Репрезентация состояния одиночества в произведениях немецкоязычных писателей XVIII - XX вв. и формы ее концептуализации тема диссертации и автореферата по ВАК РФ 10.02.04, кандидат наук Журавлева, Татьяна Павловна

• Журавлева, Татьяна Павловна
• кандидат наук
• 2017

Оглавление диссертации кандидат наук Журавлева, Татьяна Павловна

СОДЕРЖАНИЕ

ВВЕДЕНИЕ

ГЛАВА I. ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ИЗУЧЕНИЯ

СОСТОЯНИЯ ОДИНОЧЕСТВА

1.1. «Одиночество» как экзистенциональный феномен

1.1.1. Феномен «одиночество» как предмет междисциплинарного

исследования в антропоцентрической парадигме

1.2. Социологический подход к изучению феномена «одиночество»

1.3. Одиночество как психологический феномен

1.4. Одиночество как культурологический концепт

1.5. Феномен «одиночество» как объект

лингвистических исследований

1.6. Концептуализация и концептуальная модель «одиночество»

1.7. Одиночество как совокупность интенциональных

состояний субъекта речи

1.8. Лексико-семантическая основа концептуализации одиночества и принцип анализа релевантного художественного материала

ВЫВОДЫ ПО ПЕРВОЙ ГЛАВЕ

ГЛАВА II. ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ ФОРМЫ ЭКЗИСТЕНЦИОНАЛЬНОГО СОСТОЯНИЯ ОДИНОЧЕСТВА. ЛИНГВИСТИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ

2.1. Специфика повествовательного художественного текста

2.2. Содержательные и лексико-семантические маркеры субъекта состояния одиночества в повествовательном художественном тексте

2.3. Структурно-функциональные и функционально-смысловые

типы речи в художественном тексте

2.4. Структурно-семантический, структурно-функциональный и функционально-смысловой анализ художественных

текстов по авторам

2.4.1. Структурно-семантический, структурно-функциональный

и функционально-смысловой анализ

произведений И.В. Гете

2.4.2. Структурно-семантический, структурно-функциональный и функционально-смысловой анализ

произведений Т. Манна

2.4.3. Структурно-семантический, структурно-функциональный и функционально-смысловой анализ

произведений Г. Гессе

2.4.4. Структурно-семантический, структурно-функциональный и функционально-смысловой анализ

произведений С. Цвейга

2.4.5. Структурно-семантический, структурно-функциональный и функционально-смысловой анализ

произведений Э.М Ремарка

2.5. Интерпретация результатов лингвистического анализа

фрагментов художественных текстов

ВЫВОДЫ ПО ВТОРОЙ ГЛАВЕ

ЗАКЛЮЧЕНИЕ

БИБЛИОГРАФИЧЕСКИЙ СПИСОК

ПРИЛОЖЕНИЕ

Введение диссертации (часть автореферата) на тему «Репрезентация состояния одиночества в произведениях немецкоязычных писателей XVIII - XX вв. и формы ее концептуализации»

ВВЕДЕНИЕ

Последние три десятилетия активный интерес к феномену экзистенциального состояния одиночества отмечается в работах, относящихся к разным научным направлениям: в рамках истории, философии - А.С. Гагарин [2002], Р.К. Нуреева [2006], В. Франкл [1990], Н.В. Хамитов [1995], М.А. Юрченко [2007]; антропологии, психологии - С.В. Бакалдин [2007], Р.С. Вейс [1989], И.Г. Малкина-Пых [2005], А. Маслоу [1999], Б. Миюскович, [1989], В.И. Пузько [1995], И.М. Слободчиков [2006], С.Г. Трубникова [1999], И. Ялом [1999]; когнитологии - А.П. Огурцов [1987], J. Link [1984]; социологии - В.Ф. Анурин [2004], С.А. Ветров [1995], Н.Е. Покровский [1996], Ж.В. Пузанова [2009], Е.Е. Рогова [2012], М.В. Румянцев [2006], Г.М. Тихонов [1992], Е. Goffman [1981], культурологии - В.И. Пузько [1995], Г.Р. Шагивалеева [2007], а также когнитивной лингвистики, психолингвистики, литературоведения - Н.И. Балашов [2001], Д.А. Матеев [2012], Н.В. Подзолкова [2005], Н.С. Поздеева [2013], А.А. Серебряков [2010], F. Yus [1999] и др.

Следуя теории Дж. Серля об интенциональности как о направленности речемыслительного процесса на социально-психологический объект, мы рассматриваем ощущение одиночества как интенциональность субъекта (переживающего и говорящего) [Серль, 1987]. Вслед за Дж. Серлем и многими другими философами под интенциональностью мы понимаем не намеренное желание («интенцию»), а общую предметно-смысловую направленность как имманентное свойство отношения индивида к миру [Бондаренко, 2010]. Интенциональность как общая предметно-смысловая направленность социального поведения может концентрированно выражаться в типичных, тяготеющих к взаимоисключению вариантах, при которых для обозначения характера мотивационно-смыслового содержания индивидуального мироощущения применимо понятие «интенциональный тип», эксплицированный в языковом выражении. Предметно-смысловая направленность

интенционального типа личности имеет характеристики, эксплицируемые на разных уровнях языка: лексико-грамматическом, композиционном, прагматическом.

Объектом исследования, представляемого в данной диссертации, становятся факты языка, определяемые как языковые и речевые маркеры интенционального отношения к одиночеству самих субъектов одиночества/ авторов о них. Анализу подвергаются разноуровневые единицы (лексемы, словосочетания, предложения, пропозиции, концепты, средства экспликации оценки), реализующие интересующую нас интенциональность. Автор вводит в произведение определенное конечное множество интенционально употребляемых им семантических и функционально-смысловых средств (модальных и оценочных слов, коннотаций, функционально-смысловых типов речи), с помощью которых концентрируется состояние одиночества и реализуется типология вариантов этого состояния (интенциональные типы).

Объект исследования имеет художественную среду обитания и представляет собой набор релевантных фрагментов художественных текстов, объединяемых темой «Одиночество» в немецкоязычной литературе XIII-ХХ вв.

Предметом исследования становится концентрация общей предметно-смысловой направленности субъекта одиночества, именуемая концептуальной моделью состояния одиночества, и формы ее реализации и экспликации.

Актуальность данного исследования обусловлена многовекторной/ аспектной антропоцентрической направленностью современного языкознания. В нашем случае эта направленность объясняется необходимостью изучения языковых средств в отношении личности, представляющей социальный интерес фактом своего художественно-культурного существования в парадигме художественных текстов, объединяемых общей культурно-значимой темой (темой субъективного отношения к объективной социальной ситуации). Лингвистическая семантика представляет собой тот критерий

объективности в субъективности переживаемого состояния, который на разных уровнях языка предлагает качественно отличные друг от друга экспликации отношения субъекта к некоторому состоянию, которые реализуются комплексами изоморфных языковых и речевых маркеров.

Субъективное одиночество определяется переживанием, включает эмоциональный и когнитивный аспекты и оказывает то или иное влияние на развитие личности. Мы решаем в работе не вопрос о значении одиночества для личности, а исследуем целостную художественную форму, которая получает выражение в совокупной работе языковых средств, способна структурировать один или несколько типов интенционального отношения и семантизировать их отличия.

Цель исследования - выявление инвариантности и вариативности способов выражения интенционального отношения субъекта к переживаемому состоянию одиночества на материале текстов немецкоязычных писателей ХУШ-ХХ вв.

Достижение данной цели требует постановки и решения ряда конкретных исследовательских перспектив и задач, как то:

- определить онтологический статус феномена одиночества в его философской, психологической и лингвопрагматической трактовках; выявить на основании анализа различных теоретических подходов наиболее релевантные критерии для определения характеристик интенционального состояния одиночества;

- проанализировать и проинтепретировать релевантные фрагменты художественных повествовательных немецкоязычных текстов, отражающие интенциональную направленность субъекта одиночества к своему состоянию;

- выявить номенклатуру (и лингвотекстуальный статус) языковых и речевых маркеров интенциональности, свидетельствующих об индивидуально-авторской концептуальной модели феномена «одиночество»;

- установить интенциональные типы в онтогенетической и филогенетической динамике;

- сопоставить выявленные концептуальные модели по их семантической репрезентации, возрастному критерию и в зависимости от эпохи проживания авторов (XVIII, XIX и XX вв.) с целью определения инвариантного интенционального типа.

Основная гипотеза исследования заключается в том, что, предметно-смысловая направленность субъекта одиночества эксплицируется концентрированно в рамках художественного текста, реализуется в нем в формате концептуальной модели, имеет некоторый изоморфный инвариант и способна реализовываться вариативно, в зависимости от интенционального типа самого субъекта одиночества.

Такая постановка проблемы предопределила основные положения диссертации, выносимые на защиту:

1. В парадигме повествовательных текстов с художественной реальностью субъектов одиночества формулируется констатация определенного, социально обоснованного состояния, вызывающего у персонажа личностно-поведенческую реакцию на уровне «мыслить», «чувствовать». Концентрация такой реальности эксплицируется в формате концептуальной модели «художественного состояния одиночества».

2. Концептуальная модель «художественного состояния одиночества» представляет собой относительно устойчивый реализуемый дискурсивно и вариативно тип высказываний для экспликации персонажа как типа интен-ционального отношения к своему состоянию одиночества.

3. Интенциональность отношения субъекта одиночества к своему состоянию реализуется семантическими категориями эмотивности, субъективности, модальности, аксиологии и функционально-смысловыми типами речи. Эксплицитные и имплицитные языковые/речевые маркеры: «номи-нанты одиночества», ключевые признаки состояния одиночества (условия, в которых находится субъект одиночества), типология модальности и функционально-смысловые типы речи представляют собой комплексную структуру концептуальной модели «одиночество».

4. Концептуальная модель «одиночество» репрезентирована несколькими интенциальными типами субъектов одиночества. Интенциональный тип субъекта одиночества не является постоянной величиной и имеет тенденцию смены своего типа или склоняется к амбивалентности в восприятии своего интенционального состояния по мере взросления или изменения социальных ситуаций/обстоятельств. Амбивалентность в восприятии интерпретируется как признак личностной стабильности субъекта одиночества и является приобретенным качеством, обусловленным онтогенетически.

5. Контексты, репрезентирующие состояние одиночества совокупностью семантически и функционально связанных элементов (лексика, грамматические формы, функционально-смысловые типы речи), позволяют гово-ворить о характерной семантической и концептуальной изотопии этих контекстов, что позволяет выявить семантическую структуру авторской концептуальной модели «одиночество» как «изотопный вариант» исходного инварианта «художественного одиночества».

Материалом исследования послужили литературные тексты, в которых авторы описывают состояние одиночества. Были рассмотрены произведения, дифференцируемые по периодам онтогенетической (молодость, взрослость, зрелость) и филогенетической динамики (ХУШ-ХХ вв.): И.В. Гете, Т. Манна; Г. Гессе, С. Цвейга, Э.М. Ремарка. Проанализировано более 4000 страниц текстов художественных произведений.

Критериями выбора материала исследования послужили также две характеристики, лежащие в основе рассматриваемых художественных текстов - формальная и сущностная. Сущностной характеристикой является то предметное содержание текстов, которое их объединяет - все выбранные тексты посвящены теме одиночества. Формальное основание для объединения столь разных литературных произведений состоит в их повествовательном характере.

Вопрос об адекватности исследовательского материала решается в работе следующим образом. Интуитивное чтение соответствующей теме

художественной литературы фиксирует тематическую номинацию. Однако, сопоставляя отмечаемые так называемые «номинанты одиночества» с теми, которые «официально» зафиксированы в разработанном Н.В. Подзолковой в 2005 году концепте «одиночество», видим, что исследуемый материал обнаруживает существенное расширение как ассоциативного, так и синонимического рядов, что дискредитирует критерий номинации как решающий фактор отбора текстов для исследования.

Принципы научной системности подсказывают, что номинант (субъект одиночества) образуется скорее на основе фреймовой семантики и предполагает обозначаемого субъекта, взятого для исследования совместно с условиями его существования. Субъект одиночества, как будет показано в работе, тянет за собой основание своего состояния (его ключевые признаки), выраженное соответствующим типом повествования (повествование/описание/рассуждение) и формами модальности (участие, например, грамматической категории Konjunktiv в экспликации отношения к миру персонажа автором или самим персонажем, а на семантическом уровне -модальных слов). Комплекс названных факторов (языковых и речевых фактов) уже становится основанием считать тот или иной фрагмент текста релевантным для исследования.

Методологическая база исследования. Диссертационная работа выполнена в русле философской диалектико-материалистической концепции в соответствии с общим принципом, постулирующим всеобщую связь явлений, диалектику взаимодействия категорий количества и качества, формы и содержания, причины и следствия. В соответствии с объектом исследования работа строится на базе антропоцентрической методологии в ее междисциплинарной реализации.

Общей лингвистической, психолингвистической и когнитивно-концептуальной базой исследования послужили работы Н.Д. Арутюновой, А.В. Бон-дарко, М.Я. Блоха, А. Вежбицкой, Е.М. Вольф, В.Г. Гака, И.Р. Гальперина, Л.И. Гришаевой, В.Д. Девкина, Т.М. Дридзе, В.И. Карасика, Ю.Н. Караулова,

В.Б. Кашкина, С.Д. Кацнельсона, И.Э. Клюканова, О.А. Коваль, Н.А. Красав-ского, Е.С. Кубряковой, А.А. Леонтьева, Г.Г. Матвеевой, Е.В. Падучевой, А.П. Седых, Ю.С. Степанова, И.А. Стернина, Н.И. Формановской, Л.В. Цу-риковой, В.И. Шаховского, И.А. Щировой и др.

Лингвопрагматическая методология представлена работами Н.Д. Арутюновой, Г.Г. Матвеевой, Ю.С. Степанова, Дж. Серля, Т.А. ван Дейка, Э. Гоффмана, Д. Франк и др.

Методы исследования представляют собой разноаспектный подход в исследовании языкового материала: определившись с выбором художественных произведений (см. п. 2.1), были выработаны критерии, по которым тот или иной фрагмент художественного текста мог быть причислен к релевантным для исследования (метод обоснованного отбора данных). Критерии отбора помогли определиться с релевантными языковыми и речевыми маркерами, из которых ассоциативные и синонимичные номинанты были подсчитаны (метод частотно-статистического анализа данных), а все выявленные маркеры расклассифицированы (структурно-семантический метод). Классификация маркеров позволила объединить их в концеп-туальные модели и выявить в них устойчивый структурный инвариант и его дифференциации (метод семантико-прагматической интерпретации). Фактически после проделанной подготовительной работы мы провели лингвистический анализ в той его части, которая занимается компоновкой и интерпретацией синтезированных языковых данных (включая структурно-семантический, структурно-функциональный, функционально-смысловой и интер-претативный методы).

Новизна диссертационного исследования состоит в том, что в нем персонажи немецкоязычных повествовательных художественных произведений, характеризующиеся определенным состоянием одиночества, впервые обобщены в категорию субъектов одиночества. Их целостное культурное значение показано в совокупной работе языковых средств, а характер совокупности описан как относительно устойчивый тип высказываний,

типичный в художественном дискурсе. Специфическая концентрация языковых средств, их структурированность и вариативная семантика интерпретируются как концептуальная модель состояния одиночества. Такая концептуальная модель устойчива в своей структуре как инвариант и способна репрезентировать варианты модели в зависимости от эксплицируемого ею персонажа как типа интенционального отношения к своему состоянию одиночества.

Теоретическая значимость исследования определяется тем, что в работе развивается тезис о концентрированной экспликации предметно-смысловой направленности субъекта одиночества в рамках художественного текста, которая реализуется в нем в формате концептуальной модели. Концептуальная модель состояния одиночества в парадигме художественных текстов реализуется вариативно и имплицирует несколько интенциональных типов субъектного отношения к состоянию одиночества. Интенциональность как экспликацию отношения субъекта к некоторому состоянию реализуют семантическими категориями эмотивности, субъективности, модальности, аксиологии и функционально-смысловыми типами речи. В работе на материале немецкого языка выводится номенклатура лексических и текстуальных маркеров интенционального состояния одиночества, определяются языковые характеристики интенционального типа субъекта одиночества, строятся гипотезы о динамике интенционального состояния одиночества в онтогенезе и филогенезе.

Практическая значимость. Выявление семантической структуры авторской концептуальной модели «одиночество» как изотопного варианта исходного инварианта «художественного одиночества» имеет большое практическое значение для лингвистики текста, лингводидактики, теории и практики межкультурной коммуникации. Теоретический и практический аспекты диссертации могут быть использованы при разработке отдельных тем общего языкознания, грамматики речи, лингвистики текста, стилистики и риторики, социолингвистики и психолингвистики, теории коммуникации и

межкультурной коммуникации, спецкурсов по прагматике немецкого языка, интерпретации художественного текста и др. Полученные данные могут служить материалом для написания курсовых, выпускных квалификационных и диссертационных работ.

Апробация работы. Основные теоретические положения и практические результаты исследования получили отражение в докладах на международных научных конференциях (София, 2009; Ростов-на-Дону, 2010), на региональных и межвузовских конференциях (Пятигорск, 2010; 2012), в четырнадцати публикациях, восемь из которых - в изданиях, рекомендованных ВАК Министерства образования и науки Российской Федерации. Содержание диссертации изложено на заседаниях кафедры германистики и межкультурной коммуникации Института романских и германских языков, информационных и гуманитарных технологий Пятигорского государственного университета.

Структура работы состоит из Введения, двух Глав, Заключения, Библиографического списка и Приложения.

Во Введении обосновывается выбор объекта и предмета исследования, его актуальность, ставится проблема, определяются основная цель и задачи исследования, дается общая характеристика теоретической базы и методов исследования, раскрывается научная новизна, теоретическое и практическое значение работы.

Первая глава «Теоретические основы изучения состояния одиночества» посвящена обзору теоретических исследований, рассматривающих феномен «одиночество» как объект междисциплинарного исследования в антропоцентрической научной парадигме.

Во второй главе «Художественные формы экзистенционального состояния одиночества. Лингвистический анализ» выявляются концептуальные признаки в экспликации интенционального состояния «художественного одиночества» на материале немецкоязычных повествовательных текстов ХУШ-ХХ вв., описываются принципы анализа текстов, содержащих субъект

одиночества, семантически сопоставляются вариативные типы интенцио-нального отношения к состоянию одиночества.

В Заключении обобщаются результаты исследования, приводятся основные выводы и подводится итог интерпретации семантического сопоставления типов интенционального отношения к состоянию одиночества в художественных произведениях немецкоязычных авторов в период XVIII-XX вв.

В Приложении приведены примеры фрагментов художественных текстов, подвергшихся лингвистическому анализу в диссертационном исследовании, показатели лексико-семантического поля (данные ядра, представленные в таблице, лексемы ближней и дальней периферии), и структурно-семантический анализ концептуальной модели «одиночество» по произведениям Э.М. Ремарка.

ГЛАВА I. ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ИЗУЧЕНИЯ СОСТОЯНИЯ ОДИНОЧЕСТВА

1.1. «Одиночество» как экзистенциональный феномен

Предметом антропоцентрической методологии в науке является человек в его психофизиологической, когнитивной, цивилизационной (культурологической) активности.

С точки зрения философии, человек в антропоцентрической концепции рассматривается, как правило, вне времени «перед лицом бытия и вечности, а реалии ушедших эпох и историко-философские наблюдения оказываются по большей части иллюстративным материалом, подтверждающим основные выводы» [Гагарин, 2002, с. 4]. Тем не менее, этот иллюстративный материал может быть использован исследователями для реконструкции личностных характеристик на основе исторических, литературных и других разножанровых текстов [Караулов, 2010; Степанов, 1981а].

1.1.1. Феномен «одиночество» как предмет междисциплинарного исследования в антропоцентрической парадигме

Феномен «одиночество» рассматривался в работах всех более или менее значимых мыслителей в истории науки и литературы - киников и софистов, Платона, Аристотеля, Августина, Аврелия, Боэция, Р. Декарта, М. Монтеня, Б. Паскаля, Н.А. Бердяева, В. Соловьева, С. Франка, Ф. Ницше, С. Кьеркегора, З. Фрейда, Э. Фромма, М. Бубера, М. Хайдеггера, А. Камю, Ж.П. Сартра, Ф. Брентано и многих других.

Н.А. Бердяев назвал одиночество «основной проблемой человеческой личности и философии человеческого существования» [Бердяев, 1994, с. 267; 273]. Его «Я» страдало от собственной неуместности в чуждом ему мире [Бердяев, 1998, с. 219].

Для исследования феномена «одиночество» в концептуальном анализе проследим феноменальную сущность природы одиночества и определим понятие «феномен» в свете разных научных дисциплин.

Феномен - греч. phainomenon означает «явление», «являющееся». При этом следует отметить изначальное совпадение понятий «явление» и «феномен». С точки зрения античных мыслителей мир феноменов воспринимался как кажущееся бытие. От Парменида берет начало идея о том, что истинно существующее и отчетливо осознаваемое - в частности, и феномены воспринимаются одинаково, т.к. бытие неразрывно связано с сознанием [Денисова, 2008, с. 67]. Данное толкование сохранилось в европейской философии и до наших дней. В эпоху средневековой теологии это выражалось в онтологическом аргументе - другими словами в возможности вывести существование объекта - Бога - из мысли о самом объекте. Эта идея в Новое время послужила методологическим оправданием поиска достоверного научного знания, включая философию Декарта, а в XX в. -стала одним из основных положений феноменологии и экзистенциональной онтологии М. Хайдеггера. В работе М. Хайдеггера «Бытие и время» (1927) проводится подробный этимологический анализ понятия «феномен», выявляются нюансы его употребления, разграничиваются понятия «явление» / Erscheinung (нечто очевидное наблюдателю, дающее о себе знать в чем-то другом), «феномен» (означает «казать себя», «казаться», «себя-себе-самому-раскрывающее» / das Sich-an-sich-selbst-zeigende) и «видимость» / der Schein (нечто кажущееся) [Хайдеггер, http://www.gumer.info/bogoslov; Денисова, 2008, с. 67-70]. Другими словами, явление и видимость становятся спутниками феномена, но не исчерпывают, и не объясняют его.

Элементарный феномен, следовательно, лежит в основе всех переживаний и есть «личностный мир» (У.А. Садлер), либо «жизненный мир» (Э. Гуссерль), а в нашей концепции - скорее жизненный мир «Я» во всей своей целостности, динамичности и интенциональности.

Феномен «одиночество» всегда находился в центре внимания немецкой философии, где считался необходимым условием развития души. Впервые слово «die Einsamkeit» появилось в XV в.; «solitude» - слово французского происхождения, активно вошедшее в обиход в XVIII в. преимущественно в философской литературе [Пузанова, 2009, с. 25].

В эпоху Просвещения (XVIII в.) уединенность признается великим благом, условием для духовного совершенствования. Для немецких романтиков одиночество - одна из важнейших тем, раскрывших необычайную сложность, глубину, антиномии и противоречия внутреннего мира человека, бесконечность индивидуальной личности («Фауст» И.В. Гете).

В XIX веке эта тема трактуется как уход от общественной организации, как условие истинной свободы, как возвышение над общественным мнением (Ф. Ницше). В том числе: осознанное осмысление проблемы одиночества расценивается как проблема уединения, отчуждения, экзистенциональности и интерсубъективности. Одиночество есть итог, следствие внутренней оценки своих взаимоотношений с миром и людьми, осознание распада социальных связей и духовных. В результате чего фиксируются следующие ситуации: активное противоборство, противостояние миру, нонконформизм -«человек против мира и людей», либо пассивное противостояние - «мир и люди против человека» [там же, с. 38].

Немецкая философия ХХ в. называет одиночество болезненным, социально обусловленным разъединением и изоляцией человека. Философы задаются вопросами причин и возможностей баланса между жизнью человека в обществе и вне него. С точки зрения феноменологии Э. Гуссерль рассматривает «философское одиночество» [Гуссерль, 2009], как единственный путь познания и постижения собственного Ego, способность погружения в глубины истинного чистого сознания Я. Данное «очищение-погружение» нацелено на выявление внутри сознания интерсубъективности Я, способности производить бесконечное множество модусов Я [Пузанова, 2009, с. 33-35]. Деятельность человека, по мнению Э. Гуссерля, протекает в «жизненном мире» [Гуссерль, 2009]. Сознание, в свою очередь, является непрерывным потоком сконструированных переживаний каждого индивида, что рисует и наделяет смыслом данную реальность. Данный процесс позволяет определить и установить индивидуальную предметную направленность сознания.

В том числе некоторые мыслители различных школ и направлений расценивают социальные связи и способность коммуницировать как необходимое условие человеческого существования и личностной самореализации [Денисова, 2008, с. 104]. Например, Э. Фромм считает психическое разрушение следствием чувства полного одиночества, равнозначно, как и смерть -следствием физического голода [Фромм, 1990]. Х. Ортега-и-Гассет называет окрестный мир другой половиной своей жизни. Стать самим собой можно только вкупе с ним [Ортега-и-Гассет, 1991].

По мнению М. Бубера, для субъективно-объективного отношения «Я», способность коммуницировать предполагает необходимое «Ты», с которым он вступает в диалог. Уже с самого рождения, не осознавая, как устроен окружающий мир, «индивид» стремится познать свое предназначение через «Ты», в противном случае, человек ощущает себя покинутым и нежеланным ребенком мира [Бубер, http://www.psylib.org.ua/books]. Первая реакция человека на ощущение покинутости - желание уйти в себя. Вторая - желание раствориться в «Мы». При этом одиночество не исчезает, а лишь заглушается, спастись от него все труднее. Решение найти подлинное «Я» заключено во взаимосвязи с другим человеком, в соприкосновении с «Ты» [там же], только в «межбытии» человек познает и формирует себя [Пузанова, 2009, с. 45-50].

Список литературы диссертационного исследования кандидат наук Журавлева, Татьяна Павловна, 2017 год

БИБЛИОГРАФИЧЕСКИЙ СПИСОК

1. Адмони, В.Г. Основы теории грамматики / В.Г. Адмони; под ред.

B.М. Жирмунского, М.М. Гухман, С.Д. Кацнельсона. - Изд. 2-е, стерео -тип. - М.: Едиториал УРСС, 2004. - 104 с.

2. Алимурадов, О.А, Каратышова, М.А. Красота в языке: гендерный и прагмалингвистический анализ комплиментарного речевого поведения / О.А. Алимурадов, М.А. Каратышова. - Пятигорск: СНЕГ, 2010. -140 с.: ил.

3. Анурин, В.Ф. Личность в обществе и общество в личности / В.Ф. Анурин // Личностно-ориентированная социология. - М.: Академический Проект, 2004. - С. 3-22.

4. Арнаудов, М. Психология литературного творчества / М. Арнаудов. -М.: Прогресс, 1970. - 656 с.

5. Арутюнова, Н.Д. Аксиология в механизмах жизни и языка / Н.Д. Ару -тюнова // Проблемы структурной лингвистики 1982. - М.: Наука, 1984. -

C. 5-23.

6. Арутюнова, Н.Д. Типы языковых значений: оценка, событие, факт / Н.Д. Арутюнова - М.: Наука, 1988. - 314 с.

7. Арутюнова, Н.Д. Язык и мир человека / Н.Д. Арутюнова. - М.: Языки русской культуры, 1999. - 896 с.

8. Бабенко, Л.Г., Казарин, Ю.В. Лингвистический анализ художественного текста. Теория и практика / Л.Г. Бабенко, Ю.В. Казарин.- М.: Флинта: Наука, 2004. - 496 с.

9. Бабушкин, А.П. Типы концептов в лексико-фразеологической семантике языка, их личностная и национальная специфика: дис. ... д-ра филол. наук / А.П. Бабушкин. - Воронеж, 1997. - 330 с.

10.Бакалдин, С.В. Одиночество и его связь с функциями «Я»: дис. ... канд. псих. наук / С.В. Бакалдин. - Краснодар, 2007. - 170 с.

11.Бакушева, Е.М. Социолингвистический анализ речевого поведения мужчины и женщины (на материале французского языка): дис. ... канд. филол. наук / Е.М. Бакушева. - М., 1995. - 195 с.

12.Балашов, Н.И. «Непринужденное самосостояние» художника: Веласкес / Н.И. Балашов // Язык и культура: Факты и ценности: к 70-летию Юрия Сергеевича Степанова / отв. ред. Е.С. Кубрякова, Т.Е. Янко. - М.: Языки русской культуры, 2001. - С. 489-502.

13.Баранов, А.Н. Лингвистическая экспертиза текста: теория и практика /

A.Н. Баранов. - М.: Флинта: Наука, 2009. -592 с.

14.Барт, Р. Введение в структурный анализ повествовательных текстов / Р. Барт // От структурализма к постструктурализму. - М: Изд. группа «Прогресс», 2000. - С. 196-238.

15. Бахтин, М.М. Проблемы поэтики Достоевского / М.М. Бахтин - М.: Советская Россия, 1979а. - 320 с.

16.Бахтин, М.М. Эстетика словесного творчества / М.М. Бахтин. - М.: Искусство, 1979б. - 412 с.

17.Беляев, И.А. Интенциональность целостного мироотношения / И.А. Беляев // Вестник Оренбургского гос. ун-та. - 2007. - № 1 (65). - С. 29-35.

18.Белянин, В.П. Психолингвистические аспекты художественного текста /

B.П. Белянин. - М.: Изд-во МГУ, 1988. - 121 с.

19.Белянин, В.П. Основы психолингвистической диагностики. Модели мира в литературе / В.П. Белянин. - М.: Тривола, 2000. - 248 с.

20.Бердяев, Н.А. Философия свободного духа / Н.А. Бердяев. - М.: Республика, 1994. - 480 с.

21.Бердяев, H.A. О человеке, его свободе и духовности: избр. труды / H.A. Бердяев. - М.: Изд-во Моск. психолого-соц. ин-т: Флинта, 1998. -312 с.

22.Блох, М.Я. Диктема в уровневой структуре языка / М.Я. Блох // Вопросы языкознания. - 2000 - № 4. - С. 56-67.

23.Блох, М.Я., Аверина, А.В. Поле эпистемической модальности в пространстве текста / М.Я. Блох, А.В. Аверина. - М.: Прометей, 2011. - 156 с.

24.Блох, М.Я., Великая, Е.В. Просодия в стилизации текста. Монография. / М.Я. Блох, Е.В. Великая. - М.: Прометей, 2012. - 148 с.

25.Богин, Г.И. Концепция языковой личности: автореф. дис. ... д-ра филол. наук / Г.И. Богин. - Л., 1982. - 31 с.

26. Болдырев, Н.Н. Когнитивная семантика: курс лекций по английской филологии / Н.Н. Болдырев. - Тамбов: Изд-во ТГУ, 2000. - 123 с.

27. Болотнова, Н.С. Лексическая структура художественного текста в ассоциативном аспекте / Н.С. Болотнова. - Томск: Изд-во ТПУ, 1994. - 210 с.

28. Болотнова, Н.С. Филологический анализ текста: учеб. пособие / Н.С. Болотнова. - 4-е изд. - М.: Флинта: Наука. 2009. - 520 с.

29. Бондарко, A.B. Языковая интерпретация семантических категорий в сфере грамматики / А.В. Бондарко // Язык. Личность. Текст: сб. к 70-летию Т.М. Николаевой. - М.: Языки славянских культур, 2005. - С. 139-148.

30.Бондаренко, Н.А. Интенционалность социального поведения как философская проблема: дис. ... канд. фил. наук / Н.А. Бондаренко.. - М., 2010. - 160 с.

31.Бондарук, Е.В. Способы передачи внутренней речи персонажей в художественном произведении / Е.В. Бондарук // Вестник Северного (Арктического) федерального ун-та. - Серия: Гуманитарные и социальные науки. - 2010. - № 5. - С. 71-76.

32.Борботько, В.Г. Принципы формирования дискурса: От психолингвистики к лингвосинергетике / В.Г. Борботько. - М.: Книжный дом «ЛИБРОКОМ», 2011. - 288 с.

33.Бороденко, Н.В. Символика игры в бисер в новых контекстах романа Г. Гессе «Игра в бисер» / Н.В. Бороденко // Известия Самарского научного центра Российской академии наук. - 2012. - Т. 14, № 2(4). -С. 998-1001.

34.Бородкин, Ф.М. Социальные эксклюзии / Ф.М. Бородкин // Социологический журнал. - 2000. - № 3/4. - С. 5-17.

35.Бубер, М. Я и Ты [Электронный ресурс] // Мартин Бубер. Два образа веры; пер. В.В. Рынкевича. - М., 1995. - С. 16-92. - URL: http://www. psylib.org.ua/books (дата обращения: 22.04.2012).

36. Валгина, Н.С. Теория текста / Н.С. Валгина. - М.: Изд-во МГУП «Мир книги», 1998. - 210 с.

37.Вебер, Е.А. Опыт лингвистического исследования когнитивного диссонанса в английском дипломатическом дискурсе: дис. ... канд. филол. наук / Елена Александровна Вебер. - Иркутск: ИГЛУ, 2004. - 213 с.

38.Вежбицка, А. Язык. Культура. Познание / А. Вежбицка - М.: Русские словари, 1996. - 416 с.

39.Вейс, Р.С. Вопросы изучения одиночества / Р.С. Вейс // Лабиринты одиночества / сост., общ. ред. и предисл. Н.Е. Покровского. - М., 1989. -С. 114-128.

40.Ветров, С.А. Отчуждение в трансформируемом: автореф. дис. ... канд. психол. наук. / С.А. Ветров. - Омск,, 1995. - 16 с.

41.Виноградов, В.В. О языке художественной прозы / В.В. Виноградов // Избранные труды. - М.: Наука, 1980. - 360 с.

42. Виноградов, В.А. Несобственно-прямая речь [Электронный ресурс] / В.А. Виноградов. - URL: http://www.gumer.info/bibliotek_Buks/Literat/ Tamar/12.php (дата обращения: 20.05.2011).

43. Витт, Н.В. Эмоциональная регуляция речевого поведения при общении / Н.В. Витт - М., 1980. - 147 с.

44.Волошинов, В.Н. Фрейдизм. Критический очерк / В.Н. Волошинов // М.М. Бахтин. Фрейдизм. Формальный метод в литературоведении. Марксизм и философия языка. - М.: Лабиринт, 2000. - 640 с.

45.Вольф, Е.М. Функциональная семантика оценки / Е.М. Вольф. - М.: Едиториал УРСС, 2002. - 280 с.

46.Выготский, Л.С. Мышление и речь. Проблемы психологического развития ребенка / Л.С. Выготский. - М.: Изд-во АПН РСФСР, 1960. - 322 с.

47.Гагарин, А.С. Экзистенциалы человеческого бытия - одиночество, смерть, страх: от античности до Нового времени, историко-философский аспект: дис. ... д-ра филос. наук / А.С. Гагарин. - Екатеринбург, 2002. -355 с.

48.Гагарин, А.С. Проблема интенциональности в философской антропологии // Научный ежегодник Института философии и права Уральского отделения Российской академии наук. - 2008. - № 8. - С. 69-78.

49. Гак, В.Г. Высказывание и ситуация / В.Г. Гак // Проблемы структурной лингвистики. - 1972. - М.: Наука, 1973. - С. 349-372.

50.Гак, В.Г. Языковые преобразования / В.Г. Гак - М.: Школа «Языки русской культуры», 1998. - 768 с.

51. Гальперин, И.Р. Текст как объект лингвистического исследования / И.Р. Гальперин - М., 1981. - 140 с.

52. Гончарова, Е.А. Пути лингвостилистического выражения категорий автор-персонаж в художественном тексте / Е.А. Гончарова. - Томск: Изд-во ТГУ, 1984. - 149 с.

53. Горелов, И.Н. Избранные труды по психолингвистике / И.Н. Горелов. -М.: Лабиринт, 2003. - 320 с.

54. Греймас, А.Ж. В поисках трансформационных моделей / А.Ж. Греймас // От структурализма к постструктурализму. - М: Изд. группа «Прогресс», 2000. - С. 171-195.

55.Гришаева, Л.И. Языковые средства конструирования имиджа субъекта в политической коммуникации: коллективная монография / Л.И. Гришаева [и др.]. - Воронеж: Изд.-полиграф. центр ВГУ, 2009. - 319 с.

56.Гришаева, Л.И., Ищенко, Е.Н. (ред.) Человек как субъект коммуникации: Универсальное и специфическое: коллективная монография / Л.И. Гришаева, Е.Н. Ищенко. - Воронеж: Изд-во Воронежского гос. ун-та, 2006. - 338 с.

57.Гришаева, Л.И., Цурикова, Л.В. Введение в теорию межкультурной коммуникации: учебное пособие / Л.И. Гришаева, Л.В. Цурикова. -Воронеж: Изд-во Воронежского го. ун-та, 2004. - 424 с.

58.Гулыга, Е.В.; Шендельс, Е.И. Грамматико-лексические поля в современном немецком языке / Е.В. Гулыга, Е.И. Шендельс. - М.: Просвещение, 1969. - 184 с.

59.Гуссерль, Э. Логические исследования. Картезианские размышления. Философия как строгая наука / Э. Гуссерль. - Мн.: Харвест, М.: АСТ, 2000. - 752 с.

60.Гуссерль, Э. Идеи к чистой феноменологии и феноменологической философии. Книга первая / Э. Гуссерль; пер. с нем А.В. Михайлова. - М.: Академический проект, 2009. - 489 с.

61.Девкин, В.Д. Немецкая разговорная речь / В.Д. Девкин - М.: Международные отношения, 1979. - 254с.

62.Дейк, Т.А., ван. Вопросы прагматики текста / Т.А. ван Дейк // Новое в зарубежной лингвистике: Лингвистика текста. - М.: Прогресс, 1987. -С. 259-336.

63.Дейк, Т.А., ван. Язык, познание, коммуникация / Т.А. ван Дейк. - М.: Прогресс, 1989. - 312 с.

64. Дейк, Т.А., ван, Кинч, В. Стратегии понимания связного текста / Т.А. ван Дейк, В. Кинч // Новое в зарубежной лингвистике. Когнитивные аспекты языка. - М.: Прогресс, 1988. - Вып. 23. - С. 153-211.

65.Дементьев, В.В. Теория речевых жанров / В.В. Дементьев. - М.: Знак, 2010. - 600 с.

66. Денисова, Т.Ю. Одиночество как экзистенционально-социальный феномен: дис. ... канд. филос. наук / Т.Ю. Денисова. - Новосибирск, 2008. -197 с.

67.Дреева, Дж.М. Поэтическая картина мира: к определению понятия / Дж.М. Дреева // Современные проблемы науки и образования. - 2015. -№ 2. - URL: http://www.science-education.ru/ru/article/view?id=23763 (дата обращения: 14.02.2017).

68.Дридзе, Т.М. Текстовая деятельность в структуре социальной коммуникации / Т.М. Дридзе. - М.: Наука, 1984. - 268 с.

69.Жерноклетова, Т.Е. Явление контаминации функционально-смысловых типов речи как результат закономерного процесса восприятия действительности / Т.Е. Жерноклетова // Вестник Бурятского гос. ун-та. - 2014. -№ 10(4), - С. 78 -83.

70.Жилина, И.С. Стурктурно-семантические особенности несобственно-прямой речи и проблемы ее перевода (на материале художественных текстов XX века английского, немецкого и русского языков): дис. ... канд. филол. наук / И.С. Жилина. - М., 2014. - 183 с.

71.Журавлева, Т.П. Актуализация феномена одиночества немецкими авторами 18-20 вв. (Прагмалингвистический эксперимент) / Т.П. Журавлева // Вестник ПГЛУ. - Пятигорск: Изд-во ПГЛУ, 2013. - № 1. - С. 180-186.

72.Журавлева, Т.П. К исследованию речевого портрета автора художественного текста: прагмалингвистический подход / Т.П. Журавлева // Филологические науки. Вопросы теории и практики. - Тамбов: Грамота, 2014. -№ 3 (33): в 2-х ч., ч. I. - C. 79-84.

73.Журавлева, Т.П. Идентификация речевых портретов авторов художественных текстов как субъектов состояния одиночества / Т.П. Журавлева // Вестник Ленинградского гос. ун-та им. А.С. Пушкина. - 2014. - № 2, т. 1: Филология. - С. 226-234.

74.Журавлева, Т.П. Речевое поведение субъектов состояния одиночества (на материале текстов немецкой художественной литературы) / Т.П. Журавлева // Вестник ЧелГУ. - Челябинск, 2014. - № 10 (339): Филология. Искусствоведение, вып. 90. - С. 64-71.

75. Журавлева, Т.П. Вариативность речевого поведения как отражение психического состояния субъекта одиночества (на материале текстов немецкой художественной литературы) / Т.П. Журавлева // European Social Science Journal (Европейский журнал социальных наук). - 2014. - № 6, т. 1. - С. 253-261.

76.Журавлева, Т.П. Автор как субъект интенционального состояния одиночества (на материале новелл С. Цвейга) / Т.П. Журавлева // 4th International Conference on Science and Technology (25-26 October 2014). - 2014. - С. 98-106.

77.Журавлева, Т.П. Контексты концептуализации одиночества в романах Э.М. Ремарка / Т.П. Журавлева // Вестник ПГЛУ. - Пятигорск, 2015. -№ 3. - С. 194-199.

78. Журавлева, Т.П. Вербальные репрезентации личностного концепта «одиночество» (на материале писем Ф. Кафки) / Т.П. Журавлева // Вестник Московского гос. обл. ун-та. - Серия: Лингвистика. - М., 2015. - № 5. -С. 84-91.

79.Журавлева, Т.П. Концептуальное поле феномена одиночество (на материале произведений Т. Манна / Т.П. Журавлева // Вестник Московского гос. обл. ун-та. - М., 2016. - Серия: Лингвистика. - № 6. - С. 24-34.

80.Залевская, А.А. Концепт как достояние индивида / А.А. Залевская // Психолингвистические исследования слова и текста. - Тверь, 2002. -С. 5-18.

81.Зацепина, М.В. Концептуализация феномена отчуждение в русской и немецкой этноконцептосферах: дис. канд. филол. наук / М.В. Зацепина. -Екатеринбург, 2006. - 238 с.

82.Зусман, В.Г. Концепт в культурологическом аспекте / В.Г. Зусман // Межкультурная коммуникация: учебное пособие. - Армавир, 2005. -256 с.

83.Иванова, Д.М. Литературный анализ текста (для студентов неязыковых ВУЗов): учебное пособие / Д.М. Иванова; Елецкий гос. ун-т им. И.А. Бунина, 2010. - 73 с.

84.Изард, К.Э. Психология эмоций / К.Э. Изард. - СПб.: Питер, 2006. - 464 с.

85.Изард, К.Э. Теория дифференциальных эмоций [Электронный ресурс] / К.Э. Изард. - URL: http://www.flogiston.ru/library/izard2 (дата обращения: 14.02.2013).

86.Интчама, Л.В. Одиночество как социальная проблема / Л.В. Интчама // Вестник Костромского гос. ун-та им. Н.А Некрасова. - 2013. - № 6, т. 19. - С. 141-144.

87.Калинова, Л.Э. Художественное пространство романа Германа Гессе «Степной волк» / Л.Э. Калинова // Смоленский филологический сборник. - 2015. - № 7. - С. 47-54.

88.Камю, А. Миф о Сизифе. Эссе об абсурде / А. Камю // Сумерки богов / сост. и общ. ред. А.П. Яковлева. - М.: Политиздат, 1989. - С. 222-318.

89.Кант, И. Сочинения в шести томах / И. Кант. - М.: Мысль, 1966 (Философ, наследие). - Т. 5. - С. 161-529.

90.Карасик, В.И. Язык социального статуса / В.И. Карасик. - М.: Гнозис, 2002а. - 333 с.

91.Карасик, В.И. Языковой круг: личность, концепты, дискурс / В.И. Ка-расик. - Волгоград: Перемена, 2002б. - 477 с.

92. Карасик, В.И. Языковые ключи: монография / В.И. Карасик. - Волгоград: Парадигма, 2007. - 520 с.

93. Карасик, В.И., Слышкин, Г.Г. Лингвокультурный концепт как единица исследования / В.И. Карасик, Г.Г. Слышкин // Методологические проблемы когнитивной лингвистики. - Воронеж: Изд-во ВГУ, 2001. - С. 75-80.

94. Караулов, Ю.Н. Русский язык и языковая личность / Ю.Н. Караулов. -Изд. 6-е. - М.: Изд-во ЛКИ, 2010. - 264с.

95. Касевич, В.Б. Язык и знание / В.Б. Касевич // Язык и структура знания: сб. научно-аналитических обзоров. - М.: Изд-во АН СССР, 1990. - С. 8-25.

96. Кашкин, В.Б. Функциональная типология (неопределенный артикль) /

B.Б. Кашкин. - Воронеж: Изд-во ВГТУ, 2001. - 255 с.

97.Кацнельсон, С.Д. Общее и типологическое языкознание / С.Д. Кац-нельсон. - Л.: Наука, 1986. - 298 с.

98. Клюканов, И.Э. Языковая личность и интегральные смысловые образования / И.Э. Клюканов // Язык, дискурс и личность. - Тверь, 1990. -

C. 69-73.

99. Коваль, О.А. Понятие и культурный концепт в лингвистике / О.А. Коваль // Вестник Московского гос. обл. ун-та. - Серия «Лингвистика». - М., 2007. - № 1. - С. 39-44.

100. Кольцова, Л.М., Лунина, О.А. Художественный текст в современной лингвистической парадигме: учебно-методическое пособие для вузов / Л.М. Кольцова, О.А. Лунина. - Воронеж, 2007. - 51 с.

101. Косиков, Г.К. «Структура» и/или «текст» // От структурализма к постструктурализму. - М: Изд. группа «Прогресс», 2000. - С. 3-49.

102. Кравченко, А.В. Принципы теории указательности: дис. ... д-ра филол. наук / А.В. Кравченко. - Иркутск, 1995. - 335 с.

103. Красавский, Н.А. Динамика эмоциональных концептов в немецкой и русской лингвокультурах: дис. ... д-ра филол. наук / Н.А. Красавский. Волгоград, 2001. - 507 с.

104. Красавский, Н.А. Динамика эмоциональных концептов в немецкой и русской лингвокультурах: автореф. дис. ... д-ра филол. наук / Н.А. Красавский. - Волгоград, 2001. - 40 с.

105. Красавский, Н.А. Русская и немецкая концептосферы эмоций (опыт лингвокультурологического анализа словарных статей) / Н.А. Красавский // Методологические проблемы когнитивной лингвистики. -Воронеж, 2002. - С. 113-119.

106. Красавский, Н.А. Эмоциональные концепты в немецкой и русской лингвокультурах: монография / Н.А. Красавский. - М.: Гнозис, 2008. -435 с.

107. Красавский, Н.А. Эмоциональный концепт «одиночество» в аксиологическом измерении / Н.А. Красавский // Известия ВГПУ. - 2012. -№ 4. - С. 72-76.

108. Красавский, Н.А. Олицетворение облаков в романе Германа Гессе «Петер Каменцинд»: Аксиологический подход / Н.А. Красавский // Филологические науки. Вопросы теории и практики. - Тамбов: Грамота, 2013а. - № 7 (25): в 2-х ч., ч. II. - C. 112-116.

109. Красавский, Н.А. Персонификация гор в романе Германа Гессе «Петер Каменцинд» / Н.А. Красавский // Филологические науки. Вопросы теории и практики. - Тамбов: Грамота, 2013б. - № 4 (22): в 2-х ч., часть I. -C. 89-91.

110. Красавский, Н.А. Концепт «ОТЧАЯНИЕ» в повести Стефана Цвейга «Письмо незнакомки» / Н.А. Красавский // Филологические науки. Вопросы теории и практики. - Тамбов: Грамота, 2014. - № 5 (35): в 2-х ч., часть I. - C. 82-85.

111. Красных, В.В. Структура коммуникации в свете лингво-когнитивного подхода (коммуникативный акт, дискурс, текст): дис. ... д-ра филол. наук / В.В. Красных. - М.: Изд-во МГУ, 1999. - 360 с.

112. Краткий словарь когнитивных терминов // Е.С. Кубрякова, В.З. Демьян-ков, Ю.Г. Панкрац, Л.Г. Лузина. - М., 1996. - 245 с.

113. Кубрякова, Е.С. Об установках когнитивной науки и актуальные проблемы когнитивной лингвистики / Е.С. Кубрякова // Известия АН. -Серия литературы и языка. — М., 2004. - Т. 63, № 3. - С. 3-12.

114. Кузлякин, С.В. Проблема создания концептуальной модели в лингвистических исследованиях // Лингвистика XXI века: материалы федеральной научной конференции (Екатеринбург, сентябрь 2004 г.). -Екатеринбург: Изд-во Уральского гос. пед. ун-та, 2004. - С. 86-89.

115. Куртиян, С.В. Одиночество как социальное явление: автореф. дис. ... канд. социол. Наук / С.В. Куртиян. - М., 1995. - 22 с.

116. Кустова, Ю.В. Феномен одиночества: теоретические аспекты проблемы // Молодая наука в классическом университете. - Иваново: Изд-во Ивановского гос. ун-та, 2000. - Ч. IV. - С. 233-242.

117. Ладов, В.А. Интенциональность в языке: проблема выразимости // Известия Томского политех. ун-та. Инжиниринг георесурсов. - 2003а. -Т. 306, № 5. - С. 117-119.

118. Ладов, В.А. Интенциональность в философии Д. Серла / В.А. Ладов // Творческое наследие Густава Густавовича Шпета в контексте формирования историко-культурного сознания (междисциплинарный аспект): Г.Г. Шлет / Сотр^ешю: Четвертые Шпетовские чтения. - Томск: Изд-во ТГУ, 2003б. - С. 282-295.

119. Ладыгин, Ю.А. Проблема речевого воздействия автора художественного текста на читателя / Ю.А Ладыгин // Вестник Иркутского гос. лингв. ун-та. - 2012. - № 2s (18). - С. 134-140.

120. Лакофф, Дж. Женщины, огонь и опасные вещи. Что категории языка говорят нам о мышлении / Дж. Лакофф. - М.: Гнозис, 2011. - 512 с.

121. Леонтьев, A.A. Язык и психология / А.А. Леонтьев - М.: Наука, 1966. -168 с.

122. Леонтьев, A.A. Язык, речь, речевая деятельность / А.А. Леонтьев. -М.: Просвещение, 1969a. - 211 с.

123. Леонтьев, A.A. Психолингвистические единицы и порождение речевого высказывания / А.А. Леонтьев. - М.: Наука, 1969б. - 307 с.

124. Леонтьев, A.A. Деятельностный ум (Деятельность, Знак, Личность) / А.А. Леонтьев. - М.: Смысл, 2001. - 392 с.

125. Леонтьев, A.A. Основы психолингвистики / А.А. Леонтьев. - М.: Смысл; Изд. центр «Академия», 2005. - 288 с.

126. Литвинов, В.П. Работа логоса: Публичные лекции в Пятигорской государственной фармацевтической академии / В.П. Литвинов. - Пятигорск: Изд-во ПГФА, 2007. - 177 с., ил.

127. Ломов, Б.Ф. Методологические проблемы психологии / Б.Ф. Ломов. -М.: Наука, 1984. - 444 с.

128. Ломов, Б.Ф. Особенности познавательных процессов в условиях общения / Б.Ф. Ломов // Системность в психологии. Избранные психологические труды / Институт практической психологии. - М., 1996. -С. 220-245.

129. Лотман, Ю.М. Лекции по структурной поэтике / Ю.М. Лотман // Труды по знаковым системам I. - Тарту, 1964. - Вып. 1. - С. 55-62.

130. Лукин, В.А. Художественный текст / В.А. Лукин. - М.: Ось-89, 2005. -555 с.

131. Малкина-Пых, И.Г. Экстремальные ситуации (Справочник практического психолога) / И.Г. Малкина-Пых. - М.: Эксмо, 2005. - 960 с.

132. Маслова, В.А. Лингвокультурология / В.А. Маслова. - М.: ИЦ «Аккаде-мия», 2010. - 208 с.

133. Маслоу, А.Г. Мотивация и личность / А.Г. Маслоу. - СПб.: Евразия, 1999. - 478 с.

134. Матвеева, Г.Г. Скрытые грамматические значения и идентификация социального лица («портрета») говорящего: дис. ... д-ра филол. наук /

Г.Г. Матвеева. - СПб., 1993. - 322 с.

135. Матвеева, Г.Г. Диагностирование личностных свойств автора по его речевому поведению / Г.Г. Матвеева. - Ростов-на-Дону: ДЮИ, 1999. -82 с.

136. Матвеева, Г.Г. Основы прагмалингвистики: монография / Г.Г. Матвеева, А.В. Ленец, Е.И. Петрова. - М.: Флинта: Наука, 2013. -232 с.

137. Матвеева, Т.В. Учебный словарь (Русский язык, культура речи, стилистика, риторика) / Т.В. Матвеева. - М.: Флинта, 2003. - 432 с.

138. Матеев, Д.А. Феномен одиночества и проблема нарушения коммуникации / Д.А. Матеев. - Новосибирск: СИБ-ПРИНТ, 2012. - 183 с.

139. Миюскович, Б. Одиночество: междисциплинарный подход / Б. Миюс-кович // Лаби-ринты одиночества / сост., общ. ред. и предисл. Н.Е. Покровского. - М., 1989. - С. 52-87.

140. Морозова, М.Е. Коммуникативный тип художественного одиночки // Филологические науки. Вопросы теории и практики. - 2015. - № 9-2 (51). - С. 144-149.

141. Мороховский, А.Н. [и др.]. Стилистика английского языка: учеб. пособие [для студ. ин-тов и факультетов ин. яз] / А.Н. Мороховский, О.П. Воробьева, Н.И. Лихошерст, З.В. Тимошенко. - Киев: Вища школа, 1984. - 247 с.

142. Мотрошилова, Н.В. Интенциональность [Электронный ресурс] / Н.В. Мотрошилова // Новая философская энциклопедия. - URL: http: // iph. ras ra /elib/ 1253.html. (дата обращения: 17.02.2014).

143. Мустакас, К. Игровая терапия / К. Мустакас. - СПб: Речь., 2000. - 281 с.

144. Наумов, В.В. Лингвистическая идентификация личности / В.В. Наумов. - М.: КомКнига, 2006. - 240 с.

145. Неретина, С.С. Тропы и концепты [Электронный ресурс] / С.С. Неретина. - URL: http://www.philosophy.ru/iphras/library/neretina/02.html (дата обращения - 01.06.2012).

146. Нечаева, О.А. Функционально-смысловые типы речи (описание, повествование, рассуждение) / О.А. Нечаева. - Улан-Удэ: Бурят. кн. изд-во, 1974. - 261 с.

147. Никитина, Л.Б. Образ homo sapiens в русской языковой картине мира. Монография / Л.Б. Никитина. - 2-е изд. стереотип. - М.: ФЛИНТА, 2011. - 221 с.

148. Ницше, Ф. Сочинения: в 2-х т. / Ф. Ницше. - М.: Мысль, 1990а. - Т. I. -831 с.

149. Ницше, Ф. По ту сторону добра и зла / Ф. Ницше // Сочинения: в 2-х т. -М.: Мысль, 19906. - Т. II. - 830 с.

150. Новое в зарубежной лингвистике. - М.: Прогресс, 1988. - Вып. 23: Когнитивные аспекты языка. - 320 с.

151. Нормудова, Н.З. Когнитивный аспект языковой личности в художественном диалоге (на материале английского языка) / Н.З. Нормудова // Вестник Челябинского государственного университета. - 2011. - № 25 (240): Филология. Искусствоведение, вып. 58. - С. 126-129.

152. Нуреева, Р.К. Духовное одиночество: опыт социально-философского исследования: дис. ... канд. филос. наук / Р.К. Нуреева. - Уфа, 2006. -148 с.

153. Огурцов, А.П. Альтернативные модели анализа сознания: рефлексия и понимание / А.П. Огурцов // Проблемы рефлексии: современные комплексные исследования. - Новосибирск: Наука, 1987. - С. 13-20.

154. Олейникова, Г. Членение текста как способ отражения внутренней организации художественного мира [Электронный ресурс] / Г. Олейникова // Науковий вюник Херсонського державного ушверситету. -Сер.: Лшгвютика. - 2011. - Вип. 15. - С. 214-217. - URL: http://www. nbuv.gov.ua/j-pdf/Nvkhdu_2011_15_50.pdf (дата обращения: 22.10. 2015).

155. Омелькина, О.В. Несобственно-прямая речь как лингвопрагматическая категория (на материале немецкоязычной прозы): автореф. дис. ... канд. филол. наук / О.В. Омелькина. - Самара, 2007. - 26 с.

156. Ортега-и-Гассет Х. Эстетика. Философия культуры / Х. Ортега-и-Гассет. - М.: Искусство, 1991. - 589 с.

157. Падучева, Е.В. Высказывание и его соотнесенность с действительностью / Е.В. Падучева - М.: Наука, 1985. - 272 с.

158. Пелевина, Н.Н. Образ персонажа как художественная форма представления авторской концепции действительности (на материале новелл С. Цвейга) / Н.Н. Пелевина // Вестник Челябинского гос. ун-та. - 2008. -№ 20. - С. 83-88.

159. Переверзев, К.А. Высказывание и ситуация: об онтологическом аспекте философии языка / К.А. Переверзев // Вопросы языкознания. - 1998. -№ 5. - С. 24-52.

160. Петренко, В.Ф. Психосемантика сознания / В.Ф. Петренко. - М.: Изд-во МГУ, 1988. - 208 с.

161. Петров, В.В, Переверзев, В.Н. Обработка языка и логика предикатов / В.В. Петров, В.Н. Переверзев. - Новосибирск: Изд-во Новосибир. ун-та, 1993. - 146 с.

162. Петунин, О.В. Тезаурус как методологическое основание для конструирования тезаурусного поля педагогической проблемы [Электронный ресурс] / О.В. Петунин // Знание. Понимание. Умение. - 2008. - № 4. -URL: http://www.zpu-journal.ru/zpu/2008_4/Petunin.pdf (дата обращения: 12.07.2016).

163. Пименова, М.В. Концепты внутреннего мира человека (русско-английские соответствия): дис. ... д-ра филол. наук / М.В. Пименова. - СПб., 2001. - 497 с.

164. Плунгян, В.А. Общая морфология: Введение в проблематику / В.А. Плунгян.- М.: Ериториал УРСС, 2003. - 384 с.

165. Подзолкова, Н.В. Концепт «одиночество» в немецкой и русской лингвокультурах: дис. ... канд. филол. наук / Н.В. Подзолкова. - Волгоград, 2005. - 223 с.

166. Поздеева, Н.С. Коммуникативно-дискурсивные признаки концепта одиночество: автореф. дис. ... канд. филол. наук / Н.С. Поздеева. -

Архангельск, 2013. - 22 с.

167. Покровский, Н.Е. Одиночество и аномия (философские и теоретико-социологические аспекты): автореф. дис. ... д-ра социол. наук / Н.Е. Покровский. — М., 1996. - 51 с.

168. Понятие концепта [Электронный ресурс]. - URL: http://www.zinki.ru/ book/kognitivnaya-lingvistika/ponyatie-koncepta/ (дата обращения: 28.08. 2015).

169. Попова, З.Д., Стернин, И.А. Сематнико-когнитивный анализ языка / З.Д. Попова, И.А. Стернин. - Воронеж, 2007а. - 250 с.

170. Попова, З.Д.; Стернин, И.А. Когнитивная лингвистика / З.Д. Попова; И.А. Стернин. - М.: АСТ: Восток-Запад, 2007б. - 314 с.

171. Психологос. Этапы развития личности по Э. Эриксону. Кризис среднего возраста [Электронный ресурс]. - URL: http://www.psychologos.ru/ articles/view/etapy_razvitiya_lichnosti_po_eriku_eriksonu (дата обращения: 24.07.2016).

172. Пузанова, Ж.В. Социологическое измерение одиночества: автореф. дис. ... д-ра социол. наук / Ж.В. Пузанова. - М., 2009. - 41 с.

173. Пузанова, Ж.В. Социологическое измерение одиночества: дис. ... д-ра социол. наук / Ж.В. Пузанова. - М., 2009. - 298 с.

174. Пузько, В.И. Экзистенциальный невроз как бегство от одиночества /

B.И. Пузько / Теология, философия и психология одиночества: материалы научной конференции. - Владивосток, 1995. - С. 43-44.

175. Рогова, Е.Е. Переживание одиночества подростками с разной социальной направленностью // Вопросы психологии. - 2009. - № 5. -

C. 39-46.

176. Рогова, Е.Е. Одиночество в условиях современного общества в социуме: монография // Е.Е. Рогова. - Краснодар: Изд. Дом - Юг, 2012. -290 с.

177. Росс, Л.Д. Социальные роли, социальный контроль и искажения в процессах социального восприятия // Общая психология: хрестоматия /

сост.: Л.Б. Бровина, Т.А. Сергеева. - 2-е изд., испр. - М.: Флинта, 2008. -С. 207-221.

178. Рубинстайн, К., Шейвер, Ф. Опыт одиночества / К. Рубинстайн, Ф. Шейвер // Лабиринты одиночества / пер. с англ.; сост., общ. ред. и предисл. Н.Е. Покровского. - М.: Прогресс, 1989. - С. 275-300.

179. Румянцев, М.В. Социально-философский анализ явления одиночества: дис. ... канд. филос. наук / М.В. Румянцев. - Красноярск, 2006. -139 с.

180. Садлер, У.А., Джонсон, Т.Б. От одиночества к аномии / У.А. Садлер, Т.Б. Джонсон // Лабиринты одиночества / сост., общ. ред. и предисл. Н.Е. Покровского. - М.: Прогресс, 1989. - С. 21-52.

181. Сартр, Ж.-П. Экзистенциализм - это гуманизм / Ж.-П. Сартр // Сумерки богов / сост. и общ. ред. А.П. Яковлева. - М.: Политиздат, 1989. - С. 319344.

182. Сартр, Ж.-П. Тошнота. Избранные произведения / Ж.-П. Сартр. - М., 1994. - С. 449-451.

183. Седых, А.П. Языковое поведение, конвенциональная семантика и национальные архетипы / А.П. Седых // НДВШ: Филологические науки. -2004. - № 3. - С. 51-57.

184. Сепир, Э. Избранные труды по языкознанию и культурологи / Э. Сепир. - М., 1993. - 656 с.

185. Серебряков, А.А. Романтический текст в лингвопоэтическом аспекте (на материале художественной прозы и метапоэтик Г. фон Клейста): дис. ... д-ра филол. наук / А.А. Серебряков. - Ростов-на-Дону, 2010. -531 с.

186. Серль, Дж. Природа интенциональных состояний / Дж. Серль // Философия, логика, язык / под ред. Д.П. Горского, В.В. Петрова. - М., 1987. -С. 96-126.

187. Серль, Дж., Вандервекен, Д. Основные понятия исчисления речевых актов / Дж. Серль, Д. Вандервекен // Новое в зарубежной лингвистике. -М.: Прогресс, 1986. - Вып. 18. - С. 242-263.

188. Скорова, О. Психологические аспекты одиночества [Электронный ресурс] / О. Скорова. - URL: http://www.nvppl.ru/show_articles_67.htm

189. Слободчиков, И.М. Теоретико-экспериментальное исследование феномена одиночества личности (на материале подросткового возраста): автореф. дис. ... д-ра психол. наук / И.М. Слободчиков. - М., 2006. - 50 с.

190. Слободчиков, И.М. Современные исследования переживания одиночества / В.И. Слободчиков // Психологическая наука и образование. -2007. - № 3. - C. 27-35.

191. Слободчиков, В.И., Исаев, Е.И. Основные ступени развития субъект-ности человека [Электронный ресурс] / В.И. Слободчиков, Е.И. Исаев. -URL: http://www.septemberfox.ucoz.ru/biblio/slobodchikov.html (дата обращения 01.06.2013).

192. Степанов, Ю.С. В поисках прагматики: проблема субъекта / Ю.С. Степанов // Известия АН СССР. - Серия литературы и языка. -1981а. - Т. 40, № 4. - С. 325-332.

193. Степанов, Ю.С. Имена. Предикаты. Предложения: Семиологическая грамматика / Ю.С. Степанов. - M.: Наука, 1981б. - 360 с.

194. Степанов, Ю.С. Константы: Словарь русской культуры / Ю.С. Степанов - М.: Языки русской культуры, 1997. - 824 с.

195. Степанов, Ю.С. Методы и принципы современной лингвистики / Ю.С. Степанов. - М.: Эдиториал УРСС, 2001. - 312 с.

196. Стернин, И.А. Модели описания коммуникативного поведения / И.А. Стернин - Воронеж, 2000. - 27 с.

197. Стернин, И.А. Введение в речевое воздействие / И.А. Стернин. -Воронеж: Изд-во Воронежский государственный университет, 2001. -252 с.

198. Стернин, И.А. Коммуникативное сознание, коммуникативное поведение и межкультурная коммуникация / И.А. Стернин // Межкультурная коммуникация и проблемы национальной идентичности. - Воронеж, 2002. - С. 21-28.

199. Стернин, И.А. [и др.]. Очерк английского коммуникативного поведения / И.А. Стернин, Т.В. Ларина, М.А. Стернина. - Воронеж: Истоки, 2003. -184 с.

200. Стернин, И.А. Язык и национальное сознание / И.А. Стернин // Логос. -М., 2005. - 4 (49). - С. 156-171.

201. Суверина, Е.В., Масленникова, О.Н. Культура как болезнь двадцать первого века: «степной волк», играющий в бисер // Вестник гуманитарного факультета ИГХТУ. Раздел 6. Дебют. - 2008. - № 3. - С. 326-330.

202. Суржанская, Ю.В. Индивидуальные и культурные концепты: общее и различное / Ю.В. Суржанская // Язык и культура. - 2011. - № 3. -С. 88-93.

203. Тарасова, И.А. Поэтический идиостиль в когнитивном аспекте: монография / И.А. Тарасова. - 2-е изд., перераб. - М.: ФЛИНТА, 2012. -196 с.

204. Терехова, Т.В. Концепция художественного произведения у Г. Гессе на раннем этапе творчества // Вестник ЧГПУ. Филология. - 2008. - № 4. - С. 292-303.

205. Тихонов, Г.М. Феномен одиночества: опыт философско-социологиче-ского анализа: автореф. дис. ... канд. филос. наук / Г.М. Тихонов. -Екатеринбург, 1992. - 23 с.

206. Тихонов, Г.М. Одиночество как тензионное состояние / Г.М. Тихонов // Мир психологии. - 2006. - № 3. - С. 118-124.

207. Трубникова, С.Г. Психология одиночества. (Генезис, виды, проявления): дис. ... канд. психол. наук / С.Г. Трубникова. - М., 1999. - 195с.

208. Тураева, З.Я. Лингвистика текста. (Текст: Структура и семантика): учеб. пособие для студентов пед. ин-тов по спец. № 2103 «Иностр. яз.» / З.Я. Тураева. - М.: Просвещение, 1986. - 127 с.

209. Успенский, Б.А. Семиотика искусства / Б.А. Успенский. - М.: Школа «Языки русской культуры», 1995. - 360 с.

210. Фестингер, Л. Теория когнитивного диссонанса / Л. Фестингер. - СПб.: Ювента, 1999. - 318 с.

211. Филлмор, Ч. Фреймы и семантика понимания / Ч. Филлмор // Новое в зарубежной лингвистике. - М., 1988. - Вып. 23: Когнитивные аспекты языка. - С. 52-92.

212. Формановская, Н.И. Речевое общение: коммуникативно-прагматический подход / Н.И. Формановская. - М.: Русский язык, 2002. - 214 с.

213. Франк, Д. Семь грехов прагматики / Д. Франк // Зарубежная лингвистика - II. - М.: Прогресс, 2002. - С. 254-264.

214. Франкл, В. Человек в поисках смысла / В. Франкл. - М.: Прогресс, 1990. - 368 с.

215. Франселла, Ф., Баннистер, Д. Новый метод исследования личности / Ф. Франселла, Д. Баннистер. - М.: Прогресс, 1987. - 236 с.

216. Фрейд, З. Психология бессознательного / З. Фрейд. - М.: Просвещение, 1990. - 448 с.

217. Фромм, Э. Величие и ограниченность теории Фрейда / Э. Фромм. -М.: ООО «Фирма "Издательство ACT"», 2000. - 448 с.

218. Фромм, Э. Бегство от свободы / Э. Фромм. - М.: Прогресс, 1990. -269 с.

219. Хайдеггер, М. Бытие и время [Электронный ресурс] / М. Хайдеггер. -URL: http://www.gumer.info/bogoslov_Buks/Philos/Haid_BtVr/02.php (дата обращения: 29.07.2015).

220. Хамитов, Н.В. Философия одиночества. Освобождение от обыденности: искусство как разрешение противоречий жизни / Н.В. Хамитов. -К.: Наукова думка, 1995. - 62 с.

221. Хренова, А.В. Современная когнитивная лингвистика за рубежом. Основные единицы исследования / А.В. Хренова // Вестник Кемеровского гос. ун-та. - 2014. - № 1(57), т. 1. - С. 156-161.

222. Черкасова, И.П., Ткачев, М.А. Основополагающие концепты фикцио-нального дискурса Р. Брэдбери (на примере романа «Вино из одуванчиков») / И.П. Черкасова, М.А. Ткачев // Филологические науки. Вопросы теории и практики. - 2015. - № 8-2 (50). - С. 206-210.

223. Шагивалеева, Г.Р. Одиночество и особенности его переживания студентами: монография / Г.Р. Шагивалеева. - Елабуга: Алмедиа, 2007. -157 с.

224. Шагивалеева, Г.Р. Культурологическое и психологическое понимание феномена одиночества / Г.Р. Шагивалеева // Концепт. - 2013. - № 01. -С. 1-11.

225. Шаховский, В.И. Лингвистическая теория эмоций / В.И. Шаховский. -М.: Гнозис, 2008. - 416 с.

226. Щирова, И.А. Языковое моделирование когнитивных процессов в англоязычной психологической прозе XX в.: дис. ... д-ра филол. наук / И.А. Щирова. - Санкт-Петербург, 2001. - 394 с.

227. Щур, Г.С. Теория поля в лингвистике / Г.С. Щур. - М.: Книжный дом «Либроком», 2009. - 264 с.

228. Эко, У. Роль читателя. Исследования по семиотике текста / У. Эко. -СПб: Симпозиум, 2007. - 502 с.

229. Юнг, К.Г. Проблемы души нашего времени / К.Г. Юнг; пер. с нем. -М.: Академический проект, 2007. - 288 с.

230. Юрченко, М.А. Ценностные характеристики одиночества в контексте идей экзистенциализма ХХ века / М.А. Юрченко // Гуманитар. и социал. науки. - 2007. - № 6. - С. 29-33.

231. Якобсон, Р.О. Лингвистика и поэтика / Р. Якобсон // Структурализм «за» и «против». - М.: Прогресс, 1975. - С. 193-230.

232. Якобсон, Р.О. Речевая коммуникация. Язык в отношении к другим системам коммуникации / Р.О. Якобсон // Избранные работы. - М.: Прогресс, 1985. - С. 306-330.

233. Якунин, А.В. Внутренняя диалогическая коммуникация как фактор субъективной организации художественного произведения / А.В. Якунин // Литературоведение. Фольклористика. - 2015. - С. 7-15.

234. Ялом, И. Экзистенциальная психотерапия / И. Ялом. - М.: Класс, 1999. -576 с.

235. Croft, W., Cruse, A. Cognitive Linguistics / W. Croft, A. Cruse. -Cambridge University Press, 2005. - 356 p.

236. Davidson, D. On the Very Idea of Conceptual Scheme / D. Davidson // Inquiries into Truth and Interpretation. - Oxford: Clarendon Press, 1991. -P. 183-198.

237. Erikson, E. The Life Cycle Completed / E. Erikson. - N.Y.; London: W.W. Norton & Company, 1968. - 108 p.

238. Fillmore, Ch.J. Frame semantics / Ch.J. Fillmore // Linguistics in the Morning Calm. The Linguistic Society of Korea. Seoul: Hanshin, 1982. -P. 111-137.

239. Fillmore, Ch.J. Lexical semantics ant text semantics / Ch.J. Fillmore // Copeland, 1984. - P. 123-147.

240. Geeraerts, D., Cuyckens, H. Introducing cognitive linguistics / D. Geeraerts, H. Cuyckens // The Oxford Handbook of Cognitive Linguistics // D. Cuyckens, H. Cuyckens (eds.). - New York: Oxford University Press, 2007.

241. Goffman, E. Forms of talk / E. Goffman. - Philadelphia: University of Pennsylvania Press and Oxford: Blackwell, 1981. - 335 p.

242. Lehnert, W.G. The role of scripts in understanding / W.G. Lehnert // Frame conception and text understanding. - B.; N.Y.: De Grunter, 1979. - P. 79-95.

243. Link, J. Über ein Modell synchroner Systeme von Kollektivsymbolen sowie eine Rolle bei der Diskurskonstitution. Bewegung und Stillstand in Metaphem und Mythen / J. Link. - Stuttgart: Klett-Cotta, 1984. - 356 S.

244. Ross, J.R. On declarative sentences / J.R. Ross // Readings in English transformational grammar. - London: Ginn & Co., 1970. - P. 54-58.

245. Saidov, S. Klassifikation der Modalwörter der deutschen Sprache / S. Saidov // Deutsch als Fremdsprache, 1969. - № 4. - S. 313-319. - URL: http://www. zs.thulb.uni-jena.de/rsc/viewer/jportal_derivate00231 455/ daf_1969-1_001.tif

246. Schegloff, F. Discourse as an interactional achievement: some use of "ah huh" and other things that come between sentences / F. Schegloff // Analyzing discourse: text and talk / D. Tannen (ed.). - Washington, 1982. - P. 71-93.

247. Scollon, R. Interdiscursivity and identity / R. Scollon // Critical Discourse Analysis. Critical Concepts in Linguistics / M. Toolan (ed.). - London; New York: Routledge. - Vol. IV: Current Debates and New Directions, 2002.

- P. 79-94.

248. Searle, J.R. Intentionality: An Essay in the Philosophy of Mind / J.R. Searle.

- Cambridge: Cambridge University Press, 1983. - 292 p.

249. Searle, J.R. Expression and meaning: studies in the theory of speech acts / J.R. Searle. - Cambridge, 1985. - 187 p.

250. Trier, J. Der deutsche Wortschatz im Sinnbezirk des Verstandes. Von den Anfangen bis zum Beginn des 13. Jahrhunderts / J. Trier. - Heidelberg, Carl Winter Universitatsverlag, 1932; 1973. - 347 S.

251. Yus, F. Misunderstandings and explicit /implicit communication / F. Yus // Pragmatics. - 1999. - 9 (4). - P. 487-517.

СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННЫХ СЛОВАРЕЙ

1. Большой толковый словарь русского языка / сост. и гл. н. ред С.А. Кузнецов. - СПб.: Норинт, 2000. - 1536 с.

2. Кондаков, И.М. Психология. Иллюстрированный словарь / И.М. Кондаков. - СПб.: ПРАЙМ-ЕВРОЗНАК, 2007. - 783 с.

3. Кондаков, Н.И. Логический словарь-справочник / Н.И. Кондаков. - М.: Наука, 1975. - 720 с.

4. Краткий психологический словарь. - М.: Шуга, 1985. - 450 с.

5. Лингвистический энциклопедический словарь (ЛЭС). - М.: Советская энциклопедия, 1990. - 683 с.

6. Новейший философский словарь [Электронный ресурс] / сост. А.А. Гри-цанов. - М., 1998. - URL: http://www.royallib.com/book/gritsanov_aa/ noveyshiy_filosofskiy_slovar.html (дата обращения 28.08.2015).

7. Психологический словарь (ПС) / под общ. ред. Ю.Л. Неймера. - Ростов-на-Дону: Феникс, 2003. - 640 с.

8. Большой психологический словарь (БПС) / сост. и общ. ред. Б.Г. Мещеряков, В.П. Зинченко. - СПб.: Прайм-ЕВРОЗНАК, 2005. - 672 с.

9. Социальная психология: словарь / под. ред. М.Ю. Кондратьева // Психологический лексикон: энциклопедический словарь: в 6-ти т. / ред.-сост. Л.А. Карпенко; под общ. ред. А.В. Петровского. — М.: ПЕРСЭ, 2006. — 176 с.

10.Философский энциклопедический словарь (ФЭС) / под ред. Е.Ф. Губского [и др.]. - М.: ИНФРА-М, 2001. - 576 с.

11.Goethe-Wörterbuch [Electronic resource]. - URL: http://www.woerter buchnetz.de/GWB/?sigle=GWB&mode=Vernetzung&lemid=JE01029#XJE010 29 (дата обращения 8.02.2015).

12.Duden [Electronic resource]. - URL: http://www.duden.de/suchen/dudenonline/ einsamkeit . (дата обращения 8.02.2015).

ИСТОЧНИКИ ПРИМЕРОВ

1. Белль, Г. Глазами клоуна [Электронный ресурс] / Г. Белль. - URL: http:// www.royallib.com/read/bell_genrih/glazami_klouna.html#0 (дата обращения 12.05.2016).

2. Гессе, Г. Петер Каменцинд [Электронный ресурс] / Г. Гессе. - URL: http:// www.royalHb.com/read/gesse_german/peter_kamentsind.html#0 (дата обращения 9.08.2016)

3. Гессе, Г. Степной волк [Электронный ресурс] / Г. Гессе. - URL: http:// www.royallib.com/read/gesse_german/stepnoy_volk.html#0 (дата обращения 12.05.2016).

4. Гессе, Г. Игра в бисер [Электронный ресурс] / Г. Гессе. - URL: http://www.hesse.ru/books/read/?book=biser (дата обращения 12.05.2016).

5. Гете, И.В. Страдания юного Вертера [Электронный ресурс] / И.В. Гете. -URL: http://www.e-reading.club/bookreader.php/14656/Gete_-_Stradaniya_ yunogo_Vertera.html (дата обращения 07.03.2014).

6. Гете, И.В. Избирательное сродство [Электронный ресурс] / И.В. Гете. -URL: http://www.royallib.com/read/gete_iogann/izbiratelnoe_srodstvo.html#0 (дата обращения 08.03.2014).

7. Гете, И.В. Годы учения Вильгельма Мейстера [Электронный ресурс] / И.В. Гете. - URL: http://www.royallib.com/read/gete_iogann/godi_ucheniya_ vilgelma_meystera.html#0 (дата обращения 10.03.2014).

8. Манн, Т. Смерть в Венеции [Электронный ресурс] / Т. Манн. - URL: http://www.Томас%20Манн/Смерть%20в%20Венеции/tod%20in%20vene dig.html (дата обращения: 12.09.2015).

9. Манн, Т. Признания авантюриста Феликса Круля [Электронный ресурс] / Т. Манн. - URL: http://www.lib.ru/INPROZ/MANN/krull.txt (дата обращения: 02.03.2016).

10.Манн, Т. Тонио Крёгер [Электронный ресурс] / Т. Манн. - URL: http://www.royallib.com/read/tomas_mann/tonio_kregen.html (дата обращения: 02.03.2016).

11. Манн, Т. Маленький господин Фридеман [Электронный ресурс] / Т. Манн. - URL: http://www.royallib.com/read/tomas_mann/malenkiy_ gospodin_frideman.html#0 (дата обращения:12.03.2013).

12.Манн, Т. Тристан [Электронный ресурс] / Т. Манн. - URL: http:// www. royallib.com/read/tomas_mann/tristan.html#0 (дата обращения: 05.03. 2015).

13. Новалис Генрих фон Офендингер [Электронный ресурс] / Новалис. -URL: http://www.lib.ru/INOOLD/TIK/heinrich_von_o^erdingen.txt (дата обращения 12.05.2016).

14.Ремарк, Э.М. На западном фронте без перемен [Электронный ресурс] / Э.М. Ремарк. - URL: http://www.nozdr.ru/militera/prose/foreign/remark1/ index.html (дата обращения: 20.03.2015).

15. Ремарк, Э.М. Три товарища [Электронный ресурс] / Э.М. Ремарк. - URL: http://www.tululu.org/read76289/2Z (дата обращения: 8.02.2015).

16. Ремарк, Э.М. Триумфальная арка [Электронный ресурс] / Э.М. Ремарк. -URL: http://www.knijky.ru/books/triumfalnaya-arka (дата обращения:

14.02. 2015).

17. Цвейг, С. Лепорелла [Электронный ресурс] / С. Цвейг. - URL: http://www. e-reading.club/bookreader.php/62811/Cveiig_-_Leporella.html (дата обраще-ния:05.03.2016).

18.Цвейг, С. Письмо незнакомки [Электронный ресурс] / С. Цвейг. -URL: http://www.royallib.com/book/tsveyg_stefan/pismo_neznakomki.html (дата обращения: 07.03.2016).

19. Цвейг, С. Двадцать четыре часа из жизни одной женщины [Электронный ресурс] / С. Цвейг. - URL: http://www.royallib.com/read/tsveyg _stefan/ dvadtsat_chetire_chasa_iz_gizni_genshchini.html#40960 (дата обращения: 07. 08.2016).

20.Цвейг, С. Жгучая тайна [Электронный ресурс] / С. Цвейг. - URL: http://www.royallib.com/read/tsveyg_stefan/gguchaya_tayna.html#0 (дата обращения: 08.09.2016).

21.Цвейг, С. Амок [Электронный ресурс] / С. Цвейг. - URL: http://www. lib.ru/INPROZ/CWEJG/amok.txt (дата обращения 10.09.2016).

22. Цвейг, С. Смятение чувств, из записок старого человека [Электронный ресурс] / С. Цвейг. - URL: http://www.lib.ru/INPROZ/CWEJG/feelling.txt (дата обращения: 11.09.2016).

23. Цвейг, С. Шахматная новелла [Электронный ресурс] / С. Цвейг. - URL: http ://www.lib.ru/INPROZ/CWEJG/chess.txt (14.09.2016).

24.Böll, H. Ansichten eines Clowns. Roman / H. Böll. - Köln: Verlag Kiepenheuer & Witsch, 1997. - 239 S.

25.Goethe, J.W. Sämtliche Werke nach Epochen seines Schaffens. Der junge Goethe 1757-1775 / J.W. Goethe. - München: Verlag btb, 2006a. - Band 1.2. -944 S.

26.Goethe, J.W. [Elektronische Ressource] / J.W. Goethe. - URL: http:www. gutenberg.spiegel.de/buch/die-wahlverwandtschaften-7041/1 (дата обращения 05.12.2015).

27. Goethe, J.W. Sämtliche Werke. Italienische Reise / J.W. Goethe. - München: Verlag btb, 2006б. - Band 15. - 1257 S.

28.Goethe, J.W. Wilhelm Meisters Lehrjahre [Elektronische Ressource] / J.W. Goethe. - URL: http://www.digbib.org/Johann_Wolfgang_von_Goethe_ 1749/Wilhelm_Meisters_Lehrjahre_.pdf (дата обращения 04.02.2016).

29.Hesse, H. Peter Kamenzind [Elektronische Ressource] / H. Hesse. - URL: http://www.royallib.eom/read/Hesse_Hermann/Peter_Camenzind.html#0 (дата обращения 03.07.2015).

30.Hesse, H. Der Steppenwolf und unbekannte Texte aus dem Umkreis des "Steppenwolf" / H. Hesse. - Frankfurt am Main: Verlag Suhrkamp, 1972. -335 S.

31.Hesse, H. Glasperlenspiel [Elektronische Ressource] / H. Hesse. - URL: http://www.pdbooks.ca/books/deutsch/authors/hermann-hesse/das-glasperlenspiel/ einleitung.html (дата обращения 12.05.2016).

32. Kafka, F. Briefe an Felice und andere Korrespondenz aus der Verlobungszeit (Auswahl) / F. Kafka. - Leipzig: Verlag Philipp Reclam jun., 1985. - 269 S.

33. Mann, T. Es geht um den Menschen ... / Т. Mann. - M.: Verlag Progress, 1976. - 343 S.

34. Mann, T. Der kleine Herr Friedemann [Elektronische Ressource] / T. Mann. -URL: http://www.gutenberg.org/files/36766/36766-h/36766-h.htm (дата обращения 12.03.2013)

35.Mann, T. Novellen: пособие для студ. пед. ин-тов / T. Mann. - М.; Л.: Просвещение, 1964. - 203

36. Mann, T. Tod in Venedig [Elektronische Ressource] / T. Mann. - URL: http: http://www.gutenberg.org/cache/epub/12108/pg12108-images.html (дата обращения: 12.09.2015).

37. Mann, T. Bekenntnisse des Hochstaplers Felix Krull / T. Mann. - Frankfurt am Main: S. Fischer Verlag, 1981. 554 S.

38. Nietzsche, F.W. Also sprach Zaratustra? [Elektronische Ressource] / F.W. Nietzsche. - URL: http://www.gutenberg.spiegel.de/buch/also-sprach-zarathustra-ein-buch-fur-alle-und-keinen-3248/66

39. Novalis Heinrich von Ofterdingen [Elektronische Ressource] / Novalis. - URL: http://gutenberg.spiegel.de/buch/heinrich-von-ofterdingen-5235/13 (дата обра-

щения 7.08.2016).

40. Remarque, E.M. Drei Kameraden [Elektronische Ressource] / E.M. Remarque. - Köln: KiWi - Ausgabe, Kiepenheuer & Witsch, 2005. -585 S. - URL: http:://www.Remarque_Erich_Maria_-_Drei_Kameraden.pdf -[Drei Kameraden].

41.Remarque, E.M. Arc de Triumph. Roman / E.M. Remarque. - Köln: Kiepenheuer & Witsch, 1988. - 729 S.

42. Remarque, E.M. Im Westen nichts Neues. Roman / E.M. Remarque. - M.: Verlag für fremdsprachige Literatur, 1956. - 224 S.

43. Zweig, St. Novellen / St. Zweig. - M.: Verlag für fremdsprachige Literatur, 1959. - 518 S.

44. Zweig, St. Novellen / St. Zweig. - M.: Progress, 1964. - 470 S.

45. Zweig, St. Brief einer Unbekannten. Die Hochzeit von Lyon. Der Amokläufer. Drei Erzählungen / St. Zweig. - Frankfurt-am-Main: S. Fischer Verlag, 1985. -164 S.

46. Zweig, St. Vierundzwanzig Stunden aus dem Leben einer Frau [Elektronische Ressource] / St. Zweig. - 2014. - 119 S. - URL: https://www.ngiyaw-ebooks. org/ ngiyaw/zweig/ vierundzwanzig/ vierundzwanzig.pdf

(дата обращения: 18. 07.2013).