Over Queen's Deathbed [Электронный ресурс] / T. Sykes // Daily Beast. - 2023. - 17 April. - URL: https://www.thedailybeast.com/kate-middleton-resents-meghan-markle-after-squabble-over-queens-deathbed/

290. Taiwan Expands Footprint in India, Opens Third Trade Office [Электронный ресурс] // The Wire. - 2023. - 5 July. - URL: https://thewire.in/diplomacy/taiwan-footprint-india-third-trade-office

291. Theresa May «clear-eyed» over Iran threat [Электронный ресурс] // BBC News. - 2016. - 7 December. - URL: https://www.bbc.com/news/uk-politics-38227680

292. Thousands of Israelis take to streets to oppose judicial reforms [Электронный ресурс] // Al Jazeera. - 2023. - 15 April. - URL: https://www.aljazeera.com/news/2023/4/15/thousands-of-israelis-in-new-protests-against-judicial-reforms

293. Tienson, About the Look, What I Built! category [Электронный ресурс] / Tienson // Logseq Discussions. - 2021. - 1 February. - URL: https://discuss.logseq.com/t/about-the-look-what-i-built-category/426

294. Todaro, R., Blank, L. Voters Disapprove of Recess Appointments, Disagree With Trump's Nominees' Controversial Statements [Электронный ресурс] / R. Todaro, L. Blank // Data for Progress. - 2024. - 19 November. - URL: https://www.dataforprogress.org/blog/2024/11/19/voters-disapprove-of-recess-appointments-disagree-with-trumps-nominees-controversial-statements

295. Trump advised to refuse Robert Mueller interview unless he can review classified info [Электронный ресурс] // The Associated Press. - 2018. - 27 May. -URL: https://globalnews.ca/news/4235156/trump-robert-mueller-interview-classified-information/

296. Uchil, J. How Trump's ZTE tweet sparked a bipartisan rebellion [Электронный ресурс] / J. Uchil // Axios: Politics. - 2018. - 29 May. - URL: https://www.axios.com/2018/05/29/go-deeper-how-trumps-zte-tweet-sparked-a-bipartisan-rebellion-1527608086

297. Vegas, Jennings quibbled over nonsense [Электронный ресурс] // Jamaica Gleaner. - 2018. - 3 June. - URL: https://web5.jamaica-gleaner.com/article/letters/20180604/vegas-jennings-quibbled-over-nonsense

298. Vic candidate rejects dodgy charity claims [Электронный ресурс] // SBS News. - 2017. - 31 October. - URL: https://www.sbs.com.au/news/article/vic-candidate-rejects-dodgy-charity-claims/z6ae4txw0

299. Warleigh-Lack, A., Usherwood, S. The politics of karma: Britain and the Euro zone [Электронный ресурс] / A. Warleigh-Lack, S. Usherwood // United Nations University. - 2011. - 1 November. - URL: https://cris.unu.edu/politics-karma-britain-and-euro-zone

300. Washington leaders denounce Trump plant to restrict abortion [Электронный ресурс] // KING 5 News. - 2023. - 27 July. - URL: https://www.king5.com/article/news/politics/washington-leaders-denounce-trump-plan-to-restrict-abortion-services/281-554818777

301. Wegmann, P. Paul Ryan watches, head in hands, as the Farm Bill catches fire [Электронный ресурс] / P. Wegmann // Washington Examiner. - 2018. - 18 May.

- URL: https://www.washingtonexaminer.com/opinion/127069/paul-ryan-watches-head-in-hands-as-the-farm-bill-catches-fire/

302. West, D.M. How to combat fake news and disinformation [Электронный ресурс] / D.M. West // The Brookings. - 2017. - 18 December. - URL: https://www.brookings.edu/articles/how-to-combat-fake-news-and-disinformation/

303. Worland, J. Carmakers Wanted President Trump to Ease Emission Standards. Now They're Afraid He'll Go Too Far [Электронный ресурс] / J. Worland // Time. - 2018. - 2 April. - URL: https://time.com/5225317/vehicle-emissions-standards-pruitt-trump/

304. Yu, S. China meets banks to discuss protecting assets from US sanctions [Электронный ресурс] / S. Yu // Financial Times. - 2022. - 1 May. - URL: https://www.ft.com/content/45d5fcac-3e6d-420a-ac78-4b439e24b5de

305. Zalcberg, J. UN experts decry devastating second-round rations cuts for Rohingya refugees [Электронный ресурс] / J. Zalcberg // ReliefWeb. - 2023. - 1 June.

- URL: https://reliefweb.int/report/bangladesh/bangladesh-un-experts-decry-devastating-second-round-rations-cuts-rohingya-refugees

306. ZiG won't fail, says President... "We've enough gold to back it" [Электронный ресурс] // Sunday Mail. - 2024. - 9 June. - URL: https://www.sundaymail.co.zw/zig-wont-fail-says-president-weve-enough-gold-to-back-it

307. Trudeau, Trump discussed bringing NAFTA talks to conclusion - PM's office [Электронный ресурс] // Reuters Japan. - 2018. - 15 May. -URL: https://jp.reuters.com/article/us-trade-nafta-canada-idUSKCN1IF2Y0/