Тема моря в китайском изобразительном искусстве начала XXI века тема диссертации и автореферата по ВАК РФ 00.00.00, кандидат наук Ли Юе

• Ли Юе
• кандидат наук
• 2026

Оглавление диссертации кандидат наук Ли Юе

ВВЕДЕНИЕ

ГЛАВА 1. ИСТОРИЧЕСКАЯ ЭВОЛЮЦИЯ ОТРАЖЕНИЯ ТЕМЫ МОРЯ В КИТАЙСКОМ ИСКУССТВЕ ЖИВОПИСИ

1.1. История зарождения и становления темы моря в живописи Китая

1.2. Тема моря в традиционном искусстве гохуа

1.3. К методологии комплексного исследования темы моря в живописи Китая

ГЛАВА 2. ТЕМА МОРЯ В РАЗЛИЧНЫХ ФОРМАХ ИСКУССТВА В КИТАЕ НАЧАЛА XXI ВЕКА

2.1. Тема моря в современном гохуа

2.2. Тема моря в масляной живописи

ГЛАВА 3. НОВЫЕ ТЕНДЕНЦИИ КИТАЙСКОЙ МАРИНЫ В АКВАРЕЛИ И ДЕКОРАТИВНО-ПРИКЛАДНОМ ИСКУССТВЕ

3.1. Тема моря в акварельной живописи

3.2. Тема моря в декоративно-прикладном искусстве

ЗАКЛЮЧЕНИЕ

СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ

ПРИЛОЖЕНИЕ А. ИЛЛЮСТРАЦИИ

Введение диссертации (часть автореферата) на тему «Тема моря в китайском изобразительном искусстве начала XXI века»

ВВЕДЕНИЕ

Постановка проблемы и актуальность. Диссертация посвящена исследованию особенностей морской темы в китайской живописи, а также историческому развитию, художественному выражению и влиянию различных факторов на современное искусство с древности до начала XXI в. Морская тематика в изобразительном искусстве представляет собой художественную форму, отражающую природный облик моря и связанные с ним виды деятельности. Здесь искусство с морской тематикой отличается от «просто изображающих морской пейзаж» картин, расширяя понятие морского пространства и его характеристики. Исследование охватывает не только происхождение и эволюцию морской живописи в истории китайского искусства, но и проводит глубокий анализ ее выражения в различных художественных формах, таких как гохуа, масляная живопись, акварель, декоративно-прикладное искусство и т.д., кроме того, оно изучает новые тенденции и инновации в морской живописи, появившиеся в начале XXI в.

Гегель говорил: «Море дает нам представление о безграничности, необъятности и неизмеримости» [4, с. 83]. Жанр марина 1 широко распространен в мире, одновременно приобретая уникальность из-за исторических и региональных различий. Живопись на тему моря или океана -уникальное явление в мире искусства, получавшее развитие только в отдельных уголках мира и в конкретные исторические периоды. Известный художник XV-XVI вв. Иоахим Патинир заложил основу для развития пейзажной живописи. Его работа «Пейзаж с озером ада», хоть и не изображает море, но предоставила ценный опыт для последующего изображения воды в произведениях на тему моря. Питер Брейгель Старший (Pieter Bruegel the Elder,

1 Представление моря в различных видах искусства привело к появлению особого жанра под названием маринистики; произведение, созданное в таком жанре, называется «марина») [31 с. 317].

1525-1569 гг.) в своей работе «Пейзаж с падением Икара» (Landscape with the Fall of Icarus, 1558 гг.) использовал море в качестве значимого фона, а не просто как религиозное или мифологическое украшение[249] [Ил. 1]. В XVII в. художники Голландии начали писать море, Виллем ван де Велде Младший (Willem van de Velde the Younger, 1633-1707 гг.) утвердил марину как самостоятельный жанр, сосредоточив внимание на точном изображении структуры кораблей и реалистичных эффектах света и тени на море. Его произведение «Пушечный залп» стало эталоном морской живописи [240][Ил. 2]. марина постепенно обрела свою уникальную траекторию. Вслед за этим, В XVIII в. британские художники, такие как Питер Монами (Peter Monamy, 1681-1749 гг.), Чарльз Брукинг (Charles Brooking, 1723-1759 гг.) и Клод Жозеф Верне (Joseph Vernet, 1714-1789 гг.), начали заниматься творчеством на морскую тему. Эти художники XVIII в. заложили прочную основу для романтических произведений на тему моря Уильяма Тёрнера (Joseph Mallord William Turner, 1775 -1851 гг.) XIX в. [Ил. 3], благодаря чему британская морская живопись в итоге сформировала уникальный стиль, принципиально отличающийся от нидерландской традиции. Рассвет морского пейзажа как отдельного жанра в Российской Империи пришелся на XIX век. Он имел все черты романтизма, присущие более развитому и гуманистическому творчеству того времени [27, с. 16]. Иван Константинович Айвазовский (1817-1900 гг.) стал самым выдающимся представителем морской живописи. Его произведение «Девятый вал» [233] [Ил. 4] до сих пор оказывает влияние на многих современных художников, работающих в жанре марина. Однако Китай долгое время оставался в стороне от темы моря в живописи.

Исторически сложилось, что тему моря как самостоятельный жанр долгое время не была представлена в системе китайского искусства, понимаясь как часть традиционной живописи «гор и вод», или «шань-шуй» [48]. Это также привело к относительно меньшему интересу и исследованиям в этой области. Однако со временем, с развитием глобализации и китайского общества, морские

элементы постепенно начали занимать значительное место в творчестве китайских художников в искусстве XX и XXI в. Они сочетают национальные и европейские традиции, формируя два основных типа: первый основан на традиционной китайской живописи, развивающейся и инновационной, а второй - на сочетании с западной масляной живописью, образующей произведения на тему моря в китайском стиле.

Актуальность исследования заключается в выявлении динамики развития художественных средств для воплощения темы моря в китайском искусстве от традиционного стиля гохуа к различным современным формам презентации темы моря в масляной живописи, в акварели, в декоративно-прикладном искусстве.

На сегодняшний день исследований на тему марины все еще мало, и существующие исследования в основном представлены работами китайских ученых, посвященных обсуждению пейзажной живописи в истории китайского искусства различных исторических периодов, а также использованию различных живописных техник для изображения природных тем. Марина, как важная форма современной китайской живописи, отражают не только изменения в истории китайской живописи, но и влияние социального развития на художественное искусство. В частности, в современном живописном искусстве марина привлекает особое внимание, что не только подчеркивает осознание её важной роли в культуре Китая XXI в., но и предвещает блестящие перспективы их будущего развития. Си Цзиньпин в своей статье «Совместное строительство морского Шелкового пути XXI в.» особо подчеркнул важность океана [1]. Исследование и создание произведений на тему моря также имеет значение для продвижения культурного обмена между Китаем и другими странами. Море - это естественный путь соединения стран мира, и через морские пейзажи художников зрители из разных культурных контекстов могут вести диалог и общаться, тем самым углубляя понимание культуры друг друга и взглядов на природу.

Марина как художественный жанр превысила рамки простого творчества, став мостом между природой, культурой и обществом, отражая стремление современного китайского общества к гармонии с природой. Диссертация через многоаспектный анализ предлагает новый взгляд на место этого художественного жанра в современном искусстве, предоставляя важные рекомендации для исследования и оценки произведений на тему моря.

Степень изученности проблемы.

Изучение китайской морской живописи в отечественной и зарубежной научной литературе не получило широкого распространения. Исторически морская живопись в Китае не считалась одним из самостоятельных направлений искусства. Большинство исследований лишь вскользь затрагивают тему морской живописи. В традиционном китайском искусстве изображение моря встречается редко, чаще всего в живописи представлены горы, озера и реки. Только в последние десятилетия начали появляться произведения, в которых главной темой является море, что свидетельствует об увеличении интереса китайских художников к морскому искусству.

Исследования были разделены по тематике на несколько групп.

Первая группа: исследования по общей теории и значению морской живописи

Исследования морской живописи учеными разных стран мира:

Аналитическое изучение творчества художников-маринистов проводили Уолтер Торнбери (Великобритания, 1862 г.) [84], Онеро Вентури (Италия, 1979 г.) [94], Ирвинг Стоун (США, 1983 г.) [6], Сьюзен Рэйфилд (Великобритания, 1991 г.) [82], Джон Раскин (Великобритания, 2012 г.) [3], Энтони Бейли (Великобритания, 2014) [76], Малкольм Эндрюс (Великобритания, 2014 г.) [177], издательство Фэйдн Пресс (Великобритания, 2017 г.) [8]и другие.

Исследования художественных техник и приёмов на морскую тематику проводили Мойра Хантли (Великобритания, 1985 г.) [79], Рональд Ройкрафт (США, 1998 г.) [127], Вульф (США, 2002 г.) [95], Джек Коггинс

(Великобритания, 2005 г.) [78], Томас Нидхэм (Великобритания, 2011 г.) [81], Дэвид Блэйни Браун (Франция, 2013 г.) [212], Джудит Йейтс (Великобритания, 2021 г.) [80], Колби Блюм (Великобритания, 2022 г.) [77] и другие.

Историки и теоретики искусства, такие как Петра тен-Десшате Чу (Petra ten-Doesschate Chu) (Нидерланды, 2014 г.) [169], Ямада Горо (Япония, 2020 г.) [182], Илария Чизелли (Италия, 2022 г.) [168], в своих работах исследовали живопись на морскую тематику.

Исследования морской живописи российскими учеными:

В 1967 г. вышла книга Ю. Я. Халаминского «Художники-маринисты» [66] в издательстве «Советский художник». Приморский искусствовед В. И. Кандыба (1985 г.) [32] проанализировал развитие морского пейзажа в регионе в начале ХХ в. В статье И. А. Колобуховой «А.К. Беггров. Схевенинген. Починка рыбацких судов. 1877» (2006 г.) [237], символично подчеркнута взаимосвязь творчества русских художников XIX в. с достижениями европейских маринистов.

Н. С. Барсамов (1959 г.) [15], (1971 г.) [14, с. 100],[13], Боголюбов А. П. (1996 г. )[18], Сиренко А.С. (2012 г.)[61], Панейкина, Ю. Ю.(2018 г.)[59], Н. В. Чиркова (2019 г.) [70], Фесикова, О. В.(2019 г.)[64], Е. В. Корнеева (2020 г.) [40], Парфенова, Е. И.(2021 г.)[60], Винокуров, В. С.(2021 г.)[25], А. Р. Верченко (2022 г.) [22], Е. В. Андреева (2023 г.) [11], Лисицына, И. А.(2024 г.)[52], и др. написали статьи о художниках морской тематики, таких как И. К. Айвазовский, А. И. Куинджи, Алексей Петрович Боголюбов и др. Л.И. Варламова писала о приморском маринисте Николае Штуккенберге [21].

А. Ю. Капинус (2017 г.) [35] изучал произведения на тему моря художников Дальнего Востока. Он опубликовал исследование о живописной технике мариниста В. И. Шиляева (2020 г.) [34]. В статье «Семантика морского пейзажа в творчестве приморских художников» через анализ работ морских художников разных поколений он исследует, как они через свое творчество передают свои чувства и понимание моря (2022 г.) [37]. Он опубликовал

«Синтез художественных средств живописи Востока и Запада в творчестве мариниста» в 2024 г. [38].

С. Б. Бородина (2018 г.) [19] рассматривает развитие темы моря в XVII в. С. М. Истомина «Зарождение морского пейзажа» (2021 г.) [31] изучению процесса становления темы моря в художественной литературе, типологическим особенностям. Телкова В. В. (2021 г.) Исследовала проблемы атрибуции и реставрации морского пейзажа начала ХХ в. [203].

А. А. Цыбизова (2024 г.) [67] представляет глубокий анализ творческого жанра «марина». О. К. Горбонос в статье «Морской пейзаж художников региона Восточной Сибири в контексте глобальных вызовов» (2024 г.) [26] рассматривает жанр морского (речного) пейзажа художников региона Восточной Сибири в контексте глобальных вызовов XXI в.

Мутер, Р. (1900 г.) [55], Бенуа, А. Н. (1901 г.) [216], (1995 г.) [17], Тугендхольд, Я. А. (1928 г.) [63], Жуковский В. И. (2007 г.) [28], Бородина С. Б. (2008 г.) [20], Николаев О. Ю. (2010 г.) [58], также при изучении истории искусства упоминали материалы, связанные с морской тематикой.

Многочисленные публикации на тему марины раскрывают имена мастеров живописи, дают представление о художественных приемах разных художников мира, однако собственно китайская маринистика в их работах не стала предметом исследования.

Исследования морской живописи китайскими учеными:

Цюй Цзиньлян (1999 г.) [148] в своей книге «Общие сведения о морской культуре» утверждает, что XXI в. - это век моря, и это уже признано в международном сообществе. В книге он рассказывает о важности моря. Сегодня весь мир сосредотачивает внимание на море, а морская живопись, как часть морской культуры, является важным наследием в истории развития человечества.

Ян Гочжэнь и Ван Пэнцзюй [184] в 2015 г. высказали мнение о важности океана в Китае в таких статьях, как «Китайская традиционная морская

цивилизация и значение Морского Шелкового пути» и «Исследование Морского Шелкового пути и морской культуры».

Чжан Яньсинь [155] (2016 г.) писал о важности картин на морскую тематику для исторической хроники в статье «От паруса до железной брони». В статье также упоминается, что высшие учебные заведения должны больше внимания уделять подготовке нового поколения художников, работающих с морской тематикой, чтобы повысить «морское» сознание граждан.

Статья Кун Синьмяо [102 с. 24] (2016 г.) «Исследование путей интеграции живописи и современной культурной индустрии: о создании Института морской живописи Вэйхай» в 2015 г. четко обозначает важность и особенность морской живописи. Он утверждает, что, как независимое творческое направление с осознанным языком живописи, морская живопись все еще требует большего внимания со стороны современных китайских художников. Статья также особо упоминает создание «Института морской живописи маслом в Вэйхае».

Чжэн Чао (2018 г.) [69] в статье «Концепция "Один пояс и один путь" как движущая сила китайской художественной культуры» упоминает Морской шелковый путь XXI в. и подчеркивает важность моря для Китая. Ян И (2018 г.) в статье «Морской пейзаж и эволюция его эстетики» [72] пишет о развитии эстетики морского пейзажа, анализируя эволюцию морской живописи и изменения в эстетических концепциях от классического до современного периода. Работа Лян Эрпина(2018 г.)[119] «Великие географические открытия в мировых шедеврах живописи» анализирует эпоху Великих географических открытий, рассматривая картины с исторической точки зрения.

Ли Мэн (2019 г.) [43] рассматривает понятие «марина» и делает попытку выявления специфики этого жанра. Ян И (2019 г.) [71] в статье «Морской пейзаж в современном искусстве Китая: традиции и инновации» и «Перспективные пути развития архивов китайской морской живописи» [73] рассматривает возникновение и развитие китайского современного художественного направления - морской живописи. Текущее состояние и

развитие китайской темы моря описаны в аспектах традиционного и нового типов, рассмотрены с точки зрения художественной мысли, философии и техники. Ян И (2019 г.) [74] в статье «Философия морских пейзажей» исследует произведения на тему моря и с философской точки зрения. Ли Чжисюань (2019 г.) [46, с. 154] в статье «Морской пейзаж в творчестве современных художников Китая» рассматривает морскую эстетику, указывая, что процесс формирования эстетического сознания по отношению к живописи на тему моря можно обобщить формулой: эстетическое чувство - эстетический стандарт -эстетическая концепция.

Китай также неоднократно организовывал международные выставки, посвящённые искусству на морскую тематику, например, китайско-французская выставка живописи и медиа-искусства «Другой берег — Париж» в 2017 г. [235], Международная художественная выставка на острове Хайнань в 2020 г. [214], выставка «Мир света и тени из Нормандии (Франция). Оригиналы произведений», проведённая в 2021 г. [248] в пекинском Центре искусств «Чжунхуа Шицзитань», которая включала работы выдающихся французских маринистов XIX-XX вв., выставка «Таласса: Морская цивилизация и греческое искусство», организованная Шанхайским музеем в 2022 г. [254], Международный фестиваль океанического искусства ЮДБ 2023 [211], Китайско-российская выставка морской культуры 2024 [236] года и другие.

Все эти выставочные проекты также предоставили важную научную основу для данной работы.

Вторая группа: исследования техники темы моря в гохуа В статье Е. Н. Филимоновой (2009 г.) [65] «Стихия воды и ее символический код в дальневосточной ментальности», упоминается важность «воды» в китайской культуре, где «море» является формой «воды» и является «источником и символом жизни». Филолог и культуролог С. С. Аверинцев, в своей работе для энциклопедии «Мифы народов мира» (1980 г.), отмечает, что в мифах различных народов вода воспринимается как первичное состояние всего

сущего, эквивалентное первобытному хаосу. Он подчеркивает, что вода выступает в роли среды, активного агента и основного принципа всеобщего зачатия и порождения [190]. Медкова Е. (2009 г.) в статье «Символика китайского пейзажа» упомянула символическое значение океана в китайских пейзажах [53]. Воронин, С. Н. (2009 г.) [194] писал «Классическая китайская пейзажная живопись как выражение гармонии личности художника и мира». А. И. Смолик (2015 г.) [62] в статье «Мифические герои-демиурги как отражение изначального взаимодействия природы и культуры (на материалах китайской мифологии)» отмечает, что китайским «водным» мифам также свойственно «почтение к властителям рек и океанов». Кобзев, А. И. (1994 г.) [39], Медкова, Е. В (2009 г.) [241], Виноградова, Н. А. (2011 г.) [23], [24], [222], и др. написали о символическом значении и воплощении воды.

Ми Цианин (2016 г.) [54] в статье «Основные этапы развития китайской традиционной пейзажной живописи» пишет о процессе развития китайской пейзажной живописи и ее важном положении в Китае. Чжан Ванлинь (2018 г.) [68] в своей статье доказывает, что китайское традиционное искусство живописи гохуа сохраняет свою актуальность в современной культуре Китая.

Ли Фугуй (2020 г.) [44] в статье «Обзор композиционных принципов гохуа» отметил, что композиция китайской живописи имеет специфические национальные особенности. В статье С. Л. Аристовой (2022 г.) [12] рассматриваются вопросы становления и развития китайской масляной живописи в жанре пейзажа. Пэн Еи и Ван Личжай (2023 г.) изучили значение и важность техники пустого пространства для китайской живописи в статье «Исследование применения техники "пустого пространства" китайской живописи в дизайне логотипов» [125].

Вместе с тем исследования темы моря в технике гохуа подробно не рассматривают вопросы специфики традиционной композиции, традиционного цветоведения, традиционного рисунка, фантазийности се-и, которые были трансформированы в современное искусство темы моря в гохуа.

Третья группа: сопутствующие исследования произведений на тему моря (картины маслом)

Лю Синьлян (2005 г.) [114], Ли Юньсянь (2017 г.) [109], Чжао Чэнцин (2018 г.) [161], Лю Минцуй и Се Хай (2022 г.) [113] и другие анализировали художественные особенности китайских произведений на тему моря, а также эмоциональное выражение в их работах.

В конце 2015 г. состоялся первый в Китае научный семинар по морской живописи маслом, на котором впервые было предложено понятие «морская масляная живопись». В то же время были подтверждены перспективы развития марины в масляной живописи. Эксперт Ван Лянь выразил мнение, что «морской дух» - это дух свободы, а изображение моря как раз соответствует духу почитания природы и стремления к свободе» [157, с. 32].

Чжао Дань (2016 г.) [157] в своей статье «Луна восходит над морем, на краю света»: обзор первой Китайской (Вэйхай) академической конференции по морской масляной живописи» провел обобщение этого семинара, охватив четыре основных аспекта: 1) формулирование концепции масляной морской живописи; 2) изучение истории развития китайской и зарубежной масляной морской живописи; 3) анализ духа морской культуры и художественных устремлений, воплощенных в морской живописи; 4) предложения по развитию морской живописи маслом. Эта статья включила точки зрения некоторых авторитетных китайских художников, обладает значительной документальной ценностью и представляет множество новых идей для развития морской живописи маслом, а также оказала значительную помощь в написании данной диссертации.

Чэнь Е (2016 г.) [171] провела первоначальные исследования произведений на тему моря в китайской масляной живописи. Се Цзюньци (2016 г.) [201] посвятил свое исследование работам на морскую тематику, представленным на Национальной художественной выставке Китая в XXI в., анализируя художественные особенности и проблемы, существующие в этих

произведениях. Чжан Цзунъян (2016 г.) [207] изучал современное влияние китайской морской культуры на создание произведений на тему моря в прибрежных районах.

Ло Вэньюн (2018 г.) в своей работе «Развитие и эволюция западной морской масляной живописи» [111] систематизировал процесс развития и трансформации западных произведений на тему моря, анализируя причины их изменения, что способствовало развитию современных произведения на тему моря в масляной живописи. А также в своей статье «Исследование китайской морской живописи в контексте "Одного пояса, одного пути"» обсуждает отображение морской живописи в современном китайском обществе. Изучает уникальность морских картин маслом и выделяет местные особенности китайских морских картин маслом. В статье «Исследование изобразительного языка в живописи на тему морских портов» Шэнь Синьли (2019 г.) [209, с. 52] проанализировал пластическую выразительность при создании картин о портах и изучил стили пластического выражения разных художников.

Статья Ли Мэн (2021 г.) [42] «Марина» в живописи современных китайских художников» посвящена процессу становления морского стиля в китайской живописи. Автором сделана попытка выяснения специфических особенностей данного стиля на основе анализа наиболее характерных работ в этом направлении.

Жань Лишинь (2023 г.) [99] провела первоначальные исследования произведений на тему моря в китайской масляной живописи. Ху Иминь (2023 г.) [141] проанализировал произведения на тему моря зарубежных маринистов и китайских художников ХХ в. Чжоу И и Ван Минцян (2024 г.) в книге «История европейской морской живописи», рассматривая развитие европейской живописи как осевую линию, изображают художественные особенности и исторический контекст европейской морской живописи в различные эпохи [163]. В вышеупомянутых исследованиях не проводился анализ причин формирования стиля произведений на тему моря китайских художников на

основе их личного опыта и учебной практики. Для художников их жизненный опыт и опыт обучение искусству оказывают определенное влияние на стиль и тематику их работ по произведениям на тему моря.

Четвертая группа: актуальные исследования морской тематики в декоративно-прикладном искусстве:

Чжан Мяомяо (2008 г.) [152] исследовал, как китайская акварельная живопись пережила открытие и исследование после реформы и открытости 40 лет назад. Ли Вэй (2014 г.) [103] провела исследование акварельных изображений океанов и произведения на тему моря. Ли Дофэнь (2015 г.) [195], Тао Шиху (2019 г.) [135], Лю Синьи (2019 г.) [197], Ли Юн (2021 г.) [108], Ци Вэньпин (2023 г.) [145] и Ван Юй (2023 г.) [193] проводили исследования акварели.

Чэнь Чао (2015 г.) [172], Сунь Ци и Ян Сяоли (2020 г.) [129] и другие изучали влияние морского общественного декоративно-прикладного искусства на развитие характерных городов. Усиление развитие искусства и культуры будет расширять теоретические исследования в области общественного декоративно-прикладного искусства. Центр современного искусства TCCA Red Roof предложил годовой план «Мышление через океан», ориентированный на систематическое исследование культуры океана в 2022 г. [247]. Художники используют картины, инсталляции и другие медиа-работы, чтобы исследовать океан с разных точек зрения, выставки демонстрируют их перцептивное понимание океана. Цель состоит в том, чтобы восстановить восприятие мира людьми, используя океан в качестве среды. В 2023 г. выставка искусств «Морской шелковый путь» прошла в музее керамического университета в Цзиндэчжэне [227]. Многие работы демонстрируют богатый культурный подтекст и транслируют сильные визуальные ощущения, подчеркивая глубинный смысл и особенности современного мышления.

Такие художники, как Ян Фань, Тан Хуа, Ма Сяо (2016 г.) [187], Фань Хуэйтин (2020 г.) [204], Чжан Пэнчуань (2021 г.) [153], Чжан Юэцэнь (2023 г.)

[208], провели теоретические исследования в области декоративно-прикладного искусства. Ли Линь (2023 г.) [106] проанализировала водные узоры в древнем китайском фарфоре с точки зрения наследственности и инноваций.

Эти исследования обеспечили прочную этическую и исследовательскую основу для данной работы. В настоящее время Китай уделяет большое внимание развитию морского искусства. Хотя исследование марины в современном искусстве еще не достигло зрелого состояния, его уникальные историческая и культурная ценность уже привлекли внимание академического сообщества. Это явление искусства не только представляет собой визуальное воспроизведение моря, но также является точкой пересечения культуры и эмоций, отражая человеческое благоговение перед морем. Она прочно укоренена в культурных традициях и эстетических концепциях различных регионов, являясь отражением глубоких чувств и воображения людей о море, поэтому мы не можем отделять искусство от истории. Однако развитие морской живописи в китайском искусстве имеет относительно недолгую историю, поскольку, как уже было сказано, оно ранее воспринималось в стиле «горы-воды». Это дает исследователям новые возможности: они могут использовать разнообразные методологии, исследовать разные точки зрения и включать в свои исследования работы большего количества современных художников.

В существующих исследовательских материалах искусствоведения изучены история и развитие китайского морского искусства, а также его важное значение. Часть работ анализирует художников-маринистов и морскую живопись, также есть немногочисленные статьи, упоминающие влияние традиционных техник на современную морскую живопись и инновации, но они не подробны.

В существующих исследованиях не проводилось систематического изучения цвета в китайской живописи (гохуа) произведений на тему моря, не проводился анализ причин формирования стиля произведений на тему моря

китайских художников на основе их личного опыта и учебной практики, не исследовалось, как передается и развивается традиционное и современное декоративно-прикладного искусство морского пейзажа.

Объект исследования - произведения изобразительного искусства на тему моря в китайском искусстве от зарождения до начала XXI в. (от стиля гохуа до масляной, акварельной живописи и декоративно-прикладного искусства).

Предмет исследования - тема моря как самостоятельное художественное явление в китайском искусстве.

Список литературы диссертационного исследования кандидат наук Ли Юе, 2026 год

Источники

1. Си, Цзиньпин. Совместное строительство Морского шелкового пути XXI в. / Цзиньпин Си // Си Цзиньпин о государственном управлении. - Пекин : Изд-во на иностранных языках, 2014. - С. 292-295. - :

-дан -», «ж^ш^щяда, 2014. - р.

292-295.

2. «Трагичность, достойная воспоминаний»: известный художник Ван Ликэ о создании «Жиау - 1948». - URL: http://w.dzwww.com/p/8110556.html (дата обращения: 19.04.2024.). - ШШИ^-

ЛИД»

3. Ruskin, J. Turner and Pre-Raphaelite / J. Ruskin ; transl. by Li Zhengzi, Pan

Yannan. - [S. l.] : Jincheng Publishing, 2012. - 151 p.

4. Гегель, Г. Философия истории / Г. Гегель ; пер. Ван Цзаоши. - Шанхай : Шанхайский книжный магазин, 2006. - 514 с. - ШШ^. Ш^^^» .7Й0Ш.

2006. - 514 с.

5. Ма Юань. Картина «Облака над синим морем» из серии «Двенадцать водных пейзажей». - URL: https://www.bilibili.com/read/cv12921199 (дата обращения:19.04.2024). - Ш^ШЖ^ 2 .

6. Стоун, И. Винсент Ван Гог - просто для жизни / И. Стоун ; пер. Чан Тао. - Пекин : Пекинское изд-во, 1983. - 556 с. - ШШШ'Я'М -/ // - 1983. - 556 с.

7. Тан Наннань: «Мне не нравится красивое море, мне нравится первобытный морской пейзаж». - URL: https://www.sohu.eom/a/141757918_114886 (дата обращения: 12.08.2024). - ШШ

8. Фэйдн Пресс. Великобритания. Художественный музей / пер. Ван Яньфэй. - [Б. м.] : Изд-во изобразительных искусств Хунань, 2017. - 996 с. - ^

«2ЖШШ» . - 2017. - 996 с.

9. Цзун, Бин. Предуведомление к изображению гор и вод / Бин Цзун ; пер. В. В. Малявина // Антология даосской философии / сост. В. В. Малявин, Б. Б. Виногродский ; отв. ред. Н. Л. Сухачев. - Москва : Клышников-Комаров и ко,

1994. - С. 331-342.

10. Янь, Пин. Идем писать пейзажи / Пин Янь // Современная художница Янь Пин. - Шаньдун : Шаньдунское Изд-во изящных искусств, 2013. - С. 119. -

«й, // 2013. - С. 119.

II. Исследования Монографии и статьи Литература на русском языке:

11. Андреева, Е. В. Художественный образ в творческом наследии И. К. Айвазовского: сравнительный анализ / Е. В. Андреева // Мир науки. Социология, филология, культурология. - 2023. - Т. 14, № 4. - С. 1-10.

12. Аристова, С. Л. Национальный характер пейзажной масляной живописи начала XX-XXI вв. в Южном Китае / С. Л. Аристова, В. Лянь // Декоративное искусство и предметно-пространственная среда. Вестник РГХПУ им. С. Г. Строганова. - 2022. - № 4-1. - С. 283-293.

13. Барсамов, Н. С. «45 лет в галерее Айвазовского». - Симферополь : Крым, 1971. - 256 с.

14. Барсамов, Н. С. Иван Константинович Айвазовский / Н. С. Барсамов. - Москва : Искусство, 1971. - 100 с.

15. Барсамов, Н. С. Море в русской живописи / Н. С. Барсамов. -

Симферополь : Крымиздат, 1959. - 236 с.

16. Белозерова, В. Г. Пространственные построения в китайском изобразительном искусстве от Хань до Тан / В. Г. Белозерова // Общество и государство в Китае : XLII науч. конф. (26-28 марта 2012 г.) / Институт востоковедения РАН. - Вып. 6, т. 2. - Москва, 2012. - С. 373-379.

17. Бенуа, А. Н. История русской живописи в XIX веке / А. Н. Бенуа. -Москва : Республика, 1995. - 433 с.

18. Боголюбов А. П. Записки моряка-художника / А. П. Боголюбов. -Москва, 1996. - 204 с. - (Волга ; № 2-3 (специальный выпуск : К 300-летию Российского флота).

19. Бородина, С. Б. Маринистика в изобразительном искусстве морских держав XVII в. / С. Б. Бородина // Мир искусств. Вестник Международного института антиквариата. - 2018. - № 2 (22). - С. 56-61.

20. Бородина, С. Б. Русские живописцы XVШ-XIX века: Биографический словарь / С. Б. Бородина, О. В. Власова. - Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2008. - 768 с.

21. Варламова, Л. И. У истоков дальневосточной маринистики (портрет Николая Штуккенберга / Л. И. Варламова // Гуманитарные исследования в Восточной Сибири и на Дальнем Востоке. - 2011. - № 1. - С. 18-21.

22. Верченко, А. Р. Вклад Ивана Айвазовского в искусство / А. Р. Верченко // Переломные моменты истории: люди, события, исследования : материалы междунар. науч. конф., посвященной 350-летию со дня рождения Петра Великого : в 3 т. Т. 2. - Санкт-Петербург : Санкт-Петербургский гос. ун-т промышленных технологий и дизайна, 2022. - С. 288-291.

23. Виноградова, Н. А. Горы - воды. Китайская пейзажная живопись / Н. А. Виноградова. - Москва : Белый город, 2011. - 48 с.

24. Виноградова, Н. А. Традиционное искусство Китая: терминологический словарь / Н. А. Виноградова, Т. П. Каптерева, Т. Х. Стародуб. - Москва : Эллис Лак, 1997. - 360 с.

25. Винокуров, В. С. Русский характер картин И.К. Айвазовского / В. С. Винокуров, Т. Н. Козина // Культура и цивилизация. - 2021. - Т. 11, № 2-1. - С. 42-52.

26. Горбонос, О. К. Морской пейзаж художников региона Восточной Сибири в контексте глобальных вызовов / О. К. Горбонос // Актуальные проблемы общества, экономики и права в контексте глобальных вызовов : сб. материалов XXVI Междунар. науч.-практ. конф., Москва, 12 января 2024 г. -Санкт-Петербург : Печатный цех, 2024. - С. 22-29.

27. Ермаков, Е. В. Значение и предпосылки формирования жанра морского пейзажа / Е. В. Ермаков // Электронный сборник статей по материалам CCXVII студенческой международной научно-практической конференции. - Москва, 2023. - Т. 26. - С. 10-19.

28. Жуковский, В. И. История русского искусства / В. И. Жуковский. -Красноярск, 2007. - 397 с.

29. Завадская, Е. В. Эстетические проблемы живописи старого Китая / Е. В. Завадская. - Москва : Искусство, 1975.- 439 с.

30. Иероглиф в мировоззрении китайцев : монография / С. А. Ан, Т. М. Степанская, О. А. Ворсина, Е. В. Песчанская. - Барнаул : Изд-во Алтайского

ун-та, 2014. - 256 с.

31. Истомина, С. М. Зарождение морского пейзажа / С. М. Истомина // Евразийское научное объединение. - 2021. - № 4-4. - С. 317-320.

32. Кандыба, В. И. История становления и развития художественной жизни Дальнего Востока (1858-1938 гг.): 125-летию Владивостока посвящается / В. И. Кандыба. - Владивосток : Изд-во Дальневосточного ун-та, 1985. - С.175.

33. Капинус, А. Ю. Жанр «марина» и его разновидности в творчестве художников Приморского края / А. Ю. Капинус // ИКОНИ. - 2020. - № 4. - С. 63-72.

34. Капинус, А. Ю. К вопросу о живописной технике мариниста В.И.

Шиляева / А. Ю. Капинус // Известия Байкальского гос. ун-та. - 2020. - Т. 30, № 2. - С. -185 194.

35. Капинус, А. Ю. Маринистка в творчестве художников Дальнего Востока: на примере В. И. Шиляева / А. Ю. Капинус // Культура Дальнего Востока России и стран АТР: Восток-Запад : материалы XXIII науч. конф. с междунар. участием, Владивосток, 22-23 ноября 2017 г. - Вып. 23. -Владивосток : Дальнаука, 2017. - С. 311-318.

36. Капинус, А. Ю. Психологический реализм жанра марина на примере наследия Л. Бакхейзена, И. К. Айвазовского и В. И. Шиляева / А. Ю. Капинус // Вестник культуры и искусств. - 2021. - № 2 (66). - С. 100-107.

37. Капинус, А. Ю. Семантика морского пейзажа в творчестве приморских художников / А. Ю. Капинус // Российское дальневосточное искусство и мир : междунар. науч. конф., Владивосток, 8-9 апр. 2021 г. -Владивосток : Дальневост. федерал. ун-т, 2022. - С. 336-344.

38. Капинус, А. Ю. Синтез художественных средств живописи Востока и Запада в творчестве мариниста В. И. Шиляева / А. Ю. Капинус // Общество. Среда. Развитие. - 2024. - № 21. - С. 106-112.

39. Кобзев, А. И. Учение о символах и числах в китайской классической философии / А. И. Кобзев. - Москва : Наука, Вост. лит., 1994. - 432 с.

40. Корнеева, Е. В. Крымская война в творчестве И. К. Айвазовского / Е. В. Корнеева // Военно-исторические чтения. К 75-летию Великой Победы : материалы VIII Всерос. науч.-практ. конф., Керчь, 26-29 февр. 2020 г. -Симферополь : Бизнес-Информ, 2020. - С. 205-209.

41. Кравцова, М. История искусства Китая / М. Кравцова. -Санкт-Петербург : Лань, 1999. - 416 с.

42. Ли, М. «Марина» в живописи современных китайских художников / М. Ли // Искусствознание и педагогика. Диалектика взаимосвязи с взаимодействия : сб. науч. тр. VII Междунар. межвуз. науч.-практ. конф. / под ред. С. В Анчукова, О. Л. Некрасовой-Каратеевой. - Санкт-Петербург : Центр

научно-информационных технологий «Астерион», 2019. - Вып. 7. - С. 140-144.

43. Ли, М. «Марина» в русской живописи / М. Ли // Искусство и диалог культур : сб. науч. тр., Санкт-Петербург, 25 апр. 2019 г. - Санкт-Петербург : Центр научно-информационных технологий «Астерион», 2019. - С. 135-138.

44. Ли, Ф. Обзор композиционных принципов гохуа / Ф. Ли // Современная наука: актуальные проблемы теории и практики. Сер.: Гуманитарные науки. - 2020. - № 5. - С. 97-100.

45. Ли, Ч. Морской пейзаж в творчестве современных русских художников / Ч. Ли, В. А. Литвинов // Научный лидер. - 2021. - № 4 (6). - С. 3-6.

46. Ли, Ч. Морской пейзаж в творчестве современных художников Китая // Искусствознание и педагогика. Диалектика взаимосвязи и взаимодействия : сб. науч. тр. VII Междунар. межвуз. науч.-практ. конф., Санкт-Петербург, 24 дек. 2019 г. / под ред. С. В Анчукова, О. Л. Некрасовой-Каратеевой. -Санкт-Петербург : Центр научно-информационных технологий «Астерион», 2019. - Вып. 7. - С. 154-158.

47. Ли, Юе. «Формула воды» в иконографии пейзажной живописи средневекового китая / Юе Ли, Г. В. Алексеева // Обсерватория культуры. -2023. - Т. 20, № 5. - С. 550-559.

48. Ли, Юе. Духовная сущность китайского морского пейзажного искусства / Юе Ли // Культура и искусство. - 2024. - № 3. - С. 40-49.

49. Ли, Юе. Жанр марины в технике гохуа (на примере творчества Сун Минъюаня) / Юе Ли // Наследие веков. - 2023. - № 2. - С. 115-122.

50. Ли, Юе. Морские пейзажи в современной китайской живописи в контексте слияния китайского и западного искусства / Юе Ли // Дальневосточные пропилеи: материалы междунар. науч. конф., Владивосток 16-18 апр. 2024 г. - Владивосток : Изд-во Дальневост. федерал. ун-та, 2024. - С. 256-263.

51. Ли, Юе. Стилевые приемы в морском пейзаже китайских и

российских художников в контексте развития современного искусства: сравнительный анализ / Юе Ли, Г. В. Алексеева // Общество. Среда. Развитие. -2024. - № 1. - С. 77-86.

52. Лисицына, И. А. Алексей Петрович Боголюбов: вклад в развитие отечественной науки и культуры / И. А. Лисицына // 300 лет Российской академии наук: научное наследие России : материалы научно-практического семинара, Москва, 05 декабря 2024 г. - Москва : Библиотека по естественным наукам РАН, 2024. - С. 67-70.

53. Медкова, Е. Символика китайского пейзажа / Е. Медкова, // Искусство. - 2009. - № 15. - С. 8-9.

54. Ми, Ц. Основные этапы развития китайской традиционной пейзажной живописи / Ц. Ми // Новая наука: от идеи к результату. - 2016. - № 8-2(96). - С. 160-165.

55. Мутер, Р. Русская живопись в XIX веке : репр. изд. 1900 г. / Р. Мутер.

- Москва : Директ-Медиа, 2014. - 68 с.

56. Неглинская, М. А. Об актуальных тенденциях современного китайского искусства и перспективах его изучения / М. А. Неглинская // Общество и государство в Китае. - 2010. - №. 40. - С. 403-414.

57. Неглинская, М. А. Современное изобразительное искусство / М. А. Неглинская // История Китая с древнейших времен до начала XXI в. Т. IX. -Москва: Наука, 2016. - С. 822-835.

58. Николаев, О. Ю. Энциклопедия русской живописи / О. Ю. Николаев.

- Москва : Медиа Групп, 2010. - 496 с.

59. Панейкина, Ю. Ю. Крым в творчестве И. К. Айвазовского и А. И. Куинджи / Ю. Ю. Панейкина // Актуальные проблемы гуманитарных наук : труды IV Всерос. науч.-практ. конф., Евпатория, 25 мая 2018 г. - Евпатория : Ариал, 2018. - С. 246-249.

60. Парфенова, Е. И. Жизнь и творчество Айвазовского / Е. И. Парфенова // Научный аспект. - 2021. - Т. 2, № 4. - С. 169-172.

61. Сиренко, А. С. Киммерийская школа живописи. Константин Богаевский и Михаил Латри / А. С. Сиренко // Искусствознание. - 2012. - № 3-4. - С. 390-408.

62. Смолик, А. И. Мифические герои-демиурги как отражение изначального взаимодействия природы и культуры (на материалах китайской мифологии) / А. И. Смолик // Научные труды Республиканского института высшей школы. Философско-гуманитарные науки. - Минск : РИВШ, 2015. -Вып. 14. - С. 262-272.

63. Тугендхольд, Я. А. Художественная культура Запада / Я. А. Тугендхольд. - Москва ; Ленинград, 1928. - 191 с.

64. Фесикова, О. В. Философское мышление в картинах Ивана Константиновича Айвазовского / О. В. Фесикова, И. Л. Орлова // Научный альманах. - 2019. - № 4-3(54). - С. 230-233.

65. Филимонова, Е. Н. Стихия воды и ее символический код в дальневосточной ментальности / Е. Н. Филимонова // Язык, сознание, коммуникация. - Москва : МАКС Пресс, 2009. - Вып. 37. - С. 4-29.

66. Халаминский, Ю. Я. Художники-маринисты / Ю. Я. Халаминский. -Москва : Советский художник, 1967. - 124 с.

67. Цыбизова, А. А. Морской пейзаж в жанре «марина» / А. А. Цыбизова // Современная наука и образование: проблемы, решения, тенденции развития : сб. ст. III Междунар. науч.-практ. конф, Петрозаводск, 18 января 2024 г. -Петрозаводск : Международный центр научного партнерства «Новая Наука» (ИП Ивановская И.И.), 2024. - С. 370-373.

68. Чжан, В. О ведущей роли традиционной живописи гохуа в современном искусстве и дизайне Китая / В. Чжан // Актуальные проблемы дизайн-образования в вузе : сб. материалов Всерос. науч.-практ. конф., Орел, 20 дек. 2018 г. / под ред. Е.А. Чертыковцевой. - Орел : Орловский гос. ун-т им. И. С. Тургенева, 2018. - С. 263-277.

69. Чжэн, Ч. Концепция «Один пояс и один путь» как движущая сила

китайской художественной культуры / Ч. Чжэн // Вестник Полоцкого государственного университета. Сер. Е: Педагогические науки. - 2018. - № 7. -С. 169-171.

70. Чиркова, Н. В. Феномен Айвазовского в мировой культуре / Н. В. Чиркова // Армения: притяжение культуры : материалы междунар. науч.-практ. форума в рамках «Дней Армении в РФ» и в ознаменование Международного десятилетия ООН по сближению культур в цикле культурно-образовательной программы «Культура, объединяющая мир», Самара, 22-30 ноября 2017 г. / под ред. В. И. Ионесова. - Самара : Самарский гос. ин-т культуры, 2019. - С. 523-530.

71. Ян, И. Морской пейзаж в современном искусстве Китая: традиции и новации / И. Ян // Креативные индустрии Арктического региона: опыт и перспективы развития: материалы II Междунар. форума, Мурманск, 29 нояб. -1 дек. 2018 г. / отв. ред. Е. Ю. Терещенко. - Мурманск : Мурманский арктический гос. ун-т, 2019. - С. 202-206.

72. Ян, И. Морской пейзаж и эволюция его эстетики / И. Ян // Университетский научный журнал. - 2018. - № 40. - С. 187-193.

73. Ян, И. Перспективные пути развития архивов китайской морской живописи / И. Ян // Архив - пространство цивилизационного диалога : материалы архивного фестиваля с международным участием, Самара, 22-23 октября 2019 г. / сост. Г. С. Пашковская. - Самара : Научно-технический центр, 2019. - С. 156-166.

74. Ян, И. Философия морских пейзажей / И. Ян // Университетский научный журнал. - 2019. - № 49. - С. 160-170.

75. Ли, Ф. Сходства и различия методики обучения традиционной китайской и акварельной живописи / Ф. Ли, К. М. Зубрилин // Ученые записки Орловского государственного университета. - 2019. - № 86.- С. 211-215. Литература на английском языке

76. Bailey, A. Standing in the sun: a life of J.M.W. Turner / A. Bailey. -

Pinlico, 2014. - 504 p.

77. Blume, K. Stunning watercolor seascapes: master the art of painting oceans, rivers lakes and more / K. Blume. - [S. l.] : Page Street Publishing, 2022. -192 p.

78. Coggins, J. Marine painter's guide (Dover Art Instruction). Paperback -Illustrated / J. Coggins. - [S. l.], 2005. - 170 p.

79. Huntly, M. Painting drawing boats / M. Huntly. - [S. l.] : North Light Books, 1985. - 144 p.

80. Judith Yates, J. Dynamic Seascapes: How to paint seas and skies with drama and energy / J. Yates. - [S. l.] : Search Press, 2021. - 144 p.

81. Needham, T. Seascapes & Sunsets: discover techniques for creating ocean scenes and dramatic skies in watercolor / T. Needham. - [S. l.] : Walter Foster Publishing, 2011. - 64 p.

82. Rayfield, S. Marine Painting: techniques of modern masters / S. Rayfield.

- [S. l.] : Watson-Guptill, 1991. - 144 p.

83. Smart, B. The technique of seascape painting / B. Smart. - London : Sir Isaac Pitman Sons, 1934. - 129 p.

84. Thornbury, W. The Life of J. M. W. Turner. Vol. 2 / W. Thornbury. - [S. l.] : Kessinger PUB LLC, 1862. - 454 p.

Литература на китайском языке:

85. Бай, Гэнъянь. Ценное исследование - осмысленное прочтение китайской живописи Сюй Шэнхуа / Гэнъянь Бай // Друзья искусства. - 2009. -№ 2. - C. 62. - ЙЙШ. // - 2009.

- № 2. - С. 62.

86. Байе, А. Нежная живопись. Современная художница Янь Пин / А. Байе. - Шаньдун : Шаньдунское изд-во изобразительных искусств, 2004. - № 5.

- с. 4-9. - - 2004. - № 5. - С. 4-9.

87. Бакдалер, М. Традиции и инновации: интерпретация природы и городского пространства в работах Чжан Липин / М. Бакдалер // Искусство

масляной живописи. - 2019. - № 2. - С. 75-77. -

// >Й®2Ж. - 2019. - № 2. -

С.75-77.

88. Ван, Бин. Воспоминая Сун Шоухуна / Бин Ван // Циндаоский художественный журнал. - 2010. - № 8. - С. 74. - ЖЖ. //

Ш. - 2010. - № 8. - С. 74.

89. Ван, Бомин. История китайской живописи / Бомин Ван. - Шанхай : Изд-во Восточно-Китайского педагогического университета, 1983. - 747 с. -Ж

1983. - 747 с.

90. Ван, Сяосюэ. Анализ взаимодействия в процессе преподавания изобразительного искусства в средних профессиональных учебных заведениях / Сяосюэ Ван // Красота и время. - 2019. - № 10. - С. 91-92. - Л^Щ. ФЩ^Ж

// ^ЖШ^(Ф). - 2019. - № 10. - Р. 91-92.

91. Ван, Фэн. В поисках следов искусства, идущего в ногу со временем -понимание Сун Минъюаня, морской школы живописи и морской культуры / Фэн Ван // Красота и Время. - 2012. - № 12. - С. 5-13. - Ж#.

[^т^й-// ^ЖШ^(Ф). - 2012.

- № 12. - С. 5-13.

92. Ван, Хуэй. Темперамент, жизнь искусство - разговор о живописи Чэнь Минхуа / Хуэй Ван // Арт-сад. - 2015. - № 4. - С. 49-51. - Ж^.Шв'Ж

>£-2Ж-И^Ш^Ж!^ // ^Ж^. - 2015. - № 4. - С. 49-51.

93. Ван, Чжунхуа. Философские размышления об экологических проблемах / Чжунхуа Ван // Журнал Вэтаньского педагогического колледжа. -2006. - № 5. - С. 213-214. - // ^ПШЩ^Ш

- 2006. - № 5. - С. 213-214.

94. Вентури, О. Современные художники Западной Европы. Онеро

Вентури ; пер. Цянь Цзинчана. - Пекин : Народное изящное искусство, 1979. -

С. 93. ^^-х^т. Ш^й^ШШ // Ш-&ШЩ. 1979. -

93 с.

95. Вульф, Р. Р. Раскрашивание кораблей, берегов и моря / Р. Р. Вульф ; пер. Ван Шэнцай, Дэн Синьлин, Чжан Кэ. - Цзянсу : Издательство изящных искусств Цзянсу, 2002. - 141 с. - >1^

ЖЖШ±, 2002. - 141 с.

96. Гэн, Чао. Теория культурной уверенности в социализме с китайской спецификой / Чао Гэн. - Гуйлинь : Изд-во Гуансийского пед. ун-та, 2016. - 234 с.

- ЖШ. // 2016. -

234 с.

97. Да, Чжаохуэй. Краткая дискуссия о традиции китайской живописи Шаньи / Да Чжаохуэй // Журнал преподавателей высших учебных заведений Ганьсу. - 2015. - № 6. - С. 129-131. - ШШ. Ш^ФМ^ЙШШ // ^Щ^. - 2015. - № 6. - С. 129-131.

98. Е, Сяосянь. Обсуждение техники разбрызгивания чернил и красок в китайской живописи / Сяосянь Е // Путь к становлению. - 2008. - № 28. - С. 66.

- ^фЩЩф^-Ш-Ш // - 2008. - № 28. - С. 66.

99. Жань, Лишинь. Краткая дискуссия о выражении морских элементов в масляной живописи / Лишинь Жань // Восточная колекция. - 2023. - № 164. - С. 52-53. - ШШМЯъШ&т^ЯФ^й. // - 2023. - № 164. - С. 52-53.

100. Жэнь, Сяотянь. История развития китайской масляной живописи и ее духовное наследие / Сяотянь Жэнь // Исследования в области художественного образования. - 2011. - № 9. - С. 30. - ЦЩШ. ФМй^Ж^ШМ^ШФ

ЩЖ // ШМкШШ. - 2011. - № 9. - С. 30.

101. Инь, Сюаньшэн. Изучение культурных корней недостающей

методологии трансформации китайской живописи от традиции к современности / Инь Сюаньшэн // Журнал Университета Гуйчжоу (художественное издание). -2012. - № 1. - С. 22-27. - ШШФШЙШШЙШ^МФ

// ШНА^^Ж» - 2012. - № 1. - Р. 22-27.

102. Кун, Синьмяо. Исследование новых путей сочетания искусства масляной живописи с современной культурной индустрией - об основании Вэйхайского морского института исследований масляной живописи / Синьмяо Кун // Китайская масляная живопись. - 2016. - № 1. - С. 23-62. - ШШ

й^-^шйй^Шй // фш

)ЙЙ. - 2016. - № 1. - С. 23-62.

103. Ли, Вэй. Исследование акварельной живописи океанов и морских пейзажей. / Вэй Ли // Исследование художественного образования. - 2014. - № 20. - С. 19. - фЩ. ШЖШ^ШП. - 2014. - № 20. - С. 19.

104. Ли, Вэньцюй. Ветер, море и дождь наполняют воздух настоящей энергией - Обзор живописи драконов Чэнь Рун южной Сун / Вэньцюй Ли // Рунбао Жай. - 2023. - № 1. - С. 6-35. - ^Х^. ^МЮЖ^!-

// ж^^. - 2023. - № 1. - С. 6-35.

105. Ли, Вэньшань. Просмотр морского пейзажа гохуа Чэнь Чжуни / Вэньшань Ли // Друзья искусства. - 2001. - № 2. - С. 66-69. - ^ХШ. Щ^Ж

ЯШЙ^Й // - 2001. - № 2. - С. 66-69.

106. Ли, Линь. Символы эпохи Сун: наследие и творчество водных узоров на керамике династий Сун и Юань / Линь Ли // Китайская керамика. - 2023. - № 4. - С. 86-95. - // Ф№

Щ. - 2023. - № 4. - С. 86-95.

107. Ли, Сянтинг. Два выстрела: Прощальный акт искусства нового веяния / Сянтинг Ли // Новости изобразительного искусства Китая. - 1989. - №

11.1. - URL: http://finance.sina.com.en/g/20070810/00373868756.shtml (дата обращения: 14.09.2024). - М^Р^ШШЖ^ШЬ // ФШМЖШ.

- 1989. - № 11. 1

108. Ли, Юн. Исследование региональных проблем языка современного искусства Гуанси / Юн Ли // Мир комедии. - 2021. - Вып. 673. - C. 26-27. - ф

Щ. ШМГШЩ^^ШШт^// . - 2021. - 673. - С.

26-27.

109. Ли, Юньсянь. Краткое описание масляных картин с изображением людей на морском берегу, передающих эмоции, в жанре морской живописи / Юньсянь Ли // Искусство и технология. - 2021. - № 2 - C. 223. - ф^^;. ^^

// - 2021. - № 2 - Р.

223.

110. Линь, Му. Исследования китайской традиционной живописи гохуа ХХ в. Т. 2 / Му Линь. - Наньнин : Изд-во изящных искусств провинции Гуанси, 2000. - 379 с. - ^Ж. 20 ШйФШШ^ТЖ. - ГШМЖЖШ±, 2000. - 379 с.

111. Ло, Вэньюн. Развитие и эволюция западной морской масляной живописи / Вэньюн Ло // Мировое искусство. - 2018. - № 3. - С. 84-85. - ^Х

Щ. // ^^А. - 2018. - № 3. - P. 84-85.

112. Лу, Чжань. Арт-море Гуанлан / Чжань Лу // Арт-Биржа. - 2016. - № 29. - С. 16-17. - ЙШ. // - 2016. - № 29. - С. 16-17.

113. Лю, Минцуй. Границы образа морских символов / Минцуй Лю, Се Хай // Искусствоведение. - 2022. - № 323. - С. 114-117. - g

// МЖЖ. - 2022. - № 323. - С. 114-117.

114. Лю, Синьлян. Звуки волн вдали: обзор морских пейзажей Дин Ванли / Синьлян Лю // Изобразительное искусство. - 2005. - № 7. - C. 112-113. -

й. далж-^ТЛЖШЙ® // МЖ. - 2005. - № 7. - С. 112-113.

115. Лю, Сяочунь. Рождение и формирование абстрактных представлений

о природеи / Сяочунь Лю // Китайская живопись и каллиграфия. - 2011. - № 1. -С. 21-51. - Ш^. // ФМ®. - 2011. - № 1. -

С. 21-51.

116. Лю, Хуань. Ло Эрчунь: Восточный Ван Гог, одержимый цветом / Хуань Лю // Шэньчжоу. - 2015. - № 34. - С. 42. - ЭД^. ^^:

// Ш1. - 2015. - № 34. - С. 42.

117. Лю, Хунхун. Взаимное выражение формы и идеи — выразительная живопись маслом Дай Ши Хэ / Хунхун Лю // Наблюдения за искусством. - 2021. № 8. - С. 122-123. - ЭДШ1. ШШ^Щ-// -

2021. - № 8. - С. 122-123.

118. Лю, Хэюн. Краткое обсуждение истории развития и эстетических особенностей китайского морского искусства / Хэюн Лю // Журнал Чжэцзянского морского института (гуманитарные науки). - 2012. - № 6. - С.

14-20. - дар. . «та^^

- 2012. - № 6. - С. 14-20.

119. Лян Эрпин. Великие плавания в мировых знаменитых картинах / Лян Эрпин // Пекин: Издательство «Саньлянь», 2018. - С. 288. ®Ф

1МШ» . - 2018. - С. 288.

120. Лян, Шуан. Янь Пин: Нежная сила, упрощенное напряжение / Шуан Лян // Восточное искусство. - 2009. - № 7. - С. 44-47. - ^Й. :

// &Л2Ж. - 2009. - № 7. - С. 44-47.

121. Ляо, Юаньюй. Изображения переправы через море в «Картине пятисот архатов» Сюй Цзунлуна из периода династии Цин / Юаньюй Ляо, Ся Чэнь // Красота и время. - 2020. - № 8. - С. 121-122. - ШШШ.ШШ.

Ж, // - 2020. - № 8. - С.

121-122.

122. Мао, Илинь. Влияние традиционной китайской философской мысли

на технику «оставления пустого пространства» в китайской живописи / Илинь Мао, Цзюнь Чжао // Художник. - 2019. - № 1. - С. 33-34. - ФШ

// ^А^. - 2019. - № 1. - С. 33-34.

123. Мяо, Фэнчи. Демонстрация сущности искусства и прямоты живописного темперамента / Фэнчи Мяо // Впечатления страсти. - Наньнин : Изд-во изящных искусств Гуанси, 2022. - 131 с. - 'М).

// ШШта. й^: - 2022. - 131 с.

124. Пань, Фэнцюань. О распространении западной живописи на восток и новаторстве китайской живописи / Фэнцюань Пань // Журнал Сямыньского университета (Философия и социальные науки). - 1999. - № 2. - С. 120-124. -

^ИИ^ФИЙИ // - 1999.

- № 2. - С. 120-124.

125. Пэн, Еи. Исследование применения техники «пустого пространства» китайской живописи в дизайне логотипов / Еи Пэн, Личжай Ван // Исследования в области дизайна и искусства. - 2023. - № 4. - C. 68-72. - sSP

'IfФЩЩ"Шй// -

2023. - № 4. - С. 68-72.

126. Пэн, Сяохан. Исследование и изучение языка и материалов масляной живописи / Сяохан Пэн // Красота и время. - 2011. - № 6. - C. 101-103. - sSyJN

Ш. // M^ttft (Ф). - 2011. - № 6. - С.

101-103.

127. Ройкрафт, Р. Современные американские акварельные техники: выражение света и цвета в акварельной живописи / Р. Ройкрафт ; пер. Цюй Янна, Чанг Цзивэй. - Шэньян : Liaoning Fine Arts, 1998. - 135 с. - (^)^ЙШ.^^^

Ж: - 1998. - 135 с.

128. Руань, И. Морская тема в китайской литературе / И. Руань, Синлин

Мэй // Журнал Чжэцзянского педагогического университета (социальные науки). - 1989. - № 2. - С. 62-68. - |Ш, Ш». '»^^"ЖФШХ^ //

- 1989. - № 2. - С. 62-68.

129. Сунь, Ци. Исследование применения морской культуры в общественном искусстве городков с уникальными чертами / Ци Сунь, Сяоли Ян // Мир моды. - 2020. - № 23. - С. 193-194. - ШМ.

// ВД0МЙ. - 2020. - № 23. - С. 193-194.

130. Сюй, Пэн. Особенности содержания и методов исследования нового медиа-искусства / Пэн Сюй // Журнал Китайского университета Жэньминь. -2007. - № 1. - С. 148-154. - ^Ц. тЖШЖШттйШ^Л^ // Ф

- 2007. - № 1. - С. 148-154.

131. Сюэ, Сюаньлин. О природе художественного новаторства / Сюаньлин Сюэ // Китайская живопись и каллиграфия. - 2006. - № 4. - С. 153-154. - Шж

// ФМ®. - 2006. - № 4. - С. 153-154.

132. Сюэ, Сюаньлинь. Возрождение концепций и техник китайской живописи / Сюаньлинь Сюэ. - Шэньян : Шэньян Пресс, 1989. - 109 с. - Шж^.

// МЖЩ±, 1989. - 109 с.

133. Сюэ, Юнву. Стратегия интегрированного развития моря и суши с точки зрения морской экологии / Юнву Сюэ // Журнал Шаньдунского педагогического университета (издание по гуманитарным и социальным наукам). - 2015. - № 5. - С. 111-121. -

// - 2015. - № 5. - С. 111-121.

134. Ся, Чжэннун. Художественный сборник «Море слов» / Чжэннун Ся, Чжили Чэнь // Шанхай : Изд-во Шанхайского словаря, 2012. - 606 с. - Ж^^,

ШФШЖ® // - 2012. - 606 с.

135. Тао, Шиху. К процветанию современной китайской акварельной живописи / Шиху Тао // Китайская живопись и каллиграфия. - 2019. - № 3. - С.

18-33. - тш. «^ЙЖж^^ФЩШ®» . «ФМй» . - 2019 5-Щ. - 3 Щ. - С. 18-33.

136. Тао, Япин. Анализ формального языка техники штриховки при создании китайской пейзажной живописи / Япин Тао // Искусство сотни школ. -2013. - № 04. - С. 232-234. - т^.

// ^АЖ^. - 2013. - № 04. - С. 232-234.

137. У, Линлинь. О пейзажной живописи Чжоу Чэня в эпоху Мин / Линлинь У // Рунбао Жай. - 2022. - № 5. - С.7-8. - ШМ. М ША®

^А // - 2022. - № 5. - Р. 7-8.

138. У, Цзян. Применение техники наслоения чернил и красок в создании пейзажной живописи / Цзян У // Китайская живопись и каллиграфия. - 2017. -№ 9. - С. 118-121. - ^Ц. Ш7'ШЪШФШШШШшЩ // Ф№1. - 2017. - № 9. - С. 118-121.

139. Фэн, Цзяньчжан. Исследование цвета в китайской живописи на тему тропического моря / Цзяньчжан Фэн, Сю Цичунь // Журнал Хучжоуского педагогического университета. - 2019. - № 5. - С. 97. - ^^

^тШ^ФИЁШ^ // - 2019. - № 5. - С. 97.

140. Фэн, Юлан. Краткая история китайской философии / Фэн Юлан ; пер. Ту Юйгуан. - Пекин : Изд-во Пекинского ун-та, 2013. - 340 с. - ( ФЩ

. . - 2013. - 340 с.

141. Ху, Иминь. Оценка и размышления о морских пейзажах в масляной живописи / Иминь Ху // Навигация. - 2023. - № 3. - С. 12-13. - ^ — тЖ>Й

// тт. - 2023. - № 3. - С. 12-13.

142. Хуан, Суйминь. Создание современной ландшафтной обстановки с использованием концепции современной архитектуры. Деконструкция пейзажных картин Хуан Вэйли / Суйминь Хуан // Большой обзор искусства. -2008. - № 11. - С. 68-69. - ЙШ. ^Ш^ДЖ^НШШ^ШШ-Й

// ^Ж^Щ. - 2008. - № 11. - С. 68-69.

143. Цзо, Чжуанвэй. Искусство морских пейзажей Сюй Шэнхуа / Чжуанвэй Цзо // Рунбао Жай. - 2007. - № 3. - С. 190-195. -

// ж^^. - 2007. - № 3. - С. 190-195.

144. Цзя, Минсяо. Деформация в живописи Ло Эрчуня / Минсяо Цзя // Коллекционирование и инвестиции. - 2023. - № 4. - С. 162-163. - ^

// - 2023. - № 4. - С. 162-163.

145. Ци, Вэньпин. Вода переполняет вселенную, краски вобрали душу гор и морей - об искусстве акварельной живописи Ван Шаобо / Вэньпин Ци // Наблюдения за искусством. - 2023. - № 12. - С. 107-110. - ^Х¥.<<¿КжШ^Ч

ШШШШШ-^жШЖ!// . - 2023. - №12. - С.

107-110.

146. Цин, Бинбин. Отражение детских образов в современной картинной культуре мультфильмов / Бинбин Цин // Искусствоведение. - 2023. - № 11. - С. 48-52. - ШШШ. Лм^ЖЙШ^ЖМФ^МШ // - 2023. - № 11.

- С. 48-52.

147. Цоу, Сюэхуо. Опыт обсуждения художественных особенностей картины «Пятьсот архатов / Сюэхуо Цоу // Южные культурные реликвии. - 1994.

- № 03. - С. 104-113, 108. - // ЙЛХ^.

- 1994. - № 3. - С. 104-113, 108.

148. Цюй, Цзиньлян. Общие сведения о морской культуре. Предисловие / Цзиньлян Цюй. - Циндао : Изд-во Университета морского дела Циндао, 1999. -403 с. - ЙЙ^. - 1999 ^ 12 ЩЩ 1 Ы = . - 403 с.

149. Цянь, Пинпин. Обсуждение методов изучения китайской живописи -на примере развития и эволюции китайской пейзажной живописи / Пинпин Цянь // Китайская упаковка. - 2015. - № 08. - С. 49-51. - ШЙЙ. ФЩ®^^

--^ФШШАШ^^Й»^] // ФМ^. - 2015. - № 08. - С.

49-51.

150. Чжай, Мо. Оценка художественной живописи Луо Эрчуня / Мо Чжай // Финансовое управление: Коллекционирование. - 2014. - № 11. - С. 54-57. -ШШ. // ЖМ: та. - 2014. - № 11. - С. 54-57.

151. Чжан, Кайчэн. Особенности китайской морской культуры и их современная ценность / Кайчэн Чжан // Исследование по социологии океана в Китае. - 2013. - № 01. - С. 33-40. - Ф^т^Х^ШМ^ЙШШИ // - 2013. - № 1. - С. 33-40.

152. Чжан, Мяомяо. От открытой конструкции к многомерному развитию

— искусство акварели в Китае после реформ и открытости / Мяомяо Чжан // Изобразительное искусство. - 2008. - № 12. - С. 11-14, 16. -

тшшш—^дадаж^ФША^А // ма. - 2008. - № 12. - с.

11-14, 16.

153. Чжан, Пэнчуань. Трансформация технологии материалов приводит к появлению новых разновидностей ремесел / Пэнчуань Чжан // Творчество и дизайн. - 2021. - № 15. - С. 5-12. - ИЛ1.

- 2021. - № 15. - С. 5-12.

154. Чжан, Фуцзюнь. Разработка методики преподавания современной китайской живописи и скетчинга / Чжан Фуцзюнь // Красота и время. - 2019. -№ 10. - С. 83-84. - ^й^. // М^Ш(Ф).

- 2019. - № 10. - С. 83-84.

155. Чжан, Яньсинь. От парусов до железной брони / Яньсинь Чжан // Художественное обозрение. - 2016. - № 8. - С. 84-85. - ШМЛ^Й

. ШАЖ» . - 2016. - № 8. - С. 84-85.

156. Чжао, Ванъюнь. Фрагментарный взгляд на современную китайскую живопись: собрание исследовательских работ Чжао Ванъюня. Т. I. / Ванъюнь

Чжао. - Пекин : Изд-во народного изобразительного искусства, 2012. - 273 с. -, 2012. - 273 с.

157. Чжао, Дань. «Луна восходит над морем, на краю света мы разделяем этот момент»: обзор первой Китайской (Вэйхай) академической конференции по морской масляной живописи / Дань Чжао // Искусствоведение. - 2016. - № 1. - с. 32-33. - --

Щ^Ш // - 2016. - № 1. - С. 32-33.

158. Чжао, Лян. Краткое обсуждение тенденций развития регионального стиля в пейзажной живописи маслом / Лян Чжао // Красота и время. - 2021. - № 2. - С. 73-75. - - // М^Ш(Т). -

2021. - № 2. - С. 73-75.

159. Чжао, Цзымин. Переплетение чернильного и цветного: о художественном творчестве Чжао Юньлуна в последние годы / Цзымин Чжао // Искусство и работа. - 2023. - № 3. - С. 24-28. -

// гЖХ^. - 2023. - № 3. - С. 24-28.

160. Чжао, Цибинь. Китайская живопись разных династий: Оценка и анализ // Цибинь Чжао. - Пекин : Международная издательская компания Коммерческий пресс, 2013. - С.1223. - ФШШ^®^®. - М

^ЕрШШ^Ш^, 2013. - С.1223.

161. Чжао, Чэнцин. Голубое впечатление. Морские пейзажи Ван Минцяна / Чэнцин Чжао // Искусствоведение. - 2018. - № 9. - С. 78-79. - ^^

ЪШ-// - 2018. - № 9. - С. 78-79.

162. Чжоу, Гоцюань. Преобразование техник окрашивания в китайской живописи / Гоцюань Чжоу // Эпоха мозговых центров. - 2018. - № 12. - С. 115-116. - ЩЩ&. // - 2018. - № 12. - С.

115-116.

163. Чжоу, И. История европейской морской живописи / И Чжоу, Минцяо Ван. - [Б. м.]: Шюэлинь, 2024. - С. 665. . -

^ЖЩ±, 2024. - С. 665.

164. Чжоу, Цзиинь. Основы теории китайской живописи / Цзиинь Чжоу. -Шанхай : Изд-во искусств Цзянсу, 2005. - С. 592. - Ц^Й. -

>!^АЖЩ±, 2005. - С. 592.

165. Чжоу, Цзиинь. Ю Цзяньхуа: Собрание трудов по истории искусства / Цзиинь Чжоу, Цзянь Гэн. - Нанкин : Изд-во Юго-Восточного университета, 2009. - С. 529 с. - ^Ш, »J. - 2009.

- С. 529.

166. Чжу, Чжу. Серый Карнавал - Современное искусство Китая после 2000 г. / Чжу Чжу. - Гуанси : Изд-во Педагогического ун-та Гуанси, 2019. - С. 404. - ^fe^E^^-2000 ^^йфщ^г*. -

í±,2019. - С. 404.

167. Чжу, Янь. Влияние «водного» стиля в «Водные изображения» Ма Юаня на китайскую пейзажную живопись / Янь Чжу, Хао Ма // Обзор изобразительного искусства. - 2014. - № 6. - С. 52. - «А®»

// - 2014. - № 6. - С. 52.

168. Чизелли, И. Искусство эпохи романтизма / И. Чизелли ; ред. С. Цуфи ; пер. Чжоу Бинбин. - Шанхай : Саньля, 2022. - С. 369. - (Й^УМЖЖФ-^Ш

.rnrnrnmw // 2022. - с. 369.

169. Чу, Петра тен-Десшате. История европейского искусства XIX века / Петра тен-Дусшате Чу ; пер. Дин Нин. - Пекин : Изд-во Пекинского ун-та, 2014.

- 568 с. - Щ^. ɱü® (Petra ten-Doesschate Chu) . .

Т^Ш? // - 2014. - 568 с.

170. Чэнь, Даньцин. Музыкальные заметки / Даньцин Чэнь. - Наньнин : Изд-во Гуансийского пед. ун-та, 2010. - С. 380. - -

т^: 2010. - С. 380.

171. Чэнь, Е. Предварительное исследование морской живописи маслом / Е. Чэнь // Исследование в области художественного образования. - 2016. - № 3. - С. 18. - // - 2016. - № 3. - С.

18.

172. Чэнь, Чао. Применение элементов региональной культуры в городском общественном искусстве / Чао Чэнь // Вестник Шаньдунской академии искусств и ремесел. - 2015. - № 5. - С. 98-100. - ШШ. ШШХ^ЖШ

мж^гж^Ф!^ // ш&хгмж^^т - 2015. - № 5. - с.

98-100.

173. Чэнь, Шибинь. Мое видение особенностей живописи маслом Ван Кэцзю / Шибинь Чэнь // Китайская национальная выставка. - 2022. - № 10. - С. 181-183. - // ФШКШШ. - 2022. - № 10. -С. 181-183.

174. Шан, Хуэй. О современности: инклюзивность региональной культурной индивидуальности и взаимное слияние человеческих культур в процессе развития / Хуэй Шан // Красота и время. - 2012. - № 3. - С. 61-62. -

(Ф). - 2012. - № 3. - С. 61-62.

175. Шао, Дажэнь. Стиль уникален и ярок - картины Ло Эрчуня / Дажэнь Шао // Великое искусство. - 2007. - № 6. - С. 126. -

-// ЖМЖ. - 2007. - № 6. - С. 126.

176. Шуй, Тяньчжун. От пустоты к хаосу, от силы к величию - Оценка произведений живописи маслом Гао Цюаня / Тяньчжун Шуй // Журнал мировых знаний (Арт Вижн). - 2010. - № 9. - С. 22-25. - Ж^Ф. ЖЙАуЩ ШШМШ

-// - 2010. - № 9. - С. 22-25.

177. Эндрюс, М. Пейзаж и западное искусство / М. Эндрюс ; пер. Чжан

Сян. - Шанхай : Шанхайское народное изд-во, 2014. - С. 308.

(МЙ^ШЛ^А) . - ±^ЛКЖШ±, 2014. - С. 308.

178. Юань, И. Естественное возникновение, образ за пределами образа -Изучение абстрактной живописи Чжао Вужи с точки зрения китайской эстетики / И Юань // Искусство жизни (Журнал Фучжоуского университета). - 2012. - № 1. - с. 36-38. - ШШ.

^ // - 2012. - № 1. - С. 36-38.

179. Юань, Чжэньцзао. История китайской акварели / Чжэньцзао Юань. -Шанхай : Шанхай Хуабао, 2000. - С. 233. - МШШ. ФШ/ШШ^.

ЖШ±, 2000. - С. 233.

180. Юй, Хуэй. Установление мультидисциплинарного метода анализа — на примере понимания свитка «Картина прекрасных гор и рек» / Хуэй Юй // Исследованиях по истории искусства. - 2003. - № 5. - С. 55-85. -

-// - 2003. - № 5.

- С. 55-85.

181. Юнь, Хао. Напишите о Чжан Липине / Хао Юнь // Искусство масляной живописи. - 2019. - № 2. - С. 78-85. - Щ^^^ // >Й®£А.

- 2019. - № 2. - С. 78-85.

182. Ямада, Горо. Мгновенное понимание истории западного искусства / Горо Ямада. - Хэбэй : Изд-во изобразительного искусства Хэбэя, 2020. - С. 152.

- (0*) . ЖЬМАЖШ±, 2020. - С. 152.

183. Ян, Гочжэнь. Морской Шелковый путь и исследование морской культуры / Гочжэнь Ян // Исследования по истории моря. - 2015. - № 7. - С.

3-8. - шш. // - 2015. - № 7. - с.

3-8.

184. Ян, Гочжэнь. Содержание традиционной китайской морской цивилизации и Морского Шелкового пути / Гочжэнь Ян, Пэнцзюй Ван //

Журнал университета Сямынь. - 2015. - № 4. - С. 22-27. - ЩЩШ, ХЦ#. Ф

// МПЖ^т - 2015. - № 4. - С.

22-27.

185. Ян, Данянь. Избранные теории живописи различных династий Китая / Данянь Ян. - Шанхай : Изд-во образования провинции Цзянсу, 2005. - С. 315. - ШЖ^. 2005. - С. 315.

186. Ян, Сяоянь. Бесконечные размышления и пределы бесконечности / Сяоянь Ян // Мир живописи и каллиграфии. - 2012. - № 1. - С. 90-94. - ШЖШ.

// - 2012. - № 1. - С. 90-94.

187. Ян, Фань. Поговорим о морских элементах в дизайне аксессуаров для дома / Фань Ян, Хуа Тан, Сяо Ма // Журнал Ляонинского технологического университета: издание по социальным наукам. - 2016. - № 5. - С. 81-82. - ЩфД,

Ш. - 2016. - № 5. - С. 81-82.

188. Ян, Чжаои. Анализ создания масляных картин с женской точки зрения Янь Пин / Чжаои Ян, Имэн Ван // Исследования в области художественного образования. - 2023. - № 15. - С. 38-40. - ЩВЕШ, Х^ВД.

// - 2023. - № 15. - С. 38-40.

189. Ян, Юн. Краткое обсуждение красоты точек и линий в китайской живописи и каллиграфии / Юн Ян // Искусство Востока. - 2015. - № 20. - С. 117-126. - Шж. // ^ЛгЖ. - 2015. - № 20. -С.117-126.

Справочные и энциклопедические издания

190. Аверинцев, С. С. Вода / С. С. Аверинцев // Мифы народов мира : энциклопедия : в 2 т. Т. 1. - 2-е изд. - Москва : Советская энциклопедия, 1980. -С. 240.

191. У, Лифу. Словарь-справочник китайской живописи / У Лифу, Ван Бомин, Сиюань Дин. - Шанхай : Изд-во Шанхайского словаря, 1993. - С. 1253. - iEÄtsiiMsТ«^ .ФШ^Щ^&А .±>$^ЖЩ±, 1993. - С. 1253.

192. Чэнь, Шоусян. Словарь-справочник китайской каллиграфии и живописи / Шоусян Чэнь. - Пекин : Китайское молодежное изд-во, 1994. -С.1030.- ФММШШ - ФШ*^ЖШ±, 1994. - С. 1030.

III. Диссертации и авторефераты диссертаций

193. Ван, Юй. Исследование художественного языка акварельной живописи Чжоу Гана : дис. ... магистра / Юй Ван ; [Место защиты: Гуансийский пед. ун-т]. - Гуанси, 2023. - С. 44. - ifä. Щ

^ . 2023. - С. 44.

194. Воронин, С. Н. Классическая китайская пейзажная живопись как выражение гармонии личности художника и мира : автореф. дис. ... канд. искусствоведения / С. Н. Воронин. - Барнаул, 2009. - С. 201.

195. Ли, Дофэнь. Исследование эстетического направления современной китайской акварельной живописи : дис. ... магистра искусства / Дофэнь Ли ; [Место защиты: Харбинский пед. ун-т]. - Харбин, 2015. - С. 37. - ф^^. ^^

ФЩкШЙ^ШЛЙ^. 2015. - С. 37.

196. Ли, Дунъюэ. Исследование мультипликационного стиля в современной китайской масляной живописи : дис. ... магистра / Дунъюэ Ли ; [Место защиты: Даляньский ун-т. иностр. языков]. - Далянь, 2024. - С. 34. -

ш^фшййф^жм^ш^ // fe^rntx.

2024. - С. 34.

197. Лю, Синьи. Исследование языка китайской акварельной живописи в современном контексте : дис. ... магистра / Лю Синьи ; [Место защиты: Хунаньский пед. ун-т]. - Хунань, 2019. - С. 54. - МШ1&. ^^^^Т^ФШК

197

2019. - с. 54.

198. Ма, Сяоя. Исследование экспрессионистской живописи маслом Янь Пинь : дис. ... магистра / Сяоя Ма ; [Место защиты: Хайнаньский пед. ун-т]. -Хайнань, 2013. - С. 42. - ЦЩШ. ЛЙ: ЛМ^Ж

2013. - С. 42.

199. Мао, Минся. Исследование «смысла» в экспрессивной живописи Дай Ши и масляной живописи : дис. ... магистра / Минся Мао ; [Место защиты: Пед. ун-т Чжэцзяна]. - Чжэцзян, 2021. - С. 47. - ^ЗД.

ЖОТ^Ж^Ж^Х, 2021. - С. 47.

200. Оу, Хунцзюнь. Исследование современного искусства масляной живописи в районе дельты Жемчужной реки провинции Гуандун : дис. ... д-ра искусства / Хунцзюнь Оу ; [Место защиты: Сианьская академия изящных искусств]. - Сиань, 2019. - С. 138. -

2019. - С. 138.

201. Се, Цзюньци. Исследование масляных картин на морскую тематику: на примере произведений национальной художественной выставки XXI в.: дис. ... магистра по изобразительному искусству / Се Цзюньци ; [Место защиты: Шаньдунский ун-т]. - Шаньдун, 2016. - С. 37. - Щ^Ш. Л^^^Й®^^!

&-^ 21 Шй^ШМШ^Ж^. 2016. - С.

37.

202. Сюй, Лицзюань. Выразительность в пейзажной живописи Внутренней Монголии : дис. ... магистра / Лицзюань Сюй ; [Место защиты: Пед. ун-т Внутренней Монголии]. - Хух-Хото, 2016. - С. 24. - ЙШЖ

2016. - С. 24.

203. Телкова, В. В. Проблемы атрибуции и реставрации морского пейзажа начала ХХ в. : выпускная квалификационная работа / В. В. Телкова. -

Санкт-Петербург, 2021. - С. 97.

204. Фань, Хуэйтин. Обсуждение серии керамических картин «Впечатления от моря» : дис. ... магистра / Хуэйтин Фань ; [Место защиты: Цзиндэчжэньский ун-т керамики]. - Цзиндэчжэнь, 2020. - С. 21. - ШШШ. ^

2020. - с. 21.

205. Хуан, Юаньпэн. Образ реки Хуанхэ в китайской живописи: 2-ая половина XX - начало XXI вв. : дис. ... канд. искусствоведения: 5.10.1 / Юаньпэн Хуан. - Владивосток, 2023. - С. 290.

206. Цзян, Д. Развитие жанра пейзаж в китайской масляной живописи XX

- начала XXI в. : дис. ... канд. искусствоведения: 17.00.04 / Цзян Дэсай.

Санкт-Петербург, 2017. - С. 135.

207. Чжан, Цзунъян. Влияние современной китайской морской культуры на создание масляной живописи в прибрежных районах Китая : дис. ... магистра / Цзунъян Чжан ; [Место защиты: Шаньдунский ун-т]. - Шаньдун, 2016. - С. 36. - Ш

2016. - С. 36.

208. Чжан, Юэцэнь. Исследование создания серии произведений с высокотемпературной цветной глазурью «Голос моря»: дис. ... магистра / Юэцэнь Чжан ; [Место защиты: Цзиндэчжэньский ун-т керамики]. -Цзиндэчжэнь, 2023. - С. 48. - ЖШт^Ш^Ш^тШ^Ш

2023. - С. 48.

209. Шэнь, Синьли. Исследование изобразительного языка в живописи на тему морских портов : дис. ... магистра / Синьли Шэнь. - Шэньян, 2019. - С. 61.

- МЛ. 2019. - С. 61.

IV. Электронные ресурсы

210. 50-метровая картина «Десять тысяч миль морской территории»

собрана в Национальном Южно-Китайском морском музее Китая. - URL: https://news.sina.com.en/o/2017-01-12/doc-ifxzqnva3354966.shtml (дата

обращения: 19.04.2024). - Ш1ЛЖШ Й^АЩФШМ^Ш

211. Asian Federation of Arts, Culture and Sciences. - URL: http://www.asianacs.com/ioaf2023 (дата обращения: 02.04.2025)

212. Brown, D. B. Sea Pictures: Turner's Marine Sublime and a Sketchbook of c.1803-10 / D. B. Brown // The Art of the Sublime / ed. by N. Llewellyn, C. Riding. Tate Research Publication, January 2013. - URL: https://www.tate.org.uk/art/research-publications/the-sublime/david-blayney-brown-s ea-pictures-turners-marine-sublime-and-a-sketchbook-of-c1803-10-r1141418 (дата обращения: 05.04.2025).

213. Riding, С. Shipwreck, self-preservation and the sublime, tate research publication. - URL: https://www.tate.org.uk/art/research-publications/the-sublime/christine-riding-shipwr eck-self-preservation-and-the-sublime-r1133015 (дата обращения: 02.04.2025).

214. Tides of the Century: 2020 Ocean Flower Island International Exhibition. - URL: https://www.cafamuseum.org/en/exhibit/newsdetail/2828 (дата обращения: 02.04.2025).

215. Анализ языка живописи: чтение пейзажных этюдов Ван Кецзю. -URL: http://www.360doc.com/content/17/1018/13/39567030 696058806.shtml (дата обращения: 24.08.2024.). - = --

216. Бенуа, А. Н. История русской живописи в XIX веке / А. Н. Бенуа. -Санкт-Петербург : Типография СПб акционерного общества печатного дела в России Е. Евдокимов, 1901. - Вып. 1. - 135 с. - URL: http://biblioclub.ru/index.php?page=book&id=67863 (дата обращения: 02.04.2025).

217. Бескрайние волны под чернильным небом: Искусство китайской морской живописи (Изд-во Океанского Университета Китая). - URL : https://www.163 .com/dv/article/GD30CBMM05329A03.html (дата обращения: 19.04.2024). - -

Щ±).

218. Ван, Чжэнпэн. «Картина прекрасных пейзажей рек и гор» / Чжэнпэн Ван. - URL : https://baike.baidu.com/reference/57071658/533aYd06cr3 z3kATKbYz vmYvnMN Yvsu7bTUuZzzqIP0X0pSZzxFJg378cz-7lkGwaFs5YtbplHxrn5FUtH7vYPIuk0Rrck gHT VzPHwbzh4YF1x40(дата обращения: 19.03.2024).- «>l№M).

лкга.

219. Вековая роскошь: Исследовательская выставка китайского акварельного искусства - 23.01.2015. - URL: https://www.namoc.org/xwzx/zt/bnhc/qv/201501/t20150130_285677.htm (дата обращения: 10.04.2025). W^f--ФШЖ^^Ж^^^. 23.01.2015.

220. Великолепный художественный диалог, проникающий через древность и современность, охватывающий север и юг. - URL: https://baijiahao.baidu.com/s?id=1742091047011279171&wfi•=spider&for=pc(дата обращения: 18.08.2024). - -ШШЖ^ А^ЙМШ^ЖЖ.

221. Взлет и развитие китайской морской школы живописи в самом разгаре // Китайская морская газета. - URL: https://www.xuehua.us/a/5ebb793186ec4d48b7d90423 (дата обращения:

24.08.2024). -

222. Виноградова, Н. А. Китайская пейзажная живопись / Искусство, 2009. - URL: https://art.1sept.ru/view_article.php?id=200901503 (дата обращения:

02.04.2025).

223. Возрождение благодати Морского Шелкового пути с помощью

современного китайского искусства // Арт Китай. - URL: http://art.china.cn/txt/2023-04/27/content_42348299.htm (дата обращения: 12.08.2024). - ^ФЩ^^А^ШШМ^. <г*ФШ> .

224. Возрождение величия из руин вещей - наблюдение за недавними работами известного художника Ху Вэя в межкультурном контексте. - URL: https://sd.china.com/qlsh/20000951/20230219/25718947 all.html (дата обращения:

19.08.2024). -

225. Все еще море: Море глазами художника. - URL: https://www.sohu.com/a7119212838_239626 (дата обращения: 12.08.2024). - ^