Особенности структурной организации новостного дискурса в сети Интернет: на материале англоязычных электронных сообщений тема диссертации и автореферата по ВАК РФ 10.02.04, кандидат наук Кротова, Екатерина Александровна

• Кротова, Екатерина Александровна
• кандидат наук
• 2012

Оглавление диссертации кандидат наук Кротова, Екатерина Александровна

Содержание

Введение

Глава 1. Теоретические основания анализа новостного Интернет-дискурса

1.1. Соотношение понятий «дискурс», «текст» и «гипертекст»

1.2. Новостной дискурс как вид масс-медийного дискурса

1.3. Формат новостного Интернет-дискурса

1.3.1. Структурные составляющие новостного Интернет-дискурса

1.3.2. Гипертекстуальность как характеристика новостного Интернет-

дискурса

Выводы по главе 1

Глава 2. Структура новостного Интернет-дискурса

2.1. Сравнительный анализ структурных блоков электронного сообщения и его печатного аналога

2.1.1. Содержательная структура блока «Краткое содержание» в электронном сообщении и его печатном аналоге

2.1.2. Содержательная структура блока «Главное событие»

2.1.3. Содержательная структура блока «Фон»

2.2. Структурно-содержательный аспект функционирования гиперссылочного аппарата электронного сообщения

2.2.1. Функциональный потенциал внетекстовых гиперссылок

2.2.2. Функциональный потенциал внутритекстовых гиперссылок

Выводы по главе 2

Заключение

Библиографический список

Список публикаций всемирной сети Интернет

Список лексикографических источников и справочной литературы

Список источников иллюстративного материала

Приложения

Введение диссертации (часть автореферата) на тему «Особенности структурной организации новостного дискурса в сети Интернет: на материале англоязычных электронных сообщений»

Введение

Глобализационные процессы, охватывающие современный мир во всем его многообразии, обеспечивают переформирование «всей системы социальных связей и отношений, системы жизненных миров обитателей планеты» (Согомонов 2003, 155). Этот процесс является результатом исторического, экономического, политического, социального и духовного развития общества, потенциальная цель которого заключается в формировании единого человечества как глубоко взаимосвязанного мирового сообщества.

Расширение связей, пронизывающих современное общество, внесло существенные изменения в основные характеристики коммуникации. С наступлением научно-технической революции такие неотъемлемые черты коммуникации, как временная актуальность, наличие автора и собеседника, эмоциональность и замкнутость, дополнились, соответственно, виртуальностью, пространственно-временным разрывом между автором и его собеседником (либо неизвестностью первого и неопределенностью второго), выходом на первый план ценности информации как таковой и открытым и вариативным характером коммуникации. Наиболее полно эти характеристики коммуникационной среды в рамках глобализационных процессов отражает Интернет, появление которого связано с отходом от бинарной семиотической системы (в основе - противопоставления и сопоставления) и переходом к семиосфере, отличающейся многомерностью, многоуровневостью (Портнов 2004, 28-32).

Появление и расширение сети Интернет за счет постоянного вовлечения все новых пользователей привело к изменению характера антиномии «говорящий - слушающий», или в данном случае - «автор - читатель». В результате подобного взаимодействия автор и читатель постоянно обмениваются ролями, подобно тому, как в живом общении один человек поочередно становится говорящим или слушающим, ч Понятия

«производитель контента» и «потребитель контента» становятся не различительными признаками людей, принадлежащих к особым социальным или профессиональным категориям, а ситуативными ролями (Мечковская 2009).

Подобное изменение во взаимодействии автора и читателя коснулось и такого вида виртуального дискурса, как новостной дискурс сети Интернет. Это изменение — свидетельство перехода от классического газетного текста новости к принципиально иному способу размещения в электронной среде информативных сообщений о событиях жизни.

В последние десятилетия исследование новостного дискурса проводилось различными учеными, которые преимущественно уделяли внимание таким аспектам, как процесс производства новостей (Boyd-Barret 1998; Tunstall 2007), макросоциологические исследования (Knorr-Cetina 2001), идеологические аспекты работы газет (Diamond 1991; Hodge 1993), стиль новостей (Bell 1991), идейно-стилистические приемы формирования политического медиатекста и способа убеждения аудитории автором текста (Алтунян 2010), особенности конструирования дискурса социальных проблем в средствах массовой коммуникации (Ясавеев 2004). Проведенный анализ позволил выделить основные прагматические факторы в процессе производства и восприятия новостей, однако в виду того, что явление Интернет-дискурса сравнительно ново, в настоящее время общая картина понимания данного явления как типа новостного дискурса еще не сложилась, и его лингвистическое исследование ограничивается несколькими работами (Воротникова 2005; Ковальчукова 2009). В силу данного факта настоящее исследование ориентировано на анализ и изучение электронных новостей как особого вида дискурса, обладающего набором специфических характеристик.

Актуальность данной работы обусловлена:

1) устойчивым интересом лингвистического сообщества к Интернет-дискурсу как виду базового дискурса, а также его проективным видам;

2) необходимостью изучения специфики производства, организации и восприятия медийных ресурсов и, в частности, комплексных исследований новостного Интернет-дискурса, создаваемого средствами английского языка;

3) важностью вскрытия особенностей структурной организации новостного дискурса и установления его прагматического потенциала для дальнейшего исследования специфики функционирования проективных видов дискурса в глобальном масс-медийном пространстве;

4) необходимостью уточнения понятийно-терминологического аппарата для теории дискурсивных исследований.

Объектом исследования является новостной англоязычный дискурс сети Интернет.

Предметом исследования выступает специфика структурной и языковой организации исследуемого дискурса.

Целью настоящего диссертационного исследования является анализ языковой репрезентации и характера функционирования содержательных блоков, организующих англоязычный новостной дискурс сети Интернет.

Поставленная цель потребовала решения следующих задач:

1) установление принадлежности новостного Интернет-дискурса в качестве проективного к базовому Интернет-дискурсу и выявление их общих и индивидуальных характеристик;

2) описание специфики языкового наполнения структурных блоков новостного Интернет-дискурса;

3) выявление способов языковой репрезентации семантических компонентов макропропозиций в узлах гиперссылок новостного Интернет-дискурса, функционирующего в англоязычной среде;

4) анализ функций гиперссылочного аппарата англоязычного новостного дискурса, обеспечивающего изменение характера внутритекстовой и интертекстуальной связности.

В соответствии с целью работы была выдвинута рабочая гипотеза: функционирование новостного дискурса в сети Интернет обусловлено рядом факторов: нелинейностью и интерактивностью коммуникации; особым характером восприятия читателем информации, располагающейся на страницах новостных Интернет-сайтов; отходом от привычной модели коммуникации и, в определенной степени, стиранием границ между адресатом и адресантом. Представляется, что все перечисленные факторы обусловливают изменение структурного плана этого типа дискурса по сравнению с печатным типом медиадискурса, а именно, увеличение смысловой нагрузки ряда его компонентов и изменение способов реализации содержательной структуры его блоков за счет особой структуризации гипертекста.

Необходимость достижения поставленных целей и решения указанных задач обусловила методику исследования, состоящую из комплекса методов и приемов. Кроме общенаучных методов, таких, как сравнение, анализ, синтез, абстрагирование, индукция, дедукция, в работе применялись следующие частнонаучные методы и приемы: традиционный описательный метод, в основе которого лежит наблюдение, анализ и последующая классификация языковых фактов и их семантическая интерпретация, а также элементы контекстуального, семантического и дискурс-анализа.

Практическим материалом для исследования послужили электронные сообщения на сайтах abcnews.go.com, www.bbc.co.uk,www.cbsnews.com, www.cnn.com,www.foxnews.com,www.guardian.co.uk,www.nytimes.com, www.timesonline.co.uk,www.sundayherald.com,www.usnews.com, www.usatoday.com,www.washingtonpost.com,www.yahoonews.com за период с 2005 года по 2012 год в количестве 600 статей и статьи печатных англоязычных изданий «The Times», «The New York Times», «Financial Times», «Time», «Newsweek», «The Christian Science Monitor» в количестве 100 статей.

Теоретическая база исследования сформирована на основе критического анализа основных положений теории дискурса (Арутюнова 2003, Карасик 2007, Dijk 2009), которые сводятся к положению, согласно которому дискурс представляет собой текст в совокупности с экстралингвистическими факторами; исследований в области теории текста (Колшанский 2008; Москальская 1981) и когнитивной лингвистики (Кубрякова 2000; Минский 1979; Lakoff 1999), касающиеся вопросов формирования и функционирования текста, в частности, Интернет-текста как его разновидности (Зыкова 2006; Клочкова 2009; Crystal 2001); а также специфики поликодовых текстов (Рогозина 2003; Сорокин 1990), заключающейся в соединении в едином графическом пространстве семиотически гетерогенных составляющих.

Научная новизна исследования состоит в подтверждении и экспликации того, что новостной дискурс существует как проективный на основе Интернет-дискурса и дискурса СМИ; в представлении системного анализа структуры новостного дискурса сети Интернет и способов ее языковой реализации; в выявлении «внутренних» и «внешних» структурообразующих ролей гипертекстовых ссылок англоязычного новостного дискурса сети Интернет и описании набора их функций.

Теоретическая значимость диссертации заключается во вкладе в германское языкознание в общем, и в теорию дискурса в частности в аспекте выявления специфических параметров новостного Интернет-дискурса и описания его функционирования в современной англоязычной среде. Создание комплексной модели анализа новостного дискурса сети Интернет на привлекаемом языковом материале и выявление структурообразующих ролей гипертекстовых ссылок позволяют более точно определить статус новостного Интернет-дискурса и описать его в русле современной антропоцентрической парадигмы.

Практическая значимость исследования состоит в возможности использования его результатов в курсах по стилистике английского языка,

теории и практике перевода, спецкурсах по лингвистике текста и прагмалингвистике, а также в курсе «Практикум по культуре речевого общения». Положения диссертации могут быть использованы в обучении по образовательным программам «Журналистика» и «Политология» с целью иллюстрации принципов структурирования информации англоязычных Интернет-СМИ для максимального воздействия на реципиента новостного сообщения.

Структура диссертационного исследования определяется ее целью и задачами. Диссертация общим объемом в 178 страниц состоит из введения, двух глав, заключения, списка литературы в количестве (236 наименований на русском и английском языках), списка источников из сети Интернет (25 наименований), списка лексикографических источников и справочной литературы (6 наименований), списка источников иллюстративного материала (6 печатных изданий и 13 сайтов) и приложений.

Во введении обосновывается актуальность темы исследования, определяется основная цель, задачи работы, объект и предмет исследования, уточняются методы и приемы исследования, раскрывается его новизна, практическая и теоретическая значимость, формулируются положения, выносимые на защиту, содержатся сведения об апробации работы.

В первой главе - «Теоретические основания анализа новостного Интернет-дискурса» - анализируются существующие в лингвистической литературе подходы и трактовки понятий «дискурс», «текст» и «гипертекст», уточняется понятийный аппарат исследования, осуществляется анализ параметров новостного дискурса как особого типа медиадискурса, рассматриваются его особенности, анализируется формат новостного дискурса сети Интернет и гипертекстуальность как его основная отличительная характеристика по сравнению с печатным новостным дискурсом.

Во второй главе - «Структура новостного Интернет-дискурса» -проводится сравнительный анализ структурных блоков новостного дискурса

сети Интернет и его печатного аналога (блоки «Краткое содержание», «Главное событие», «Фон»), рассматриваются способы их реализации с учетом характеристик гипертекста, анализируются способы создания структурного единства текста новостного сообщения посредством гиперссылок, описывается специфика языкового наполнения структурных блоков новостного Интернет-дискурса.

В заключении обобщаются результаты проведенного исследования и намечаются перспективы дальнейших исследований в данном направлении.

Список библиографии представляет библиографические данные научных работ, статей, монографий и других источников, легших в основу настоящего исследования, а также перечисляет источники иллюстративного материала.

В приложении содержатся таблицы и диаграммы, в сжатом виде иллюстрирующие положения настоящего исследования, а также скриншоты некоторых новостных сайтов, иллюстрирующих расположение гиперссылок.

Проведенный на основе сформулированных теоретических постулатов анализ фактического языкового материала позволяет вынести на защиту следующие положения:

1. Новостной Интернет-дискурс существует как проективный на основе базового Интернет-дискурса и вследствие тесной взаимосвязи между ними заимствует часть параметров базового (гипертекстуальность, нелинейность, отсутствие непрерывного восприятия), сохраняя при этом свою специфику (ведущая роль заголовочного комплекса; наличие содержательной структуры, характеризующейся набором облигаторных блоков «Краткое содержание», «Главное событие», «Фон»).

2. Заголовок, являющийся вершиной макропропозиции электронного сообщения, характеризуется высокой плотностью содержащейся в нем информации и снижением экспрессивности лексических и грамматических составляющих по сравнению с заголовками печатных новостей.

3. В силу гипертекстового характера новостного дискурса сети Интернет обнаруживается вариативность семантических доминант новостного гипертекста, реализующаяся по ходу выстраивания реципиентом собственного маршрута прочтения.

4. В качестве наиболее частотного средства языковой манифестации семантической доминанты пропозиции, содержащейся в узле гиперссылки англоязычного новостного Интернет-дискурса, выступают номинативные конструкции, что подчеркивает роль существительного как основного способа структурирования знания.

5. Виртуальный дискурс является полем порождения новостного Интернет-дискурса, в силу чего гиперссылочный аппарат последнего обладает схожими функциями, основными из которых являются:

а) обеспечение связности текстовых элементов гипертекста;

б) структурирование знаний;

в) указание на смену коммуникативной целеустановки элемента гипертекста;

г) метакоммуникативный комментарий.

Апробация работы. Основные положения и результаты диссертационного исследования излагались в докладах на XI Международной научно-практической конференции (Иркутск, 2006), III Международной научно-практической конференции, посвященной проблеме межкультурной коммуникации в теории языка и лингводидактике (Барнаул, 2007), II международной научно-практической конференции, посвященной 55-летию ЛИИН (ФИЯ) БГПУ (Барнаул, 2008), 1У-ой международной научно-практической конференции «Проблемы межкультурной коммуникации в теории языка и лингводидактике» (Барнаул, 2010), Международной научно-практической конференции «Современные проблемы взаимодействия языков и культур» (Благовещенск, 2010) и нашли отражение в шести публикациях автора, включая статью в научно-

теоретическом рецензируемом издании из числа рекомендованных ВАК РФ («Язык и культура», Томск, 2010, № 11).

Глава 1. Теоретические основания анализа новостного Интернет-

дискурса

В конце XX - начале XXI веков общество вышло на более сложный этап своей организации, требующий для успешного функционирования более совершенных процессов координации, в более серьезной степени опирающийся на информационные процессы. Так называемая постгутенберговская эра, сменившая печатную эпоху средств массовой информации, превратила необъятный, разнообразный мир в «глобальную деревню», обеспечив людей возможностью одномоментной передачи информации в любую точку земного шара. Возникает новый аспект роли коммуникации в обществе, и, как следствие, в центре внимания многих исследователей оказываются различные виды массово-информационного дискурса, выходящего за пределы традиционной массовой коммуникации. Результаты изучения таких видов дискурса показывают, что изменения, коснувшиеся этой сферы за последние 10-15 лет, состоят в использовании мультимедийных и компьютерных технологий, что влечет за собой колоссальное преобразование способов познания окружающего мира, происходящих за счет создания новых комплексных гетерогенных когнитивных структур, необходимых для освоения расширяющегося информационного пространства.

Интернет-технологии вызывают изменение в континууме информационно-семиотических систем, используемых в общении. Так, с появлением «мировой паутины» стало возможно использование различного комплекса программ («движков»), позволяющих читателям получать доступ к контенту сайтов в плане его модерации, коррекции, добавления и т.д. (самым известным примером подобного сайта, чей контент может быть обновлен любым пользователем сети Интернет, явилась Свободная энциклопедия Википедия, в основе работы которой лежат вики-технологии). Широко распространены Интернет-ресурсы, осуществляющие доступ к

редактированию и добавлению материалов, благодаря которым неуклонно растет процент так называемых «гражданских журналистов» - людей, не являющихся профессиональными журналистами, но имеющими возможность публиковать собственные новостные сообщения и репортажи с места событий. Подобное скоростное оповещение большого процента населения стало возможно благодаря существованию блогов (или Интернет-дневников), технологии твиттер, потокового мультимедиа (live-streaming) и т.д.

Возможность беспрепятственной публикации материалов в сети Интернет привела к возрастанию активности пользователей, связанной с языком и коммуникацией. Изменение отношений «автор - читатель» коснулись и новостного Интернет-дискурса: за счет комментирования опубликованных статей (в некоторых изданиях эту функцию выполняет раздел «Feedback») потребитель контента новостных сайтов способен осуществлять коммуникацию в режиме реального времени. Посетитель сайта обладает возможностью создавать текстовые фрагменты различного объема, доступные для обзора другим потребителям сети Интернет, то есть выступать в роли создателя контента данного типа сайтов.

Несомненно, именно новостной Интернет-дискурс является сферой, в которой наиболее ярко видны изменения, коснувшиеся традиционных средств массовой информации. Широкий спектр мультимедийных технологий, привлечение различных компьютеризированных методов обработки данных, принципиально новый способ подачи информации по сравнению с печатными СМИ и высокая скорость оповещения аудитории позволили новостному Интернет-дискурсу занять главенствующее положение в области масс-медиа.

Несмотря на то, что тексты новостей становились объектом исследования ученых, электронная новость, как сравнительно недавно возникшее явление, не имеет богатой истории изучения. В настоящей работе мы придерживаемся точки зрения, в соответствии с которой новость, опубликованную в сети Интернет, необходимо рассматривать в совокупности

с ее экстралингвистическими параметрами производства и восприятия, включая в круг исследования особенности смены ролей автора и реципиента сообщения и рассматривая электронную новость как особый тип дискурса.

1.1. Соотношение понятий «дискурс», «текст» и «гипертекст»

Дискурс является одним из основных терминов лингвистики, но, как и множество краеугольных понятий, получает разную интерпретацию в зависимости от того, какие аспекты его функционирования находятся в центре внимания исследователя.

На ранних этапах лингвистического исследования понятия «текст» и менее распространенное «дискурс» использовались большинством лингвистов как взаимозаменяемые термины. Часто «текст» употреблялся по отношению к письменной коммуникации, а «дискурс» - устной. Например, в определении текста, данном И.Р. Гальпериным (текст - это «произведение речетворческого процесса, обладающее завершенностью, объективированное в виде письменного документа, литературно обработанное в соответствии с типом этого документа; произведение, состоящее из названия (заголовка) и ряда основных единиц, объединенных разными типами лексической, грамматической, логической, стилистической связи, имеющее определенную целенаправленность и прагматическую установку» (Гальперин 2009)) понятие «текста» сужено, относясь лишь к письменной форме речи. Такое определение вполне согласуется со статическим (off-line) подходом к языку, объектом анализа которого является «язык Адама, эта произносимая в одиночестве, лишенная памяти речь» (Серио 1999, 26-27). Термин же «дискурс» первоначально употреблялся именно для обозначения произведений устной речи, а также более широко, для обозначения понятия «речь». Это разграничение сужает объем данных терминов, сводя их к двум

формам языковой действительности - использующей и не использующей письмо (Макаров 2003, 87).

Современное понимание дискурса восходит к трем традициям его употребления в научной среде.

Первая традиция связана с именем американского лингвиста 3. Харриса, впервые употребившего понятие «дискурс» в статье, посвященной дискурс-анализу (Harris 1991). Использование этого термина связано, в первую очередь, со стремлением лингвистов выйти за рамки дихотомии «язык -речь», предложенной Ф. де Соссюром, и найти понятие, включающее в себя понятие «речь», но при этом являющееся «более речевым» и поддающимся анализу при помощи стандартных методов, предлагаемых лингвистикой.

Вторая традиция употребления понятия «дискурс» связана с работами структуралистов и постструктуралистов (Бенвенист 2002; Греймас 2004; Деррида 2000; Кристева 2004; Серль 1986; Серль 1998; Фуко 1994; Dijk 2007; Dijk 2009; Halliday 1971; Halliday 1978). Дискурс в понимании лингвистов этого направления - это «коммуникативное событие, происходящее между говорящим, слушающим (наблюдателем и др.) в процессе коммуникативного действия в определенном временном, пространственном и прочем контексте» (Dijk, URL). Структуралисты и постструктуралисты рассматривают конкретную разновидность дискурса, характеризуемую набором языковых параметров, а также спецификой тематики, систем убеждений, способов рассуждения и т.д.

Третья традиция употребления термина «дискурс» восходит к работам немецкого филолога-социолога Ю. Хабермаса, который под дискурсом понимает особый идеальный вид коммуникации, осуществляемый в максимально возможном отстранении от социальной реальности, традиций, авторитета, коммуникативной рутины и т.п. и имеющий целью критическое обсуждение и обоснование взглядов и действий участников коммуникации (Хабермас 2003, 31).

В понятие «дискурс» лингвисты вкладывали разные значения. Так, в русский язык этот термин вошел через работы лингвистов и философов -структуралистов и постструктуралистов. Среди первых исследователей в России, использовавших данное понятие в своих работах, можно выделить такого крупного философа и лингвиста, как М.М. Бахтин (Бахтин 1975; Бахтин 1979), а чуть позднее термин «дискурс» появился в работах Е.В. Падучевой и Ю.М. Лотмана (Падучева 1961; Падучева 2009; Лотман 1994; Лотман 1998). Основное значение, в котором термин «дискурс» стал употребляться в русском языке - это «связная последовательность предложений и речевых актов» (Караулов 1989). В начале 1970-х годов термин «дискурс» начал широко употребляться в значении близком тому, в каком в русской лингвистике бытовал термин «функциональный стиль» (речи и языка). В то время как в русской традиции «функциональный стиль» означал, прежде всего, особый тип текстов, а также и соответствующую каждому типу лексическую систему и свою грамматику, в англосаксонской традиции подобного подхода не наблюдалось. «Дискурс» в понимании последних означал именно тексты в их текстовой данности и с их особенностями (Степанов 1996).

С позиции формальной, или структурно-ориентированной, лингвистики дискурс трактуется как два или более предложения, находящиеся в смысловой связи друг с другом, при этом связность рассматривается как один из важнейших признаков дискурса (Звегинцев 1976, 170; Палек 1978, 255; Москальская 1981, 49).

С позиции социолингвистики, зародившейся в середине 1960-х гг., дискурс - это общение людей в рамках определенной коммуникативной сферы, рассматриваемое с точки зрения их принадлежности к той или иной социальной группе или применительно к той или иной типичной ситуации (Азнаурьян 2005, 14). Сегодня в фокусе социолингвистического анализа находится изучение интерактивных свойств коммуникации, таких как социально значимые параметры ситуации общения (distance, power),

закономерности смены коммуникативных ролей, стратегии интерактивного поведения коммуникантов и определяющие их факторы. В рамках этого подхода выделяются социально релевантные закономерности и нормы коммуникативного взаимодействия, принятые в рассматриваемом языковом сообществе и разделяемые, осознанно или неосознанно, всеми членами данного сообщества (Цурикова 2001, 137).

С точки зрения функционального подхода, дискурс определяется как всякое «употребление языка» (Макаров 2003, 86). При этом предполагается обусловленность анализа функций дискурса изучением функций языка в широком социокультурном контексте. Анализ дискурса может осуществляться как в рамках этического подхода (когда на начальной ступени анализа происходит выделение ряда функций и соотнесение форм дискурса с той или иной функцией), так и в рамках эмического подхода (исследованию подлежит весь спектр функций конкретных форм и элементов дискурса).

С позиции прагмалингвистики дискурс представляет собой интерактивную деятельность участников общения, обмен информацией, оказание воздействия друг на друга, использование различных коммуникативных стратегий, их вербальное и невербальное воплощение в практике общения. Представляя дискурс как последовательность речевых иллокутивных действий, совершаемых человеком с помощью речи, прагматический подход включает анализ параметров ситуативного контекста, определяющих типы речевых актов, которые составляют интеракцию («условия успешности»), а также рассматривает влияние этих параметров на коммуникативное намерение, знания и пресуппозиции коммуникантов в процессе дискурсивной деятельности (Цурикова 2001). Подобная трактовка позволяет не ограничивать анализ языковой интеракции только рамками устной коммуникации, но также включать в рассмотрение письменную коммуникацию, выделяя основные типы дискурса - устный (talk) и письменный (text) (Dijk 2007). Включение письменной коммуникации

Список литературы диссертационного исследования кандидат наук Кротова, Екатерина Александровна, 2012 год

Библиографический список

1. Сонин, А.Г. Понимание поликодовых текстов: когнитивный аспект [Текст] / А.Г. Сонин. - М.: Институт языкознания РАН, 2005. - 220 с.

2. Азнаурьян, Б.Э. Когнитивно-прагматические особенности делового дискурса: На материале документооборота табачной промышленности [Текст] : дис. ... канд. филол. наук / Б.Э. Азнаурьян. - Краснодар, 2005. -330 с.

3. Акопов, А.И. Типологические признаки сетевых изданий [Текст] / А.И. Акопов // Филологический вестник РГУ. - 2000. - №1. -С. 42-44.

4. Акопов, А.И. Электронные сети как новый вид СМИ [Текст] / А.И. Акопов // Филологический вестник РГУ. - 1998. - №11. -С. 59-60.

5. Александрова, О.В. Когнитивно-прагматические особенности построения дискурса в СМИ [Текст] / О.В. Александрова // Язык СМИ как объект междисциплинарного исследования : тезисы докладов Международ, науч. конференции / общ. ред. М.М. Володина, М.Л. Ремнева. - М.: Изд-во МГУ, 2001. - С. 48-49.

6. Алещанова И.В. Цитация в газетном тексте (на материале современной английской и российской прессы) [Текст] : дисс. ... канд. филол. наук / И.В. Алещанова. - Волгоград, 2000. - 208 с.

7. Алтунян, А.Г. Анализ политических текстов: курс лекций [Текст] : учеб. пособие для студентов вузов, обучающихся по направлениям и специальностям «Политология», «Журналистика», «Связи с общественностью», «Юриспруденция» / А.Г. Алтунян. -2-е изд. - М.: Логос, 2010. - 383 с.

8. Анисимова, Е.Е. Лингвистика текста и межкультурная коммуникация: (на материале креолизованных текстов) [Текст] : учеб. пособие для студентов вузов / Е.Е. Анисимова. - М. : Academia, 2003. - 122 с.

9. Арутюнова, Н.Д. Дискурс [Текст] / Н.Д. Арутюнова // Языкознание: Большой энцикл. словарь / гл. ред. В.Н. Ярцева. - М. : Большая Российская Энциклопедия, 2002. - С. 389-390.

10. Арутюнова, Н.Д. Предложение и его смысл: Логико-семантические проблемы [Текст] / Н.Д. Арутюнова. - М. : Едиториал УРСС, 2003. -383 с.

11. Ахутина, Т.В. Теория речевого общения в трудах М.М. Бахтина и J1.C. Выготского [Текст] / Т.В. Ахутина // Вестник Московского университета. - Серия 14. Психология. - 1984. - №3. - С. 4-13.

12. Баранов, А.Н. Введение в прикладную лингвистику [Текст] : учебное пособие / А.Н. Баранов. - М.: Эдиториал УРСС, 2001.-360 с.

13. Барт, Р. Вопросы прагматики текста [Текст] / Р. Барт // Текст: аспекты изучения семантики, прагматики и поэтики. - М., 2001. - С. 168-175.

14. Бахтин, М.М. Проблема речевых жанров [Текст] / М.М. Бахтин // Эстетика словесного творчества. - Москва : Искусство, 1979. -С. 237-280.

15. Бахтин, М.М. Проблема содержания, материала и формы в словесном художественном творчестве [Текст] / М.М. Бахтин // Вопросы литературы и эстетики. - М., 1975. - С. 6-71.

16. Беляков, И.М. Особенности баннерной Интернет-рекламы как поликодового текста: лингвистический аспект [Текст] : автореферат дис.... канд. филол. наук / И.М. Беляков. - Москва, 2009. - 24 с.

17. Бисмалиева, М.К. О понятиях «текст» и «дискурс» [Текст] / М.К. Бисмалиева // НДВШ ФН. - 1999. - №2. - С. 80-85.

18. Блакар, P.M. Язык как инструмент социальной власти (теоретико-эмпирические исследования языка и его использования в социальном контексте) [Текст] / P.M. Блакар // Язык и моделирование социального взаимодействия : сб. статей / сост. В.М. Сергеева, П.Б. Партии; общ. ред. В.В. Петрова. -М. : Прогресс, 1987. - С. 88-125.

19. Богданов, В.В. Текст и текстовое общение [Текст] /В.В. Богданов. -СПб. : Санкт-Петербург, гос. ун-т, 1993. - 67 с.

20. Бойко, М.А. Функциональный анализ средств создания образа страны (на материале немецких политических креолизованных текстов) [Текст] : автореф. ... дисс. канд. филол. наук / М.А. Бойко. - Воронеж, 2006. - 23 с.

21. Большакова, JI.С. О содержании понятия «поликодовый текст» [Текст] / Л.С. Большакова // Вестник Самарского государственного университета. Гуманитарная серия. Языкознание. - Самара, 2008. - №4 (63).-С. 19-24.

22. Борботько, В.Г. Принципы формирования дискурса: От психолингвистики к лингвосинергетике [Текст] / В.Г. Борботько. - М. : КомКнига, 2006. - 288 с.

23. Брайант, Дж. Основы воздействия СМИ.: пер. с англ. [Текст] / Дж. Брайант, С. Томпсон. - М. : Издательский дом «Вильяме», 2004. -432 с.

24. Брандес, М.П. Стилистика немецкого языка [Текст] / М.П. Брандес. -М. : Высшая школа, 1983. - 271 с.

25. Валгина, Н.С. Теория текста [Текст] : учебное пособие / Н.С. Валгина. -М. : Логос, 2003.-280 с.

26. Васильева, Л.А. Делаем новости! [Текст] : учебное пособие / Л.А. Васильева. - М. : Аспект Пресс, 2003. - 190 с.

27. Вафеев, P.A. Особенности современного языка СМИ [Текст] / P.A. Вафеев // Коммуникативно-парадигматические аспекты исследования языковых единиц : сборник статей к юбилею Профессора М.Я. Блоха. В 2-х ч. - Барнаул - Москва, 2004. - Ч. 1. - С. 56-61.

28. Вежбицкая, А. Метатекст в тексте [Текст] / А. Вежбицкая // Новое в зарубежной лингвистике. - Вып. 8. - М. : Прогресс, 1978. - С. 402-421.

29. Виноград, Т. К процессуальному пониманию семантики [Текст] / Т. Виноград // Текст: аспекты изучения семантики, прагматики и поэтики. - М. : Эдиториал УРСС, 2001.- 192 с.

30. Виноградов, B.C. Лексические вопросы перевода художественной прозы [Текст] / B.C. Виноградов. - М. : Изд-во МГУ, 1978. - 172 с.

31. Виноградов, B.C. Перевод: Общие и лексические вопросы [Текст] : учебное пособие / B.C. Виноградов. - 2-е изд., перераб. - М. : КДУ, 2004. - 240 с.

32. Водак, Р. Язык. Дискурс. Политика [Текст] / Р. Водак. - Волгоград : Перемена, 1997. - 139 с.

33. Волкогонов, Д.А. Психологическая война [Текст] / Д.А. Волкогонов. -М. : Воениздат, 1983.-288 с.

34. Ворожбитова, A.A. Теория текста: Антропоцентрическое направление [Текст] : учеб. пособие / A.A. Ворожбитова. - М. : Высшая школа, 2005. - 367 с.

35. Воротникова, Ю.С. Реализация новостного дискурса в электронных англоязычных СМИ [Текст] : дис. ... канд. филол. наук / Ю.С. Воротникова. - Санкт-Петербург, 2005. - 212 с.

36. Ворошилова, М.Б. Креолизованный текст: Аспекты изучения [Текст] М.Б. Ворошилова // Политическая лингвистика. - Вып. 20. -Екатеринбург, 2006. - С. 180-189.

37. Галичкина, E.H. Стилистика электронной коммуникации [Текст] / E.H. Галичкина // Тезисы докладов Третьей Международной конференции «Стилистика и теория языковой коммуникации», посвященной 100-летию И.Р. Гальперина 20-21 апреля 2005 г. -Барнаул, 2005. - С. 70-72.

38. Галкин, Д.В. Виртуальный дискурс в культуре постмодерна [Текст] / Д.В. Галкин // Критика и семиотика. - Новосибирск, 2000. - № 1-2. -С. 26-34.

39. Гальперин, И.Р. Текст как объект лингвистического исследования [Текст] / И.Р. Гальперин. - 7-е изд. - М. : Либроком, 2009. - 144 с.

40. Герасимов, В.И. На пути к когнитивной модели языка. Вступ. статья [Текст] / В.И. Герасимов, В.В. Петров // Новое в зарубежной лингвистике. - М. : Прогресс, 1988. - Вып. 23. - С. 5-11.

41. Гурочкина, А.Г. Функционирование формул речевого этикета в акте вербальной коммуникации [Текст] / А.Г. Гурочкина // Коммуникативный и номинативный аспекты единиц языка : межвуз. сб. науч. тр. - Л. : ЛГПИ, 1989. - С. 3-13.

42. Гурочкина, А.Г. Языковое общение: когнитивный и прагматический аспекты [Текст] : учеб. пособие / А.Г. Гурочкина. - СПб. : Невский институт языка и культуры, 2003. - 119 с.

43. Гусева, C.B. Интертекстемы чеховского эпистолярия как текстообразующий фактор в зеркале современной теории текста

[Текст] / C.B. Гусева // Язык. Речь. Речевая деятельность : межвуз. сб. науч. тр. / отв. ред. М.А. Грачев. - Выпуск 7. - Нижний Новгород, 2004. -С. 70.

44. Дейк, Т. А. ван. Стратегии понимания связного текста [Текст] / Т.А. ван Дейк, В. Кинч // Новое в зарубежной лингвистике. - Вып. 23. Когнитивные аспекты языка. -М., 1988.-С. 153-211.

45. Дейк, Т. А. ван. Язык. Познание. Коммуникация [Текст] / Т. А. ван Дейк. - М. : Прогресс, 1989. - 264 с.

46. Демьянков, В.З. Интерпретация политического дискурса в СМИ [Текст] /В.З. Демьянков // Язык средств массовой информации : учеб. пособие для вузов / под ред. М.Н. Володиной. - М. : Академический проект, 2008. - С. 374-393.

47. Демьянков, В.З. Понимание в коммуникации [Текст] / В.З. Демьянков // Тезисы докладов Международной научной конференции (28 февраля -1 марта 2005 г., Москва). - М. : НИВЦ МГУ, 2005. - С. 22-23.

48. Демьянков, В.З. Семиотика событийности в СМИ [Текст] / В.З. Демьянков // Язык СМИ как объект междисциплинарного исследования : учебное пособие / отв. редактор М.Н. Володина. В 2-х ч. - М. : Изд-во Московского университета, 2004. -Ч. 2.-С. 68-83.

49. Демьянков, В.З. Семиотика событийности в СМИ [Текст] / В.З. Демьянков // Язык средств массовой информации : учеб. пособие для вузов / под ред. М.Н. Володиной. - М. : Академический проект, 2008.-С. 71-85.

50. Демьянков, В.З. Текст и дискурс как термины и как слова обыденного языка [Текст] / В.З. Демьянков // Язык. Личность. Текст : сб. ст. к 70-летию Т.М. Николаевой / отв. ред. В.Н. Топоров. - М. : Языки славянских культур, 2005. - С. 34-55.

51. Дергачева, И.Л. Коммуникативная манипуляция в политических комментариях [Текст] / И.Л. Дергачева // Языковая личность: система, нормы, стиль. - Волгоград : Перемена, 1998. - С. 30-31.

52. Деррида, Ж. Письмо и различие [Текст] / Ж. Деррида / Пер. с франц. А. Гараджи, В. Лапицкий, С. Фокин / сост. и общ. ред. В. Лапицкий. -Санкт-Петербург : Академический проект, 2000. - 432 с.

53. Добричев, С.А. Конверсные отношения в современном английском языке [Текст] : автореф. дисс. ... доктора филол. наук / С.А. Добричев. - Барнаул, 2005. - 40 с.

54. Добросклонская, Т.Г. Вопросы изучения медиатекстов. Опыт исследования современной английской медиаречи [Текст] / Т.Г. Добросклонская. - Изд. 2-е. - М. : Едиториал УРСС, 2005. — 288 с.

55. Добросклонская, Т.Г. К вопросу об изучении текстов массовой информации [Текст] / Т.Г. Добросклонская // Лингвистика и межкультурная коммуникация / под ред. С.Г. Тер-Минасовой и др. -М., 1998. - Спец. выпуск. - С. 32-38.

56. Добросклонская, Т.Г. Медиалингвистика: системный подход к изучению языка СМИ: современная английская медиаречь [Текст] : учеб. пособие / Т.Г. Добросклонская. - М. : Флинта: Наука, 2008. -264 с.

57. Добросклонская, Т.Г. Что такое медиалингвистика? [Текст] / Т.Г. Добросклонская // Вестник МГУ. Серия 19. Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2004. - №2. - С. 9-17.

58. Ейгер, Г.В. К построению типологии текстов [Текст] / Г.В. Ейгер, В.Л. Юхт // Лингвистика текста : материалы научной конференции при МГПИИЯ им. М. Тореза. В 2-х ч. - М., 1974. - Ч. 1. -С. 103-110.

59. Желтухина, М.Р. Комплексное суггестивное воздействие языка СМИ Русский язык: исторические судьбы и современность [Текст] / М.Р. Желтухина // II Междунар. конгресс исследователей русского языка. - М. : МГУ, 2004. - С. 443-444.

60. Желтухина, М.Р. Метафора в политическом дискурсе как средство создания комического эффекта [Текст] / М.Р. Желтухина // Языковая личность: система, нормы, стиль. - Волгоград : Перемена, 1998. -С. 36-37.

61. Женетт, Ж. Палимпсесты: Литературное и чужое слово [Текст] / Ж. Женетт. - М. : Наука, 1989. - 130 с.

62. Залевская, A.A. Введение в психолингвистику [Текст] / A.A. Залевская.

- М. : Российский государственный гуманитарный университет, 2000. -382 с.

63. Залевская, A.A. Некоторые проблемы теории понимания текста [Текст] / A.A. Залевская // Вопросы языкознания. - №3. - М. : «Наука», 2002. -С. 62-73.

64. Залевская, A.A. Понимание: психолингвистический подход [Текст] / A.A. Залевская. - Калинин : Калинин, гос. ун-т, 1988. - 95 с.

65. Зарубина, Н.Д. Текст: лингвистический и методический аспекты [Текст] / Н.Д. Зарубина. - М. : Русский язык, 1981. - 113 с.

66. Звегинцев, В.А. Предложение и его отношение к языку и речи оценки [Текст] / В.А. Звегинцев. - М. : Наука, 1976. - 307 с.

67. Звегинцев, В.А. Экспрессивно-эмоциональные элементы и значение слова [Текст] / В.А. Звегинцев // Вестник МГУ. Серия общественных наук. - 1955. - Вып. 1. - С. 43-52.

68. Землянова, Л.М. Сетевое общество, информационализм и виртуальная культура [Текст] / Л.М. Землянова // Вестник МГУ. Серия 10. Журналистика. - 1999. - № 2. - С. 58-59.

69. Зильберт, Б.А. Социопсихолингвистическое исследование текстов радио, телевидения, газеты [Текст] / Б.А. Зильберт. - Саратов : Изд-во СГУ, 1986.-210 с.

70. Зильберт, Б.А. Тексты массовой информации [Текст] / Б.А. Зильберт. -Саратов : Изд-во СГУ, 1991. - 80 с.

71. Зыкова, Е.В. Организация гипертекста в сети Интернет (на материале англоязычных сайтов) [Текст] : дис. ... канд. филол. наук / Е.В. Зыкова.

- Санкт-Петербург - Пушкин, 2006. - 160 с.

72. Иванов, Л.Ю. Некоторые особенности заглавий научно-аргументативных текстов [Текст] / Л.Ю. Иванов // Семантико-прагматические и социолингвистические аспекты изучения языка :

конференция молодых научных сотрудников и аспирантов. - М., 1990. -С. 101-104.

73. Игнатьева, A.C. Метафорика научно-публицистического медиатекста online формата (на материале английского и немецкого языков) [Текст] : дис. ... канд. филол. наук / A.C. Игнатьева - Иркутск, 2006. -220 с.

74. Каландаров, К.Х. Управление общественный сознанием. Роль коммуникативных процессов [Текст] / К.Х. Каландаров. - М., 1997. -79 с.

75. Калмыков, A.A. Интернет-журналистика [Текст] / A.A. Калмыков, JI.A. Коханова. -М. : Юнити-Дана, 2005. - 384 с.

76. Капичникова, И.Ю. Модально-оценочная структура интервью в массово-информационном дискурсе в современном немецком языке [Текст] : автореф. дис. ... канд. филол. наук / И.Ю. Капичникова. -Иркутск, 2004. - 17 с.

77. Карасик, В.И. Языковой круг: личность, концепты, дискурс [Текст] : монография / В.И. Карасик. - М. : Гнозис, 2004. - 390 с.

78. Карасик, В.И. Языковые ключи [Текст] / В.И. Карасик. - Волгоград : Парадигма, 2007. - 520 с.

79. Караулов, Ю.Н. От грамматики текста к когнитивной теории дискурса [Текст] / Ю.Н. Караулов, В.В. Петров // Т.А. ван Дейк. Язык. Познание. Коммуникация. - М., 1989. - С. 5-11.

80. Караулов, Ю.Н. Русский язык и языковая личность [Текст] / Ю.Н. Караулов. - М. : Наука, 1987. - 262 с.

81. Кастельс, М. Информационная эпоха: экономика, общество и культура [Текст] / М. Кастельс. - М. : ГУ ВШЭ, 2000. - 608 с.

82. Качаев, Д.А. Социокультурный и интертекстуальный компоненты в газетных заголовках (на материале российской прессы 2000 - 2006 гг.) [Текст] : автореф. дис. ... канд. филол. наук / Д.А. Качаев. - Ростов-на-Дону, 2007. - 17 с.

83. Кибрик, A.A. Когнитивные исследования по дискурсу [Текст] / A.A. Кибрик // Вопросы языкознания, 1994. - №5. - С. 126-139.

84. Кириллов, А.Г. Политический нарратив: структура и прагматика (на материале современной англоязычной прессы [Текст] : автореф. дис. ... канд. филол. наук / А.Г. Кириллов. - Самара, 2007. - 16 с.

85. Клочкова, Е.С. Лингвопрагматические особенности электронного гипертекста на немецком языке [Текст] : дис. ... канд. филол. наук / Е.С. Клочкова. - Самара, 2009. - 180 с.

86. Кобозева, И.М. Лингвистическая семантика [Текст] / И.М. Кобозева : учебник. - М.: КомКнига, 2007. - 352 с.

87. Ковалева, Н.Ф. Комментарии к тексту как лингвистический гипертекст [Текст] : дис. ... канд. филол. наук / Н.Ф. Ковалева. - Самара, 2004. -181 с.

88. Ковальчукова, М.А. Новостной анонс в сети Интернет как речевой жанр дискурса СМИ [Текст] : автореф. диссер. ... канд. филол. наук / М.А. Ковальчукова. - Ижевск, 2009. - 24 с.

89. Кожемякин, Е. Массовая коммуникация и медиадискурс: к методологии исследования [Текст] / Е. Кожемякин // Научные ведомости Белгородского государственного университета. Серия: Гуманитарные науки. Вып. 11. - 2010. - №2 (73). - С. 13-21.

90. Кожина, М.Н. Стилистика русского языка [Текст] / М.Н. Кожина -М. : Просвещение, 1977. - 224 с.

91. Колесникова, М.М. Некоторые особенности аппарата сетевого издания [Текст] / М.М. Колесникова // Филологический вестник Ростовского ун-та. - 2001, № 3. - С. 56-63.

92. Колосов, С. А. Манипулятивные стратегии дискурса ненависти [Текст] / С.А. Колосов // Критика и семиотика. - 2004. - Вып. 7. - С. 248-256.

93. Колшанский, Г.В. Контекстная семантика [Текст] / Г.В. Колшанский. -М. : ЛКИ, 2007. - 253 с.

94. Колшанский, Г.В. О языковом механизме порождения текста [Текст] / Г.В. Колшанский // Вопросы языкознания. - 1983. - № 3. - С. 44-51.

95. Колшанский, Г.В. Паралингвистика [Текст] / Г.В. Колшанский. -М. : ЛКИ, 2008. - 96 с.

96. Комаров, E.H. Ценностные ориентиры в заголовках французских и российских средств массовой информации [Текст] : дис. ... канд. филол. наук / E.H. Комаров. - Волгоград, 2003. - 210 с.

97. Комаровский, B.C. Государственная Служба и средства массовой информации [Текст] : курс лекций / B.C. Комаровский. - Воронеж : Издательство Воронежского Государственного Университета, 2003. -114 с.

98. Комиссаров, В.Н. Переводческие аспекты межкультурной коммуникации [Текст] / В.Н. Комиссаров // Актуальные проблемы межкультурной коммуникации. - Вып. № 444. - М. : Издательство МГЛУ, 1999.-С. 75-86.

99. Компанцева, Л.Ф. Гипертекст и виртуальный дискурс как ключевые понятия Интернет-лингвистики [Текст] / Л.Ф. Компанцева // Ученые записки Таврического национального университета им.

B.И. Вернадского. Серия «Филология». - Том 20 (59). - 2007. - №4. -

C. 40-44.

100. Конецкая, В.П. Социология коммуникаций [Текст] : Учебник. /

B.П. Конецкая. - М. : Международный университет бизнеса и управления, 1997. - 304 с.

101. Копнина, Г.А. Речевое манипулирование [Текст] / Г.А. Копнина. -М. : Флинта Наука, 2007. - 176 с.

102. Корконосенко, С.Г. Основы журналистики [Текст] / С.Г. Корконосенко. - М. : Аспект-Пресс, 2001. - 287 с.

103. Королева, Н.И. Роль средств массовой коммуникации в формировании исторического сознания взрослых (социально-педагогический аспект) [Текст] : автореф. дис. ... канд. пед. наук / Н.И. Королева. - СПб. : Росс. Академия образования. Инст-т образования взрослых, 1994. — 23 с.

104. Косова, И.О. Информационная структура коммуникативного пространства текста масс-медиа [Текст] / И.О. Косова // Методология исследования: дискурс в обучении иностранному языку : междунар. сб. научн. ст. - Тамбов : Изд-во ТГУ им. Г.Р. Державина, 2002. -

C. 196-199.

105. Косова, И.О. Система текстов массовой информации [Текст] / И.О. Косова // Жанры и типы текстов в научном и медийном дискурсе : межвуз. сб. научн. трудов. - Вып. 2. - Орел : ОГИИК, 2005. - С. 96-103.

106. Костомаров, В.Г. Русский язык на газетной полосе. Некоторые особенности современной газетной публицистики [Текст] /

B.Г. Костомаров. - М. : Изд-во МГУ, 1971.-267 с.

107. Костюшкина, Г.М. Современные направления во французской лингвистике [Текст] / Г.М. Костюшкина. - Иркутск : Изд-во БГУЭП, 2005.-328 с.

108. Кравец, A.C. Логика смысла [Текст] / A.C. Кравец // Вестник Воронежского государственного университета. Сер.: «Лингвистика и межкультурная коммуникация». - 2004. - № 2. - С. 10-26.

109. Кристева, Ю. Бахтин, слово, диалог и роман [Текст] / Ю. Кристева // Французская семиотика: От структурализма к постструктурализму / пер. с франц., сост., вступ. ст. Г.К. Косикова. - М. : ИГ Прогресс, 2000. - С. 427-457.

110. Кристева, Ю. Избранные труды. Разрушение поэтики: пер. с франц. [Текст] / Ю. Кристева. - М. : Российская политическая энциклопедия, 2004. - 656 с.

111. Кротова (Пашнина), Е.А. Информационная структура и семантика новостного дискурса (Текст) / Е.А. Кротова (Пашнина) // Лингвистические парадигмы и лингводидактика : материалы XI Международной научно-практической конференции. - Иркутск, 2006. -

C. 270-272.

112. Кротова (Пашнина), Е.А. Особенности дискурса Интернет-новостей как разновидностей медиа-текста (на материале англоязычных новостных сайтов) (Текст) / Е.А. Кротова (Пашнина) // Проблемы межкультурной коммуникации в теории языка и лингводидактике : материалы II Международной научно-практической конференции (Барнаул, 5-6 октября 2007 г.). В 2-х ч. - Барнаул : БГПУ, 2006.'- Ч. 2. -С. 136-140.

113. Кротова (Речкунова), Е.А. Понятие гипертекстуальности как основной характеристики масс-медийного Интернет-издания (Текст) /

Е.А. Кротова (Речкупова) // Проблемы межкультурной коммуникации в теории языка и лингводидактике : материалы II международной научно-практической конференции, посвященной 55-летию ЛИИН (ФИЯ) БГПУ 11-12 октября 2007 г. - Барнаул, 2008. - С. 297-301.

114. Кротова, Е.А. Гипертекстуальность как способ реализации структурного единства новостного Интернет-дискурса [Текст] / Е.А. Кротова // Проблемы межкультурной коммуникации в теории языка и лингводидактике: материалы IV-ой международной научно-практической конференции. В 2-х ч. - Барнаул : АлтГПА, 2010. - Ч. 1С. 340-343.

115. Кротова, Е.А. Формат новостного Интернет-дискурса [Текст] / Е.А. Кротова // Современные проблемы взаимодействия языков и культур : материалы международной научно-практической конференции, 12-13 ноября 2010 г. (Current Issues of Languages and Cultures Interaction : Conference Proceedings). - Благовещенск : Изд-во Амурского государственного университета, 2010. - С. 115-119.

116. Кротова, Е.А. Функциональный потенциал гиперссылочного аппарата электронной новости [Текст] / Е.А. Кротова // Язык и культура : научный периодический журнал. - № 3 (11). - Томск : Томский государственный университет, 2010. - С. 54-63.

117. Кубрякова, Е.С. Виды пространства текста и дискурса [Текст] / Е.С. Кубрякова, О.В. Александрова // Категоризация мира: пространство и время : материалы научной конференции. -М., 1997.-С. 15-25.

118. Кубрякова, Е.С. О понятиях дискурса и дискурсивного анализа в современной лингвистике. Обзор [Текст] / Е.С. Кубрякова // Дискурс, речь, речевая деятельность. - М., 2000. - С. 7-25.

119. Купер, И.Р. Гипертекст как способ коммуникации [Текст] / И.Р. Купер // Социологический журнал. - 2000. - № 1-2. -С. 36-57.

120. Лазарева, Э.А. Заголовочный комплекс текста — средство организации и оптимизации восприятия [Текст] / Э.А. Лазарева // Известия Уральского государственного университета. - 2006. - № 40. -С. 158-166.

121. Леонтьев, A.A. Основы психолингвистики [Текст] / A.A. Леонтьев. -М. : Смысл; СПб. : Лань, 2003. - 287 с.

122. Леонтьев, A.A. Признаки связности и цельности текста [Текст] / A.A. Леонтьев // Лингвистика текста : материалы научной конференции. В 2-х ч. - М., 1974. - 4.1. - С. 18-24.

123. Литневская, Е.И. Психологические особенности Интернета и некоторые языковые особенности чата как исконного сетевого жанра [Текст] / Е.И. Литневская, А.П. Бакланова // Вестник Московского университета. Серия 9. Филология. - М. : Издательство Московского университета, 2005. - № 6. - С. 46-61.

124. Лотман, Ю.М. Лекции по структуральной поэтике [Текст] / Ю.М. Лотман // Ю.М.Лотман и тартуско-московская семиотическая школа. - М. : Гнозис, 1994. - С. 10-257.

125. Лотман, Ю.М. Структура художественного текста [Текст] / Ю.М. Лотман // Лотман Ю.М. Об искусстве. - СПб. : Искусство, 1998. -С. 14-285.

126. Лукьянова, Е.А. Языковая модель формирования отрицательной оценки социально-политических явлений в англоязычном публицистическом тексте [Текст] / Е.А. Лукьянова // Англистика XXI века : материалы II Всероссийской межвузовской конференции (22 - 24 января 2004 года). - СПб. : Филологический факультет СПбГУ, 2004. -С. 74-75.

127. Лутовинова, О.В. К проблеме категорий виртуального дискурса [Текст] / О.В. Лутовинова // Известия Волгоградского государственного педагогического университета. - Волгоград, 2006. - С. 20-25.

128. Лутовинова, О.В. Лингвокультурологические характеристики виртуального дискурса [Текст] / О.В. Лутовинова // автореф. дис. ... д-ра филол. наук. - Волгоград, 2009. - 43 с.

129. Макаров, М.Л. Основы теории дискурса [Текст] / М.Л. Макаров. -М. : Гнозис, 2003.-276 с.

130. Маслова, М.В. Гипертекстуальность как имманентная текстовая характеристика [Текст] : дис. ... канд. филол. наук / М.В. Маслова: Ульяновск, 2003. - 123 с.

131. Менеджерицкая, Е.О. Термин «дискурс» в современной и зарубежной лингвистике [Текст] / Е.О. Менеджерицкая // Лингвокогнитивные проблемы межкультурной коммуникации. - М., 1997. - С. 132.

132. Мечковская, Н.Б. Как изменились антиномии «говорящий -слушающий» и «автор - читатель» в век Интернета? [Текст] / Н.Б. Мечковская // Горизонты современной лингвистики: Традиции и новаторство : сб. в честь Е.С. Кубряковой. - М. : Язык слав, культур, 2009. - С. 207-224.

133. Минский, М. Фреймы для представления знаний: пер. с англ. [Текст] / М. Минский. - М. : Энергия, 1979. - 151 с.

134. Михайлова, Е.В. Интертекстуальность в научном дискурсе (на материале научных статей) [Текст] : дис. ... канд. филол. наук / Е.В. Михайлова. - Волгоград, 1999. - 205 с.

135. Москальская, О.И. Грамматика текста [Текст] / О.И. Москальская. -М. : Высш. шк, 1981. - 183 с.

136. Мурзин, Л.М. О деривационных аспектах текстообразования [Текст] / Л.М. Мурзин // Теоретические аспекты деривации. - Пермь, 1982. -С. 27.

137. Назарова, Л.В. Гипертекст и Интернет-дискурс [Текст] / Л.В. Назарова // Текст - Дискурс. Гипертекст - Интернет-дискурс : сборник научных статей. - СПб. : Изд-во СПбГУЭФ, 2010. - С. 129-136.

138. Никитин, М.В. Заметки об оценке и оценочных значениях [Текст] / М.В. Никитин // Когнитивно-прагматические и художественные функции языка. Studia Lingüistica 9. - СПб. : Тригон, 2000. - С. 6-22.

139. Никитин, М.В. Основания когнитивной семантики [Текст] / М.В. Никитин. - СПб. : Изд-во РГПУ им. А.И. Герцена, 2003. - 277 с.

140. Николаева, Т.М. Лингвистика текста. Современное состояние и перспективы [Текст] / Т.М. Николаева // Новое в зарубежной лингвистике. - М. : Прогресс, 1978. - Вып. 8. - С. 5-39.

141. Ольшанский, Д.В. Политическая психология [Текст] / Д.В. Ольшанский. - Спб. : Питер, 2002. - 576 с.

142. Олянич, A.B. Презентационная теория дискурса [Текст] / A.B. Олянич. - М. : Гнозис, 2007. - 407 с.

143. Падучева, Е.В. . Высказывание и его соотнесенность с действительностью [Текст] / Е.В. Падучева. - М. : УРСС, 2002. - 232 с.

144. Падучева, Е.В. О семантике синтаксиса. Материалы к трансформационной грамматике русского языка [Текст] / Е.В. Падучева. - М. : УРСС, 2007. - 296 с.

145. Падучева, Е.В. О точных методах исследования языка [Текст] / Е.В. Падучева, О.С. Ахманова, И.А. Мельчук, P.M. Фрумкина. - М. : Изд-во МГУ, 1961. - 162 с.

146. Падучева, Е.В. Статьи разных лет [Текст] / Е.В. Падучева. - М. : Языки славянских культур, 2009. - 736 с.

147. Палек, Б. Кросс-референция: к вопросу о гиперсинтаксисе [Текст] / Б. Палек // Новое в зарубеж. лингвистике. Вып. 8: Синтаксис текста. -М. : Прогресс, 1978. - С. 243-258.

148. Панина, А.Ф. Текст: его единицы и глобальные категории [Текст] /

A.Ф. Панина. - М. : УРСС, 2002. - 368 с.

149. Панченко, H.H. Лингвистическая реализация комического в английском новостном дискурсе [Текст] : дис. ... канд. филол. наук / H.H. Панченко. - Иркутск, 2005. - 206 с.

150. Пирогова, Ю.К. Имплицитная информация как средство коммуникативного воздействия и манипулирования (на материале рекламных и PR-сообщений) [Текст] / Ю.К. Пирогова // Проблемы прикладной лингвистики. - М., 2001. - С. 209-227.

151. Пищальникова, В.А. Психопоэтика [Текст] : монография /

B.А. Пищальникова. - Барнаул : Изд-во Алт. гос. ун-та, 1999. - 176 с.

152. Пойманова, О.В. Семантическое пространство видеовербального текста [Текст] : дисс. канд. филол. наук / О.В. Пойманова. -М., 1997. - 198 с.

153. Портнов, А.Н. Языковое сознание и семиотическое измерение глобализационных процессов / А.Н. Портнов, Д.Г. Смирнов // Языковое сознание: теоретические и прикладные аспекты / под общ. ред.

H.B. Уфимцева. - Москва; Барнаул : Изд-во Алт. гос. ун-та, 2004. -С. 28-35.

154. Потапова, Р.К. Новые информационные технологии и лингвистика [Текст] / Р.К. Потапова. - М. : Изд-во КомКнига, 2005. - 368 с.

155. Почепцов, Г.Г. Теория коммуникации [Текст] / Г.Г. Почепцов. -М. : Рефл-бук, К. : Ваклер, 2001. - 656 с.

156. Протченко, A.B. Типологические и функционально-стилистические характеристики англоязычного путеводителя [Текст] : автореф. дисс. ... канд. филол. наук / A.B. Протченко. - Самара, 2006. - 19 с.

157. Рогозина, И.В. Медиа-картина мира: когнитивно-семиотический аспект [Текст] : автореф. дис. ... д-ра филол. наук / И.В. Рогозина. - Барнаул, 2003.-42 с.

158. Руберт, И.Б. Мифологема как знак языка и посредник культур [Текст] / И.Б. Руберт // Гуманитарные науки и гуманитарное образование : сборник / ред. И.П. Вишнякова-Вишневецкая. - СПб. : Береста, 2003. -С. 151-155.

159. Рыжков, В.А. Стереотип как инструмент воздействия на сознание личности [Текст] / В.А. Рыжков // Проблемы организации речевого общения / отв. ред. Е.Ф. Тарасов. -М., 1981. - С. 54-62.

160. Рыжков, М.С. Речевые стратегии участников синхронного Интернет-дискурса (на материале русско- и англоязычных чатов) [Текст] : автореф. дис. ... канд. филол. наук / М.С. Рыжков. - Воронеж, 2010. -24 с.

161. Рэддик, Р. Журналистика в стиле онлайн [Текст] / Р. Рэддик, Э. Кинг. - М. : Вагриус, 1999.-416 с.

162. Рязанцева, Т.И. Гипертекст как основа современной информационно-образовательной среды [Текст] / Т.И. Рязанцева // Язык и культура в евразийском пространстве : сборник статей XVI международной научной конференции. - Томск, 2003. - С. 219-220.

163. Сагатовский, В.Н. Социальное проектирование (к основам теории) [Текст] / В.Н. Сагатовский // Прикладная этика и управление нравственным воспитанием. - Томск, 1980. - С. 84-86.

164. Сахарный, JT.B. Введение в психолингвистику [Текст] : курс лекций / Л.В. Сахарный. - Л. : Изд-во Ленингр. ун-та, 1989. - 180 с.

165. Сахарный, Л.В. Человек и текст: две грамматики текста // Человек -текст - культура / ред. H.A. Купина, Т.В. Матвеева. - Екатеринбург, 1994.-С. 7-59.

166. Серио, П. Как читают тексты во Франции [Текст] / П. Серио // Квадратура смысла. - М., 1999. - С. 26-27.

167. Серль, Дж. Р. Сознание, мозг и программы [Текст] / Дж. Р. Серль // Аналитическая философия: становление и развитие. - М., 1998. -С. 376-401.

168. Серль, Дж. Р. Что такое речевой акт? [Текст] / Дж. Р. Серль // Новое в зарубежной лингвистике. Вып. XVII. - М., 1986. - С. 151-169.

169. Сидоров, В.А. Политическая культура средств массовой информации [Текст] / В.А. Сидоров. -М. : Луч, 1994. - 276 с.

170. Сиразитдинова, Е.О. К вопросу о понятиях: «Текст» и «Дискурс» [Текст] / Е.О. Сиразитдинова // Актуальные проблемы гуманитарного знания : материалы региональной научно-практической конференции молодых ученых (20 октября 2004). - Барнаул, 2004. - С. 219-222.

171. Сметанина, С.И. Медиа-текст в системе культуры (Динамические процессы в языке и стиле журналистики конца XX в.) : научное издание [Текст] / С.И. Сметанина. - СПб. : Изд-во Михайлова В.А., 2002. - 383 с.

172. Сметанина, С.И. Медиатекст в системе культуры. Динамические процессы в языке и стиле журналистики конца XX века [Текст] / С.И. Сметанина. - СПб. : Изд-во Михайлова В.А., 2002. - 384 с.

173. Согомонов, Ю.В. Глобализация и аксиосфера [Текст] / Ю.В. Согомонов // Антропологическое измерение глобализационных процессов : мат. межвуз. науч. конф. «Философско-антропологическая аналитика бытия человека в глобальном мире» (Владимир, 7-9 октября 2003 г.). -Владимир, 2003. - С. 154-161.

174. Соколов, A.B. Введение в теорию социальной коммуникации [Текст] / A.B. Соколов. - Спб.: СПбГУП, 1996. - 319 с.

175. Соколов, Б.Г. Понимание события [Текст] / Б.Г. Соколов // Метафизические исследования. Вып. 1. Понимание. - СПб. : СПбГУ, 1997.-С. 13-37.

176. Солганик, Г.Я. Общие особенности языка газеты [Текст] / Г.Я. Солганик // Язык средств массовой информации и пропаганды / под ред. Д.Э. Розенталя. - М. : Изд-во Московского ун-та, 1980. -С. 5-23.

177. Сорокин, Ю.А. Креолизованные тексты и их коммуникативная функция [Текст] / Ю.А. Сорокин, Е.Ф. Тарасов. - М. : Дрофа, 1990. -230 с.

178. Степанов, Ю.С. Альтернативный мир, Дискурс, Факт и принцип Причинности [Текст] / Ю.С. Степанов // Язык и наука конца XX века : сборник статей. -М. : РГГУ, 1996. - С. 35-73.

179. Степанова, М.А. Событийные имена и их роль в организации дискурса (на материале английского языка) [Текст] : дис. ... канд. филол. наук / М.А. Степанова. - Барнаул, 2003. - 184 с.

180. Стриженко, A.A. Значимость информации в современном обществе [Текст] / A.A. Стриженко // Тезисы докладов Третьей Международной конференции «Стилистика и теория языковой коммуникации», посвященной 100-летию И.Р. Гальперина 20-21 апреля 2005 г. -Барнаул, 2005. — С. 53-55.

181. Субботин, М.М. Гипертекст. Новая форма письменной коммуникации [Текст] / М.М. Субботин // Итоги науки и техники. Сер. Информатика. -М. .-ВИНИТИ, 1994.-Т. 18.-С. 1-158.

182. Тодоров, Ц. Грамматика повествовательного текста [Текст] / Ц. Тодоров // Текст: аспекты изучения семантики, прагматики и поэтики. - М. : Эдиториал УРСС, 2001.-192 с.

183. Фуко, М. Слова и вещи. Археология гуманитарных наук: пер. с фр. В.П. Визгин, Н.С. Автономова [Текст] / М. Фуко. - СПб. : A-cad, 1994. - 408 с.

184. Фуре, JI.A. Когнитивная структура событий [Текст] / JT.A. Фуре // Филология и культура. - Тамбов : Изд-во ТГУ им. Г.Р. Державина, 2001.-С. 25-28.

185. Хабермас, Ю. Философский дискурс о модерне: пер. с нем. [Текст] / Ю. Хабермас. - М. : Весь Мир, 2003. - 416 с.

186. Цурикова, J1.B. Проблемы когнитивного анализа дискурса в современной лингвистике [Текст] / Л.В. Цурикова // Вестник ВГУ. Серия 1, Гуманитарные науки. - Волгоград, 2001. - №2. - С. 128-157.

187. Чейф, У. Память и вербализация прошлого опыта [Текст] / У. Чейф // Текст: аспекты изучения семантики, прагматики и поэтики. -М. : Эдиториал УРСС, 2001. - С. 3-41.

188. Чудакова, Н.М. Концептуальная область «Неживая природа» как источник метафорической экспансии в дискурсе российских средств массовой информации (2000-2004 гг.) [Текст] : дис. ... канд. филол. наук / Н.М. Чудакова. - Екатеринбург, 2005. - 211 с.

189. Шабес, В .Я. Событие и текст [Текст] / В.Я. Шабес. - М. : Высшая школа, 1989.- 175 с.

190. Шевченко, А.Ю. Дискурсивный анализ материалов массовой коммуникации [Текст] / А.Ю. Шевченко // Сборник научных трудов «Теория коммуникации & прикладная коммуникация» / общ. ред. И.Н. Розина. - Выпуск 1. - Ростов н/Д : ИУБиП, 2002. - С. 185-192.

191. Шейгал, Е.И. Прагматика дейксиса в политическом дискурсе [Текст] / Е.И. Шейгал // Языковая личность: система, нормы, стиль. -Волгоград : Перемена, 1998. - С. 121-123.

192. Шиллер, Г. Манипуляторы сознанием [Текст] / Г Шиллер. - М. : Мысль, 1980.-326 с.

193. Шинкаренкова, М.Б. Метафизическое моделирование художественного мира в дискурсе русской рок-поэзии [Текст] : дисс. ... канд. филол. наук / М.Б. Шинкаренкова. - Екатеринбург, 2005. -213 с.

194. Шостак, Г.И. Функционально-стилистические особенности заголовков в английских газетах [Текст] / Г.И. Шостак // Проблемы литературных жанров : материалы IX Междунар. науч. конф., посвящ. 120-летию со дня основания Том. гос. ун-та, 8-10 дек. 1998 г. В 2-х ч.- Томск, 1999. -Ч. 2. - С. 297-304.

195. Шостак, М.И. Репортер: профессионализм и этика [Текст] / М.И. Шостак. - М. : Изд. РИП-холдинг, 2001. - 219 с.

196. Шостром, Э. Анти-Карнеги, или Человек-манипулятор [Текст] / Э. Шостром. - Минск : Полифакт; М. : Московская издательская группа, 1992. - 127 с.

197. Щирова, И.А. Тексты и интерпретация: взгляды, концепции, школы [Текст] / И.А. Щирова, З.Я. Тураева. - СПб. : Изд-во РГПУ им. А.И. Герцена, 2005. - 156 с.

198. Эйзенштейн, С.М. Избранные статьи [Текст] / С.М. Эйзенштейн. -М. : Искусство, 1956. - 456 с.

199. Эпштейн, М.Н. Идеология и язык (построение модели и осмысление дискурса) [Текст] / М.Н. Эпштейн // Вопросы языкознания. - 1991. -№6.-С. 19-33.

200. Ясавеев, И.Г. Конструирование социальных проблем средствами массовой коммуникации [Текст] / И.Г. Ясавеев. - Казань : Изд-во Казанск. ун-та, 2004. - 200 с.

201. Яценко, Е.Ю. Лексические средства активации в тексте структур хранения концептуальной информации [Текст] / Е.Ю. Яценко // Язык в эпоху знаковой культуры. - Иркутск, 1996. - С. 177.

202. Bell, A. The Language of News Media (Text) / A. Bell. - Oxford : Blackwell, 1991.-296 p.

203. Bell, A. Approaches to Media Discourse (Text) / A. Bell, P. Garret. - Oxford Maiden, Mass. : Blackwell, 1998. - 304 p.

204. Bolter, J. D. Writing Space: The Computer, Hypertext, and the History of Writing (Text) / J. D. Bolter. - Hillsdale; New Jersey : L. Earlbaum Assoc., 1991.-258 p.

205. Boyd-Barrett, O. The Globalization of News (Text) / O. Boyd-Barret, T. Rantanen. - London : Sage Publications, 1998. - 230 p.

206. Crystal, D. Language and the Internet (Text) / D. Crystal. - Cambridge : CUP, 2001.-272 p.

207. Diamond, E. The Media Show: The Changing Face of the News, 1985 -1990 (Text) / E. Diamond. - Cambridge : The MIT Press, 1991.-244 p.

208. Dijk, van T. A. Discourse as Social Interaction (Text) / T. A. van Dijk. -London : Thousand Oaks; New Delhi: Sage Publications, 1997. - 320 p.

209. Dijk, van T. A. Society and Discourse. How Context Controls Text and Talk (Text) / T. A. van Dijk. - Cambridge : Cambridge University Press, 2009. -287 p.

210. Dijk, van T. A. The study of discourse: an introduction (Text) / T. A. van Dijk // Discourse Studies. - London : Sage, 2007. - Vol. 1. - P. 19-152.

211. Dijk, van T. A. Knowledge and News (Text) / T. A. van Dijk // Revista Canaria e Estudios Ingleses. - No.49. - Noviembre, 2004. - P. 71-86.

212. Dijk, van T.A. New(s) Racism: A discourse analytical approach (Text) / T. A. van Dijk // Ethnic minorities and the media / edited by Simon Cottle. -Buckingham, UK & Philadelphia, USA : Open University Press, 2000. -P. 33-49.

213. Edwards, D. Discourse and Cognition (Text) / D. Edwards. - London : Sage, 1996.-368 p.

214. Fairclough, N. Language and Power (Text) / N. Fairclough. - London : Longman, 2001. - 259 p.

215. Fidler, R. Mediamorphosis and Understanding New Media (Text) / R. Fidler. - Thousand Oaks, CA : Pine Forge Press, 1997. - 302 p.

216. Fowler, R. Language in the News: Discourse and Ideology in Press (Text) / R. Fowler. - London : Routledge, 1991. - 278 p.

217. Frandsen, F. News Discourse: The Paratextual Structure of News Texts (Text) / F. Frandsen. - Espoo, Finland, 1992. - 14 p.

218. Halliday, M. A. Language structure and language function (Text) / M. A. Halliday // New horizons in linguistics. - Harmondsworth : Penguin, 1970.-P. 140-165.

219. Halliday, M.A. Linguistic function and literary style: An inquiry into the language of William Go 1 ding's "The inheritors" (1971). Repr. function (Text) / M.A. Halliday // Essays in modern stylistics. - L.; N.Y. : Methuen, 1981.-P. 325-360.

220. Halliday, M. A. Explorations in the Functions of Language (Text) / M. A. Halliday. - L. : Edward Arnold, 1973,- 275 p.

221. Halliday, M. A. Language as social semiotic: The social interpretation of language and meaning (Text) / M. A. Halliday. - L. : Edward Arnold, 1978. -256 p.

222. Harris, Zellig S. A Theory of Language and Information: A mathematical approach (Text) / Zellig S. Harris. - Oxford & New York : Clarendon Press, 1991.-428 p.

223. Landow, G. Hyper / Text / Theory (Text) / G. Landow. - Baltimore : Johns Hopkins University Press, 1994. - 392 p.

224. Kintsch, W. Predication (Text) / W. Kintsch // Cognitive Science, 2001. -Issue 25.-P. 173-202.

225. Kintsch, W. Meaning in context (Text) / W. Kintsch // Handbook of Latent Semantic Analysis / edited by T. K. Landauer, D. McNamara, S. Dennis, W. Kintsch. - Mahwah, NJ : Erlbaum, 2007. - P. 89-105.

226. Knorr Cetina, K. The Practice Turn in Contemporary Theory (Text) / K. Knorr Cetina, T. R. Schatzki, E. von Savigny. - London : Routledge, 2001.-256 p.

227. Kress, G. Language as Ideology (Politics of Language) (Text) / G. Kress, R. Hodge. - London : Routledge, 1993. - 230 p.

228. Lakoff, G. Philosophy in the Flesh: The Embodied Mind and Its Challenge to Western Thought (Text) / G. Lakoff. - Basic Books, 1999. - 624 p.

229. Lanham, R. A. The Electronic Word: Literary Study and the Digital Revolution (Text) / R. A. Lanham // The Electronic Word: Democracy, Technology, and the Arts. - Chicago : The University of Chicago Press, 1993.-P. 3-28.

230. Longacre, Robert E. The grammar of discourse. (Text) / Robert E. Longacre. - NY : Springer, 1996. - 347 p.

231. Longacre, Robert E. Some hermeneutic observations on text linguistics and text theory in the humanities (Text) / Robert E. Longacre // Functional approaches to language, culture and cognition / edited by D. G. Lockwood, P. H. Fries, J. E. Copeland. - Amsterdam : John Benjamins Publishing Company, 2000. - P. 169-183.

232. Longacre, Robert E. Natural text processing and text meaning (Text) / Robert E. Longacre // Current advances in semantic theory / edited by M. Stamenov. - Amsterdam/Philadelphia : John Benjamins Publishing Company, 1992.-P. 521-534.

233. McAdams, M. Inventing an Online Newspaper (Text) / M. McAdams // Interpersonal Computing and Technology: An Electronic Journal for the 21st Century. - 1995. - Vol. 3. - No. 3. - P. 64-90.

234. Patterson, T. E. We the People: A Concise Introduction to American Politics (Text) / T. E. Patterson. - McGraw-Hill Humanities/Social Sciences/Langua, 2007. - 640 p.

235. Sankoff, G. Social Life of Language (Text) / G. Sankoff. — Philadelphia : University of Pennsylvania Pr., 1980. - 373 p.

236. Tunstall, J. Media Moguls (Text) / J. Tunstall, M. Palmer. - L. : Routledge, 1991.-258 p.

237. Wodak, R. Disorders of Discourse (Text) / R. Wodak. - London : Longman, 1996.-216 p.

238. Wodak, R. Critical Discourse Analysis: Theory and Interdisciplinarity (Text) / R. Wodak. - Basingstoke : Palgrave Macmillan, 2007. - 320 p.

Список публикаций всемирной сети Интернет

1. Борисов, И. «Жесткая» и «мягкая» новость. Лид / И. Борисов. - Режим доступа: 1Шр ://уох!гее.пагс^ .ги/]оигп^ оигп_051017.html

2. Визель, М. Поздние романы Итало Кальвино как образцы гипертекста / М. Визель. - Режим доступа: http://www.netslova.ru/viesel/viesel.htm

3. Григорян, М. Пишем новость / М. Григорян. - Режим доступа: http://ru-ci.ru/Pishem_Novostt.html

4. Гутнер, Г.Б. Философский и теоретический дискурс / Г.Б. Гутнер. -Режим доступа: http://www.philosophy.ru/library/misc/diskurs/gutner.html

5. Дзялошинский, И. Эффективность восприятия и понимания текстов массовой коммуникации / И. Дзялошинский // Альманах Лаборатория

рекламы маркетинга и Public Pelations, 2003. - № 5. - Режим доступа: http://lab.ad\ertology.ru/ar\iv72003/frcm_dzaloshinsky.htm

6. Кара-Мурза, С.Г. Манипуляция сознанием / С.Г. Кара-Мурза. - М., 2000. - Режим доступа: http://www.koob.ru/books/iwar/manipulation_ consciousness.гаг

7. Клочкова, Е.С. Категории связности и интертекстуальности в медийном гипертексте / Е.С. Клочкова, O.A. Кострова. - Режим доступа: http://www.evcppk.ru/files/pdf/217.pdf

8. Костюченко, A.A. Создание конвергентной редакции в региональном медиа-холдинге / A.A. Костюченко. - Режим доступа: http://mediart.ru/blog/ diplomi/963-1 -sozdanie-konvergentnoi-redaktsii-v-regionalnom-mediaholdinge.html

9. Муратова, М. Средства речевого воздействия в языке СМИ / М. Муратова // Русский Журнал. - Режим доступа: http://www.russ.ru/politics/20030127-apelsin.html

10. Носик, А. СМИ в Интернете как бизнес и предприятие / А. Носик // Русский журнал. - 2001. - Режим доступа: http://www.rus.ru/netcult/cathedra/20010213_nosik.html

11. Плешивцева, Е.С. Структурные особенности Интернет-новостного дискурса / Е.С. Плешивцева // Англистика глазами молодых. Межвузовская конференция молодых ученых. Самарский государственный университет, 28 февраля 2006г. : материалы выступлений. - Режим доступа: http://www.universite.ru/slugba /0603/060301020 l.rtf

12. Скогорева, О.В. «Гипертекст» в структуре содержания современной массовой газеты: средства его создания / О.В. Скогорева. - Режим доступа: http://mediascope.ru/node/217

13. Сонин, А.Г. Восприятие поликодовых рекламных текстов: когнитивный аспект / А.Г. Сонин // Вестник МГЛУ. - № 511. - Серия «Лингвистика». - М., 2005. - Режим доступа: http://psycholing.narod.ru/stati/sonin-stl.htm

14. Швидунова, А. СМИ как субъект политического процесса и инструмент политических технологий / А. Швидунова. - Режим доступа: http://society.polbu.ru/shvidunovasmi/ch02_j.html

15. Шмидт, Э. Об универсальных библиотеках и садах расходящихся тропок. Русские гипертексты / Э. Шмидт // Сетевая словесность. -Режим доступа: http://www.litera.ru/slova/Schmidt/hypertexts.htm

16. Cerf, V. A Brief History of the Internet and Related Networks / V. Cerf. -Режим доступа: http://www.isoc.org/internet-history/cerf.html

17. Dijk, van T. A. Critical Discourse Studies; A sociocognitive Approach / T. A. Dijk, van // Methods of critical discourse analysis / edited by Ruth Wodak & Michael Meyer. - London : Sage, 2009. - Режим доступа: http ://www. discourses. org/download/articles/

18. Dijk, van T. A. Ideology: A Multidisciplinary Approach / T. A. van Dijk. -London : Sage, 1998. - Режим доступа: http://www.psyberlink.flogiston.ru/internet/bits/vandijk2.htm

19. Eco, U. A lecture presented by Umberto Eco at The Italian Academy for Advanced Studies in America / U. Eco. - November 12, 1996. — Режим доступа: http://www.philosophy.ru/library/eco/intemet.html

20. Fillmore, L. Internet Publishing: How We Must Think / L. Fillmore // Journal of Electronic Publishing. - Режим доступа: http://www.jep.com/

21. Inaugural Address of the President, 1961. - Режим доступа: http://www.americanrhetoric.com/speeches/j ikinaugural.htm

22. Nielson, J. How Users Read on the Web / J. Nielsen. - Режим доступа: http ://ww w. useit. com/alertbox/9 71 Oa.html

23. O'Hara, K. A Comparison of Reading Paper and Online Documents / K. O'Hara, A. Sellen. - Режим доступа: http://www.acm.org/sigchi/chi97/proceedings/paper/koh.htm

24. Pew Research Center Biennial News Consumption Survey 2004. - 2004. -Режим доступа: http://people-press.org/reports/pdf/215.pdf

25. Tosca, S.P. A Pragmatics of Links / S.P. Tosca // Journal of Digital Information. - Vol. 1. - No. 6. - Режим доступа: http://jodi.ecs.soton.ac.uk/Articles/v01/i06/Pajares/

Список лексикографических источников и справочной литературы

1. Большой энциклопедический словарь. Языкознание [Текст] / гл. ред. В.Н. Ярцева. - М. : Большая Российская энциклопедия, 2000. - 688 с. (в тексте - БЭС)

2. Краткий словарь когнитивных терминов [Текст] / Е.С. Кубрякова, В.З. Демьянков, Ю.Г. Панкрац, Л.Г. Лузина. - М. : Изд-во МГУ, 1996. -245 с. (в тексте - КСКТ)

3. Руднев В.П. Словарь культуры XX века [Текст] / В.П. Руднев. - М. : Аграф, 1999.-384 с.

4. Collins Cobuild Advanced Learner's English Dictionary. New Digital Edition 2008 (CD-ROM). - HarperCollins Publishers, 2008. (в тексте - CC)

5. Новый большой русско-английский словарь (CD-ROM) / общ. ред. Д.И. Ермолович, Т.М. Красавина. - Русский язык-Медиа, 2004. (в тексте -НБРАС)

6. Shorter Oxford English Dictionary (CD-ROM), 6 edition. - USA : Oxford University Press, 2007. (в тексте - SOED)

Список источников иллюстративного материала Список печатных изданий

1. Financial Times. - January - December, 2009.

2. Newsweek. - January - December, 2009.

3. The Times. - January, 2008 - March, 2009.

4. The New York Times. - February, 2009 - August, 2009.

5. The Christian Science Monitor. - August, 2008.

6. Time. - April - October, 2009.

Список новостных сайтов сети Интернет

1. ABC News. - Режим доступа: http://abcnews.go.com

2. ВВС. - Режим доступа: http://www.bbc.co.uk

3. CBS News. - Режим доступа: http://www.cbsnews.com

4. CNN. - Режим доступа: http://ww w.cnn.com

5. Fox News. - Режим доступа: http://www.foxnews.com

6. Guardian.co.uk. - Режим доступа: http://www.guardian.co.uk

7. HeraldScotlland. - Режим доступа: http://www.sundayherald.com

8. The New York Times. - Режим доступа: http://www.nytimes.com

9. The Times. - Режим доступа: http://www.timesonline.co.uk

10. The Washington Post. - Режим доступа: http://www.washingtonpost.com

11. US News and World Report. — Режим доступа: http://www.usnews.com

12. USA Today. - Режим доступа: http://www.usatoday.com

13. Yahoo! News. - Режим доступа: http://www.yahoonews.com